Verwandte Anleitungen für Kobold NMC
Inhaltszusammenfassung für Kobold NMC
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Kapazitive Füllstandsmesser für Flüssigkeiten Typ: NMC 2-Draht (4 bis 20 mA)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Abmessungen ..................... 20 Bestelldaten ....................21 Herstellung: Vertrieb: Kobold Mesura S.L.U Kobold Messring GmbH Guifré 655 1ª Planta Nordring 22-24 08918 Badalona D-65719 Hofheim Tel.: +34 93 460 38 83 Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +34 93 460 38 72 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.es@kobold.com... -
Seite 3: Hinweis
Der Füllstandmesser NMC ist ein kapazitiver 2-Draht-Füllstandsmesser für Flüssigkeiten zur kontinuierlichen Füllstandsmessung in Tanks oder Behältern die Flüssigkeiten enthalten. 5. Arbeitsweise Die Messsonde des NMC und die Behälterwand bilden zusammen einen elektrischen Kondensator. Wenn der Behälter leer ist, wirkt die Luft als Dielektrikum dieses Kondensators. Wenn Flüssigkeit... -
Seite 4: Stromsimulation
Stelle im Messfühler abgenommen werden. 6. Stromsimulation In diesem Modus erzeugt der NMC im Versorgungsstromkreis einen Strom, der in Schritten von 1 mA zwischen 4 und 20 mA variieren kann. Diese Funktion ist sehr nützlich, um Tests unabhängig vom Behälterfüllstand durchführen zu können. -
Seite 5: Installation
7. Installation Der NMC wird mit Hilfe eines G1” eingebaut (bzw. G2” bei der DS-Version). Das NMC-Gerät muss so eingebaut werden, dass eine Berührung der Sonde mit der Tank- bzw. Behälterwand ausgeschlossen werden kann. Bei Einbau im Freien ist das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen, um die Entstehung von zu hohen Temperaturen im Elektronikgehäuse zu ver-... -
Seite 6: Anschluss
10 bis 35 VDC 12 bis 30 VDC (ATEX-Version) Durch den 2-Leiter Anschluss der NMC-Elektronik hängt der maximale Lastwiderstand des 4-20 mA Auswertegerätes von der Stromversorgung ab. Diese Werte sind für eine einwandfreie Funktion des NMC-Gerätes zwingend zu beobachten. OHMS 1000... -
Seite 7: Bedienung
Danach die Sonde auf hohen Füllstand kalibrieren und nochmals OK drücken um in das Kalibriermenü zu gelangen. 8. Um Fehler zu vermeiden, werden Sie erneut gefragt, ob Sie die kalibrieren möchten. Drücken Sie erneut OK, um in das Menü zu gelangen. NMC K04/0514 Seite 7... - Seite 8 11. Der Mikroprozessor führt die nötigen Operationen durch, um den maximalen Füllstand der Einheit einzustellen. Dieser Vorgang dauert einige Sekunden. 12. Eine Meldung im Display zeigt an, dass der NMC den internen Kalibrierungsprozess abgeschlossen hat. Wenn der Flüssigkeitsstand im Tank bei Entleerung am Minimalpunkt angekommen ist wird 000,0 %;...
-
Seite 9: Ausgangssignal Einstellen
Drücken Messmodus zurückzukehren. 7. Nun ist das NMC-Gerät eingestellt. Die Zahl in % zeigt die Höhe an, die das Füllstandsniveau im Tank erreicht hat (0 bis 100 %). Der Wert des Stroms ist abhängig von der Einstellung der Punkte 3 und 4, in denen die Anfangs- und Endpunkte des Analogwertes auf der Messsonde eingestellt werden. -
Seite 10: Analogwertsimulation
2. Durch drücken von (+) und (-) kann die Sprache für die Anzeige ausgewählt werden. Wählbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch und Katalanisch. Drücken Sie (OK) um in das Hauptmenü in der gewählten Sprache zu gelangen. Seite 10 NMC K04/0514... -
Seite 11: Technische Daten
265...4000 mm (kürzere Ausführungen auf Anfrage) Messfehler: < 1,5 % der Sondenlänge Mediumstemperatur: max. 90 °C, bis max. 125 °C bei Typ NMC-H Umgebungstemp.: -10...+60 °C Max. Druck: 30 bar bei 20 °C 10 bar bei 90 °C Medium DK-Wert ε... -
Seite 12: Sicherheitsanweisungen
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Gruppe IIA, Kategorie 1/2GD. Der NMC..E verfügt über ein Gehäuse mit einem Elektronikmodul und einer Messsonde in fester (ein oder zwei Stäbe) oder flexibler Ausführung. Die Messsonde eignet sich für den Einbau in explosionsgefährdeten Bereiche der Kategorie 1/2GD. -
Seite 13: Einbau In Klassifizierten Bereichen (Atex)
Kategorie 1/2GD. 12. Einbau in klassifizierten Bereichen (ATEX) In klassifizierten Bereichen muss die Ausführung NMC EX mit dem Gehäuse in Zone 21, 22 Staub und 1, 2 für Gas (Kategorie 2) oder NICHT KLASSIFIZIERT eingebaut werden. Der Prozessanschluss wird in der Grenzwand zwischen den Bereichen der Kategorien 2 und 1 eingebaut. -
Seite 14: Konformitätserklärung
14. Konformitätserklärung Seite 14 NMC K04/0514... -
Seite 15: Atex-Zertifikate
15. ATEX-Zertifikate NMC K04/0514 Seite 15... - Seite 16 Seite 16 NMC K04/0514...
- Seite 17 NMC K04/0514 Seite 17...
- Seite 18 Seite 18 NMC K04/0514...
- Seite 19 NMC K04/0514 Seite 19...
-
Seite 20: Abmessungen
16. Abmessungen NMC-N NMC-H NMC-T NMC-S Seite 20 NMC K04/0514... -
Seite 21: Bestelldaten
17. Bestelldaten Bestellbeispiel: NMC-N 1 2G6 0 3 Mechanischer Ausführung Sondenlänge* ATEX Versorgung Anschluss NMC-N (Standard) NMC-H 2G6 = G 1, Edelstahl (Hochtemperatur) 1 = bis 1 Meter 0 = ohne 2 = bis 2 Meter 03 = 10…35 V NMC-T (12…30 V...