7.3.2 Ändern einer IP-Adresse mit dem Konfigurationstool „CBM“ über die serielle Schnittstelle ................83 7.3.3 Ändern einer IP-Adresse mit „WAGO Ethernet Settings“....86 7.3.4 Temporär eine feste IP-Adresse einstellen ......... 88 Testen der Netzwerkverbindung ............. 89 Standardpasswörter ändern ..............90 Ausschalten/Neustart ................
Seite 6
Inhaltsverzeichnis WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.10.2 Gruppe „Firewall Parameter Interface xxx“ ......114 7.8.1.11 Seite „Configuration of MAC address filter“ ......115 7.8.1.11.1 Gruppe „Global MAC address filter state“ ......115 7.8.1.11.2 Gruppe „MAC address filter state Xn“ ........116 7.8.1.11.3...
Seite 7
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Inhaltsverzeichnis 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.26 Seite „Configuration of PLC Runtime Services“ ......138 7.8.1.26.1 Gruppe „General Configuration“ ..........138 7.8.1.26.2 Gruppe „CODESYS 2“ ............138 7.8.1.26.3 Gruppe „e!RUNTIME“ ............139 7.8.1.27 Seite „SSH Server Settings“ ............140 7.8.1.27.1...
Produkts weiter. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass gegebenenfalls jede erhaltene Ergänzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird. Gültigkeitsbereich Die vorliegende Dokumentation gilt für den Controller „PFC200 CS 2ETH RS“ (750-8202) und die in der nachfolgenden Tabelle aufgelisteten Varianten. Tabelle 1: Varianten...
Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Symbole GEFAHR Warnung vor Personenschäden! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. GEFAHR Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod...
Rechtliche Grundlagen 2.1.1 Änderungsvorbehalt Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vor. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt.
Software sowie der nicht bestimmungsgemäße Gebrauch der Komponenten bewirken den Haftungsausschluss der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Softwarekonfiguration richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
GEFAHR Nur in Gehäusen, Schränken oder elektrischen Betriebsräumen einbauen! Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 mit seinen Geräten ist ein offenes Betriebsmittel. Bauen Sie dieses ausschließlich in abschließbaren Gehäusen, Schränken oder in elektrischen Betriebsräumen auf. Ermöglichen Sie nur autorisiertem Fachpersonal den Zugang mittels Schlüssel oder Werkzeug.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS ACHTUNG Nur mit zulässigen Materialien reinigen! Reinigen Sie verschmutzte Kontakte mit ölfreier Druckluft oder mit Spiritus und einem Ledertuch. ACHTUNG Kein Kontaktspray verwenden! Verwenden Sie kein Kontaktspray, da in Verbindung mit Verunreinigungen die Funktion der Kontaktstelle beeinträchtigt werden kann.
Sie sind über die WBM-Seite „Legal Information“ > „Open Source Software“ aufrufbar. Den Quellcode mit den Lizenzbedingungen der Open-Source-Software erhalten Sie auf Wunsch von WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Senden Sie Ihre Anforderung an support@wago.com mit dem Betreff „Controller Board Support Package“.
Gerätebeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Gerätebeschreibung Bei dem Controller „PFC200 CS 2ETH RS“ (750-8202) handelt es sich um ein Automatisierungsgerät, das die Steuerungsaufgaben einer SPS/PLC erledigen kann. Er ist zur Montage auf einer Hutschiene geeignet und zeichnet sich durch verschiedene Schnittstellen aus.
Seite 24
CODESYS-Programm auf die Daten im Feldbus-Prozessabbild gemappt werden und umgekehrt! Ein direkter Zugriff ist nicht möglich! Die Feldbuskonfiguration ist abhängig vom eingestellten Laufzeitsystem (CODESYS 2 oder e!RUNTIME) mit der Steuerungskonfiguration von WAGO- I/O-PRO oder mit e!COCKPIT möglich. Zur Konfiguration steht ihnen weiterhin das Web-Based-Management (WBM) zur Verfügung.
Seite 25
Der Controller kann auch ohne Speicherkartenerweiterung betrieben werden, die Verwendung einer Speicherkarte ist optional. Hinweis Nur empfohlene Speicherkarte verwenden! Setzen Sie ausschließlich die von WAGO erhältliche SD-Speicherkarte (Bestellnr. 758-879/000-001) ein, da diese für industrielle Anwendungen unter erschwerten Umgebungsbedingungen und für den Einsatz im Controller spezifiziert ist.
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Bedruckung Die Frontbedruckung umfasst: die Gerätebezeichnung, die Benennung der Anzeigeelemente, Anschlüsse und Bedienelemente, die Fertigungsnummer mit Angaben zum Hardware- und Firmwarestand. Die seitliche Bedruckung umfasst: die Herstellerangaben, die Anschlussbelegung, die Fertigungsnummer, Angaben zur Zulassung.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Anschlüsse 3.3.1 Datenkontakte/Klemmenbus ACHTUNG Busklemmen nicht auf Goldfederkontakte legen! Um Verschmutzung und Kratzer zu vermeiden, legen Sie die Busklemmen nicht auf die Goldfederkontakte. Auf gute Erdung der Umgebung achten! Die Geräte sind mit elektronischen Bauelementen bestückt, die bei elektrostatischer Entladung zerstört werden können.
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.3.2 Leistungskontakte/Feldversorgung VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfkantige Messerkontakte! Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger Hantierung mit den Busklemmen Verletzungsgefahr. Der Controller 750-8202 besitzt 3 selbstreinigende Leistungskontakte für die Weiterleitung der Feldversorgungsspannung an nachfolgende Busklemmen. Die Kontakte sind als Federkontakte ausgeführt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.3.4 Service-Schnittstelle Die Service-Schnittstelle befindet sich hinter der Abdeckklappe. Sie wird für die Kommunikation mit WAGO-I/O-CHECK, WAGO-ETHERNET- Settings und zum Firmware-Download genutzt. Abbildung 6: Service-Schnittstelle (geschlossene und geöffnete Abdeckklappe) Tabelle 7: Service-Schnittstelle Nummer Beschreibung Abdeckklappe öffnen...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.3.6.1 Betrieb als RS-232-Schnittstelle Abhängig vom Gerätetyp DTE (z. B. PC) oder DCE (z. B. PFC, Modem) haben die RS-232-Signale unterschiedliche Datenrichtungen. Tabelle 10: Funktion der RS-232-Signale bei DTE/DCE Datenrichtung Kontakt Signal...
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.3.6.2 Betrieb als RS-485-Schnittstelle Um Reflektionen am Leitungsende zu minimieren, muss die RS-485-Leitung an beiden Enden mit einem Leitungsabschluss abgeschlossen werden. Falls erforderlich, kann je 1 Pull-Up- bzw. Pull-Down-Widerstand eingesetzt werden. Diese sorgen für einen definierten Pegel auf dem Bus, wenn kein Teilnehmer aktiv ist, d.h.
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.5.2 Reset-Taster Abbildung 17: Reset-Taster Der Reset-Taster ist zur Vermeidung von Fehlbedienungen hinter einer Bohrung angebracht. Bei dem Taster handelt es sich um einen Kurzhubtaster mit einer geringen Betätigungskraft von 1,1 N … 2,1 N (110 gf … 210 gf).
Der Controller kann auch ohne Speicherkartenerweiterung betrieben werden, die Verwendung einer Speicherkarte ist optional. Hinweis Nur empfohlene Speicherkarte verwenden! Setzen Sie ausschließlich die von WAGO erhältliche SD-Speicherkarte (Bestellnr. 758-879/000-001) ein, da diese für industrielle Anwendungen unter erschwerten Umgebungsbedingungen und für den Einsatz im Controller spezifiziert ist.
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.8.10 Klimatische Umgebungsbedingungen Tabelle 28: Technische Daten – klimatische Umgebungsbedingungen Betriebstemperaturbereich 0 °C …55 °C Betriebstemperaturbereich bei −20 °C … +60 °C Komponenten mit erweitertem Temperaturbereich (750-xxx/025-xxx) Lagertemperaturbereich −25 °C … +85 °C Lagertemperaturbereich bei −40 °C …...
Service Downloads Zusätzliche Dokumentation und Information für Automatisierungsprodukte WAGO-I/O-SYSTEM 750 Systembeschreibung. Folgende Zulassungen wurden für die Standardversion und für die in diesem Dokument beschriebenen Varianten des Controllers „PFC200 CS 2ETH RS“ (750-8202) erteilt: Konformitätskennzeichnung UL508 Folgende Zulassungen wurden nur für die Standardversion des Controllers „PFC200 CS 2ETH RS“...
Seite 50
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Folgende Schiffszulassungen wurden nur für die Standardversion des Controllers „PFC200 CS 2ETH RS“ (750-8202) erteilt: GL (Germanischer Lloyd) Cat. A, B, C, D (EMC 1) Folgende Schiffszulassungen wurden nur für die Variante 750-8202/025-000 des...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 3.10 Normen und Richtlinien Die Standardversion und alle Varianten des Controllers „PFC200 CS 2ETH RS“ (750-8202) erfüllen folgende EMV-Normen: EMV CE-Störfestigkeit EN 61000-6-2 EMV CE-Störaussendung EN 61000-6-3 Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Funktionsbeschreibung Netzwerk 4.1.1 Schnittstellenkonfiguration Die ETHERNET-Schnittstellen X1 und X2 des Controllers sind mit einem internen 3-Port-Switch verbunden, dessen dritter Port mit der CPU verbunden ist. Die Schnittstellen X1 und X2 können wahlweise im Switch-Modus oder als getrennte Netzwerk-Schnittstellen betrieben werden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.1.2 Netzwerksicherheit 4.1.2.1 Benutzer und Passwörter Im Controller gibt es mehrere Gruppen von Benutzern, die für unterschiedliche Dienste verwendet werden können. Bei allen Benutzern sind Standardpasswörter eingestellt. Es wird dringend empfohlen, diese bei der Inbetriebnahme zu ändern! Hinweis Passwörter ändern...
