NEC WT600 Aufstellungsanleitung Seite 44

REMARQUE:
• Au sujet des caractéristiques optiques de ce projecteur, en plus de la distorsion trapézoïdale
(page F-11), il est possible que l'image présente aussi de petites distorsions de type coussinet
ou barrel.
Pour régler l'image projetée sur l'écran, effectuer d'abord les étapes 1 à 6, pages E-7 à E-9
(Réglage de la distance de projection. Réglage de hauteur de l'image projetée. Réglage de la
mise au point optique), puis aligner les 4 coins de l'image projetée avec les 4 coins de l'écran.
Après cela, si l'image présente des distorsions de type coussinet ou barrel, passer à l'étape "7.
Réglage des distorsions de type Coussinet ou Barrel" de la page suivante.
• Si la distorsion trapézoïdale n'est pas améliorée en appuyant sur les touches FOCUS et en
effectuant la mise au point optique ou si le ratio d'aspect est incorrect, la cause est probablement
due à l'inclinaison de l'écran ou du projecteur.
[Symptôme 1]
Dans le cas de distorsion trapézoïdale (comme illustré), la cause
est probablement due à l'inclinaison légère vers le haut de
l'écran ou du projecteur.
[Remède]
Incliner le haut de l'écran vers l'avant ou tourner les pieds avant
du projecteur pour corriger la distorsion trapézoïdale.
Monter Descendre
Continue page suivante
F-9