Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ferm CSM1049 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 108

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
.‫ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄي ﻋﻣل ﻓﻲ اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، أزل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬
.‫ﯾﺟب ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل أول اﺳﺗﺧدام‬
(‫ﺗرﻛﯾب اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ )اﻟﺷﻛل ب، ھـ‬
‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﻧظﺎﻓﺔ وﺟﻔﺎف اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل‬
.‫ﺗوﺻﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﺷﺎﺣن أو اﻵﻟﺔ‬
‫1. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺑطﺎرﯾﺔ )02( ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ، ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻓﻲ‬
‫2. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﺷﻛل أﻛﺑر إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ‬
(‫إزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ )اﻟﺷﻛل ب، ھـ‬
.(19) ‫1. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر إﻟﻐﺎء ﻗﻔل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬
.‫2. ﻗم ﺑﺈﺧراج اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن ﻗﺎﻋدة اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ، ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﺷﻛل ھـ‬
‫ﺗﺳﻣﺢ وﺻﻠﺔ اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻔراﻏﻲ )21( ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﻣﻛﻧﺳﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
(‫اﺳﺗﺑدال ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر )اﻟﺷﻛل أ، ب‬
.‫ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر، ﯾﺗﻌﯾن ارﺗداء ﻗﻔﺎزات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
.‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻋﻧد ﻟﻣس ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر‬
‫اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺷﻔرات اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﻣﻧﺎظرة ﻣﻊ ﺑﯾﺎﻧﺎت‬
.‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟواردة ﻓﻲ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺗﺣت أي ظرف ﻣن اﻟظروف أﻗراص اﻟﺗﺟﻠﯾﺦ‬
‫ﻻﺳﺗﺑدال ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر، ﻣن اﻷﻓﺿل ﺿﺑط اﻟﻌﻣق ﻋﻠﻰ 0 ﻣم وﺿﺑط‬
،‫زاوﯾﺔ اﻟﻣﯾل ﻋﻠﻰ 0 درﺟﺔ. ﺑﻌد ذﻟك، ﯾﻣﻛن وﺿﻊ اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﮭﺎ‬
.‫ﺑﺣﯾث ﺗﺳﺗﻘر ﻋﻠﻰ ﻣﺑﯾت اﻟﻣﺣرك وﻟوﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋدة‬
108
‫81. اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ‬
‫91. زر إﻟﻐﺎء ﻗﻔل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬
(‫02. اﻟﺑطﺎرﯾﺔ )ﻏﯾر ﻣﺿﻣﻧﺔ‬
‫2. ﻗم ﺑﻔك ﻣﺳﻣﺎر اﻟﺗﺛﺑﯾت )51( ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟﺳداﺳﻲ اﻟﻣزود، ﻣﻊ‬
‫12. ﻗﻔل ﻋﻣود اﻟدوران‬
‫22. ﻣﺳﻣﺎر ﻣﺟﻧﺢ ﻟﺿﺑط اﻟﻌﻣق‬
‫32. ﻣﻘﯾﺎس ﻟﺗﻌدﯾل اﻟﻌﻣق‬
‫4. اﺳﺣب اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ )81( ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟذراع )31( وﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺷﻔرة‬
‫3. اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ‬
،‫5. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﻣﺳﻣﺎر اﻟﺗﺛﺑﯾت )51( ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟﺳداﺳﻲ اﻟﻣزود‬
.‫اﻟﺷﻛل ھـ‬
.‫ﻣﻊ إﺻدار ﺻوت طﻘطﻘﺔ‬
‫3. اﺿﺑط ﻋرض اﻟﻘطﻊ اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻘﯾﺎس وﻋﻼﻣﺔ اﻟﻘطﻊ‬
‫درﺟﺔ )8( إﻟﻰ ﻣوﺿﻊ ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻟﻠﻘطﻊ ﺑزاوﯾﺔ 54 درﺟﺔ. ﺗﺷﯾر‬
‫اﻟﺗﺧﻠص اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣن اﻟﻐﺑﺎر‬
.‫ﺑﺎﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬
‫ﺗﺷﯾر ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻘطﻊ ﺑزاوﯾﺔ 0 درﺟﺔ )9( إﻟﻰ ﻣوﺿﻊ ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻟﻠﻘطﻊ‬