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.1.2.1.2 WBM-Benutzergruppe Das WBM hat eine eigene Benutzerverwaltung. Die hier verwendeten Benutzer sind aus Sicherheitsgründen von den übrigen Benutzergruppen im System isoliert. Nähere Informationen sind im Kapitel „Benutzerverwaltung des WBM“ zu finden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.1.2.2 Webprotokolle für den WBM-Zugriff Die WBM-Seiten des Controllers können wahlweise mit dem Webprotokoll HTTP oder HTTPS geöffnet werden. HTTPS sollte bevorzugt verwendet werden, da es das SSL/TLS-Protokoll einsetzt. Das SSL/TLS-Protokoll sichert die Kommunikation durch Verschlüsselung und Authentifizierung.
Seite 56
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Information Leitfaden des BSI zur Migration auf TLS 1.2 Der Leitfaden des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik zur Migration auf TLS 1.2 enthält „Kompatibilitätsmatrizen“, die darstellen, welche Software kompatibel zu TLS 1.2 ist.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.1.3 Netzwerkkonfiguration 4.1.3.1 Hostname/Domainname Ohne eine Konfiguration eines Hostnamens bekommt der Controller einen Standardnamen, in den die letzten drei Werte der MAC-Adresse des Controllers eingehen, z. B. „PFx00-A1A2A3“. Dieser Name gilt, solange noch kein Hostname konfiguriert wurde bzw.
Seite 58
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS zugeordnet. Damit werden im Standardfall die DHCP-Gateways wegen ihrer niedrigeren Metrik bevorzugt. Mit den Angaben für Destination Address und Destination Mask ist es möglich, eine komplette Route zu definieren. Hierbei gibt es zwei Möglichkeiten: Default-Route Wird in Feld Destination Address der Wert „default“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.1.4 Netzwerkdienste 4.1.4.1 DHCP-Client Der Controller kann über den DHCP-Client-Dienst Netzwerkparameter von einem externen DHCP-Master beziehen. Folgende Parameter können bezogen werden: IP-Adresse SubNet-Maske Router/Gateway Hostname Domain DNS-Server NTP-Server Für die Parameter IP-Adresse, SubNet-Maske und Router/Gateway werden die Einträge pro ETHERNET-Port (X1, X2) abgelegt.
Seite 60
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Die Einstellungen erfolgen z. B. im WBM über die Seite „DHCP Configuration“. Neben der IP-Adresse übergibt der DHCP-Server noch weitere Parameter. Die nachfolgende Tabelle zeigt die komplette Liste. Tabelle 32: Liste der per DHCP übertragenen Parameter...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Nicht alle Parameter sind im WBM einstellbar. Wenn für die vorhandenen Parameter andere Werte eingestellt oder weitere Parameter per DHCP übertragen werden sollen, muss der DHCP-Server manuell konfiguriert werden. Beim Controller wird der DHCP-Server-Dienst vom Programm „dnsmasq“...
750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Speicherkartenfunktion Hinweis Nur empfohlene Speicherkarte verwenden! Setzen Sie ausschließlich die von WAGO erhältliche SD-Speicherkarte (Bestellnr. 758-879/000-001) ein, da diese für industrielle Anwendungen unter erschwerten Umgebungsbedingungen und für den Einsatz im Controller spezifiziert ist. Die Kompatibilität zu anderen im Handel erhältlichen Speichermedien kann nicht gewährleistet werden.
Seite 63
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Speicherkartenzugriff aus CODESYS nur mit FAT16, FAT32 oder NTFS möglich! Soll der CODESYS-Benutzer „admin“ (siehe Kapitel „Netzwerk“ > „Netzwerksicherheit“ > „Benutzer und Passwörter“ > „Dienste und Benutzer“) auf Dateien zugreifen können, die auf der Speicherkarte angelegt werden, dann muss die Speicherkarte mit FAT16, FAT32 oder NTFS formatiert sein.
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.2.2 Datensicherung Zur Sicherung und Wiederherstellung besitzt der Controller die Backup- und die Restore-Funktion. Über die WBM-Seiten bzw. über die CBM-Menüs „Backup“ und „Restore“ können die notwendigen Einstellungen vorgenommen und die Funktionen ausgeführt werden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Der Controller verfügt über eine Automatische Update-Funktion. Wird diese Funktion vor dem Sichern der Daten auf eine Speicherkarte aktiviert, und ein Controller von dieser Speicherkarte gebootet, dann wird automatisch eine Wederherstellung dieser Daten auf dem internen Speicher des Controllers durchgeführt.
Seite 66
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Datengröße darf nicht größer als die interne Laufwerksgröße sein! Beachten Sie, dass die Größe der Daten in dem Verzeichnis media/sd/copy die Gesamtgröße des internen Laufwerks nicht überschreiten darf. Hinweis Wiederherstellung nur vom internen Speicher möglich! Wenn das Gerät von der Speicherkarte gebootet wurde, ist eine...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.2.3 Einfügen einer Speicherkarte im Betrieb Der Feldbusknoten und das SPS-Programm sind in Betrieb. Sie legen eine Speicherkarte im laufenden Betrieb ein. Im Normalbetrieb wird die Speicherkarte als Laufwerk in das Dateisystem des Controllers eingebunden.
Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 4.2.5 Einstellung des Home-Verzeichnisses für das Laufzeitsystem Standardmäßig liegt das Home-Verzeichnis für das Laufzeitsystem im internen Speicher des Controllers. Im Home-Verzeichnis wird unter anderem ein ggf. vorhandenes Boot-Projekt gespeichert. Mit dem WBM kann das Home-Verzeichnis für das Laufzeitsystem auf die Speicherkarte verlagert werden, um beispielsweise mehr Speicherplatz für ein...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Montieren Einbaulage Neben dem horizontalen und vertikalen Einbau sind alle anderen Einbaulagen erlaubt. Hinweis Bei vertikalem Einbau Endklammer verwenden! Montieren Sie beim vertikalen Einbau zusätzlich unterhalb des Feldbusknotens eine Endklammer, um den Feldbusknoten gegen Abrutschen zu sichern.
Seite 70
Montieren WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Gesamtausdehnung mit Kopplerklemme zur Klemmenbusverlängerung erhöhen! Mit der Busklemme 750-628 (Kopplerklemme zur Klemmenbusverlängerung) können Sie die Gesamtausdehnung eines Feldbusknotens erhöhen. Bei einem solchen Aufbau stecken Sie nach der letzten Busklemme eines Klemmenblocks eine Busklemme 750-627 (Endklemme zur Klemmenbusverlängerung.
EN 50022 (TS 35, DIN Rail 35) aufgerastet werden. ACHTUNG Ohne Freigabe keine WAGO-fremden Tragschienen verwenden! WAGO liefert normkonforme Tragschienen, die optimal für den Einsatz mit dem WAGO-I/O-SYSTEM geeignet sind. Sollten Sie andere Tragschienen einsetzen, muss eine technische Untersuchung und eine Freigabe durch WAGO Kontakttechnik GmbH &...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Montagereihenfolge Feldbuskoppler/-controller und Busklemmen des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 werden direkt auf eine Tragschiene gemäß EN 50022 (TS 35) aufgerastet. Die sichere Positionierung und Verbindung erfolgt über ein Nut- und Feder- System. Eine automatische Verriegelung garantiert den sicheren Halt auf der Tragschiene.
Montieren WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Geräte einfügen ACHTUNG Arbeiten an Geräten nur spannungsfrei durchführen! Arbeiten unter Spannung können zu Schäden an den Geräten führen. Schalten Sie daher die Spannungsversorgung ab, bevor Sie an den Geräten arbeiten. 5.6.1 Controller einfügen...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 5.6.2 Busklemme einfügen Positionieren Sie die Busklemme so, dass Nut und Feder zum Feldbuskoppler/-controller oder zur vorhergehenden und gegebenenfalls zur nachfolgenden Busklemme verbunden sind. Abbildung 22: Busklemme einsetzen (Beispiel) Drücken Sie die Busklemme in den Verbund, bis die Busklemme auf der Tragschiene einrastet.
® Leiter an CAGE CLAMP anschließen ® CAGE CLAMP -Anschlüsse von WAGO sind für ein-, mehr- oder feindrähtige Leiter ausgelegt. ACHTUNG Leiterquerschnitte entsprechend der Strombelastung wählen! Der für die Feldversorgung aufgenommene Strom darf bis zu 10 A betragen. Die Leiterquerschnitte müssen der maximalen Strombelastung über alle zu versorgenden Busklemmen genügen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Geräte anschließen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Einspeisekonzept 6.2.1 Absicherung der Elektronikversorgung ACHTUNG Elektronikversorgung nur mit geeigneter Absicherung versorgen! Die Elektronikversorgung des Controllers darf nur über eine Sicherung 2 A, träge, wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt, angeschlossen werden.
750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 6.2.2 Ergänzende Einspeisevorschriften Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 kann auch im Schiffbau bzw. Off-/Onshore- Bereichen (z. B. Arbeitsplattformen, Verladeanlagen) eingesetzt werden. Dies wird durch die Einhaltung der Anforderungen einflussreicher Klassifikationsgesellschaften, z. B. Germanischer Lloyd und Lloyds Register, nachgewiesen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS In Betrieb nehmen Einschalten des Controllers Überprüfen Sie vor Einschalten des Controllers, dass Sie • den Controller ordnungsgemäß montiert haben (siehe Kapitel „Montieren“), • alle benötigten Datenleitungen (siehe Kapitel „Anschlüsse“) an die...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Ermitteln der IP-Adresse des Host-PC Damit der Host-PC mit dem Controller über das ETHERNET-Netzwerk kommunizieren kann, müssen sich beide im gleichen Subnetz befinden. Zum Ermitteln der IP-Adresse des Host-PC (mit Betriebssystem Microsoft ®...
Dynamische Vergabe der IP-Adresse mittels "Dynamic Host Configuration Protocol" (DHCP) Damit ein PC und der Controller miteinander kommunizieren können, passen Sie mit einem der vorhandenen Konfigurationswerkzeuge (WBM, WAGO Ethernet Settings, CBM) die IP-Adressierung an Ihre Systemstruktur an (siehe Kapitel „Konfigurieren“).
