EDELRID OHM Bedienungsanleitung Seite 80

メーカーは、 誤ったまたは不適切な使用によって
発生する事象には責任を負いません。 責任および
リスクは、 いかなるケースにおいてもユーザーま
たは責任者が負います。
は、 各国の規制にも従うことを推奨します。
PPE 製品は人命の保護にのみ使用することができ
ます。
注意 ： これらの指示に従わない場合、 致命的な事
故につながるおそれがあります ！
本製品に関する特記事項 ：
定義 ：
図1 ： 使用するロープの種類
EN 892 基準に適合するダイナミックシングルロー
プのみを使用する必要があります。 直径範囲 8.9
～11.0 ｍｍ （図1aを参照)
実際のロープの直径は、 メーカーが表記した直径
から± 0.2 mmの誤差があります。 スタティ ックロ
ープの使用はロープデフレクション(トップロープ)
を用いたビレイ、 人の降下または懸垂降下にのみ
許されます。 リードクライマーのセキュアリングに
は使用できません。 OHM はビレイデバイスではあ
りません ！ ロープに弛みが無いようにしてくださ
い。
OHM の最低破断力 ： 15 kN (図 1a を参照)
重量差 ： ユニッ トは、 リードクライマーの体重がビ
レイヤーの体重よりも最低10㎏、 最大40㎏重いペ
アに適しています。 体重が40㎏以下の人はデバイ
スを使用することはできません。 (図1bを参照)
図2 ： OHM の準備
全長が最低20㎝、 最大30ｃｍのエクスプレススリ
ングを用い、 OHM をロープの1つ目クリップ位置に
取り付けます。 ロープの正しい送り方向は、 デバイ
ス上の表示に対応しており、 使用前は毎回チェック
する必要があります。 (図2を参照)
図3 ： 無負荷位置
OHMは1つ目のクリップ位置に負荷のない状態で
かけられます(図3b参照)
有効になった状態 ： 落下または引っ張り負荷がか
かった場合、 OHM は引き上げられ、 摩擦によるブ
レーキ力を発生させます。 (図3aを参照)
本製品の使用に関して
図4 ： 取り付け
OHMは、 ロープの1つ目のクリップ位置に取り付け
られています ビレイヤーは、 1つ目の中間クリップ
位置からのフォールラインからすべての方向に少
なく とも1mはなれている必要があります(DAVと
KleVerでの推奨と同様)。 (図4aを参照)壁の傾きが
90° 未満である場合は、 フォールラインからの横方
向の距離は、 少なく とも1m必要で、 OHMが正常に
機能していることを確認します。 (図4bを参照)トッ
プクライマーを保護するためには、 OHMが1つ目
の中間クリップ位置に同様にインストールされま
す。 (図4cを参照)
ビレーヤーが垂直方向にOHMの固定点の下にあ
るときは、 ブレーキ機能が適切に作動しない可能
性があります。 (図4dを参照)
注意 ： OHM は常に1つ目のクリップ位置に取り付
ける必要があります。 OHMが2つ目またはそれ以
上の中間クリップ位置で使用される場合は、 ロー
プのブレーキは全く動作しません(図4eの参照)。
ルーフエッジでは、 OHMが有効になるための十分
なスペースがあることを確認してください。 そうで
ない場合は、 ブレーキが動作しない場合がありま
す。 (図4fを参照)
OHMは、 ロックアンカーのストラップ、 接着アンカ
ーとリングにのみ取り付けることができます。 移動
式のクリップの使用は許可されていません。 (図4g
を参照)
図5 ： ユニッ トを緩める
ユニッ トが意図せず有効になっており、 ロープの張
力を緩和し無負荷位置に戻す場合には、 ロープを
振るだけで十分です。 クライミングロープに負荷が
作用していない場合には、 OHMは、 有効位置から
休止位置に復帰します。 (図5を参照)
図6 ： ロープの正確な挿入
ロープを挿入するには、 ユニッ トを開く必要があり
ます。 スナップロックを開き、 サイドプレートを回し
てください。 ユニッ トは、 負荷が無い状態でのみ開
く ことができます。 (図6a/b)
ロープの正しい送り方向は、 デバイス上の表示に
対応しており、 使用前は毎回チェックする必要があ
ります。 (図6cを参照)
その後、 OHMを閉じます。 (図6dを参照)ユニッ トと
スナップロックの両方が完全に閉じられていること