.‫ﻛﺄداة اﻟﻘطﻊ‬
.(21) ‫1. اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر ﻗﻔل ﻋﻣود اﻟدوران‬
.‫اﻟدوران ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﺣرﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
.(16) ‫3. ﻗم ﺑﻔك ﻣﺳﻣﺎر اﻟﺷﺑك )51( وﺷﻔﺔ اﻟﺷﺑك‬
.‫1. ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر وﺟﻣﯾﻊ أﺟزاء اﻟﺷﺑك اﻟﻣراد ﺗﺟﻣﯾﻌﮭﺎ‬
‫2. اﺳﺣب اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ )81( ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟذراع )31( وﻗم ﺑﺗرﻛﯾب‬
‫ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر. ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﻧﺻل اﻟﻣﻧﺷﺎر‬
.(14) ‫ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟواﻗﻲ اﻟﻌﻠوي‬
‫3. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﺷﻔﺔ اﻟﺷﺑك )61(. ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺟواﻧب اﻟﻣﺳطﺣﺔ ﻟﺷﻔﺔ‬
‫اﻟﺷﺑك ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﺟواﻧب اﻟﻣﺳطﺣﺔ ﻟﻌﻣود اﻟﺷﻔرة. ﺗﺄﻛد أﯾ ﺿ ًﺎ ﻣن‬
.‫ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣﺣدب ﻣن ﺷﻔﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
.(21) ‫4. اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر ﻗﻔل ﻋﻣود اﻟدوران‬
.‫ﻣﻊ اﻟدوران ﻓﻲ ﻧﻔس اﺗﺟﺎه ﺣرﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
(‫ﺗوﺻﯾل اﻟﻣوﺟﮫ اﻟﻣﺗوازي )اﻟﺷﻛل د‬
.(10) ‫1. ﻗم ﺑﻔك اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺟﻧﺢ ﻟﻠﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣﺗوازي‬
.(17) ‫2. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﻣوﺟﮫ اﻟﻣﺗوازي )5( ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋدة‬
45 ‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻟوﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋدة )71(. ﺗﺷﯾر ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻘطﻊ ﺑزاوﯾﺔ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻘطﻊ ﺑزاوﯾﺔ 0 درﺟﺔ )9( إﻟﻰ ﻣوﺿﻊ ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻟﻠﻘطﻊ‬
(‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ وإﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ )اﻟﺷﻛل أ‬
‫ﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر إﯾﻘﺎف اﻟﻘﻔل‬
.(2) ‫)1( ﺛم اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﺷﻐﯾل/اﻹﯾﻘﺎف‬
.(2) ‫ﻹﯾﻘﺎف اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ، ﺣرر ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﺷﻐﯾل/اﻹﯾﻘﺎف‬
‫ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘﯾم. ﺗﺷﯾر ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻘطﻊ ﺑزاوﯾﺔ 54 درﺟﺔ )8( إﻟﻰ ﻣوﺿﻊ‬
.‫ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻟﻠﻘطﻊ ﺑزاوﯾﺔ 54 درﺟﺔ‬
45 - 0) ‫2. ﻗم ﺑﺿﺑط ﻟوﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋدة )71( إﻟﻰ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ‬
.(6) ‫درﺟﺔ(. ﯾﻣﻛن ﻗراءة زاوﯾﺔ اﻟﻧﺷر )اﻟﻣﯾل( ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﯾﺎس‬
.(22) ‫1. ﻗم ﺑﻔك اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺟﻧﺢ‬
‫2. ﻗم ﺑﺗﺣرﯾك ﻟوﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋدة )71( إﻟﻰ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ. ﯾﻣﻛن‬
.(23) ‫ﻗراءة ﻋﻣق اﻟﻧﺷر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﯾﺎس‬
‫إزاﻟﺔ ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر‬
.‫اﻟﻣﻧﺷﺎر‬
‫ﺗرﻛﯾب ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر‬
.‫ﺑزاوﯾﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
.(10) ‫4. ارﺑط اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺟﻧﺢ‬
‫4. اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
(‫ﺿﺑط زاوﯾﺔ اﻟﻣﯾل )اﻟﺷﻛﻼن أ، ب‬
.(7) ‫1. ﻗم ﺑﻔك اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺟﻧﺢ‬
.(7) ‫3. ارﺑط اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺟﻧﺢ‬
(‫ﺿﺑط ﻋﻣق اﻟﻘطﻊ )اﻟﺷﻛل ج‬
.(22) ‫3. ارﺑط اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺟﻧﺢ‬

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis