Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TCS Außenstation AVE
Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée
DE | EN | FR
V 2.0.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TCS AVE

  • Seite 1 TCS Außenstation AVE Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée DE | EN | FR V 2.0.0...
  • Seite 2: Impressum

    Erstellt zur Nutzung mit folgenden Kompatible Türstation Produkten Controlpro, Controlmini, Controlmicro, TCS Außenstation AVE, IP-Gateway: FBI6119-0400, YOUVI Versorgungs- und Steuergerät: VBVS05-SG In diesem Dokument erwähnte Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer sein. Diese sind nicht ausdrücklich durch „™“ und „®“ gekennzeichnet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Impressum ................ 2 Einleitung .
  • Seite 4: Einleitung

    Netzwerk verbunden ist, wie Ihre TCS-Außenstation AVE. Zur Nutzung einer VioP Software ist ein Internetzugang für das Panel erforderlich. Richten Sie die TCS-Außenstation nach den mitgelieferten Instruktionen ein. 1 Einrichtung der VoIP-Kommunikation 1.1 Möglichkeit 1: Einrichten des YOUVI Türstationsmoduls Über das Türstationsmodul ist es möglich, SIP-Gegensprechanagen in die Visualisierung einzu-...
  • Seite 5 Fügen Sie über das „+“-Symbol eine neue Türstation hinzu. Name der Türstation: Dieser Name erscheint als Bezeichnung oben links im Widget. Benutzername: Tragen Sie den Namen ein, den Sie im TCS IP-Gateway für das Touch-Pa- nel mit YOUVI vergeben haben.
  • Seite 6 1 Einrichtung der VoIP-Kommunikation Speichern Sie Ihre Angaben. Türstation in der Visualisierung hinzufügen Öffnen Sie die Visualisierung. Um zu gewährleisten, dass die Visualisierung bei einem Systemneustart automatisch ge- startet wird, öffnen Sie die YOUVI-Visu-Einstellungen unter Autostart und aktivieren Sie diesen. Schalten Sie nun den Edit Mode ein und wechseln Sie zum Dashboard.
  • Seite 7: Möglichkeit 2: Einrichten Des Youvi Kameramoduls

    ■ 1.2 Möglichkeit 2: Einrichten des YOUVI Kameramoduls Um die eingebaute Kamera der TCS AVE Türstation verwenden zu können, muss diese in YOU- VI Configuration hinzugefügt und eingerichtet werden. Um das Kamera-Modul hinzuzufügen, öffnen Sie am Panel YOUVI Dashboard und wählen Sie Kamera installieren.
  • Seite 8 1 Einrichtung der VoIP-Kommunikation Speichern Sie diese Einstellungen mit Klick auf „Speichern“. Wechseln Sie innerhalb des PEAKnx Touch-Panels zurück zu YOUVI Visu Um zu gewährleisten, dass die Visualisierung bei einem Systemneustart automatisch ge-...
  • Seite 9: Voip-Software

    2 VoiP-Software startet wird, öffnen Sie die YOUVI-Visu-Einstellungen unter Autostart und aktivieren Sie diesen. Schalten Sie nun den Edit Mode ein und wechseln Sie zum Dashboard. Wählen Sie den Button „Webcam“ aus, um eine in YOUVI Configuration angelegte Kamera zu wählen. 2 VoiP-Software Um „Voice over IP“...
  • Seite 10: Getting Started

    EN - TCS AVE door station TCS AVE door station Getting started...
  • Seite 11: Legal Notes

    Created for use with the following Compatible door station products Controlpro, Controlmini, Controlmicro, TCS AVE intercom outdoor, IP Gateway: FBI6119- YOUVI 0400, Supply and control unit: VBVS05-SG The product names mentioned in this document may be brands or registered trademarks of their respective owners.
  • Seite 12 Contents Contents Legal notes ............... . .  11 Introduction .
  • Seite 13: Introduction

