Customer Service - Vaillant climaVAIR premium VAIH1-025WN Installations- Und Wartungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

da Vaillant a corredo del prodotto e degli obblighi di

manutenzione imposti dalla legislazione vigente;

–

condizioni di utilizzo e manutenzioni errate del pro-

dotto e/o dell'impianto, tenuto conto di quanto indi-

cato nelle istruzioni, avvertenze, precauzioni, rac-

comandazioni,

–

utilizzo di parti di ricambio non originali Vaillant,

–

fenomeni non imputabili al prodotto quali errato

dimensionamento, blocchi o malfunzionamenti delle

pompe e/o intasamenti dovuti a sporcizia in genere

presente nei circuiti (es. di riscaldamento, sanitario,

frigorifero ecc.),

–

difettosità dell'impianto, errori di installazione o non

conformità dell'impianto rispetto alle istruzioni (av-

vertenze, precauzioni, raccomandazioni) e alle

leggi e ai regolamenti e alle norme tecniche ap-

plicabili (es. errata regolazione, alimentazione del

prodotto con gas o tensione impropria, utilizzo al di

fuori del campo di omologazione del prodotto, man-

canza del collegamento delle valvola di sicurezza

alla rete fognaria ecc.),

–

comportamenti colposi o dolosi imputabili a soggetti

terzi rispetto a Vaillant, nelle fasi di trasporto, movi-

mentazione, stoccaggio, montaggio, installazione e

regolazione del prodotto,

–

eventi di forza maggiore (es. fulmini, inondazioni,

terremoti, gelo ecc.), scioperi, manifestazioni o atti

vandalici.

–

Sono, inoltre, esclusi:

–

i materiali e le parti di consumo, quali guarnizioni e

filtri, se non quando sia provato il vizio di fabbrica-

zione,

–

le spese necessarie per la riparazione di prodotti

installati in ambienti e/o posizioni difficilmente rag-

giungibili dal Centro Assistenza Ufficiale senza l'au-

silio di attrezzature particolari (a titolo di puro esem-

pio: ponteggi, scale, carrelli elevatori, smontaggio

di arredi, es. pensili della cucina),

–

la fornitura e l'acquisto di combustibile, energia

elettrica, acqua potabile, ecc.

–

Ogni eventuale intervento di assistenza tecnica

richiesto per eliminare difetti o guasti imputabili

a una delle cause di esclusione di cui sopra po-

trà essere concordato separatamente dalla pre-

sente Garanzia, e tutti i costi e gli oneri relativi

saranno a carico dell'utente.

La presente Garanzia Convenzionale lascia impregiu-

dicati i diritti dell'utente rispetto a quanto stabilito dalla

Direttiva 99/44/CEE per le garanzie legali di vendita e

dal relativo Decreto di recepimento in Italia (D.Lgs. n.

206/2005 – Codice del Consumo).

Le presenti condizioni di Garanzia sono le uniche of-

ferte dalla Vaillant all'utente e non possono essere so-

stituite o modificate da altre dichiarazioni o promesse

da chiunque fornite. Solo Vaillant Group Italia potrà in-

tegrare le condizioni di garanzia per alcuni prodotti (le

dichiarazioni saranno eventualmente consultabili sul

sito internet www.vaillant.it).

268

Validity: Norway

I løpet av garantiperioden utbedres gratis fastslåtte material-

eller fabrikasjonsfeil på apparatet av Vaillant Kundeservice.

Vi påtar oss intet ansvar for feil som ikke skyldes material-

eller fabrikasjonsfeil, f.eks. feil på grunn av feil installasjon

eller ikke forskriftsmessig behandling. Vi gir fabrikkgaranti

kun når apparatet er installert av anerkjente fagfolk. Hvis

andre enn vår kundeservice utfører arbeid, oppheves

fabrikkgarantien, da alt arbeid skal utføres av godkjente

fagfolk.

Fabrikkgarantien oppheves også hvis det er montert inn

deler i apparatet som ikke er tillatt av Vaillant.

Krav som går ut over gratis reparasjon av feil, f.eks. krav om

skadeerstatning, omfattes ikke av fabrikkgarantien.

Validity: Portugal

A garantia deste produto está ao abrigo da legislação em

vigor.

Validity: Sweden

Vaillant lämnar dig som ägare en garanti under två år från

datum för drifttagningen. Under denna tid avhjälper Vaillants

kundtjänst kostnadsfritt material- eller tillverkningsfel.

Vi åtar oss inget ansvar för fel, som inte beror på material-

eller tillverkningsfel, t.ex. fel på grund av osakkunnig instal-

lering eller hantering i strid mot föreskrifterna. Vi lämnar fa-

briksgaranti endast om apparaten installerats av en auktori-

serad fackman.

Om arbeten på apparaten inte utförs av vår kundtjänst, bort-

faller fabriksgarantin. Fabriksgarantin bortfaller också om de-

lar, som inte godkänts av Vaillant, monteras I apparaten.

Fabriksgarantin täcker inte anspråk utöver kostnadsfritt av-

hjälpande av fel, t.ex. skadeståndskrav.