H H I I N N W W E E I I S S
DE
DE
W W e e r r k k z z e e u u g g l l ä ä n n g g e e n n e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g b b e e i i g g e e s s p p a a n n n n t t e e m m W W e e r r k k z z e e u u g g ! !
Die Durchführung einer axialen oder radialen Werkzeuglängeneinstellung des Werkzeugs bei vollständig gespanntem
Werkzeug führt zur Beschädigung des HTC Spannfutters.
Bei gespanntem Werkzeug keine Werkzeuglängeneinstellung durchführen.
H H I I N N W W E E I I S S
E E i i n n s s a a t t z z v v o o n n S S c c h h ä ä f f t t e e n n m m i i t t A A u u s s n n e e h h m m u u n n g g e e n n ! !
Der Einsatz von Schäften mit Form B und E (DIN 1835) oder Schäfte mit Form HB und HE (DIN 6535) kann zu ungenau-
em Rundlauf und ungenauer Wuchtgüte des Gesamtsystems führen.
Ausschließlich Schäfte der Form A einsetzen oder das Gesamtsystem feinwuchten.
H H I I N N W W E E I I S S
B B e e s s c c h h ä ä d d i i g g u u n n g g d d e e r r v v e e r r s s i i e e g g e e l l t t e e n n E E n n t t l l ü ü f f t t u u n n g g s s s s c c h h r r a a u u b b e e ! !
Bei Beschädigung der versiegelten Entlüftungsschraube ist das HTC Spannfutter nicht mehr funktionstüchtig und darf
umgehend nicht mehr zum Einsatz kommen.
Nicht die versiegelte Entlüftungsschraube beschädigen oder öffnen.
Bei beschädigter Entlüftungsschraube das HTC Spannfutter aus Sicherheitsgründen nicht mehr einsetzen.
Bei Beschädigung zur Überprüfung und Reparatur an MAPAL senden.
10
10
Montage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Installation and Operating Instructions