Uso Conforme Alle Norme; Dati Tecnici; Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione - Bosch AHS 50-26 Originalbetriebsanleitung

OBJ_DOKU-28181-001.fm Page 31 Wednesday, November 23, 2011 3:29 PM
Lubrificare sempre la lama con lo spray di manuten-
zione prima e dopo l'impiego dell'apparecchio per il
giardinaggio.
Per essere certi che la tagliasiepi possa operare in
condizioni di assoluta sicurezza, assicurarsi sempre
che tutti i dadi, i bulloni e le viti siano ben avvitati.
Accertarsi che le parti di ricambio montate siano
approvate da Bosch.
Simboli
I simboli seguenti sono importanti per la lettura e la
comprensione delle istruzioni d'uso. Memorizzare i
simboli ed il loro significato. L'interpretazione corretta
dei simboli contribuisce ad un utilizzo migliore e più si-
curo dell'apparecchio per il giardinaggio.
Simbolo Significato
Mettere i guanti di protezione.
Portare occhiali di protezione.

Dati tecnici

Tagliasiepi
Codice prodotto
Potenza nominale assorbita
Lunghezza di taglio
Apertura dente
Numero di corse a vuoto
Coppia della frizione di sicurezza
Peso in funzione della
EPTA-Procedure 01/2003
Classe di sicurezza
I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In caso di tensioni differenti e di modelli specifici dei
paesi di impiego, questi dati possono variare.
Si prega di tenere presente il codice prodotto applicato sulla targhetta di identificazione dell'apparecchio per il
giardinaggio. Le denominazioni commerciali di apparecchi per il giardinaggio possono essere differenti.
Tagliasiepi
Codice prodotto
Potenza nominale assorbita
Lunghezza di taglio
Apertura dente
Numero di corse a vuoto
Coppia della frizione di sicurezza
Peso in funzione della EPTA-Procedure 01/2003
Classe di sicurezza
I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In caso di tensioni differenti e di modelli specifici dei
paesi di impiego, questi dati possono variare.
Si prega di tenere presente il codice prodotto applicato sulla targhetta di identificazione dell'apparecchio per il
giardinaggio. Le denominazioni commerciali di apparecchi per il giardinaggio possono essere differenti.
Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
Valori misurati per rumorosità rilevati conformemente alla norma EN 60745.
Il livello di rumore stimato A dell'apparecchio ammonta normalmente a:
Livello di pressione acustica
Livello di potenza sonora
Incertezza della misura K
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
certezza della misura K misurati conformemente alla norma EN 60745:
a
h
K
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni
è stato rilevato seguendo una procedura di misurazio-
ne conforme alla norma EN 60745 e può essere utiliz-
zato per confrontare gli elettroutensili. Lo stesso è ido-
neo anche per una valutazione temporanea della
sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi
principali dell'elettroutensile. Qualora l'elettroutensi-
le venisse utilizzato tuttavia per altri impieghi, con ac-
cessori differenti oppure con manutenzione insuffi-
ciente, il livello di vibrazioni può differire. Questo può
aumentare sensibilmente la sollecitazione da vibrazio-
ni per l'intero periodo di tempo operativo.
Bosch Power Tools
Simbolo

Uso conforme alle norme

L'apparecchio per il giardinaggio è previsto per taglia-
re e tosare siepi e cespugli del Vostro giardino.
AHS 45-26
3 600 ... H47 E..
W 550
mm 450
mm 26
-1
min 3400
Nm 50
kg 3,5
II
/
(somma vettoriale delle tre direzioni) e in-
h
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vi-
brazioni bisognerebbe considerare anche i tempi in cui
l'apparecchio è spento oppure è acceso ma non è uti-
lizzato effettivamente. Questo può ridurre chiaramen-
te la sollecitazione da vibrazioni per l'intero periodo
operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la pro-
tezione dell'operatore dall'effetto delle vibrazioni co-
me p.es.: manutenzione dell'elettroutensile e degli ac-
cessori, mani calde, organizzazione dello svolgimento
del lavoro.
Italiano | 31
Significato
Direzione di movimento
Accensione
Spegnimento
Proteggersi contro scosse elettri-
che.
Operazione permessa
Operazione vietata
Accessori
AHS 50-26 AHS 55-26 AHS 60-26
H47 F.. H47 G..
600 600
500 550
26 26
3400 3400
50 50
3,5 3,6
II II
/ /
AHS 65-34 AHS 70-34
3 600 ... H47 J..
W 700
mm 650
mm 34
-1
min 3400
Nm 50
kg 3,7
II
/
3 600 ... H47 E..
H47 F..
H47 G..
H47 H..
dB(A) 75
dB(A) 96
dB 1
2
m/s 2,5
2
m/s 1,5
F 016 L70 832 | (23.11.11)
H47 H..
600
600
26
3400
50
3,6
II
/
H47 K..
700
700
34
3400
50
3,8
II
/
H47 J..
H47 K..
76
97
1
4,0
1,5