Sicherheit; Anmerkungen Zu Dieser Gebrauchsanweisung; Umweltbedingungen; Versand Und Auspacken - Haag-Streit BI 900 Gebrauchsanweisung

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS

1 Sicherheit

GEFAHR!
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Materialschäden
führen oder eine Gefahr für Patienten oder Anwender darstellen.
WARNUNG!
Warnungen müssen unbedingt eingehalten werden, um die sichere
Bedienung des Produktes zu gewährleisten und um eine Gefährdung
von Anwendern und Patienten zu vermeiden.
HINWEIS!
Wichtige Hinweise, bitte sorgfältig lesen.

1.1 Anmerkungen zu dieser Gebrauchsanweisung

HINWEIS!
In dieser Gebrauchsanweisung wird der Punkt als Dezimaltrennzeichen
verwendet.

1.2 Umweltbedingungen

Transport Temperatur
Luftdruck
Relative Feuchte
Lagerung Temperatur
Luftdruck
Relative Feuchte
Gebrauch Temperatur
Luftdruck
Relative Feuchte
4
ITALIANO ESPAÑOL
PORTUGUÊS

1.3 Versand und Auspacken

• Bevor Sie das Gerät auspacken, prüfen Sie, ob die Verpackung Spuren
• Packen Sie das Gerät zusammen mit einem Vertreter des
• Gerät vor dem Auspacken einige Stunden in der Verpackung belassen
• Nach dem Auspacken ist das Gerät auf Beschädigung zu überprüfen.
• Defekte Geräte sind in sachgerechter Verpackung zurück zu versenden.
• Verpackungsmaterial sorgfältig aufbewahren, damit es bei einer allfälligen
• Spaltlampe und Kopfhalter müssen auf einer elektrisch isolierten und
• Die Schienendeckel (a) verhindern ein Kippen der Spaltlampe.
• Sicherstellen, dass die Verbindungsteile des Zubehörs (Schraubverbindungen,
−40 °C ... +70 °C
500 hPa ... 1060 hPa
10 % ... 95 %

1.4 Installationswarnungen

−10 °C ... +55 °C
700 hPa ... 1060 hPa
10 % ... 95 %
+10 °C ... +35 °C
800 hPa ... 1060 hPa
30 % ... 90 %
NEDERLANDS SVENSKA
unsachgemässer Behandlung oder Beschädigungen aufweist. Trifft dies zu,
benachrichtigen Sie das Transportunternehmen, welches Ihnen die Ware
geliefert hat.
Transportunternehmens aus. Fertigen Sie ein Protokoll über eventuell
beschädigte Teile an. Dieses muss von Ihnen wie auch vom Vertreter der
Transportfirma unterzeichnet werden.
(Kondensation).
Rücksendung oder einem Umzug wieder verwendet werden kann.
feuerfesten Tischplatte montiert sein.
Schnellverschluss) in der richtigen Position sind.
WARNUNG!
• Dieses Gerät darf ohne Erlaubnis des Herstellers nicht geändert
werden. Installation und Instandsetzung dürfen nur durch geschultes
Fachpersonal vorgenommen werden.
• Wird ein fremdes Gerät angeschlossen, hat dies unter
Berücksichtigung der Norm EN 60601-1 zu erfolgen.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220505‑04060 – 2021 – 08