Dieser besteht aus dem Präfix „PFCx00-“ und den letzten 6 Stellen der MAC- Adresse (im Beispielbild: „00:30:DE:FF:00:5A“). Die MAC-Adresse des Gerätes ist auf dem seitlich am Gerät angebrachten Etikett aufgedruckt. Der Hostname im abgebildeten Beispiel ist damit „PFC200-FF005A“. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.3.2 Ändern einer IP-Adresse mit dem Konfigurationstool „CBM“ über die serielle Schnittstelle ® Über das auf der Linux -Konsole erreichbare Konfigurationstool „CBM“ können Sie u. a. den ETHERNET-Schnittstellen X1 und X2 eine neue IP-Adresse zuweisen.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Wählen Sie im Main Menu über die Tastatur (Pfeiltasten oder Nummernblock) den Eintrag Networking aus und drücken Sie die [Enter]- Taste. Abbildung 29: CBM – Auswahl „Networking“ Wählen Sie im Menü Networking den Eintrag TCP/IP aus und drücken Sie die [Enter]-Taste.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Wählen Sie im Menü TCP/IP Configuration den Eintrag IP-Address aus und drücken Sie die [Enter]-Taste. Abbildung 32: CBM – Auswahl der IP-Adresse Geben Sie im Menü Change IP Address die neue IP-Adresse ein und bestätigen Sie diese mittels [OK].
Schnittstelle des Controllers und an eine serielle Schnittstelle Ihres PCs an. Schalten Sie die Betriebsspannung des Controllers wieder ein. Starten Sie das Programm WAGO Ethernet Settings. Abbildung 34: WAGO Ethernet Settings – Startbildschirm (Beispiel) Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Controller zu übernehmen. (Gegebenenfalls wird WAGO Ethernet Settings Ihren Controller automatisch neu starten. Diese Aktion kann ca. 30. Sekunden in Anspruch nehmen.) Nun können Sie WAGO Ethernet Settings schließen oder bei Bedarf direkt im Web-Based-Management weitere Einstellungen vornehmen. Klicken sie dazu auf [WBM] im rechten Fensterbereich.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.3.4 Temporär eine feste IP-Adresse einstellen Mit diesem Vorgang wird die IP-Adresse für die Schnittstelle X1 temporär auf die feste Adresse „192.168.1.17“ eingestellt. Bei eingeschaltetem Switch wird die feste Adresse auch für die Schnittstelle X2 verwendet.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Testen der Netzwerkverbindung Um zu überprüfen, ob Sie den Controller unter der von Ihnen vergebenen IP- Adresse im Netzwerk erreichen, führen Sie den Netzwerkdienst „ping“ durch: Öffnen Sie die Eingabeaufforderung.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Standardpasswörter ändern Hinweis Passwörter ändern Die im Auslieferungszustand eingestellten Standardpasswörter sind in dieser Betriebsanleitung dokumentiert und bieten so keinen hinreichenden Schutz! Ändern Sie die Passwörter entsprechend Ihren Erfordernissen! Zur Erhöhung der Sicherheit sollten Passwörter eine Mischung aus Kleinbuchstaben (a …...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Ausschalten/Neustart Um den Controller auszuschalten, schalten Sie die Versorgungsspannung ab. Um einen Neustart des Controllers durchzuführen, betätigen Sie den Reset-Taster wie im Kapitel „Reset-Funktionen auslösen“ > „Software-Reset (Neustart)“ beschrieben. Alternativ schalten Sie Sie den Controller aus und anschließend wieder ein.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Reset-Funktionen auslösen Mit dem Betriebsartenschalter und dem Reset-Taster (RST) können Sie verschiedene Reset-Funktionen auslösen. 7.7.1 Warmstart-Reset Die Warmstart-Reset-Funktion ist abhängig vom aktivierten Laufzeitsystem (CODESYS 2 oder e!RUNTIME). 7.7.1.1 Laufzeitsystem CODESYS 2 Bei einem Warmstart-Reset wird die CODESYS-2-Anwendung zurückgesetzt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.7.2.2 Laufzeitsystem e!RUNTIME Bei einem Kaltstart-Reset werden alle e!RUNTIME-Applikationen zurückgesetzt. Alle globalen Daten und die Retain-Variablen werden auf ihre Initialisierungswerte gesetzt. Dies entspricht dem e!COCKPIT-IDE-Befehl „Reset kalt“. Um einen Kaltstart-Reset durchzuführen, bringen Sie den Betriebsartenschalter in die Reset-Position und halten ihn dort länger als 7 Sekunden.
Zugriff über das SPS-Programm CODESYS mittels der WagoConfigToolLIB.lib (Kapitel „Anhang“ > „WagoConfigToolLIB.lib“) • Zugriff über den PC mittels „WAGO Ethernet Settings“ (Kapitel „Konfigurieren mit ‚WAGO-Ethernet Settings‘“). Das CBM dient im Wesentlichen der Erstkonfiguration und Inbetriebnahme des Controllers. Es stellt daher nur eine Untermenge der Parameter des WBM zur Verfügung.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1 Konfiguration mittels Web-Based-Management (WBM) Die HTML-Seiten (im Folgenden kurz: Seiten) des Web-Based-Managements dienen zur Konfiguration des Controllers. Für den Zugriff auf das WBM über einen Internet-Browser gehen Sie folgendermaßen vor: Verbinden Sie den Controller über die ETHERNET-Schnittstelle X1 mit...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Einige Seiten des WBM sind nur für bestimmte Benutzer zugänglich. Sie werden Ihnen nur angezeigt, wenn Sie sich im WBM angemeldet haben. Das Anmeldeformular erreichen Sie über den „Login“-Link. Seiten, die mit Ihrem aktuellen Benutzernamen nicht zugänglich sind, werden bereits in der Navigation...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Passwörter ändern Die Standardpasswörter sind in dieser Betriebsanleitung dokumentiert und bieten so keinen hinreichenden Schutz. Ändern Sie die Passwörter entsprechend Ihren Erfordernissen. Siehe dazu Kapitel „Seite ‚Administration - Users’“.
Seite 98
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 38: Zugriffsrechte für die WBM-Seiten Navigation WBM-Seite Benutzer Clock Configuration of Time and Date user Administration – Users Configuration of the users for the Web- admin based Management – Create Image...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.2 Allgemeine Seiteninformationen Abbildung 39: WBM-Browserfenster (Beispiel) In der Kopfzeile des Browserfensters wird der Gerätename angezeigt. Im ausgeloggten Zustand wird rechts in der Kopfzeile eine Schaltfläche [Login] angezeigt, im eingeloggten Zustand der angemeldete Benutzer und eine Schaltfläche [Logout].
Seite 100
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS • WBM-Status: Hier ist zu erkennen, ob das WBM aktuell im Hintergrund mit dem Gerät kommuniziert. Das heißt, es wurden eine oder mehrere Anfragen gesendet, und der Browser wartet auf Antwort. In der Grafik ist dann eine Bewegung sichtbar.
Seite 101
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Neustart nach Parameteränderungen nicht durch Aus- und Wiedereinschalten hervorrufen! Einige Parameteränderungen erfordern einen Neustart des Controllers, um wirksam zu werden. Das Speichern der Änderungen benötigt eine gewisse Zeit. Schalten Sie den Controller nicht aus und wieder ein, um einen Neustart auszuführen, da durch ein frühzeitiges Ausschalten Änderungen verloren...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.3 Seite „Status Information“ Die nachfolgenden Tabellen erläutern die auf der Seite aufgeführten Parameter: 7.8.1.3.1 Gruppe „Controller Details“ In dieser Gruppe werden die Eigenschaften des Controllers angezeigt. Tabelle 39: WBM-Seite „Status Information“ – Gruppe „Controller Details“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.4 Seite „General PLC Runtime Configuration“ Auf der Seite „General PLC Runtime Configuration“ finden Sie die Einstellungen zu dem mit der Programmiersoftware erstellten Boot-Projekt. 7.8.1.4.1 Gruppe „General PLC Runtime Configuration“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.5 Seite „PLC Runtime Information“ Auf der Seite „PLC Runtime Information“ finden Sie Informationen zu dem aktivierten Laufzeitsystem und zu dem in der Programmiersoftware erstellten SPS-Programm. 7.8.1.5.1 Gruppe „PLC Runtime“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.5.3 Gruppe(n) „Task n“ Diese Gruppe ist nur sichtbar, wenn CODESYS 2 als Laufzeitsystem eingeschaltet ist. Bei Ausführung des SPS-Programms wird für jeden Task eine eigene Gruppe angezeigt. Standardmäßig wird nur die Gruppenüberschrift mit der Task-Nummer, dem Task-Namen und der Task-ID angezeigt.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.6 Seite „PLC WebVisu“ Auf der Seite „PLC WebVisu“ finden Sie die Einstellungen zu der im Laufzeitsystem erstellten Webvisualisierung. 7.8.1.6.1 Gruppe „Webserver Configuration“ Tabelle 45: WBM-Seite „PLC WebVisu” – Gruppe „Webserver Configuration“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.7 Seite „Configuration of Host- and Domainname“ Auf der Seite „Configuration of Host- and Domainname“ finden Sie die Einstellungen zu den allgemeinen TCP/IP-Parametern. 7.8.1.7.1 Gruppe „Hostname“ Tabelle 46: WBM-Seite „Configuration of Host- and Domainname“ – Gruppe „Hostname“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.8 Seite „TCP/IP Configuration“ Auf der Seite „TCP/IP Configuration“ finden Sie die TCP/IP-Einstellungen zu den ETHERNET-Schnittstellen. 7.8.1.8.1 Gruppe(n) „IP Configuration (Xn)“ Wenn der Switch eingeschaltet ist, wird für beide Anschlüsse eine Gruppe („IP Configuration“) angezeigt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.8.2 Gruppen „Default Gateway n“ Hier können Sie zwei Standard-Gateways konfigurieren. Der Controller sendet alle Netzwerkdaten, die nicht an einen Teilnehmer am lokalen Netzwerk gehen, an einen Standard-Gateway. Dabei wird zuerst das Gateway mit der niedrigsten Metrik angesprochen.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.8.3 Gruppe „DNS Server“ Tabelle 50: WBM-Seite „TCP/IP Configuration“ – Gruppe „DNS Server“ Parameter Bedeutung Hier werden die Adressen der eingetragenen DNS- Configured: None/ Server angezeigt. Wenn kein Server eingetragen DNS Server n wurde, erscheint die Anzeige „Configured: None“.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.9 Seite „Ethernet Configuration“ Auf der Seite „Ethernet Configuration“ finden Sie die Einstellungen zu Ethernet TCP/IP. 7.8.1.9.1 Gruppe „Switch Configuration“ Tabelle 51: WBM-Seite „Ethernet Configuration“ – Gruppe „Switch Configuration“ Parameter Bedeutung Hier schalten Sie den Switch ein oder aus.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.9.2 Gruppen „Interface Xn“ Für jeden Anschluss wird eine eigene Gruppe („Interface X1“ / „Interface X2“) angezeigt. Tabelle 52: WBM-Seite „Ethernet Configuration“ – Gruppen „Interface Xn“ Parameter Bedeutung Hier können Sie das Interface aktivieren bzw.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.10 Seite „General Firewall Configuration“ 7.8.1.10.1 Gruppe „Global Firewall Parmameter“ Tabelle 53: WBM-Seite „General Firewall Configuration“ – Gruppe „Global Firewall Parmameter“ Parameter Bedeutung Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die komplette Funktionalität der Firewall.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.10.2 Gruppe „Firewall Parameter Interface xxx“ Diese Einstellungen in dieser Gruppe beziehen sich auf die Konfiguration der Firewall auf IP-Niveau. Tabelle 54: WBM-Seite „General Firewall Configuration“ – Gruppe „Firewall Parameter Interface xxx“...
