Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kobold MM Serie
Inhaltszusammenfassung für Kobold MM Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Niveau-Messwertgeber Reedkontaktkette Typ: MM...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Es wird für diese Publikation keinerlei Garantie und bei unsachgemäßer Handhabung der beschriebenen Produkte keinerlei Haftung übernommen. Diese Publikation kann technische Ungenauigkeiten oder typographische Fehler enthalten. Die enthaltenen Informationen werden regelmäßig überarbeitet und unterliegen nicht dem Änderungsdienst. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die beschriebenen Produkte jederzeit zu modifizieren bzw. - Seite 3 Herstellung und Vertrieb von: Kobold Mesura S.L.U. Avda. Conflent 68 nave 15 08915 Badalona Tel.: +34 93 460 38 83 Fax: +34 93 460 38 76 E-Mail: info.es@kobold.com Internet: www.kobold.com MM K06/0522 Seite 3...
-
Seite 4: Hinweis
Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
4. Bestimmungsgemäße Verwendung Kobold-Niveau-Messwertgeber werden zur kontinuierlichen Niveauanzeige und Überwachung von Flüssigkeiten aller Art eingesetzt. Die einfache Bauform mit nur einem beweglichen Teil, dem Schwimmer, erlaubt dort eine Anwendung, bei der es in besonderer Weise auf Zuverlässigkeit ankommt. Niveau-Messwertgeber ermöglichen die kontinuierliche Anzeige und Überwachung von Flüssigkeiten unbeeinflusst von Leitfähigkeit, Temperatur, Druck oder Viskosität. -
Seite 6: Arbeitsweise
Dieses ist vergleichbar mit einem Potentiometer. Die Änderung des Widerstandsignales erfolgt proportional zur Niveauänderung. Die Reedkette kann auch durch einen außenliegenden Magneten geschaltet werden. Diese Funktion wird bei den Kobold Bypass Nivaustandsanzeigern NBK verwendet. 7. Mechanischer Anschluss Der Niveaumesswertgeber darf keinen Stoßeinwirkungen, Vibrationen oder anderweitigen mechanischen Belastungen (wie z. -
Seite 7: Anwendungsbereich
8. Anwendungsbereich Niveaumagnetsensoren werden ausschließlich zur Steuerung und Kontrolle von Füllständen flüssiger Medien eingesetzt. Die Flüssigkeiten müssen frei von Verschmutzungen und ferritischen Teilen sein und dürfen nicht zum Verkleben, Verharzen oder Auskristallisieren neigen. Stellen Sie sicher, dass die Niveau- magnetschalter nur in solchen Flüssigkeiten eingesetzt werden, gegen die die mediumberührenden Werkstoffe ausreichende... - Seite 8 Version mit Anzeige Typ C: 10…35 Vdc Version mit Anzeige Typ E: 11,7…35 Vdc Schutzklasse: IP65 (IP68 möglich bei Gehäuse Typ L, C und E) Min. Flüssigkeitsdichte: Siehe Tabelle „Schwimmer-Ausführungen“ Min. Messlänge “L”: 300 mm Max. Messlänge “L”: 6000 mm (Typen M08, M10, M20) 5000 mm (Typen M15, M17, M13) 2000 mm (Typen M05, M07) Max.
