Inhaltsverzeichnis
Werbung
UK
Bruk av ledningshaken
For å feste støpselet til skjøteledningen kan man lage en sløyfe i den og feste
D
skjøteledningen i håndtaket som vist (se Fig. 2). Når ledningen sitter fast settes støpselet i
stikkontakten. Dette forhindrer at støpselet trekkes ut av skjøteledningen.
NL
Bruk av hekktrimmeren
For din egen sikkerhet og for best resultat, bør du lese instruksjonene nedenfor, og ikke
bruke dette produktet til noe annet enn dets formål.
F
Apparatet slås På og Av
Fig. 1
E
•
For å slå på trimmeren, trykk samtidig på PÅ/AV-bryteren (6) og startbryteren (2).
•
Apparatet slås av ved å slippe den ene eller begge bryterne.
P
Merk: Hvis du merker en svakt brent lukt, er det ikke noe bekymre seg om. Det er den
elektriske bremsen som virker.
I
Rotere håndtaket
Fig. 1
Håndtaket kan roteres i trinn på 90° på maskinhuset. Dette gjør at på/av-bryteren kan
S
plasseres i en posisjon som er mer komfortabel for spesielle arbeidsforhold, f.eks.
skjærearbeid for venstrehendte.
SF
•
Trekk knappen (8) bakover med tommelfingeren.
•
Drei håndtaket til den nye posisjonen (inntil den sitter fast)
N
Trimming av hekker - den beste metoden
En hekk bør helst være bredere nederst enn øverst. Dette vil forbedre lysinntrengningen,
DK
slik at hekken holder seg sunn. Om mulig trimmes begge sider av hekken.
Når man trimmer hekkens sider, gjøres det nedenfra og oppover. Dette sørger for at
grener som allerede er klippet av ikke blir liggende i veien der du holder på.
Kniven må ikke forseres ved å klippe for dypt. Klipp lett på overflaten av hekken.
Når du trimmer toppen av hekken, beveger du apparatet bort fra deg, men ikke strekk deg
for langt. Det er bedre og tryggere å flytte seg gradvis bortover og klippe det som er
innenfor rekkevidde samtidig som du alltid står på to ben.
Ikke la kniven komme i kontakt med netting eller gjerder. Det kan ødelegge
materialet og trimmeren.
4. VEDLIKEHOLD
Pass på at maskinen ikke er koplet til strømtilførselen når du utfører
vedlikehold på mekaniske deler.
Maskinene er utformet for problemfri funksjon over lang tid med minimalt med vedlikehold.
76
Vor allem Seien Sie vorsichtig!
Spezielle Sicherheitshinweise
Gefahr!
•
Die Schneidelemente bewegen sich nach dem Abschalten des Motors weiter.
•
Im Fall einer Beschädigung des Kabels während des Gebrauchs trennen Sie das
Kabel sofort vom Stromnetz. BERÜHREN SIE DAS KABEL NICHT, BEVOR DIE
STROMZUFUHR UNTERBROCHEN WURDE. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn
Netzkabel oder Verlängerungskabel beschädigt sind.
•
Halten Sie das Verlängerungskabel von den Schneidelementen fern.
•
Vergewissern Sie sich beim Gebrauch des Werkzeugs stets, dass die
Schutzvorrichtungen an ihrem Platz sind.
•
Kontrollieren Sie das Kabel vor dem Gebrauch auf Beschädigung und tauschen Sie
es nötigenfalls aus.
•
Kontrollieren und warten Sie das Trimmgerät in regelmäßigen Abständen. Lassen Sie
das Gerät nur von einer autorisierten Reparaturwerkstatt instandsetzen.
•
Halten Sie Hände und Füße jederzeit vom Arbeitsbereich fern.
•
Halten Sie den Trimmer stets in sicherem Abstand vom Körper.
•
Tragen Sie immer eine Schutzbrille.
•
Tragen Sie stets Schutzhandschuhe.
•
Benutzen Sie den Trimmer nur bei Tageslicht.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Belüftungsöffnungen jederzeit frei von Rückständen
sind.
•
Vergewissern Sie sich, dass sich innerhalb von 5 Metern von Ihrem Trimmbereich
keine Personen oder Tiere befinden.
•
Ziehen Sie vor Durchführung von Wartungsarbeiten den Netzstecker.
•
Nach der Benutzung sollte das Gerät so gelagert werden, dass das Messer nicht
freiliegt.
Elektrische Sicherheit
Kontrollieren Sie immer, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild
angegebenen Spannung übereinstimmt.
Die Maschine ist schutzisoliert; Erdung ist somit nicht erforderlich.
Austausch von Netzkabel oder Netzstecker
Entsorgen Sie alte Kabel oder Stecker sofort, sobald diese durch neue ersetzt wurden. Es ist
gefährlich, ein Netzkabel mit lockerem Stecker in die Steckdose zu stecken.
Ferm
Ferm
UK
D
NL
F
E
P
I
S
SF
N
DK
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
