Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN. Wir haben 3 Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Wartungsanleitung, Betriebsanleitung

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Betriebsanleitung (344 Seiten)

Marke: Vaillant | Kategorie: Fernbedienungen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Sicherheit
  
  4
- 2 Hinweise zur Dokumentation 2
  
  7
- 3 Produktbeschreibung
  
  7
- 4 Betrieb
  
  10
- 5 Bedien- und Anzeigefunktionen 5
  
  13
  - Betriebsart
    13
  - Heizbetrieb
    13
  - Kühlbetrieb
    13
  - Lüftungsbetrieb
    13
  - Entfeuchtungsbetrieb
    13
  - An/Aus
    13
  - Ventilatordrehzahl
    13
  - Solltemperatur
    14
  - Uhrzeit Einstellen
    14
  - Deflektor Einstellen
    14
  - Tasten Sperren und Entsperren
    14
  - Zeitschaltung (Schaltuhr)
    14
    
    Nur Zeitgesteuerte
    15
    
    Zeitschaltung Abbrechen
    15
  - Anbindung der Fernbedienung an einen Systemregler
    16
- 6 Störungsbehebung
  
  16
- 7 Pflege und Wartung
  
  16
  - Produkt Pflegen
    16
  - Luftfilter Reinigen
    16
  - Wartung
    18
  - Batterien Wechseln
    18
    
    Auslaufende Batterien Gefahr
    19
  - Produkt Vorübergehend Außer Betrieb Nehmen
    19
  - Produkt Endgültig Außer Betrieb Nehmen
    19
- 8 Außerbetriebnahme 8
  
  19
- 9 Recycling und Entsorgung
  
  19
- 10 Garantie und Kundendienst
  
  19
  - Garantie
    19
  - Kundendienst
    19
- Anhang
  
  20
  - A Störungsbehebung
    20
Ελληνικά

21
Español

40
Eesti

59
Suomi

76
Français

93
Hrvatski

111
Magyar

128
Italiano

145
Mакедонски

163
Dutch

183
Norsk

201
Polski

218
Português

236
Slovenčina

255
Slovenščina

273
Shqip

290
Srpski

308
Svenska

325

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Betriebsanleitung (340 Seiten)

Marke: Vaillant | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheit
  4
- Handlungsbezogene Warnhinweise
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  5
- Hinweise zur Dokumentation
  7
- Mitgeltende Unterlagen Beachten
  7
- Unterlagen Aufbewahren
  7
- Gültigkeit der Anleitung
  7
- Produktbeschreibung
  7
- Aufbau des Produkts
  7
- Aufbau der Fernbedienung
  8
- Typenschild des Gebläsekonvektors
  9
- Typenschild der Fernbedienung
  9
- Serialnummer des Wandhängenden Gebläsekonvektors
  9
- Serialnummer des Kassetten-Gebläsekonvektors
  9
- CE-Kennzeichnung
  10
- Betrieb
  10
- Batterien Einsetzen
  10
- Produkt in Betrieb Nehmen
  10
- Übertragungsabstand zwischen Fernbedienung und Gebläsekonvektor
  11
- Betriebstemperatur Einstellen
  11
- Bedienstruktur
  11
- Beschreibung des Displays
  11
- Bedienkonzept
  12
- Bedien- und Anzeigefunktionen
  13
- Betriebsart
  13
- Heizbetrieb
  13
- Kühlbetrieb
  13
- Lüftungsbetrieb
  13
- Entfeuchtungsbetrieb
  13
- An/Aus
  13
- Ventilatordrehzahl
  13
- Solltemperatur
  14
- Uhrzeit Einstellen
  14
- Deflektor Einstellen
  14
- Tasten Sperren und Entsperren
  14
- Zeitschaltung (Schaltuhr)
  14
- Nur Zeitgesteuerte
  15
- Zeitschaltung Abbrechen
  15
- Anbindung der Fernbedienung an einen Systemregler
  16
- Störungsbehebung
  16
- Pflege und Wartung
  16
- Produkt Pflegen
  16
- Luftfilter Reinigen
  16
- Wartung
  17
- Batterien Wechseln
  18
- Auslaufende Batterien Gefahr
  18
- Außerbetriebnahme
  18
- Produkt Vorübergehend Außer Betrieb Nehmen
  18
- Produkt Endgültig Außer Betrieb Nehmen
  18
- Recycling und Entsorgung
  18
- Garantie und Kundendienst
  19
- Garantie
  19
- Kundendienst
  19
- Anhang
  20
- A Störungsbehebung
  20
Ελληνικά

21
Español

40
- Seguridad
  41
- Advertencias Relativas a la Operación
  41
- Utilización Adecuada
  41
- Información General de Seguridad
  42
- Observaciones sobre la Documentación
  44
- Consulta de la Documentación Adicional
  44
- Conservación de la Documentación
  44
- Validez de las Instrucciones
  44
- Descripción del Aparato
  44
- Estructura del Aparato
  44
- Función Principal
  45
- Placa de Características del Convector Fan-Coil
  46
- Placa de Características del Mando a Distancia
  46
- Número de Serie del Convector Fan-Coil Colgado de la Pared
  46
- Número de Serie del Convector Fan-Coil de Casetón
  47
- Homologación CE
  47
- Funcionamiento
  47
- Colocación de las Pilas
  47
- Puesta en Marcha del Producto
  47
- Distancia de Transmisión entre el Mando a Distancia y el Convector Fan-Coil
  47
- Ajuste de la Temperatura de Servicio
  48
- Estructura de Uso
  48
- Descripción de la Pantalla
  48
- Concepto de Uso
  48
- Funciones de Uso y Visualización
  49
- Modo de Funcionamiento
  49
- Modo de Calefacción
  49
- Refrigeración
  49
- Modo Ventilación
  50
- Modo Deshumidificación
  50
- On/Off
  50
- Velocidad de Los Ventiladores
  50
- Temperatura Nominal
  50
- Ajustar la Hora
  50
- Ajuste del Deflector
  51
- Bloqueo y Desbloqueo de Teclas
  51
- Temporizador (Programador)
  51
- Unión del Mando a Distancia a un Regulador del Sistema
  52
- Solución de Averías
  52
- Cuidado y Mantenimiento
  52
- Cuidado del Producto
  52
- Limpieza del Filtro de Aire
  53
- Mantenimiento
  54
- Cambiar las Pilas
  54
- Puesta Fuera de Servicio
  55
- Puesta Fuera de Funcionamiento Temporal del Producto
  55
- Puesta Fuera de Funcionamiento Definitiva del Producto
  55
- Reciclaje y Eliminación
  55
- Garantía y Servicio de Atención al Cliente
  55
- Garantía
  55
- Servicio de Asistencia Técnica
  56
- Anexo
  57
- A Solución de Averías
  57
Eesti

58
- Ohutus
  59
- Toiminguga Seotud Hoiatavad Juhised
  59
- Otstarbekohane Kasutamine
  59
- Üldised Ohutusjuhised
  60
- Märkused Dokumentatsiooni Kohta
  62
- Järgige Kaaskehtivaid Dokumente
  62
- Dokumentide Säilitamine
  62
- Juhendi Kehtivus
  62
- Toote Kirjeldus
  62
- Seadme Ehitus
  62
- Ventilaatori Konvektori Tüübisilt
  64
- Kaugjuhtimisseadme Tüübisilt
  64
- Seinale Kinnitatava Ventilaatori Konvektori Seerianumber
  64
- Kassett-Ventilaatori Konvektori Seerianumber
  64
- CE-Tähis
  65
- Kasutamine
  65
- Patareide Sisestamine
  65
- Seadme Kasutuselevõtmine
  65
- Kaugjuhtimisseadme Ja Ventilaatori Konvektori Vaheline Edastuskaugus
  65
- Töötemperatuuri Seadistamine
  65
- Kasutusstruktuur
  66
- Kasutamispõhimõte
  66
- Juht- Ja Näidufunktsioonid
  67
- TöörežIIM
  67
- KütterežIIM
  67
- JahutusrežIIM
  67
- TuulutusrežIIM
  67
- Niiskuse Eemaldamise RežIIM
  68
- Sisse/Välja
  68
- Ventilaatori Pööretearv
  68
- Sihttemperatuur
  68
- Kellaaja Seadmine
  68
- Deflektori Seadistamine
  68
- Nuppude Lukustamine Ja Vabastamine
  68
- Aeglülitus (Taimer)
  69
- Kaugjuhtimisseadme Kinnitamine Süsteemi Regulaatori Külge
  70
- Tõrgete Kõrvaldamine
  70
- Korrashoid Ja Hooldamine
  70
- Seadme Hooldamine
  70
- Õhufiltri Puhastamine
  70
- Tehnohooldus
  71
- Patareide Vahetamine
  72
- Kasutuselt Kõrvaldamine
  72
- Seadme Ajutine Kasutuselt Kõrvaldamine
  72
- Seadme Lõplik Kasutusest Mahavõtt
  72
- Ringlussevõtt Ja Jäätmekäitlus
  72
- Garantii Ja Klienditeenindus
  73
- Garantii
  73
- Klienditeenindus
  73
- Lisa
  74
- A Tõrgete Kõrvaldamine
  74
Suomi

75
- Turvallisuus
  76
- Toimintaan Liittyvät Varoitukset
  76
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  76
- Yleiset Turvaohjeet
  77
- Dokumentaatiota Koskevat Ohjeet
  79
- Muut Sovellettavat Asiakirjat
  79
- Asiakirjojen Säilyttäminen
  79
- Ohjeiden Voimassaolo
  79
- Tuotekuvaus
  79
- Tuotteen Rakenne
  79
- Puhallinkonvektorin Tyyppikilpi
  81
- Kauko-Ohjaimen Tyyppikilpi
  81
- Seinälle Asennettavan Puhallinkonvektorin Sarjanumero
  81
- Kotelon Puhallinkonvektorin Sarjanumero
  81
- CE-Merkintä
  82
- Käyttö
  82
- Paristojen Asettaminen Paikoilleen
  82
- Tuotteen Ottaminen Käyttöön
  82
- Kauko-Ohjaimen Ja Puhallinkonvektorin Välinen Kantomatka
  82
- Käyttölämpötilan Asetus
  82
- Käyttörakenne
  83
- Näytön Kuvaus
  83
- Käyttökonsepti
  83
- Käyttö- Ja Näyttötoiminnot
  84
- Käyttötapa
  84
- Lämmityskäyttö
  84
- Jäähdytyskäyttö
  84
- Ilmanvaihtokäyttö
  84
- Kosteudenpoistokäyttö
  85
- Päälle/Pois
  85
- Puhaltimen Kierrosluku
  85
- Ohjelämpötila
  85
- Kellonajan Asetus
  85
- Ilmanohjaimen Säätö
  85
- Painikkeiden Lukitus Ja Lukituksen Poisto
  85
- Aikakytkentä (Ajastin)
  86
- Kauko-Ohjaimen Liittäminen Järjestelmäohjaimeen
  87
- Vianpoisto
  87
- Hoito Ja Huolto
  87
- Tuotteen Hoito
  87
- Ilmansuodattimien Puhdistus
  87
- Huolto
  89
- Paristojen Vaihtaminen
  89
- Käytöstäpoisto
  90
- Tuotteen Tilapäinen Käytöstäpoisto
  90
- Tuotteen Poistaminen Käytöstä Lopullisesti
  90
- Kierrätys Ja Hävittäminen
  90
- Takuu Ja Asiakaspalvelu
  90
- Takuu
  90
- Asiakaspalvelu
  90
- Liite
  91
- A Vianpoisto
  91
Français