-
Seite 9: Kopftransmitter
11. Kopftransmitter Typ 5333D: Analogausgang 4...20 mA, 2-Leiter Fühlerfehlererkennung: Namur aufsteuernd (23 mA) Typ 5337D: Analogausgang 4...20 mA HART ® -Protokoll, 2-Leiter Fühlerfehlererkennung: Namur aufsteuernd (23 mA) ® ® Typ 5350B: PROFIBUS /FIELDBUS 12. Anzeige ® Nur für 4…20 mA oder HART Messumformer Versorgungsspannung: loop powered (Stromschleife) -
Seite 10: Anschlussbild Mit Messumformer
13.3 Anschlussbild mit Messumformer 13.4 Anschlussbild Touch Screen LCD-Anzeige Typ D 13.5 Anschlussbild mit Anzeige Typ R 13.6 Anschlussbild mit LCD-Anzeige Typ E 13.7 Anschlussbild mit LED-Anzeige Typ C Seite 10 MM K06/0522... -
Seite 11: Elektrischer Anschluss In Eigensicheren Stromkreisen Ex Ia
13.8 Elektrischer Anschluss in eigensicheren Stromkreisen Ex ia 13.9 Elektrischer Anschluss in ATEX Zone Ex d MM K06/0522 Seite 11... -
Seite 12: Sicherheitshinweise (Atex)
14. Sicherheitshinweise (ATEX) 14.1 Geltungsbereich Diese Sicherheitshinweise gelten für die Niveaumagnetschalter der Gerätereihe MM...E zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen gemäß CE Zertifikat LOM 06ATEX2054 X und der Gerätereihe MM...F gemäß CE Zertifikat LOM 14ATEX2075 X. 14.2 Richtlinien Die nachfolgenden Sicherheitshinweise sind beim Einsatz der Niveaumagnet- schalter MM...E und MM...F in gas- oder staubexplosionsgefährdeten Umgebungen unbedingt zu beachten. -
Seite 13: Schutz Gegen Esd (Elektrostatische Entladung)
Das Gerät bedarf bei bestimmungsgemäßem Betrieb keiner Wartung. Durch Messstoffe, welche zur Ablagerung und Verschmutzung neigen, kann eine Reinigung notwendig werden. Reparaturen dürfen nur vom Hersteller, der Firma KOBOLD Mesura durchgeführt werden. 14.6 Lagerung Niveaumagnetschalter müssen stets vor Feuchtigkeit und Staub geschützt werden. -
Seite 14: Elektrische Verbindung In Atex-Zonen
15. Elektrische Verbindung in ATEX-Zonen Die Niveaumesswertgeber der Serie MM…E (eigensichere Ausführung) und MM…F (Exd Ausführung) können in den ATEX Zonen 0,1 und 2 eingesetzt werden. Montage, Errichtung, Inbetriebnahme Wartung explosionsgeschützter Betriebsmittel dürfen ausschließlich durch in Explosionsschutz ausgebildetem Personal ausführt werden! Eigensichere Version Exia Druckgekapselte Version Exd 16. -
Seite 15: Eu-Konformitätserklärung Atex Ex Ia
Marcatura LOM06ATEX2054X II 1 GD Ex ia IIC T6 Ga -20 ºC ≤ Ta ≥ +60 ºC Fabricado en KOBOLD MESURA SLU Avda. Conflent 68 nave 15 08915 BADALONA (Spain Made in: Hergestellt in: Fabriqué dans: Fabbricato in: Organismo notificado LOM 0163 Número notificación... -
Seite 16: Eu-Konformitätserklärung Atex Ex D
LOM 14ATEX2075 X II 1/2 G Ex d IIC T1..T6 Ga/Gb II 2 D Ex t IIIC T410..T85ºC Db Fabricado en KOBOLD MESURA SLU Avda. Conflent 68 nave 15 08915 BADALONA (Spain Made in: Hergestellt in: Fabriqué dans: Fabbricato in:... -
Seite 17: Eu-Konformtmitätserklärung
Normes harmonisées et documents normatifs appliqués Norme armonizzate e documenti normativi applicati: EN61010-1 :2010 EN61326-1:2013 EN61000-6-2 :2019 Fabricado en KOBOLD MESURA SLU Avda. Conflent 68 nave 15 08915 BADALONA (Spain) Made in: Hergestellt in: Fabriqué dans: Fabbricato in: Badalona june 2017... -
Seite 18: Atex-Zertifikate
20. ATEX-Zertifikate Seite 18 MM K06/0522... - Seite 19 MM K06/0522 Seite 19...
- Seite 20 Seite 20 MM K06/0522...
- Seite 21 MM K06/0522 Seite 21...
- Seite 22 Seite 22 MM K06/0522...
- Seite 23 MM K06/0522 Seite 23...
- Seite 24 Seite 24 MM K06/0522...
- Seite 25 MM K06/0522 Seite 25...
- Seite 26 Seite 26 MM K06/0522...
- Seite 27 MM K06/0522 Seite 27...
- Seite 28 KOBOLD MESURA S.L.U Avda. Conflent 68 nave 15 08915 Badalona Tel.: +34 93 460 38 83 Fax: +34 93 460 38 76 E-Mail: info.es@kobold.com www.kobold.com Technical data Subject to change without prior notice Seite 28 MM K06/0522...