Konformität ........................27 Entsorgungshinweise ....................27 Gewährleistung ......................27 Ersatzteile, Zubehör ..................... 27 Service .......................... 28 Lieferumfang 1 x Innenstation CAI2002-0140 1 x Produktinformation 1 x Bedienungsanleitung Einleitung Hinweise zur Produktinformation Die Produktinformation richtet sich ausschließlich an Elektrofachkräfte. Die Produktinformation beinhaltet wichtige Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch, Installation und Inbetriebnahme.
Beachten Sie bei Arbeiten an Anlagen mit Netzanschluss 230 V Wechselspannung die Sicherheitsforderungen nach DIN VDE 0100. Beachten Sie bei der Installation von TCS:BUS-Anlagen die allgemeinen Sicherheitsbestim- mungen für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800. Unter anderem: • getrennte Führung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen •...
• die ersetzend für ein elektroakustisches Notfallwarnsystem (ENS) oder als dessen Bestandteil betrieben wird. • Die Innenstation CAI2002-0140 darf nicht in Rufanlagen nach DIN VDE 0834 und EN50134 verwendet werden. • Entsprechend DIN 77800 muss eine gesonderte Notrufsicherung eingerichtet werden.
Begriffe Türruf mit der Hauptseriennummer (laut Seriennummernaufkleber auf dem Gerät Haupt-Türrruf und der Verpackung). Unterscheidung von 2 Haupt-Türrufen von Außenstationen mit AS-Adresse ≤ Türruf-AS-Grenze und > Türruf-AS-Grenze möglich. Ruf von einer Außenstation. Mit bis zu 4 verschiedenen Klingeltasten können 4 unterschiedliche Ruftöne an einer Innenstation ausgelöst werden.
Geräteübersicht Abb. 1: Geräteübersicht Bildschirm Mikrofon Menütaste Lautsprecher Funktionstaste Ruf-AUS Taste LED rot Bildtaste Türöffnertaste Navigationstaste AB LED grün Navigationstaste AUF Sprechentaste Anzeige- und Bedienelemente leuchtet: Ruf-AUS ist aktiviert LED-Anzeige, rot blitzt, AUS: Türöffnerautomatik oder Rufumleitung ist aktiviert leuchtet: eingehender Türruf oder Internruf, Sprechen aktiv blinkt: Neue Bilder wurden aufgezeichnet oder ungelesene Kurzmitteilungen liegen LED-Anzeige, grün...
Max. Anzahl CAI2002-0140 Bei Verwendung von Versorgungs- und Steuergerät 6-Drahtbetrieb VBVS05-SG BVS20 + NGV1011 Montage und Installation Montage • Installieren Sie die Video-Innenstation CAI2002 über eine Wandauslassdose oder einer UP-Dose, da der Kabelstauraum im Gerät begrenzt ist. • Die Innenstation ist so zu montieren, dass ein Mindestabstand zu Wänden oder anderen Hindernissen gewährleistet ist:...
Dazu können Sie die Klemme aus der Führung nehmen. ► Legen Sie die Leitungen in den Kabelraum. ► Schließen Sie den Etagentaster an die Klemmen a-E an. Schaltungsbeispiel Abb. 4: Beispielschaltplan Weitere Informationen finden Sie im TCS Systemhandbuch. Dieses steht im Downloadbereich unter www.tcsag.de zur Verfügung.
Seite 11
Innenstation als Endgerät einrichten Die Innenstation befindet sich am Ende eines Stranges oder ist einziges Gerät am Strang: ► Stecken Sie die Steckbrücke J1 auf die beiden unteren Kontakte. Damit ist der Abschlusswiderstand gesteckt (Abb. Abb. 5: Abschlusswiderstand stecken Im Lieferzustand ist der Abschlusswiderstand nicht gesteckt (Abb.
► Prüfen Sie alle Adern gegeneinander auf Kurzschluss. Besteht ein Kurzschluss zwischen zwei von drei Adern (a, b oder P), schaltet das Versor- gungs- und Steuergerät keine TCS:BUS-Spannung auf. ► Schalten Sie die Netzspannung ein. Funktioniert der Etagentaster nicht, prüfen Sie, ob er an der a-Ader des Versorgungs- und Steuergerätes angeschlossen ist.
Internbereitschaftszeit ca. 30 s Etagentüröffnerzeit ca. 30 s Timeout OSD-Menü 10 s Timeout OSD-Einblendung im Videobild Konfiguration Konfigurationsmöglichkeiten configo Funktion Manuell TCSK ab Version 1.6.0.6 Festes Wechselsprechen – Wechselsprechen zur Außenstation – – Ruftonlautstärke Menü – Ruftöne für Türrufe, Sub-Türrufe, Internrufe und Etagenrufe Menü...
Türöffnerautomatik Internruf Steuerfunktion 8 Lichtschaltfunktion wiederherstellen Parallelzuordnung Deaktivieren der Parallelzuordnung = Zuordnen der Seriennummer 0. Ser.-Nr.: Die Seriennummer der neu zu konfigurierenden Innenstation ZielSN.r: Die Seriennummer der Ziel-Innenstation, auf die umgeleitet werden soll. IntSNr.: Die Seriennummer des Ziel-Innenstation, die intern gerufen werden soll. ParSNr: Die Seriennummer der Innenstation, zu der die neu zu konfigureirende Innenstation zugeordnet wird.