Die „MAC Address Filter Whitelist“ enthält einen Default-Eintrag mit folgenden Werten: MAC-Adresse: 00:30:DE:00:00:00 MAC-Mask: ff:ff:ff:00:00:00 Wenn Sie den Default-Eintrag freischalten, können bereits verschiedene WAGO- Geräte im Netzwerk untereinander kommunizieren. Hinweis Vor Aktivierung des Filters MAC-Adresse freischalten! Bevor Sie den MAC-Adressenfilter aktivieren, müssen Sie Ihre eigene MAC-Adresse in der „MAC Address Filter Whitelist“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.11.2 Gruppe „MAC address filter state Xn“ Tabelle 56: WBM-Seite „Configuration of MAC address filter“ – Gruppe „MAC address filter state Xn“ Parameter Bedeutung Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den MAC- Filter enabled Adressenfilter für die jeweilige Schnittstelle.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.12 Seite „Configuration of User Filter“ 7.8.1.12.1 Gruppe „User filter“ Tabelle 58: WBM-Seite „Configuration of User Filter“ – Gruppe „User filter“ Parameter Bedeutung Hier wird die Anzahl der konfigurierten Filter Count angezeigt.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.12.3 Gruppe „Add new user filter“ Sie können 10 Filter eintragen. Sie müssen nur Werte in die Felder eintragen, die beim Filter gesetzt werden sollen. Mindestens 1 Wert muss eingetragen werden, alle anderen Felder können leer bleiben.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.13 Seite „Configuration of Time and Date“ Auf der Seite „Configuration of Time and Date“ finden Sie die Einstellungen zu Datum und Uhrzeit. 7.8.1.13.1 Gruppe „Date on Device“ Tabelle 61: WBM-Seite „Configuration of Time and Date“ – Gruppe „Date on Device“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.13.3 Gruppe „Timezone“ In dieser Gruppe können Sie die für Ihr Land zutreffende Zeitzone einstellen. Die gesamte Anzahl der möglichen Zeitzonen liegt bei über 500. Eine komplette Auflistung würde den Rahmen dieser Dokumentation sprengen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.13.4 Gruppe „TZ String“ In dieser Gruppe können Sie eine Zeitzone eingeben, die nicht in der „Timezone“- Auswahl enthalten ist. Wenn der Controller den eingegebenen TZ-String einer bekannten Zeitzone zuordnen kann, die bisher in der „Timezone“-Auswahl gefehlt hat, wird diese Zeitzone anschließend auch in die „Timezone“-Auswahlliste übernommen.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.14 Seite „Configuration of the users for the Web-Based-Management“ Auf dieser Seite finden Sie die Einstellungen zur User-Aministration. 7.8.1.14.1 Gruppe „Change Password for selected user“ Hinweis Passwörter ändern Die im Auslieferungszustand eingestellten Standardpasswörter sind in dieser Betriebsanleitung dokumentiert und bieten so keinen hinreichenden Schutz! Ändern Sie die Passwörter entsprechend Ihren Erfordernissen!
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.15 Seite „Create bootable Image“ Auf der Seite „Create bootable Image“ können Sie ein boot-fähiges Image erstellen. 7.8.1.15.1 Gruppe „Create bootable image from active partition (<active partition>“ Die aktive Partition, von der gebootet wurde, wird in der Überschrift in Klammern angezeigt.
Seite 124
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Falls Warnungen vorliegen, werden diese noch einmal angezeigt und Sie müssen bestätigen, dass Sie den Vorgang trotzdem fortsetzen möchten. Hinweis Schreibschutz der Speicherkarte entfernen! Da während des Boot-Vorgangs auch schreibend auf die Speicherkarte zugegriffen wird, darf die Speicherkarte zur Erstellung des Images und während des Betriebs nicht schreibgeschützt sein.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.16 Seite „Configuration of Serial Interface RS232“ Auf der Seite „Configuration of Serial Interface RS232“ finden Sie die Einstellungen zur seriellen Schnittstelle. 7.8.1.16.1 Gruppe „Serial Interface assigned to“ Hier wird die Applikation angezeigt, der die serielle Schnittstelle aktuell zugewiesen ist.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.17 Seite „Configuration of Service Interface“ Auf der Seite „Configuration of Service Interface“ finden Sie die Einstellungen zur Service-Schnittstelle. 7.8.1.17.1 Gruppe „Service Interface assigned to“ Hier wird die Applikation angezeigt, der die Service-Schnittstelle aktuell zugewiesen ist.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.18 Seite „Reboot Controller“ Auf der Seite „Reboot Controller“ finden sie die Einstellungen zum Systemneustart. 7.8.1.18.1 Gruppe „Reboot Controller“ Um das System neu zu starten, klicken Sie die Schaltfläche [Reboot].
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.19 Seite „Firmware Backup“ Auf der Seite „Firmware Backup“ finden Sie die Einstellungen zur Sicherung der Controllerdaten. Tabelle 69: WBM-Seite „Firmware Backup“ Parameter Bedeutung Hier wählen Sie die zu sichernden Daten aus.
Seite 129
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Kein Backup von Speicherkarte! Von der Speicherkarte aus ist ein Backup auf den internen Flash-Speicher nicht möglich. Hinweis Backup-Zeit berücksichtigen Das Erzeugen der Backup-Dateien kann einige Minuten dauern. Stoppen sie vor dem Backup-Vorgang das CODESYS-Programm, um diese Zeit weiter zu verkürzen.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.20 Seite „Firmware Restore“ Auf der Seite „Firmware Restore“ finden Sie die Einstellungen zur Wiederherstellung der Controllerdaten. Tabelle 70: WBM-Seite „Firmware Restore“ Parameter Bedeutung Hier wählen Sie die Datenquelle für die Wiederherstellung aus.
