Makita DLM480 Betriebsanleitung Seite 98

Utiliza o e cuidados com a ferramenta a bateria
1. Recarregue apenas com o carregador especifi-
cado pelo fabricante. U m
p a r a u m t i p o d e b a t e r i a p o d e c r i a r u m
i n c ê n d i o q u a n d o u t i l i z a d o c o m
2. Utili z e as ferramentas elétricas apenas com as
baterias especificamente designadas. A u t i l i z a -
ç ã o d e u m a b a t e r i a d i f e r e n t e p o d e c r i a r u m
d e f e r i m e n t o s e d e i n c ê n d i o .
3 . Quando a bateria não está a ser utili z ada, man-
tenha-a afastada de outros objetos metálicos,
como clipes, moedas, chaves, pregos, parafu-
sos ou outros objetos metálicos pequenos que
possam fazer a liga
nais. C o l o c a r o s t e r m i n a i s d a b a t e r i a e m
c u i t o u m c o m o o u t r o p o d e p r o v o c a r q u e i m a d u r a s
o u u m i n c ê n d i o .
4 . Em condi es abusivas, o lí uido pode ser
ejetado da bateria ; evite o contacto com o
mesmo. Se ocorrer um contacto acidental,
lave com água. Se o l í quido entrar em contacto
com os olhos, procure também assist ê ncia
médica. O líquido ejetado da bateria pode provo-
c a r i r r i t a ç õ e s o u q u e i m a d u r a s .
5. Não utili z e um conjunto de baterias ou uma
ferramenta ue se encontrem danificados ou
modificados. As baterias danificadas ou modifi-
c a d a s p o d e r ã o e x i b i r u m
v i s í v e l , r e s u l t a n d o e m
d e l e s ã o .
6 . Não exponha um conjunto de baterias ou
uma ferramenta a inc ê ndio ou temperatura
excessiva. A e x p o s i ç ã o a i n c ê n d i o o u a u m a
t e m p e r a t u r a s u p e r i o r a 1 3 0 ° C p o d e r á c a u s a r u m a
e x p l o s ã o .
7. Siga todas as instru
não carregue o conjunto de baterias ou fer-
ramenta fora da amplitude de temperaturas
especificada nas instru
impróprio ou a temperaturas fora da amplitude
especificada poderá danificar a bateria e aumen-
t a r o r i s c o d e i n c ê n d i o .
Seguran a elétrica e da bateria
1. Não elimine a(s) bateria(s) no fogo. A c é l u l a
pode explodir. Verifique com os códigos locais as
p o s s í v e i s i n s t r u ç õ e s d e e l i m i n a ç ã o e s p e c i a i s .
2. Não abra nem mutile a(s) bateria(s). O eletrólito
l i b e r t a d o é c o r r o s i v o e p o d e p r o v o c a r d a n o s n o s
olhos ou na pele. Pode ser tóxico se for engolido.
3 . Não carregue a bateria sob chuva ou em locais
h ú midos.
Não carregue a bateria ao ar livre.
4 .
5. N o to ue no carregador, incluindo a ficha do
carregador e os terminais do carregador, com
as mãos molhadas.
6 . Não substituta a bateria à chuva.
7. Não molhe o terminal da bateria com l í quido,
tal como água, nem submerja a bateria. Não
deixe a bateria à chuva nem carregue, utili z e
ou guarde a bateria num local h ú mido ou
molhado. Se o terminal ficar molhado ou entrar
l í q u i d o p a r a a b a t e r i a , a b a t e r i a p o d e e n t r a r e m
c u r t o - c i r c u i t o e e x i s t e u m
m e n t o , i n c ê n d i o o u e x p l o s ã o .
c a r r e g a d o r a d e q u a d o
r i s c o d e
o u t r a b a t e r i a .
r i s c o
o entre os dois termi-
c u r t o - c i r -
c o m p o r t a m e n t o i m p r e -
i n c ê n d i o , e x p l o s ã o o u r i s c o
es de carregamento e
es. O c a r r e g a m e n t o
r i s c o d e s o b r e a q u e c i -
8. Após remover a bateria da máquina ou do car-
regador, certifi ue-se de ue prende a tampa
da bateria à bateria e guarde-a num local seco.
9. Não substitua a bateria com as mãos molhadas.
10. Evite ambientes perigosos. Não utili z e a
máquina em locais h ú midos ou molhados,
nem a exponha à chuva. A á g u a q u e e n t r a n a
m á q u i n a a u m e n t a o r i s c o d e c h o q u e e l é t r i c o .
11. Se a bateria ficar h mida, drene a água no
interior e limpe-a com um pano seco. Seque a
bateria completamente num local seco antes
de utili z á-la.
Assist ê ncia
1. A ferramenta elétrica deve receber assistê ncia por
parte de pessoal ualificado ue utilize apenas
pe as de substitui
a s e g u r a n ç a d a f e r r a m e n t a e l é t r i c a é m a n t i d a .
2. Nunca repare conjuntos de baterias danifica-
dos. A reparação de conjuntos de baterias apenas
d e v e s e r r e a l i z a d a p e l o f a b r i c a n t e o u p o r p r e s t a -
d o r e s d e s e r v i ç o s a u t o r i z a d o s .
GUARDE ESTAS INSTRUÇ Õ ES.
AVISO:
N Ã O permita que o conforto ou a
familiaridade com o produto (adquirido com o uso
repetido) substitua a adesão estrita à s regras de
seguran a da ferramenta.
A M Á INTERPRETAÇ Ã O ou o não seguimento das
regras de seguran a estabelecidas neste manual
de instru es pode causar danos pessoais
graves.
Instru es de seguran a
importantes para a bateria
1. Antes de utili z ar a bateria, leia todas as ins-
tru es e eti uetas de precau
gador de bateria (2) bateria e (3) produto que
utili z a a bateria.
Não desmonte ou manipule a bateria. P o d e
2.
r e s u l t a r n u m
n u m a e x p l o s ã o .
Se o tempo de funcionamento se tornar
3 .
excessivamente curto, pare o funcionamento
imediatamente. Pode resultar em sobreaque-
cimento, poss í veis queimaduras e mesmo
explosão.
4 . Se entrar eletrólito nos seus olhos, lave-os
com água e consulte imediatamente um
médico. Pode resultar em perca de visão.
Não coloque a bateria em curto-circuito:
5.
( 1 ) Não toque nos terminais com qualquer
material condutor.
( 2 ) Evite guardar a bateria juntamente com
outros objetos metálicos tais como pre-
gos, moedas, etc.
( 3 ) Não exponha a bateria à água ou chuva.
Um curto-circuito pode ocasionar um enorme
uxo de corrente, sobrea uecimento, possí-
veis queimaduras e mesmo estragar-se.
6 . Não guarde nem utili z e a ferramenta e a bateria
em locais onde a temperatura pode atingir ou
exceder 50 ° C.
98 PORTUGUÊS
o id nticas. Is t o g a r a n t i r á q u e
o no (1) carre-
i n c ê n d i o , e m c a l o r e x c e s s i v o o u