Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Made in Germany
Infrarot-Strahler, Infrared heater
Montage- und Gebrauchsanweisung
D
Assembly and operating instruction
EN
Руководство по монтажу и эксплуатации
RU
D
Vitae
Druck Nr. 29342328 / 33.17
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EOS Vitae

  • Seite 1 Vitae Infrarot-Strahler, Infrared heater Montage- und Gebrauchsanweisung Assembly and operating instruction Руководство по монтажу и эксплуатации Made in Germany Druck Nr. 29342328 / 33.17...
  • Seite 2 Deutsch ................4 English ................12 Русско ................21...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Wichtige Hinweise ............................4 Technische Daten ............................6 Elektrischer Anschluss ..........................6 Montage ..............................7-9 Einbaubeispiel: ............................7 Montage an der Kabinenwand .......................7 Senkrechte Montage in den Kabinenecken ................8 Mindestabstände ..........................9 Service Adresse: ............................10 Recycling ..............................10 Gewährleistung ............................10 Allgemeine Servicebedingungen (ASB) ................... 11...
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Sehr geehrter Kunde, mit diesem IR-Steuergerät haben Sie ein hochwertiges elektronisches Gerät erworben, welches nach den neuesten Normen- und Gü- terichtlinien entwickelt und gefertigt wurde. Lesen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung sorgfältig durch, damit Sie schnell und einfach mit dem Gerät vertraut werden. Allgemeine Hinweise Das IR-Steuergerät ist serienmäßig für eine Spannung von 230 V 50 Hz vorgesehen und ist...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

    Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- nur von einem Fachmann entfernt wer- • ren und darüber sowie von Personen mit den. verringerten physischen, sensorischen Beachten Sie unbedingt die in der Mon- • oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel tageanleitung angegebenen Maßanga- an Erfahrung und Wissen benutzt werden, ben, insbesondere bei der Montage des...
  • Seite 6 chentimer o.ä.) bieten, ist ggf. ein Schutz vor Einschaltung mit bedecktem Heizgerät Achtung! erforderlich. Sehr geehrter Kunde, nach den gültigen Vorschriften ist der elektrische Anschluss der Strahler sowie der Steuerung nur durch einen Fachmann eines autorisier- ten Elektrofachbetriebes zulässig. Wir weisen Sie daher bereits jetzt darauf hin, dass im Falle eines Garantieanspru- ches eine Kopie der Rechnung des aus- führenden Elektrofachbetriebes vorzule-...
  • Seite 7: Technische Daten

    Gewicht: ca. 2,5 kg Steckverteilung Steuergerät max. 3500 W Leistung: Vitae 350 W Art.-Nr. 94.2865 Vitae 500 W Art.-Nr. 94.2576 Vitae 750 W Art.-Nr. 94.2577 Maße HBT: 900 x 184 x 65 mm Emissionsbereich: 1,4 mm - 10 mm Frontansicht Wandausschnitt Abb.
  • Seite 8: Montage

    Siehe Abb. 5 Der waagerechte MIndestabstand zwischen dem Strahler und allen brennbaren Teilen muss 4 cm betragen. Siehe Abb. 6 IR-Emitter Vitae Abb. 5 Für die Montage muss eine Rechtecköffnung gemäss Abb.1 senkrecht im Holz angebracht werden. Für den Wadenstrahler wird diese Öffnung waa- gerecht ausgeführt.
  • Seite 9 ! ACHTUNG! Bei der Montage des Wadenstrahlers sind die Maße in Abb. 5 zu beachten. ACHTUNG! Bei der senkrechten Montage (Anschluss immer nach oben oder nach Angabe des Kabinenherstellers) darf der Bereich über dem Strahler nicht nach vorne mit Holz verkleidet werden (Abb.
  • Seite 10: Service Adresse

    Nicht mehr gebrauchte Geräte / Leuchtmittel sind gem. Richtlinie 2002/96 EG bzw. ElektroG zum Recy- celn bei einer Werkstoffsammelstelle abzugeben. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Service Adresse EOS Saunatechnik GmbH Schneiderstriesch 1 35759 Driedorf Germany Tel: +49 (0)2775 82-514 Fax: +49 (0)2775 82-431 servicecenter@eos-sauna.de www.eos-sauna.de...
  • Seite 11: Gewährleistung

    Allgemeine Servicebedingungen (ASB) ausdrücklich darauf hin, dass unsere Verpackungen nicht für den Einzelversand per Paketdienst geeignet I. Geltungsbereich sind. Für Schäden, die aufgrund von unsachgemäßer Verpackung im Einzelversand entstehen, übernimmt Diese Servicebedingungen gelten für Serviceabwick- der Hersteller keine Haftung. lungen inklusive Überprüfung und Reparaturen von VI.

Inhaltsverzeichnis