Seite 131
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Firmwareversion beachten! Das Wiederherstellen des Controllerbetriebssystems (Auswahl „System“) ist nur zulässig und möglich, wenn die Firmwareversionen zum Sicherungs- und Wiederherstellzeitpunkt gleich sind. Verzichten Sie ggf. auf die Wiederherstellung des Controllerbetriebssystems oder gleichen Sie vorher die Firmwareversion des Controllers an die Firmwareversion zum Sicherungszeitpunkt an.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.21 Seite „System Partition“ Auf der Seite „System Partition“ finden Sie die Einstellungen zur Auswahl der Partition, von der das System gestartet werden soll.. 7.8.1.21.1 Gruppe „Current active Partition“ Hier wird angezeigt, welche Partition aktuell benutzt wird.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.22 Seite „Mass Storage“ Für jedes gefundene Speichermedium wird eine Gruppe mit Informationen zum Speichermedium angezeigt, und wenn dies möglich ist, eine weitere Gruppe zur Formatierung. Die Gruppenüberschrift enthält jeweils die Bezeichnung des Speichermediums („SD Card“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.23 Seite „Software Uploads“ Auf der Seite „Software Uploads“ finden Sie die Einstellungen zum Geräte- Update. 7.8.1.23.1 Gruppe „Upload new Software“ Tabelle 73: WBM-Seite „Software Uploads“ – Gruppe „Upload new Software“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.24 Seite „Configuration of Network Services“ Auf der Seite „Configuration of Network Services“ finden Sie die Einstellungen zu verschiedenen Diensten. Zusätzlich zu dem Aktivieren/Deaktivieren der einzelnen Dienste auf dieser Seite können Sie die Dienste für jedes einzelne Interface auch noch über die Firewall...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.24.5 Gruppe „HTTPS“ Tabelle 79: WBM-Seite „Configuration of Network Services“ – Gruppe „HTTPS“ Parameter Bedeutung Service active Hier aktivieren/deaktivieren Sie den HTTPS-Service. Um die Änderungen zu übernehmen, klicken Sie die Schaltfläche [Submit]. Die Änderung wird sofort wirksam.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.25 Seite „Configuration of NTP Client“ Auf der Seite „Configuration of NTP Client“ finden Sie die Einstellungen zum NTP-Dienst. 7.8.1.25.1 Gruppe „NTP Client Configuration“ Tabelle 81: WBM-Seite „Configuration of NTP Client“ – Gruppe „NTP Client Configuration“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.26 Seite „Configuration of PLC Runtime Services“ Auf der Seite „Configuration of PLC Runtime Services“ finden Sie die Einstellungen zu verschiedenen Diensten des aktivierten Laufzeitsystems. 7.8.1.26.1 Gruppe „General Configuration“ Tabelle 82: WBM-Seite „Configuration of PLC Runtime Services“ – Gruppe „General Configuration“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.26.3 Gruppe „e!RUNTIME“ Tabelle 84: WBM-Seite „Configuration of PLC Runtime Services“ – Gruppe „e!RUNTIME“ Parameter Bedeutung Hier wird der Status des e!RUNTIME- e!RUNTIME State Laufzeitsystems angezeigt (enabled/disabled). Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den Webserver Webserver enabled für die e!RUNTIME-Webvisualisierung.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.27 Seite „SSH Server Settings“ Auf der Seite „SSH Server Settings“ finden Sie die Einstellungen zum SSH- Dienst. 7.8.1.27.1 Gruppe „SSH Server“ Tabelle 85: WBM-Seite „SSH Server Settings“ – Gruppe „SSH Server“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.28 Seite „TFTP Server“ Auf der Seite „TFTP Server“ finden Sie die Einstellungen zum TFTP-Dienst. 7.8.1.28.1 Gruppe „TFTP Server“ Tabelle 86: WBM-Seite „TFTP Server“ – Gruppe „TFTP Server“ Parameter Bedeutung...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.29 Seite „DHCP Configuration“ Auf der Seite „DHCP Configuration“ finden Sie die Einstellungen zum DHCP- Dienst. 7.8.1.29.1 Gruppe „DHCP Configuration Xn“ Tabelle 87: WBM-Seite „DHCP Configuration“ – Gruppe „DHCP Configuration Xn“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.30 Seite „Configuration of DNS Service“ Auf der Seite „Configuration of DNS Service“ finden Sie die Einstellungen zum DNS-Dienst. 7.8.1.30.1 Gruppe „DNS Service“ Tabelle 88: WBM-Seite „Configuration of DNS Service“ – Gruppe „DNS Service“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.31 Seite „MODBUS Services Configuration“ Auf der Seite „MODBUS Services Configuration“ finden Sie die Einstellungen zu verschiedenen MODBUS-Diensten. Die Gruppen sind nur sichtbar, wenn das Laufzeitsystem e!RUNTIME aktiviert ist. Sonst wird ein Hinweistext angezeigt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.32 Seite „Configuration of general SNMP parameters“ Auf der Seite „Configuration of general SNMP parameters“ finden Sie allgemeine Einstellungen zu SNMP. 7.8.1.32.1 Gruppe „General SNMP Configuration“ Tabelle 91: WBM-Seite „Configuration of general SNMP parameter“ – Gruppe „General SNMP Configuration“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.33 Seite „Configuration of SNMP v1/v2c parameters“ Auf der Seite „Configuration of SNMP v1/v2c parameters“ finden Sie die Einstellungen zu SNMP v1/v2c. 7.8.1.33.1 Gruppe „SNMP v1/v2c Manager Configuration“ Tabelle 92: WBM-Seite „Configuration of SNMP v1/v2c parameters“ – Gruppe „SNMP v1/v2c Manager Configuration“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.33.3 Gruppe(n) „Trap Receiver n“ Für jeden Trap-Empfänger wird eine eigene Gruppe mit folgenden Informationen angezeigt: Tabelle 94: WBM-Seite „Configuration of SNMP v1/v2c parameters“ – Gruppe(n) „Trap Receiver n“ Parameter Bedeutung Hier wird die IP-Adresse des Trap-Empfängers...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.34 Seite „Configuration of SNMP v3 Users“ Auf der Seite „Configuration of SNMP v3 Users“ finden Sie die Einstellungen zu SNMP v3. 7.8.1.34.1 Gruppe(n) „Actually Configured v3 Users“ Tabelle 96: WBM-Seite „Configuration of SNMP v3 Users“ – Gruppe „Actually Configured v3 Users“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.34.3 Gruppe „Add new v3 User“ Sie können 10 User eintragen. Tabelle 98: WBM-Seite „Configuration of SNMP v3 Users“ – Gruppe „Add new v3 User“ Parameter Bedeutung Hier geben Sie den Benutzernamen ein. Dieser muss eindeutig sein;...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.35 Seite „Diagnostic Information“ Auf der Seite „Diagnostic Information“ finden Sie die Einstellungen zur Anzeige der Diagnosemeldungen. Tabelle 99: WBM-Seite „Diagnostic Information“ Parameter Bedeutung Read all notifications Hier schalten Sie die Anzeige aller Meldungen ein.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.36 Seite „Configuration of OpenVPN and IPsec“ Auf der Seite „Configuration of SNMP v1/v2c parameters“ finden Sie die Einstellungen zu SNMP v1/v2c. 7.8.1.36.1 Gruppe „OpenVPN“ Tabelle 100: WBM-Seite „Configuration of OpenVPN and IPsec“ – Gruppe „OpenVPN“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.36.2 Gruppe „IPsec“ Tabelle 101: WBM-Seite „Configuration of OpenVPN and IPsec“ – Gruppe „IPsec“ Parameter Bedeutung Hier wird der aktuelle Status des IPsec-Dienstes angezeigt. Current State stopped Der Dienst ist nicht aktiv.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.36.4 Gruppe „Certificate List“ Tabelle 103: WBM-Seite „Configuration of OpenVPN and IPsec“ – Gruppe „Certificate List“ Parameter Bedeutung Hier werden die geladenen Zertifikate angezeigt. <certificate name> Wenn kein Zertifikat geladen wurde, wird „No certificates existing“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.1.37 Seite „Security Settings“ Auf der Seite „Security Settings“ finden Sie Einstellungen zur Netzwerksicherheit. 7.8.1.37.1 Gruppe „TLS Configuration“ Tabelle 105: WBM-Seite „Security Settings” – Gruppe „TLS Configuration“ Parameter Bedeutung Hier stellen Sie ein, welche TLS-Versionen und kryptografischen Verfahren für HTTPS erlaubt sind.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.2 Seite „Open Source Licenses“ Auf der Seite „Open Source Licenses“ werden die Lizenzbedingungen für die im Controller eingesetzte Open-Source-Software in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.3 Seite „WAGO Licenses“ Auf der Seite „WAGO Licenses“ werden die Lizenzbedingungen für die im Controller eingesetzte Software von WAGO aufgelistet. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4 Konfigurieren mit einem Terminalprogramm (CBM) Mit dem Console-Based-Management-Tool (CBM) können Sie den Controller sowohl über die ETHERNET-Schnittstelle und SSH als auch über die RS-232- ® Schnittstelle und die Linux -Konsole konfigurieren.
Seite 158
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 106: CBM Menüstruktur Menühierarchie 1. Host-/Domain Name 2. TCP/IP 0. Back to Networking Menu 1. IP Address 2. Default Gateway 3. DNS Server 3. Ethernet 0. Back to Networking Menu 1.
Seite 159
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 106: CBM Menüstruktur Menühierarchie 1. Update Script 10. Ports and Services 0. Back to Main Menu 1. Telnet 2. FTP 3. FTPS 4. HTTP 5. HTTPS 6. NTP 7. SSH 8.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.2 Menü „Information“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs mit Informationen zum Controller und zum Netzwerk. Tabelle 107: Menü „Information“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü Öffnet ein Untermenü mit Eigenschaften des 1.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.2.2 Untermenü „Information“ > „Network Details“ In diesem Untermenü werden die Netzwerk- und Schnittstelleneigenschaften des Controllers angezeigt. Wenn die ETHERNET-Schnittstellen im „Switched“-Modus betrieben werden, wird für beide Anschlüsse eine gemeinsame Tabelle („X1/X2“) angezeigt.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.3 Menü „PLC Runtime“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs mit Informationen und Einstellungen zum Laufzeitsystem. Tabelle 110: Menü „PLC Runtime“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.3.2 Untermenü „Information“ > „Runtime Version“ In diesem Untermenü wird die Version des Laufzeitsystems angezeigt. Tabelle 112: Untermenü „PLC Runtime“ > „Information“ > „Runtime Version“ Parameter Bedeutung Hier wird die Version des aktuell aktivierten Version Laufzeitsystems angezeigt.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.3.5 Untermenü „Information“ > „Number of Tasks“ In diesem Untermenü wird die Anzahl der Tasks im SPS-Programm angezeigt. Das Untermenü ist nur sichtbar, wenn CODESYS 2 als Laufzeitsystem eingeschaltet ist.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.3.8 Untermenü „Tasks“ > „Task n“ In diesem Untermenü werden Informationen zum ausgewählten Task angezeigt. Das Untermenü ist nur sichtbar, wenn CODESYS 2 als Laufzeitsystem eingeschaltet ist. Tabelle 118: Untermenü „PLC Runtime“ > „Information“ > „Tasks“ > “Task n“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.3.10 Untermenü „General Configuration“ > „PLC Runtime Version“ In diesem Untermenü wählen Sie aus, welches SPS-Laufzeitsystem aktiviert ist. Tabelle 120: Untermenü „PLC Runtime“ > „General Configuration“ > „PLC Runtime Version“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.3.12 Untermenü „PLC Runtime“ > „WebVisu“ Dieses Untermenü enthält Informationen und Einstellungen zur Webvisualisierung. Tabelle 122: Untermenü „PLC Runtime“ > „WebVisu“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.4 Menü „Networking“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs mit Einstellungen zur Netzwerkkonfiguration. Tabelle 123: Menü „Networking“ Parameter Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü Öffnet ein Untermenü mit Einstellmöglichkeiten zu 1.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.4.2 Untermenü „Host-/Domain Name“ > „Hostname“ In diesem Untermenü können Sie den Hostnamen des Controllers einstellen. Tabelle 125: Untermenü „Networking“ > „Host-/Domain Name“ > „Hostname“ Parameter Bedeutung Geben Sie hier den Hostnamen des Controllers ein,...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.4.5 Untermenü „TCP/IP“ > „IP Address“ Dieses Untermenü enthält weitere Untermenüs mit den Einstellungen zu den ETHERNET-Schnittstellen. Das Untermenü ist nur sichtbar, wenn der Controller im „Separated“-Modus betrieben wird. Wird der Controller im „Switched“-Modus betrieben, dann wird direkt das Untermenü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.4.7 Untermenü „TCP/IP“ > „Default Gateway“ Dieses Untermenü enthält weitere Untermenüs mit den Einstellungen zu den Standard-Gateways. Tabelle 130: Untermenü „Networking“ > „TCP/IP“ > „Default Gateway“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to …...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.4.9 Untermenü „TCP/IP“ > „DNS Server“ Dieses Untermenü enthält die Einstellungen zum DNS-Server. Tabelle 132: Untermenü „Networking“ > „TCP/IP“ > „DNS Server“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.4.11 Untermenü „Ethernet“ > „Switch Configuration“ Dieses Untermenü enthält die Einstellungen zur Switch-Konfiguration. Tabelle 134: Untermenü „Networking“ > „Ethernet“ > „Switch Configuration“ Untermenü Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.5 Menü „Firewall“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs zur Einstellung der Firewall- Funktionalität. Tabelle 137: Menü „Firewall“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü Öffnet ein Untermenü mit allgemeinen Firewall- 1.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.5.1 Untermenü „Firewall“ > „General Configuration“ Dieses Untermenü enthält allgemeine Einstellungen zur Firewall. Tabelle 138: Untermenü „Firewall“ > „General Configuration“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.5.2 Untermenü „General Configuration“ > „Interface xxx“ Dieses Untermenü enthält die Einstellungen zur Firewall auf IP-Niveau für die ausgewählte Schnittstelle. Tabelle 139: Untermenü „Firewall“ > „General Configuration“ > „Interface xxx“...
