Avvertenze Di Sicurezza - Makita DLM480 Betriebsanleitung

AVVERTEN Z E DI
SICURE Z Z A
Avvertenz e generali relative alla
sicurez z a dell' utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
di sicure z z a, le istru z ioni, le illustra z ioni e i dati
tecnici forniti con il presente utensile elettrico. L a
m a n c a t a o s s e r v a n z a d i t u t t e l e i s t r u z i o n i e l e n c a t e d i
s e g u i t o p o t r e b b e r i s u l t a r e i n s c o s s e e l e t t r i c h e , i n c e n d i
e / o g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i .
Conservare tutte le avverten z e
e le istru z ioni come riferimento
futuro.
I l t e r m i n e " u t e n s i l e e l e t t r i c o " n e l l e a v v e r t e n z e s i r i f e r i s c e
s i a a l l ' u t e n s i l e e l e t t r i c o ( c a b l a t o ) n e l f u n z i o n a m e n t o
a l i m e n t a t o d a r e t e e l e t t r i c a c h e a l l ' u t e n s i l e e l e t t r i c o ( a
b a t t e r i a ) n e l f u n z i o n a m e n t o a l i m e n t a t o a b a t t e r i a .
Avvertenz e di sicurez z a relative al
tosaerba a batteria
1. Non utili z z are il tosaerba in condi z ioni meteo-
rologiche avverse, specialmente quando sus-
siste il rischio di fulmini. I n t a l m o d o s i r i d u c e i l
r i s c h i o d i v e n i r e c o l p i t i d a u n f u l m i n e .
2. Verificare accuratamente l eventuale presenza
di animali selvatici nell ' area in cui si deve
utili z z are il tosaerba. G l i a n i m a l i s e l v a t i c i p o t r e b -
b e r o v e n i r e f e r i t i d a l t o s a e r b a d u r a n t e l ' u s o .
3 . Verificare accuratamente l eventuale presenza
di pietre, legnetti, fili elettrici, ossa e altri corpi
estranei nell ' area in cui si deve utili z z are il
tosaerba. G l i o g g e t t i s c a g l i a t i p o s s o n o c a u s a r e
l e s i o n i p e r s o n a l i .
4 . Prima di utili z z are il tosaerba, ispe z ionarlo
sempre visivamente per verificare che la lama
e il gruppo lama non siano usurati o danneg-
giati. P a r t i u s u r a t e o d a n n e g g i a t e i n c r e m e n t a n o i l
r i s c h i o d i l e s i o n i p e r s o n a l i .
Controllare spesso se il raccoglitore erba
5.
presenti segni di usura o deterioramento. U n
r a c c o g l i t o r e e r b a u s u r a t o o d a n n e g g i a t o p o t r e b b e
i n c r e m e n t a r e i l r i s c h i o d i l e s i o n i p e r s o n a l i .
Tenere le prote z ioni installate. Le prote z ioni
6 .
devono essere perfettamente fun z ionanti e
montate correttamente. U n a p r o t e z i o n e a l l e n -
t a t a , d a n n e g g i a t a o c h e n o n f u n z i o n i c o r r e t t a -
m e n t e p o t r e b b e r i s u l t a r e i n l e s i o n i p e r s o n a l i .
7. Mantenere tutte le prese d aria di raffredda-
mento prive di detriti. P r e s e d ' a r i a o s t r u i t e e
d e t r i t i p o t r e b b e r o c a u s a r e s u r r i s c a l d a m e n t i o
r i s c h i d i i n c e n d i o .
8. Durante l ' uso del tosaerba, indossare sempre
cal z ature antiscivolo e protettive. Non far
fun z ionare il tosaerba a piedi nudi o indos-
sando sandali aperti. Q u e s t a p r e c a u z i o n e r i d u c e
l a p o s s i b i l i t à d i l e s i o n i p e r s o n a l i a i p i e d i d o v u t e a l
c o n t a t t o c o n l a l a m a i n m o v i m e n t o .