Symbol Bedeutung Ruftonauswahl für Türrufe ≥ Türruf-AS-Grenze, Türrufe > Türruf-AS-Grenze Ruftonauswahl für Etagenrufe Ruftonauswahl für Internrufe Ruftonauswahl für Sub-Türrufe 1, 2, 3, 4 Ruftonlautstärke 0, 1, 2, … Anzeige eingestellter Werte Hilfefunktion Für eine vereinfachte Bedienung des Gerätes werden in der rechten oberen Ecke Hilfesymbole einge- blendet.
Ruftonauswahl ► Drücken Sie die Menütaste , um zum Symbol Ruftonauswahl (z. B. für Tür 2) zu gelangen. ► Drücken Sie die Navigationstaste AUF oder AB, um den Rufton zu auszuwählen. Die Nummer des Ruftones (z.B. 11) wird im Display angezeigt. Der ausgewählte Rufton wird wiedergegeben und gespeichert.
Bild von Kamera AS-Adresse (z. B. mit AS-Adresse 05) Ruftonausgabe ist deaktiviert Rufumleitung oder Türöffnerautomatik sind aktiviert automatische Bildspeicherung aktiviert | Menü Bildspeicher aktiv Kontrast, Helligkeit und Farbsättigung einstellen ► Drücken Sie die Sprechentaste oder die Bildtaste. Das Bild von der Video-Außenstation wird angezeigt.
Symbole und Bedeutung Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Ruftonauswahl für Türrufe <= AS-Grenze 0…9 Anzeige eingestellter Werte als Zahl Ruftonauswahl für Türrufe > AS-Grenze Rufe ins te llungs me nü Bildspeicher; automatische Bildspeicherung Ruftonauswahl für Internrufe aktiviert=grün, deaktiviert=rot* Ruftonauswahl für Etagenrufe Menü...
Externer Bildspeicher (FVM1000 nicht im Lieferumfang enthalten) Bilder oder Bildfolgen können mit dem externen Bildspeicher FVM1000 gespeichert werden. Die Anzahl der Bilder pro Gerät ist auf 64 (im Simple Comfortmodus: 256) begrenzt. Das jeweils älteste Bild wird überschrieben. Aktivieren Sie den Bildspeicher mit der Konfigurationssoftware configo™. Wählen Sie dazu den Komfortmodus oder Simple Comfortmodus im configo™...
Gespeicherte Bilder ansehen Blinkt die grüne LED, wurden neue Bilder aufgezeichnet: ► Drücken Sie die Menütaste, um das Bild direkt anzuzeigen. Blinkt die grüne LED nicht: ► Drücken Sie die Menütaste. Das Hauptmenü wird angezeigt. ► Wählen Sie das Symbol Bildspeicher, um das Bild anzuzeigen.
Menü abgeschaltet. Die Einstellung ist abgeschlossen. Kurzmitteilungen Die Video-Innenstation CAI2002 kann über den TCS:BUS Kurzmitteilungen empfangen, speichern und anzeigen. ► Wählen Sie die Option Kurzmitteilungen empfangen in der Konfigurationssoftware configo™. Es können maximal 10 Kurzmitteilungen gespeichert werden. Die Kurzmitteilung darf maximal 95 Zei- chen beinhalten.
► Wählen Sie mit den Navigationstasten AUF oder AB die gewünschte Nachricht aus. ► Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken der Menütaste. Sie können die Nachricht nun lesen. Sie enthält Absendedatum, -uhrzeit und Nachrichtentext. ► Wählen Sie das Symbol Kurzmitteilungen. ►...
Seite 23
Die Farben des Videobildes sind zu Die Farbsättigung ist zu hoch einge- Die Farbsättigung mittels Farbsätti- grell oder das Bild ist insgesamt zu stellt. gungsregler reduzieren. hell. Der Helligkeit ist zu hoch eingestellt. Helligkeit mittels Helligkeitsregler an der Station reduzieren. Der Pegel des Videosignales ist zu Den Pegel des Videobusses reduzie- hoch.
• Programmieren einer Klingeltaste bedeutet, der Klingeltaste an einer Außenstation wird die Seriennummer einer Innenstation zugeordnet und im EEPROM der Außenstation gespeichert. • Stellen Sie sicher, dass die neue Innenstation am TCS:BUS angeschlossen ist und die Netzspannung eingeschaltet ist (die Betriebs-LED am Versorgungs- und Steuergerät leuchtet) und dass während der...
Seite 25
Programmiersperre gesetzt ist. Zur Aufhebung einer Programmiersperre benötigen Sie ein Servicegerät TCSK-01oder die Konfigurationssoftware configo™. Klingeltaste programmieren Grundprinzip: Alle TCS:BUS-Geräte besitzen eine einmalige Seriennummer. Der Klingeltaste an einer Außenstation wird die Seriennummer einer Innenstation zugeordnet. Einer Klingeltaste können max. 2 Innenstationen zugeordnet werden.
Seite 26
Stellen Sie eine Sprechverbin- Drücken Sie kurz die zu Ein Rufton ertönt an der Beenden Sie die d) e) dung zur Außenstation her. programmierende Klingel- Außen- und Innenstation. Sprechverbindung. taste. Nehmen Sie bei Hörergeräten den Hörer ab und drücken Sie bei Freisprechgeräten die Sprechentaste. Mögliche Symbole auf der Sprechentaste.
Kunststoff. Gewährleistung Wir bieten Elektrofachkräften eine vereinfachte Abwicklung von Gewährleistungsfällen an. • Wenden Sie sich direkt an die TCS HOTLINE unter 04194 9881-188. • Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen finden Sie unter www.tcsag.de, Downloads, Handelsinformationen und in unserem aktuellen Produktkatalog. Ersatzteile, Zubehör...