Seite 178
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Um eine Eingabe zu übernehmen, klicken Sie auf die Schaltfläche [<OK>]. Um eine Eingabe zu verwerfen, klicken Sie auf die Schaltfläche [<Abort>]. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.5.3 Untermenü „Firewall“ > „MAC Address Filter“ Dieses Untermenü enthält die Einstellungen zum MAC-Address-Filter. Tabelle 140: Untermenü „Firewall“ > „MAC Address Filter“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.5.6 Untermenü „Firewall“ > „User Filter“ Dieses Untermenü zeigt alle vorhandenen Filtereinträge. Tabelle 143: Untermenü „Firewall“ > „User Filter“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü Öffnet ein Untermenü zum Hinzufügen eines neuen 1.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.5.7 Untermenü „User Filter“ > „Add New / No (n)“ In diesem Untermenü können Sie Filtereinträge erstellen, ändern oder löschen. Tabelle 144: Untermenü „Firewall“ > „User Filter“ > „Add New / No (n)“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.6 Menü „Clock“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs zur Einstellung von Datum und Uhrzeit. Tabelle 145: Menü „Clock“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü 1. Date on device (local) Hier stellen Sie das Datum ein.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.7 Menü „Administration“ Dieses Menü enthält Einstellungen zur Administration des Controllers. Tabelle 146: Menü „Administration“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü Öffnet ein Untermenü mit Einstellungen zu den 1.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.7.1 Untermenü „Administration“ > „Create Image“ Dieses Untermenü enthält die Auswahl für die Erstellung des Images. Neben dem Menüpunkt für das aktive Speichermedium wird der aktuelle Status dargestellt. Tabelle 147: Untermenü „Administration“ > „Create Image“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.8 Menü „Package Server“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs mit Funktionen zu Firmware-Backup und –Restore sowie Informationen und Einstellmöglichkeiten zur aktuellen Systempartition. Tabelle 149: Menü „Package Server“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to …...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.8.2 Untermenü „Firmware Backup“ > „Auto Update Feature“ Dieses Untermenü enthält eine Einstellmöglichkeit für die Auto-Update-Funktion. Das Untermenü ist nur sichtbar, wenn Sie Daten für das Firmware-Backup ausgewählt haben. Tabelle 151: Untermenü „Package Server“ > „Firmware Backup“ > „Auto Update Feature“...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.8.4 Untermenü „Package Server“ > „Firmware Restore“ Dieses Untermenü enthält eine Auswahlmöglichkeit für das Restore- Quelllaufwerk. Neben der aktiven Partition wird der aktuelle Status angezeigt. Tabelle 153: Untermenü „Package Server“ > „Firmware Restore“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.8.6 Untermenü „Package Server“ > „System Partition“ Dieses Untermenü enthält Informationen und Einstellmöglichkeiten zur aktuellen Systempartition. Tabelle 155: Untermenü „Package Server“ > „System Partition“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to …...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.9 Menü „Mass Storage“ Dieses Menü enthält Informationen zum internen Flash-Speicher und, falls gesteckt, zur externen Speicherkarte. Neben dem Menüpunkt wird bei der aktiven Partition der Status angezeigt. Tabelle 156: Menü „Mass Storage“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.10 Menü „Software Uploads“ Dieses Menü enthält Auswahlmöglichkeiten und Einstellungen zum Geräte- Update. Hier wählen Sie z. B. Feldbussoftware, Programmlizenzen und Update-Scripte zur Übertragung von einem PC zum Controller aus.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11 Menü „Ports and Services“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs mit Einstellungen zu den jeweiligen Diensten. Tabelle 158: Menü „Ports and Services“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.1 Untermenü „Ports and Services“ > „Telnet“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum Telnet-Dienst. Tabelle 159: Untermenü „Ports and Services“ > „Telnet“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.3 Untermenü „Ports and Services“ > „FTPS“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum FTPS-Dienst. Tabelle 161: Untermenü „Ports and Services“ > „FTPS“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.5 Untermenü „Ports and Services“ > „HTTPS“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum HTTPS-Dienst. Tabelle 163: Untermenü „Ports and Services“ > „HTTPS“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.7 Untermenü „Ports and Services“ > „SSH“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum SSH-Dienst. Tabelle 165: Untermenü „Ports and Services“ > „SSH“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.9 Untermenü „Ports and Services“ > „DHCPD“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum DHCPD-Dienst. Tabelle 167: Untermenü „Ports and Services“ > „DHCPD“ Menüpunkt Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.11 Untermenü „Ports and Services“ > „DNS“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum DNS-Dienst. Tabelle 169: Untermenü „Ports and Services“ > „DNS“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.12 Untermenü „Ports and Services“ > „IOCHECK PORT“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum WAGO-I/O-CHECK-Port. Tabelle 170: Untermenü „Ports and Services“ > „IOCHECK PORT“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.11.14 Untermenü „Ports and Services“ > „Modbus UDP“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zum MODBUS-UDP-Dienst. Tabelle 172: Untermenü „Ports and Services“ > „Modbus UDP“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.12 Menü „SNMP“ Dieses Menü enthält weitere Untermenüs mit SNMP-Einstellungen. Tabelle 177: Menü „SNMP“ Parameter Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü 1. General SNMP Öffnet ein Untermenü mit allgemeinen Einstellungen...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.12.4 Untermenü „SNMP“ > „SNMP v3 Configuration“ Dieses Untermenü enthält Einstellungen zu SNMP v3. Tabelle 181: Untermenü „SNMP“ > „SNMP v3 Configuration“ Parameter Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.4.12.5 Untermenü „SNMP“ > „(Secure )SNMP firewalling“ Diese Untermenüs enthalten die Firewall-Einstellungen zu SNMP. Tabelle 182: Untermenü „SNMP“ > „(Secure )SNMP firewalling“ Menüpunkt Untermenüpunkt/Bedeutung 0. Back to … Zurück zum übergeordneten Menü...
Softwareversion beachten! Verwenden Sie zur Konfiguration des Controllers mindestens die Version 6.3.1(01) von „WAGO Ethernet Settings“! Nach dem Starten von WAGO Ethernet Settings müssen Sie die korrekte COM- Schnittstelle auswählen. Abbildung 42: WAGO Ethernet Settings – Startbildschirm (Beispiel) Klicken Sie hierzu auf „Einstellungen“ und dann auf „Kommunikation“.
750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 43: WAGO Ethernet Settings – Kommunikationsverbindung Haben Sie WAGO Ethernet Settings konfiguriert und auf [OK] geklickt, wird automatisch die Verbindung mit dem Controller aufgebaut. Wurde WAGO Ethernet Settings mit den korrekten Parametern bereits gestartet, ist es möglich, durch Klicken auf [Identifizieren] die Verbindung zum Controller...
Neben einigen festen Werten wie Artikelnummer, MAC-Adresse und Firmware- Version ist auch die aktuell verwendete IP-Adresse und die Art, wie sie konfiguriert wurde, ersichtlich. Abbildung 44: WAGO Ethernet Settings – Registerkarte Identifikation (Beispiel) Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Geben Sie hier im Falle der statischen Konfiguration die jeweiligen Netzwerkparameter ein. Hinweis Eingeschränkte Einstellung für Default-Gateways! Mit „WAGO Ethernet Settings“ kann nur das Default-Gateway 1 eingestellt werden. Das Default-Gateway 2 kann ausschließlich im WBM eingestellt werden! Bevorzugter DNS-Server, Alternativer DNS-Server Geben Sie hier bei Bedarf die IP-Adresse eines erreichbaren DNS Servers für die...
Seite 212
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS MAC-Adresse. Dieser Standardwert wird ebenfalls immer dann verwendet, wenn der selbstgewählte Name in der Spalte „Eingabe“ gelöscht wird. Domain-Name Hier wird der aktuelle Domain-Name angezeigt. Diese Einstellung kann bei dynamischen Konfigurationen z. B. DHCP automatisch überschrieben werden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.5.3 Registerkarte Protokoll Abbildung 46: WAGO Ethernet Settings – Registerkarte Protokoll Hier können Sie den Web-Server aktivieren oder deaktivieren. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 7.8.5.4 Registerkarte Status Abbildung 47: WAGO Ethernet Settings – Registerkarte Status Hier werden allgemeine Informationen über den Status des Controllers angezeigt. Das Kontrollfeld Klemmenbusverlängerung hat beim Controller „PFCxxx“ keine Funktion, die Klemmenbusverlängerung ist immer aktiv.