    Introduction Introduction The following guide will take you through the steps of setting up a TCS AVE door station in connection with a PEAKnx touch panel. ■ Please make sure that the PEAKnx touch panel receives an IP address and is connected to the same local network your TCS AVE door station is connected to.
  • Seite 14 Camera Stream: Enter the link of the camera stream from your door station here. − http://x.x.x.x:12000/video.mjpg − Where x.x.x.x is the IP address of your TCS AVE door station. These can be found for example in the Fritzbox settings (fritz.box) under Home network and the respective device. − “12000”...
  • Seite 15 1 Setting up the VoIP communication Adding the door station in the visualization Open the visualization. In order to ensure that the visualization is automatically activated when the system is reboo- ted, open the YOUVI Visu settings under Auto start and activate this feature. Now switch on the Edit Mode and switch to the Dashboard.
  • Seite 16: Option 2: Setting Up The Youvi Camera Module

    ■ 1.2 Option 2: Setting up the YOUVI camera module To make use of the TCS AVE door station’s camera, it needs to be added and set up within YOUVI Configuration. To add the camera module open YOUVI Dashboard on the panel and select Install Camera Device.
  • Seite 17 1 Setting up the VoIP communication Click “Save” to register the settings with your PEAKnx touch panel. Within the PEAKnx Touch Panel, switch back to YOUVI Visu...
  • Seite 18: Voip-Software

    2 VoiP-Software In order to ensure that the visualization is automatically activated when the system is reboo- ted, open the YOUVI Visu settings under Auto start and activate this feature. Now switch on the Edit Mode and switch to the Dashboard. Select the „Webcam“...
  • Seite 19 FR - TCS AVE interphone extérieur TCS AVE interphone Notice abrégée...
  • Seite 20: Mentions Légales

    Conçu pour être utilisé avec les produits Station de porte compatible suivants Controlpro, Controlmini, Controlmicro, TCS AVE interphone extérieur, passerelle IP: YOUVI FBI6119-0400, unité de commande et d’alimenta- tion: VBVS05-SG Les noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
  • Seite 21 Table des Matières Table des Matières Page Mentions légales .............. 20 Introduction .
  • Seite 22: Introduction

    L’accès à Internet pour le panneau est nécessaire pour utiliser un logiciel VioP. ■ Configurer votre station de porte TCS AVE conformément aux instructions fournies. 1 Configuration de la communication VoIP 1.1 Possibilité 1 : Configuration du module de station de porte YOUVI Le module de station de porte permet d’intégrer des systèmes d’interphonie SIP dans la visuali-...
  • Seite 23 Flux de caméra : Saisissez ici le lien du flux de caméra de votre station de porte. − http://x.x.x.x:12000/video.mjpg − Où x.x.x.x. doit être remplacé par l’adresse IP locale de votre station de porte TCS AVE. Vous les trouverez par exemple dans les réglages Fritzbox (fritz.box) dans Home network et dans l’appareil correspondant. −...
  • Seite 24 1 Configuration de la communication VoIP − Télégramme : Spécifiez l’adresse du groupe pour l’ouverture de la porte. − Verrouiller après (pour le télégramme) : Si une adresse de groupe est spécifiée, un « 1 » est envoyé à l’adresse de groupe lorsque l’icône d’ouverture de la porte est touchée et un « 0 »...
  • Seite 25: Possibilité 2 : Configuration Du Module De Caméra Youvi

    ■ 1.2 Possibilité 2 : Configuration du module de caméra YOUVI Pour pouvoir utiliser la caméra intégrée de la station de porte TCS AVE, elle doit être ajoutée et configurée dans YOUVI Configuration. Pour configurer le module de caméra, ouvrez sur le panel YOUVI Dashboard et sélec- tionnez Installer Camera.
  • Seite 26 1 Configuration de la communication VoIP Enregistrez ces paramètres en cliquant sur « Savegarder ». Dans le panneau tactile PEAKnx, retournez sur YOUVI Visu Pour que la visualisation démarre automatiquement au redémarrage du système, ouvrez les...
  • Seite 27: Logiciel Voip

    2 Logiciel VoiP paramètres YOUVI-Visu dans Démarrage automatique et activez-les. Passez maintenant en mode Edit et passez au dashboard. Sélectionnez la touche « Webcam » pour sélectionner une caméra créée dans YOUVI Configuration. 2 Logiciel VoiP Pour utiliser la „Voix sur IP“ sur le panneau tactile, vous avez besoin d’une instance en cours d’un logiciel VoIP, comme par exemple Micro SIP, Zoiper ou similaire.
  • Seite 28 www.peaknx.com...

Inhaltsverzeichnis