Contents English ------------------------ 01-15 Deutsch ----------------------- 16-30 Italiano ------------------------ 31-45 Français -----------------------46-60 Español ------------------------61-75 日本語 -------------------------76-89 TONE LIST -------------- 90-92 DEMO LIST ------------------ 93 RHYTHM LISTE --------- 94-95...
VORSICHTSMAßNAHMEN Bitte befolgen Sie immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um sich selbst oder anderen nicht zu schaden und dieses Instrument oder andere externe Geräte nicht zu beschädigen. Diese Vorsichtsmaßnahmen umfassen (ohne darauf beschränkt zu sein) Folgendes: Warnung Netzteil: • Bitte verwenden Sie ein spezielles Netzteil für das elektronische Klavier, und die Verwendung des falschen Netzteils kann Schäden am Klavier verursachen.
Anschlussfunktionen 1.DC12V socket 2.Line out socket 3.Headphone socket 4.Sustain pedal out socket 5.USB MIDI function socket 6.MP3 function socket VORBEREITUNG VORM SPIELEN Stromversorgungsbedarf 1. Verwendung von Netzteil: Warnung: Bitte verwenden Sie das spezielle Wenn Sie dieses Klavier nicht Netzteil dieses elektronischen Klaviers, verwenden, sollte der Netzteilstecker stecken Sie zuerst den Adapter in den sicher von der Steckdose abgezogen...
Seite 24
2. Verwendung von Leitungsausgang Warnung: Das elektronische Klavier hat ein Um eine Beschädigung des eingebautes Lautsprechersystem und Lautsprechers zu vermeiden, stellen Sie kann auch an andere externe Verstärker die Lautstärke des externen Geräts vor oder Lautsprechersysteme dem Anschließen auf ein Minimum ein. angeschlossen werden.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSMETHODE Stromversorgung Einschalten Sobald das Netzteil richtig angeschlossen ist oder die Batterien ordnungsgemäß installiert sind, drücken Sie den „Power “, um die Stromversorgung einzuschalten, und drücken Sie erneut, um die Stromversorgung auszuschalten. Hauptlautstärkeregler Drehen Sie den Hauptlautstärkeregler, um die Gesamtlautstärke an die Bedürfnisse des Benutzers anzupassen.
START/STOP: Drücken Sie die Taste „SYNC“, um die Sync-Begleitfunktion einzuschalten, und drücken Sie die 19 Tasten links, um den Rhythmus synchron zu starten. Wenn die Akkordfunktion gestartet wurde, zu diesem Zeitpunkt drücken Sie die entsprechende Taste in den 19 Tasten im Akkordbereich, um die automatische Akkordsynchronisierung zu starten, wenn der vorherige Rhythmus abgespielt wird, drücken Sie diese Taste, um den Rhythmus zu stoppen und die Sync-Begleitfunktion zu starten.
Lieder Dieses Klavier hat 120 Lieder in verschiedenen Stilen, die Sie genießen können. Drücken Sie die Taste „SONG“, um die Wiedergabe von Liedern in einer Schleife zu starten, und auf dem LCD-Display „SONG“ leuchtet auf. Die Standardeinstellung ist Lied-Nummer 001. Sie können auch die Taste „+/-“, die Zifferntasten oder das Datenrad verwenden, um ein Lied auszuwählen, das nach einigen Sekunden automatisch abgespielt wird.
Funktionsmenü Drücken Sie die Taste „FUNCTION MENU“, um in das Funktionsmenü zu wechseln. Die erste Standardoption zum Wechseln des Funktionsmenüs ist „Metronome Type“. Jedes Mal, wenn Sie das „FUNCTION MENU“ drücken, springt es automatisch zum nächsten Menü. Die Optionen, die Sie später eingeben, sind dieselben wie beim letzten Verlassen. Stellen Sie die Parameter durch Drücken der Taste „-“...
Seite 29
Chortiefeneinstellung 1. Drücken Sie wiederholt die Taste „FUNCTION MENU“, um das Menü zur Einstellung der Chortiefe auszuwählen. Auf dem LCD-Display wird vorübergehend „xxxChrLev“ angezeigt. Anschließend können Sie die Chortiefe durch Drücken der Tasten „-“ / „+“ auswählen. Bereich: 0,127. 2. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten „-“ / „+“. Die Chortiefe wird auf den voreingestellten Wert zurückgesetzt.
Aufnahmefunktion Drücken Sie die Taste „ RECORD“, um in den Wartezustand der Aufnahme zu wechseln. Drücken Sie die Taste „ PLAY“, um die Wiedergabe aufzunehmen. Nach dem Abspielen wird es automatisch beendet. Die Aufnahmekapazität beträgt 62K. Dual Dieses Klavier hat eine Doppeltonfunktion. Mit dieser Funktion können Sie zwei beliebige Töne des Klaviers überlagern und gleichzeitig erklingen lassen, um einen neuen Toneffekt zu erzeugen, der die Musikschichtung bereichert, als würden zwei Instrumente gleichzeitig gespielt.
O.T.S. Vielleicht ist es manchmal nicht einfach, einen geeigneten Ton auszuwählen, um das Lied zu spielen, und One-Touch-Tasteneinstellung ist die leistungsstärkste und einfachste Möglichkeit, dieses Problem zu lösen. Mit nur einem Tastendrücken können Sie den besten Ton für Ihren automatischen Begleitstil auswählen. Drücken Sie die Taste „...
Seite 32
Touch Mit dieser Funktion können Sie „ TOUCH“ein- oder ausschalten. Wenn es eingeschaltet ist, ist die voreingestellte Reaktionsfunktion für die Tastaturstärke aktiviert. Lied-Lernmodus Die Lied-Lernfunktion besteht aus drei Tasten „LESSON, LEFT, RIGHT“. Diese drei Tasten sind nur im Lied-Status wirksam. Alle Lieder können in drei Modi gelernt werden: Doration learning, Pitch learning and play mode.
Seite 33
2.Drücken Sie die Taste „Start / Stop“, um das Lernen von Liedern zu starten. Wenn Sie das Lied mit der rechten Hand lernen möchten, wird der Melodieteil der rechten Hand des Liedes ausgeblendet. Während der Wiedergabe des Liedes muss der Lernende nur die richtige Notendauer spielen, und die Melodie kann erklingen, muss nicht berücksichtigen, ob die gespielten Noten richtig sind.
Seite 34
FEHLERBEHEBUNG Fehler Ursache und Lösunge Beim Einschalten der Dies ist normal, bitte machen Sie keine Stromversorgung ist ein leichtes Sorgen Geräusch zu hören. Stellen Sie sicher, dass der Hauptlautstärkeregler auf die richtige Wenn die Stromversorgung Position eingestellt ist, oder andere Geräte an eingeschaltet wird, wird durch die Funktionsausgangsbuchse Drücken der Tastatur kein Ton...