Öffnen Sie das Auswahlfeld des Fensters „Zielsystem Einstellung“ und wählen Sie den von Ihnen verwendeten Feldbuscontroller aus. In diesem Beispiel ist es der PFC200 CS 2ETH RS „WAGO_750-8202“. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Es öffnet sich das Konfigurationsfenster „Zielsystem Einstellungen“.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 48: Zielsystem-Einstellungen (1) Zum Übernehmen der Standard-Konfiguration für den Feldbuscontroller klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Es öffnet sich das Fenster „Neuer Baustein“. Abbildung 49: Zielsystem-Einstellungen (2) Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Legen Sie im Fenster „Neuer Baustein“ ein Programmbaustein an. In diesem Beispiel wird ein neuer Baustein „PLC_PRG“ in der Programmiersprache „ST“ angelegt. Klicken Sie auf [OK], um das Projekt zu erzeugen. Es öffnet sich die Programmieroberfläche.
Zum Übernehmen der Topologie der am Feldbuscontroller angeschlossenen Busklemmen gibt es nun 3 Möglichkeiten. die einfachste ist das Einscannen der Topologie über WAGO-I/O-CHECK. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche „WAGO-I/O-CHECK starten und scannen“. Abbildung 54: Schaltfläche „WAGO-I/O-CHECK starten und scannen“...
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 55: WAGO-I/O-CHECK – Startbildschirm Um die Verbindung mit dem Controller aufzubauen und die Klemmen- Konfiguration einzulesen, klicken Sie auf [Identifizieren]. War diese Aktion erfolgreich, klicken Sie auf [Speichern] und beenden Sie WAGO-I/O-CHECK.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 56: I/O-Konfigurator leer Um die Konfiguration von Hand vorzunehmen oder zu ändern, können Sie mit der Schaltfläche [Hinzufügen] neue Busklemmen hinzufügen. Abbildung 57: Schaltfläche „Busklemmen hinzufügen“ Im neu erscheinenden Fenster „Modulauswahl“ können Sie nun die gewünschten Module auswählen.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 58: Fenster „Modulauswahl“ Die Position einer Busklemme verändern Sie, indem Sie diese markieren und mittels der Pfeil-Tasten am rechten Rand des Fensters nach oben oder nach unten verschieben. Abbildung 59: I/O-Konfigurator mit eingetragenen Busklemmen Über [Importiere eine Konfiguration aus Datei] fügen Sie eine zuvor mit...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Im rechten Teil des Konfigurationsfensters werden die einzelnen Ein- bzw. Ausgänge der jeweils ausgewählten Klemme angezeigt. Hier können Sie in der Spalte „Name“ für jeden Ein- und Ausgang eine eigene Variable deklarieren. z. B. „Ausgang_1“, „Ausgang_2“, „Eingang_1“, „Eingang_2“.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.2.4 Editieren des Programmbausteins Zum Editieren des Programmbausteins PLC_PRG wechseln Sie auf die Registerkarte „Baustein“ und klicken Sie mit einem Doppelklick auf den Programmbaustein PLC_PRG. Abbildung 62: Programmbaustein Folgendes Beispiel soll das Editieren des Programmbausteins verdeutlichen. Dazu wird ein Eingang einem Ausgang zugewiesen: Drücken Sie [F2], um die Eingabehilfe zu öffnen, oder Sie klicken auf die...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 64: Beispiel einer Zuweisung Zum Kompilieren klicken Sie in der Menüleiste auf Projekt > Alles Übersetzen. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.2.5 SPS-Programm in den Feldbuscontroller laden und ausführen (Ethernet) Voraussetzung: Die Simulation ist deaktiviert (Online > Simulation). Der PC ist über Ethernet mit dem Controller verbunden. Siehe dazu Kapitel „Gerätebeschreibung“ > …> „Netzwerkanschluss ETHERNET – X1, X2“.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 66: Anlegen einer Kommunikationsverbindung – Schritt 2 Tragen Sie innerhalb des Fensters „Kommunikationsparameter“ im Feld „Address“ die IP-Adresse Ihres Feldbuscontroller ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste auf ihrer PC-Tastatur. Zum Schließen des Fensters klicken Sie in diesem auf [OK].
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.2.6 Boot-Projekt erzeugen Damit nach einem Neustart des Feldbuscontrollers das SPS-Programm wieder automatisch startet, erzeugen Sie ein Boot-Projekt. Wählen Sie dazu in der Menüleiste Online > Bootprojekt erzeugen. Sie müssen für diese Funktion in CODESYS angemeldet („eingeloggt“) sein.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Adressierung wortweise %QW27 (28. Wort) Adressierung bitweise %IX1.9 (10. Bit im Wort 2) Geben Sie die Zeichenfolge der absoluten Adresse ohne Leerstellen ein. Das erste Bit eines Wortes hat die Adresse 0.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Um dem Task einen neuen Namen zuzuweisen (z. B. PLC_Prog), klicken Sie auf „Neue Task“. Wählen Sie anschließend den Typ des Tasks aus. In diesem Beispiel ist dies der Typ „Zyklisch“.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 70: Aufruf zum Anhängen des Programmbausteins Kompilieren Sie das Beispielprogramm, indem Sie in der Menüleiste Projekt > Übersetzen wählen. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.4.1 Zyklische Tasks Für jeden Task können Sie eine Priorität vergeben, um die Reihenfolge der Abarbeitung der Tasks festzulegen. Abbildung 71: Zyklischer Task Hinweis Reihenfolge der Task-Abarbeitung Die unten stehenden Prioritäten geben nicht die Reihenfolgen der Task- Abarbeitung an.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Betriebssystem die gleiche Rechenzeit zugeteilt („Completely Fair Scheduler“- Verfahren). 8.4.2 Freilaufende Tasks Freilaufende Tasks werden nicht zyklisch abgearbeitet. Ihr Arbeitstakt hängt allein von der momentanen Auslastung des Systems ab. Das Eingabefeld „Priorität (0 …...
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 73: CODESYS – Systemereignisse Hinweis Keine Debug-Punkte in Ereignis-Handlern setzen! Debug-Punkte in Ereignis-Handlern können zu unvorhergesehenen Fehlern führen und dürfen daher nicht gesetzt werden! Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Die folgenden Events können aktiviert werden: Tabelle 184: Events Name Beschreibung start Der Event wird unmittelbar nach dem Start des Anwenderprogramms aufgerufen. stop Der Event wird unmittelbar nach dem Stoppen des Anwenderprogramms aufgerufen.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.5.1 Einen Ereignis-Handler anlegen Das folgende Beispiel soll verdeutlichen, wie ein Ereignis-Handler angelegt und verwendet wird. Im Beispiel wird der Ereignishandler „excpt_dividebyzero“ verwendet. Zunächst wird im PLC_PRG-Modul ein Programm angelegt, das eine Division durch 0 provoziert.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 76: CODESYS – Neuer Baustein wurde generiert In dieser neuen Funktion wird nun eine Behandlung für das aufgetretene Ereignis programmiert. Im Beispiel wird in einer globalen Variable das Ereignis dokumentiert.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 78: CODESYS – Inhalte von Variablen vor Division durch „0“ Abbildung 79: CODESYS – Inhalte von Variablen nach Division durch „0“ und Aufruf des Ereignis-Handlers Prozessabbilder Ein Prozessabbild ist ein Speicherbereich, in dem die Prozessdaten in einer definierten Reihenfolge abgelegt sind.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Klemmenbus angeschlossenen Busklemmen, den PFC-Variablen, dem Merkerbereich und den am Feldbus angeschlossen Slaves. Abbildung 80: Prozessabbild Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 81: Merkerbereich 8.6.1 Prozessabbild für die am Controller angeschlossenen Busklemmen Nach Inbetriebnahme des Feldbuscontrollers ermittelt dieser automatisch alle angeschlossenen Busklemmen. Im Prozessabbild werden zuerst die analogen Ein- und Ausgangsdaten wortweise abgelegt.
Lesen/ Wort prozessabbild Ausgangsklemmen Schreiben %QW0 bis %QW999 Klemmenbus (Klemmenbus, Busklemme 1 bis Byte ) im RAM. %QB0 bis %QB1999 * Mit der WAGO-Klemmenbusverlängerung ist die Nutzung von bis zu 250 Busklemmen möglich. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Retain-Speicher im NVRAM: Schreiben 128 kB * Mit der WAGO-Klemmenbusverlängerung ist die Nutzung von bis zu 250 Busklemmen möglich. Die Gesamtgröße des Speichers für die Merker- und Retain-Variablen beträgt maximal 128 kB (131060 Bytes). Die Größen der beiden Bereiche können bei Bedarf angepasst werden, so lange die Gesamtgröße nicht überschritten wird.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 189: Anordnung der Busklemmen für das Adressierungsbeispiel Busklemme Eingangsdaten Ausgangsdaten Beschreibung 2DI, 24 V, 3 ms: 1. Digitaleingangsklemme mit einer %IX8.0 Datenbreite von 2 Bit. Da die 750-400 Analogeingangsklemmen bereits die ersten 8 Wörter des Eingangsprozessabbilds besetzen,...
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Feldbuscontrollers. Dabei können die im Folgenden beschriebenen Synchronisierungsfälle auftreten. Mit dem CODESYS-Task sind in diesem Kapitel nur Tasks innerhalb von CODESYS gemeint, die einen Zugriff auf den Klemmenbus enthalten. Tasks die nicht auf den Klemmenbus zugreifen, werden nicht wie im Folgenden beschrieben synchronisiert.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.9.2 Fall 2: CODESYS-Task-Intervall kleiner als doppelter Klemmenbuszyklus Die Ausführung des Klemmenbusses wird mit dem eingestellten CODESYS- Task-Intervall synchronisiert. Am Ende des CODESYS-Tasks startet der Klemmenbuszyklus, der synchron zur schnellsten CODESYS-Task bearbeitet wird. So wird sichergestellt, dass bei Start...
