Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EOS Vitae Protect+ Compact Montage- Und Gebrauchsanweisungen

EOS Vitae Protect+ Compact Montage- Und Gebrauchsanweisungen

Infrarotwärmestrahler

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EOS Vitae Protect+ Compact
Made in Germany
Infrarotwärmestrahler mit Dimmer
Инфракрасный излучатель с регулятором
Montage- und Gebrauchsanweisung
D
Installation and operating instruction
EN
Руководство по монтажу и эксплуатации
RU
Technische Änderungen vorbehalten / Technical changes reserved
Infrared radiator with dimmer
Druck-Nr. / print no.: 29345133 / 14.22

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EOS Vitae Protect+ Compact

  • Seite 1 EOS Vitae Protect+ Compact Infrarotwärmestrahler mit Dimmer Infrared radiator with dimmer Инфракрасный излучатель с регулятором Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and operating instruction Руководство по монтажу и эксплуатации Made in Germany Druck-Nr. / print no.: 29345133 / 14.22 Technische Änderungen vorbehalten / Technical changes reserved...
  • Seite 2 Deutsch .................. 3 English .................. 15 Русский ................27...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Wichtige Hinweise ...........................4-6 Lieferumfang ..............................7 Technische Daten ............................7 Zubehör (optional) ............................7 Interne Verdrahtung ...........................7 Anschlussplan mit Steuergerät InfraTec Premium ................8 Hinweis zum Elektroanschluss ........................9 Montage ..............................10-12 Mindestabstände ..........................10 Einbaubeispiele ..........................11 Recycling ..............................13 Service Adresse ............................13 Allgemeine Servicebedingungen (ASB) ...................
  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Achtung! Sie haben ein hochwertiges technisches Gerät erworben, mit welchem Sie lange Jahre Freu- Sehr geehrter Kunde, nach den gültigen de haben werden. Dieses IR-Heizgerät wurde nach den aktuellen europäischen Sicherheits- Vorschriften ist der elektrische Anschluss normen konstruiert, geprüft und im Hersteller- der Strahler sowie der Steuerung nur durch werk nach der Qualitätsmanagementnorm DIN...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

    Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- Für die Regelung bzw. Steuerung der Inf- • • ren und darüber sowie von Personen mit rarotstrahler ist ein geeignetes Steuerge- verringerten physischen, sensorischen rät zu verwenden. Dieses Steuergerät wird oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel nach der Montageanleitung des Steuerge- an Erfahrung und Wissen benutzt werden,...
  • Seite 6 entweichen kann. in eine Infrarotwärmekabine bestimmt und in Verbindung mit einem Steuergerät Gegebenenfalls muss hier durch eine ge- • zu betreiben. Für andere Einsatzzwecke eignete Maßnahme (Wärmeschutzplat- entfällt der Garantieanspruch. ten) verhindert werden, dass am Holz un- zulässige Temperaturen entstehen. Achtung! Bei Hauterkrankungen jedweder Art oder Der Infrarot-Wärmestrahler ist mit ei-...
  • Seite 7: Lieferumfang

    70 °C IR-Wärmestrahler für den Einbau in eine IR-Wärmekabine. Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Verwendung nur in Verbindung mit einem geeigneten Steuergerät. EOS EmoTec IR, InfaStyle, InfraStyle „i“, InfraTec Classic, Passende Steuergeräte EOS Econ I1, InfraTec Premium, SBM-LSG-IR, SBM-IR Modul Zubehör (optional) Eckabdeckung (Paar) 94.6596...
  • Seite 8: Anschlussplan Mit Steuergerät Infratec Premium

    Anschlussplan mit Steuergerät InfraTec Premium Hinweis: Bei Anschluss die maximal zulässige Belastung der Ausgänge im Steuergerät beachten! Montage und Gebrauchsanweisung des Steuergerätes beachten!
  • Seite 9: Vor Der Montage

    Vor der Montage Die maximale gesamte Belastung darf dabei Achtung! 3500 W nicht überschreiten! Bei Vitae 750 - max. 4 Strahler möglich. Transportsicherung vor der Montage entfer- Bei zwei miteinander verbundenen Steckmo- nen. Schutzgitter abnehmen. Schaumstoff- dulen (Abb. 2b) können bis zu 9 Strahler ange- polster entfernen, dabei beachten, dass der schlossen werden (bis max.
  • Seite 10: Mindestabstände

    Beachten Sie, dass die Vitae Strahler eine sehr hohe Wärmeintensität besitzen. Ein zu geringer Achtung! Abstand führt zur schnellen übermäßigen punk- Wenn die Anschlussleitung dieses Ge- tuellen Wärme. rätes beschädigt wird, muss sie durch Der ausreichende Abstand erhöht die effektive eine gleichwertige Anschlussleitung Wärmeabdeckung.
  • Seite 11: Montage

    Montage Einbaubeispiel: Montage an der Kabinenwand Zunächst muss eine Rechtecköffnung gemäß Abb. 5 senkrecht im Holz angebracht werden. Holzschutz Die Wand über dem Strahler soll hohl sein, damit die Wärme frei aufsteigen kann. 40 mm Mindestabstand Ziehen Sie die Verbindungsleitung durch die 15 mm Wand nach oben.
  • Seite 12: Bedienung

    Bedienung ACHTUNG! Der Strahler verfügt über einen eingebau- Horizontale Montage und Montage in der ten Dimmer, mit dem bei Bedarf die Leistung schnell angepasst werden kann, Abb. 8. Kabinendecke ist nicht zulässig. Brand- Der Bedienknopf des Dimmers hat dabei zwei gefahr! Funktionen: Ein / Aus...
  • Seite 13: Recycling

    Nicht mehr gebrauchte Geräte / Leuchtmittel sind gem. Richtlinie 2012/19/EU bzw. ElektroG zum Recyceln bei einer Wertstoffsammelstelle abzugeben. Nicht mit dem Hausmüll entsor- gen. Service Adresse EOS Saunatechnik GmbH Schneiderstriesch 1 35759 Driedorf Germany Tel: +49 (0)2775 82-514 Fax: +49 (0)2775 82-431 servicecenter@eos-sauna.de...
  • Seite 14: Allgemeine Servicebedingungen (Asb)

    V. Gewährleistung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Tech- nikherstellers in ihrer jeweils gültigen Fassung, die unter Die Gewährleistung wird nach den derzeit gültigen www.eos-sauna.com/agb abgerufen werden können. gesetzlichen Bestimmungen übernommen. Sämtliche Stand: 08/2018 Verpackungen unserer Produkte sind für den Stückgut-...

Inhaltsverzeichnis