92
- Sécurité
  93
- Mises en Garde Relatives aux Opérations
  93
- Utilisation Conforme
  93
- Consignes Générales de Sécurité
  94
- Remarques Relatives à la Documentation
  96
- Respect des Documents Complémentaires Applicables
  96
- Conservation des Documents
  96
- Validité de la Notice
  96
- Description du Produit
  96
- Structure du Produit
  96
- Fonction Principale
  97
- Plaque Signalétique du Ventilo Convecteur
  98
- Plaque Signalétique de la Commande à Distance
  98
- Numéro de Série du Ventilo Convecteur Mural
  98
- Numéro de Série du Ventilo Convecteur Cassette
  99
- Marquage CE
  99
- Fonctionnement
  99
- Mise en Place des Piles
  99
- Mise en Service du Produit
  99
- Distance de Transmission entre la Commande à Distance et le Ventilo Convecteur
  99
- Réglage des Températures de Fonctionnement
  100
- Structure de Commande
  100
- Description de L'écran
  100
- Concept de Commande
  101
- Fonctions de Commande et D'affichage
  102
- Mode de Fonctionnement
  102
- Mode Chauffage
  102
- Mode Rafraîchissement
  102
- Mode Ventilation
  102
- Mode Déshumidification
  102
- Marche/Arrêt
  102
- Vitesse du Ventilateur
  102
- Température de Consigne
  103
- Réglage de L'horloge
  103
- Réglage du Déflecteur
  103
- Verrouillage et Déverrouillage des Touches
  103
- Temporisation (Minuterie)
  103
- Association de la Commande à Distance Avec un Boîtier de Gestion du Système
  105
- Dépannage
  105
- Entretien et Maintenance
  105
- Entretien du Produit
  105
- Nettoyage des Filtres à Air
  105
- Maintenance
  107
- Remplacement des Piles
  107
- Mise Hors Service
  107
- Mise Hors Service Provisoire du Produit
  107
- Mise Hors Service Définitive du Produit
  108
- Recyclage et Mise au Rebut
  108
- Garantie et Service Client
  108
- Garantie
  108
- Service Client
  108
- Annexe
  109
- A Dépannage
  109

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Installations- Und Wartungsanleitung (380 Seiten)

Marke: Vaillant | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Sicherheit
  
  4
- 2 Hinweise zur Dokumentation
  
  6
- 3 Produktbeschreibung
  
  6
  - Va 1-035 Kn
    6
  - Va 1-050 Kn, Va 1-100 Kn
    6
  - CE-Kennzeichnung
    6
- 4 Montage
  
  6
- 5 Installation
  
  12
- 6 Inbetriebnahme
  
  16
  - Produkt Entlüften
    16
  - Ablauf über die Kondensatablaufleitung Prüfen
    17
- 7 Produkt an Betreiber Übergeben
  
  17
- 8 Störungsbehebung
  
  17
  - Ersatzteile Beschaffen
    17
- 9 Inspektion und Wartung
  
  17
- 10 Endgültige Außerbetriebnahme
  
  18
- 11 Recycling und Entsorgung
  
  18
- 12 Kundendienst
  
  18
- Anhang
  
  19
  - A Fehlercodes - Übersicht
    19
  - B Verbindungsschaltplan
    20
  - Verbindungsschaltplan
    20
    
    Technische Daten
    21
  - Verbindungsschaltplan
    21
Ελληνικά

23
Español

44
Eesti

64
Suomi

83
Français

102
Hrvatski

122
Magyar

141
Italiano

161
Mакедонски

181
Dutch

202
Norsk

222
Polski

242
Português

262
Slovenčina

282
Slovenščina

302
Shqip

321
Srpski

340
Svenska

359

Vaillant Kategorien

Warmwasserspeicher Wärmepumpen Heizkessel Thermostate Steuergeräte

Weitere Vaillant Anleitungen

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Handbücher

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Betriebsanleitung (344 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Sicherheit

2 Hinweise zur Dokumentation 2

3 Produktbeschreibung

4 Betrieb

5 Bedien- und Anzeigefunktionen 5

6 Störungsbehebung

7 Pflege und Wartung

8 Außerbetriebnahme 8

9 Recycling und Entsorgung

10 Garantie und Kundendienst

Anhang

Ελληνικά

Español

Eesti

Suomi

Français

Hrvatski

Magyar

Italiano

Mакедонски

Dutch

Norsk

Polski

Português

Slovenčina

Slovenščina

Shqip

Srpski

Svenska

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Betriebsanleitung (340 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Ελληνικά

Español

Eesti

Suomi

Français

Vaillant aroVAIR VA 1-035 KN Installations- Und Wartungsanleitung (380 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Sicherheit

2 Hinweise zur Dokumentation

3 Produktbeschreibung

4 Montage

5 Installation

6 Inbetriebnahme

7 Produkt an Betreiber Übergeben

8 Störungsbehebung

9 Inspektion und Wartung

10 Endgültige Außerbetriebnahme

11 Recycling und Entsorgung

12 Kundendienst

Anhang

Ελληνικά

Español

Eesti

Suomi

Français

Hrvatski

Magyar

Italiano

Mакедонски

Dutch

Norsk

Polski

Português

Slovenčina

Slovenščina

Shqip

Srpski

Svenska

Verwandte Produkte

Vaillant Kategorien