Optischer sensor zur messung geringer farbkonzentrationen (33 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser OUSBT66
Seite 1
Products Solutions Services BA00469C/07/DE/03.16 71316940 Betriebsanleitung OUSBT66 NIR-Absorptionssensor zur Messung von Zellwachstum und Biomasse...
OUSBT66 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen.
Grundlegende Sicherheitshinweise OUSBT66 Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
OUSBT66 Funktionsweise Nehmen Sie beschädigte Produkte nicht in Betrieb und schützen Sie diese vor versehent- licher Inbetriebnahme. Kennzeichnen Sie das beschädigte Produkt als defekt. Können Störungen nicht behoben werden: Setzen Sie die Produkte außer Betrieb und schützen Sie diese vor versehentlicher Inbe- triebnahme.
Seite 6
Funktionsweise OUSBT66 A0029401 1 Absorptionsmessung Lichtquelle Optische Fenster des Sensors Detektor Messfilter (sensorabhängig, nicht bei jedem Sensor vorhanden) Mediumsstrom Endress+Hauser...
OUSBT66 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung. Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt. Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.
Sie erhalten die Einzelheiten zu jedem Merkmal (gewählte Option) des Bestellco- des. Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • Sensor OUSBT66 • Betriebsanleitung Sensor zusammen mit einem Messumformer bestellen: Wenn Sie im Produktkonfigurator für den Messumformer die Kalibrier-Option wäh- len, wird das gesamte Messsystem (Messumformer, Sensor, Kabel) werkskalibriert und als komplettes Paket ausgeliefert.
OUSBT66 Montage 5.1.4 Montage in Rohrleitungen Detail A Detail A 90° A0029258 5 Zulässige und nicht zulässige Einbausituatonen in Rohrleitungen Halten Sie nachfolgende Bedingungen ein. Andernfalls riskieren Sie Beschädigungen an der Messstelle oder fehlerhafte Messwerte. ‣ Der Rohrleitungsdurchmesser muss mindestens 50 mm (2") betragen.
Elektrischer Anschluss OUSBT66 Der Sensor kann durch die Anschlüsse in der Kopfplatte entweder direkt in Fermentern und Bioreaktoren mit einem geeigneten Prozessanschluss oder in eine geeignete Armatur instal- liert werden. Montagekontrolle Nehmen Sie den Sensor nur dann in Betrieb, wenn Sie folgende Fragen mit "ja" beantworten können:...
Inbetriebnahme OUSBT66 Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung des angeschlossenen Messumformers mit Sichtkontrolle den Angaben des Typenschildes überein? Sind die montierten Kabel zugentlastet und nicht verdrillt? Wurde das Kabel ohne Schleifen und Überkreuzungen verlegt? Sitz prüfen (leicht ziehen) Sind die Signalkabel korrekt gemäß Anschlussschema angeschlossen? Sind alle Kabeleinführungen montiert, fest angezogen und dicht?
OUSBT66 Wartung Trocknen Sie den Sensor. Stecken Sie anschließend den blauen Kalibrierfilter auf den Sensorschaft und schieben Sie ihn bis zum Anschlag nach unten. Starten Sie die Kalibrierung. Der Messwert für den Kalibrierfilter wird angezeigt. Trocknen Sie den Sensor. Stecken Sie anschließend den roten Verifikationsfilter auf den Sensorschaft und schieben Sie ihn bis zum Anschlag nach unten.
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Pro- dukt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. Um eine sichere, fachgerechte und schnelle Rücksendung sicherzustellen: Informieren Sie sich auf der Internetseite www.endress.com/support/return-material...
• Prozess-Wechselarmatur für sterile und hygienische Anwendungen • Für Inline-Messungen mit Standard-12 mm-Sensoren für z.B. pH, Redox, Sauerstoff • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cpa875 Technische Information TI01168C 10.2 Kalibrierung Kalibrierkit OUSBT66 • 2/0,35 AU • Bestell-Nr.: 71128340 Technische Daten 11.1 Eingang 11.1.1 Messgröße...
Seite 18
Technische Daten OUSBT66 11.2.2 Lagerungstemperatur 0 ... 70 °C (32 ... 160 °F) 11.2.3 Luftfeuchte 5 ... 95 % 11.2.4 Schutzart IP 68, Fischer-Stecker (bis 2 m (6,6 ft) Wassersäule für 24 h) 11.3 Prozess 11.3.1 Prozesstemperatur 0 ... 70 °C (32 ... 160 °F) max.