Leggere tutte le avverten z e
9. Mentre si utili z z a il tosaerba, indossare sempre
pantaloni lunghi. L a p e l l e e s p o s t a i n c r e m e n t a
l a p r o b a b i l i t à d i l e s i o n i p e r s o n a l i d o v u t e a o g g e t t i
s c a g l i a t i .
10. Non far fun z ionare il tosaerba nell ' erba
bagnata. Camminare, non correre mai. Q u e s t a
p r e c a u z i o n e r i d u c e i l r i s c h i o d i s c i v o l a t e e c a d u t e ,
c h e p o t r e b b e r o c a u s a r e l e s i o n i p e r s o n a l i .
11. Non far fun z ionare il tosaerba su pendii ecces-
sivamente ripidi. Q u e s t a p r e c a u z i o n e r i d u c e i l
r i s c h i o d i p e r d i t e d i c o n t r o l l o , s c i v o l a t e e c a d u t e ,
c h e p o t r e b b e r o c a u s a r e l e s i o n i p e r s o n a l i .
12. Quando si lavora sui pendii, accertarsi sempre
di mantenere un saldo equilibrio sui piedi,
lavorare sempre trasversalmente alla facciata
dei pendii, mai verso l ' alto o verso il basso,
e adottare estrema cautela quando si cambia
dire z ione. Q u e s t a p r e c a u z i o n e r i d u c e i l r i s c h i o d i
p e r d i t e d i c o n t r o l l o , s c i v o l a t e e c a d u t e , c h e p o t r e b -
b e r o c a u s a r e l e s i o n i p e r s o n a l i .
1 3 . Adottare estrema cautela quando si inverte
il movimento o si tira il tosaerba verso di sé.
Fare sempre atten z ione all ' ambiente circo-
stante. Q u e s t a p r e c a u z i o n e r i d u c e i l r i s c h i o d i
i n c i a m p a r e d u r a n t e l ' u s o .
1 4 . Non toccare le lame e altre parti mobili perico-
lose mentre sono ancora in movimento. Q u e s t a
p r e c a u z i o n e r i d u c e i l r i s c h i o d i l e s i o n i p e r s o n a l i
d o v u t e a l l e p a r t i m o b i l i .
15. Quando si intende rimuovere materiale incep-
pato o pulire il tosaerba, accertarsi che tutti
gli interruttori di accensione siano disattivati e
che la batteria sia stata scollegata. I l f u n z i o n a -
m e n t o i m p r e v i s t o d e l t o s a e r b a p o t r e b b e c a u s a r e
g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i .
CONSERVARE LE PRESENTI
ISTRU Z IONI.
AVVERTIMENTO:
dit à o la familiarit à d ' uso con il prodotto (acqui-
sita con l ' uso ripetuto) sostituiscano la stretta
osservan z a delle norme di sicure z z a.
L ' USO IMPROPRIO o la mancata osservan z a delle
norme di sicure z z a riportate nel presente manuale
di istru z ioni potrebbero causare lesioni personali
gravi.
ISTRUZ IONI DI SICUREZ Z A
IMPORTANTI
AVVERTIMENTO:
relative alla sicure z z a e tutte le istru z ioni. L a m a n -
c a t a o s s e r v a n z a d e l l e a v v e r t e n z e e d e l l e i s t r u z i o n i
p u ò r i s u l t a r e i n s c o s s e e l e t t r i c h e , i n c e n d i e / o g r a v i
l e s i o n i p e r s o n a l i .
Conservare tutte le avvertenz e e le
istruz ioni come riferimento futuro.
Addestramento
1. Leggere con atten z ione le istru z ioni.
Familiari z z are con i controlli e con l ' utili z z o
corretto del tosaerba.
53 ITALIANO
NON lasciare che la como-
Leggere tutte le avverten z e