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.9.3 Fall 3: CODESYS-Task-Intervall größer als doppelter Klemmenbuszyklus Die IO-Daten des Klemmenbusses werden einmal vor dem CODESYS-Task und einmal nach dem CODESYS-Task aktualisert. Vor der Abarbeitung des CODESYS-Tasks wird der Klemmenbuszyklus ausgeführt, der die aktuellen Eingangsdaten für den CODESYS-Task zur...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.9.4 Fall 4: CODESYS-Task-Intervall größer als 10 ms Die Synchronisierung erfolgt wie im Fall 3, jedoch würden die Ausgangsklemmen nach 150 ms ohne Klemmenbuszyklus in ihren Default-Zustand zurückgesetzt. Dieses wird dadurch vermieden, dass nach mindestens 10 ms auf jeden Fall ein Klemmenbuszyklus ausgeführt wird.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 190: Klemmenbuseinstellungen Parameter Bedeutung Mit dem Update-Modus wird konfiguriert, wie die Prozessdaten des Klemmenbusses aktualisiert werden. Im asynchronen Update-Modus werden die Asynchron Prozessdaten zyklisch in einem einstellbaren Update Modus Intervall aktualisiert.
Kein Abrufen des Klemmenbus-Status bei Klemmenbus-Fehlern! Wenn ein Klemmenbus-Fehler aufgetreten ist, funktioniert das Abrufen des Klemmenbus-Status mittels KBUS_ERROR_INFORMATION (mod_com.lib) beim synchronen Update Modus nicht. 8.10 Speichereinstellungen in CODESYS Die folgende Auflistung stellt die Standardspeicheraufteilung des PFC200 dar: • Programmspeicher: 16 MByte (Max) • Datenspeicher: 64 MByte •...
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.10.2 Datenspeicher und Bausteinbegrenzung Der Datenspeicher ist im Auslieferungszustand auf 64 MByte eingestellt. Der hier eingestellte Wert ist nach dem erfolgreichen Programm-Download im System bereits angefordert worden und kann vollständig genutzt werden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.10.3 Remanenter Arbeitsspeicher Insgesamt stehen der IEC-61131-Anwendung 128 kByte remanenten Speichers zur Verfügung. Der remanente Teil wird unterteilt in Merkerbereich (Memory) und Retain- Bereich. Abbildung 89: Remanenter Arbeitsspeicher (Beispiel) Die Aufteilung der Merker- und Retain-Variablen kann bei Bedarf individuell angepasst werden.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.11 Allgemeine Zielsystemeinstellungen Abbildung 91: Allgemeine Zielsystemeinstellungen In der Registerkarte „Allgemein“ ist keine Änderung der Einstellungen notwendig. Das Kontrollfeld „Nicht verwendete I/O´s aktualisieren“ kann zur Inbetriebnahme aktiviert werden. Die Aktivierung hat eine höhere CPU-Belastung zur Folge und gegebenenfalls einen erheblichen Einfluss auf die Taskabarbeitung.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS als „Web-Visualisierung“ über einen Internet-Browser anzeigen lassen wollen. Abbildung 92: Auswahl der Visualisierungsvariante in der Zielsystemeinstellung Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Erzeugen Sie eine Startseite für die Visualisierung. Klicken Sie im Karteireiter „Visualisierung“ mit der rechten Maustaste auf den Ordner „Visualisierung“. Wählen Sie im Kontextmenü Objekt einfügen ... Es öffnet sich der Dialog „Neue Visualisierung“.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Weitere Informationen Weitere Informationen (FAQ) zur CODESYS-Webvisualisierung erhalten Sie im Kapitel „Häufig gestellte Fragen zur CODESYS-Webvisualisierung“ und in der Online-Hilfe von CODESYS 2.3. 8.12.1 Grenzen der CODESYS-Visualisierung Der Controller unterstützt die in CODESYS integrierte Visualisierungsvariante „WebVisu“.
Seite 258
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Die Netzwerkbelastung Die CPU des Controllers ist sowohl für die Abarbeitung des SPS-Programms als auch für die Abwicklung des Netzwerkverkehrs zuständig. Die ETHERNET- Kommunikation verlangt, dass jedes empfangene Telegramm, unabhängig davon ob es für den Controller bestimmt ist oder nicht, bearbeitet wird.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.12.2 Beseitigung von Störungen der CODESYS- Webvisualisierung Treten bei der Verwendung mit der CODESYS-Webvisualisierung Probleme auf, versuchen Sie bitte zuerst mittels der nachfolgenden Tabelle eine Lösung zu finden. Lassen sich die Probleme nicht beheben, kontaktieren Sie bitte den WAGO-Support.
Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 8.12.3 Häufig gestellte Fragen zur CODESYS-Webvisualisierung Wie lässt sich das Applet für spezielle Bildschirmauflösungen optimieren? Um die Webvisualisierung für ein Anzeigegerät mit fester Auflösung zu optimieren, empfiehlt sich folgendes Vorgehen: Geben Sie in den „Zielsystemeinstellungen“...
Seite 261
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung CODESYS 2.3 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Warum kann das Visualisierungselement „TREND“ in der Webvisualisierung nur „Online“ arbeiten? Für die Visualisierungsprojekte sind folgende Einstellungen zu wählen: Karteireiter Ressourcen > Zielsystemeinstellungen. Aktivieren Sie „Web-Visualisierung“ und „Trenddatenaufzeichnung innerhalb der Steuerung“.
Laufzeitumgebung e!RUNTIME WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Laufzeitumgebung e!RUNTIME Grundlegende Hinweise Information Weitere Information Informationen zur Installation und Inbetriebnahme von e!COCKPIT finden Sie im zugehörigen Handbuch. Informationen zur Programmierung finden Sie in der Dokumentation zu CODESYS 3. Handbuch...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Laufzeitumgebung e!RUNTIME 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS CODESYS-V3-Prioritäten In Ergänzung zur CODESYS-3-Dokumentation finden Sie hier eine Auflistung der für den Controller implementierten Prioritäten. Tabelle 192: CODESYS-V3-Prioritäten ® Linux IEC- Scheduler Aufgabe Bemerkung Priorität Priorität Lokal- oder -95 … -86...
MODBUS-Dienste, welche auf einzelne oder gleichzeitig mehrere Elemente des MODBUS-Data-Modells lesend oder schreibend zugreifen. 10.2 Features Der im PFC200 implementierte MODBUS-Slave hat folgende Eigenschaften: • 3 Betriebsarten: MODBUS TCP, MODBUS UDP und MODBUS RTU, welche unabhängig voneinander gleichzeitig betrieben werden können •...
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.3 Konfiguration Die Konfiguration aller MODBUS-Betriebsarten erfolgt über die Steuerungskonfiguration in CODESYS. Abbildung 95: CODESYS-Steuerungskonfiguration – MODBUS-Einstellungen Die MODBUS-Slave-Konfiguration setzt sich aus vier grundlegenden Parametergruppen zusammen: • MODBUS-Einstellungen, •...
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.3.2 MODBUS-TCP-Einstellungen Die Gruppe „MODBUS-TCP-Einstellungen“ enthält folgende Konfigurationsparameter für die Betriebsart „MODBUS TCP“: Tabelle 194: MODBUS-TCP-Einstellungen Parameter Bedeutung TCP-Betrieb Freigabe für den MODBUS TCP Betrieb Betrieb nicht erlaubt Aktiv Betrieb möglich...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – CODESYS 2 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 196: MODBUS-RTU-Einstellungen Parameter Bedeutung RTU Betrieb Freigabe für den MODBUS RTU Betrieb Betrieb nicht erlaubt Aktiv Betrieb möglich Geräte ID Geräte ID (Geräte-Adresse) für das tty-Device min. Geräte ID max.
Seite 270
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 196: MODBUS-RTU-Einstellungen Parameter Bedeutung Flusskontrolle Datenflusskontrolle (Wird nur für Einstellung „RS-232“ der physikalischen Schnittstelle unterstützt.) keine Keine Flusskontrolle RTS/CTS Hardware-Flusskontrolle Physikalische Betriebsart für die physikalische Schnittstelle Schnittstelle RS-232 RS-232 dient als physikalische Schnittstelle.
Datenaustausch Der MODBUS-Datenaustausch erfolgt zyklisch oder azyklisch über die MODBUS-Dienste. Die Anzahl und Art der anwendbaren MODBUS-Dienste hängt von dem adressierten Bereich ab. Im PFC200 gibt es generell vier für MODBUS-relevante Adressbereiche: • MODBUS-Eingangsprozessabbild (MODBUS Input) – ist ein Bereich im PAA, wo Daten vom PLC für ausschließlich lesende MODBUS-Dienste...
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.4.1 Prozessabbild Die Hauptdatenschnittstellen zwischen PLC und dem MODBUS-Slave sind die lokalen MODBUS-Prozessabbilder in dem PLC-Adressraum nach IEC-61131: Das MODBUS-Eingangsprozessabbild (MODBUS Input) im PAA und das MODBUS-Ausgangsprozessabbild (MODBUS Output) im PAE. Für das lokale MODBUS-Eingangs- und Ausgangsprozessabbild stehen jeweils 2 kB (1000 Register/Worte) große Datenspeicherblöcke zu Verfügung.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – CODESYS 2 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.4.2 Merkerbereich Der MODBUS kann ebenfalls Daten und Feldbusvariablen mit PLC über den Merkerbereich austauschen. Es ist allerdings Vorsicht geboten bei Verwendung von Daten bzw. Variablen in diesem Bereich, auf die sowohl MODBUS und PLC zugreifen, da diese konkurrierenden Zugriffe gegenseitig nicht geschützt sind und...
(0x2FFF) und findet keine Zuordnung im IEC-61131 Adressbereich. Diese Register können mit den Register-Lesediensten FC3, FC4 und FC23 sowie mit den Register-Schreibdiensten FC6, FC16 und FC23 angesprochen werden. Die genaue Beschreibung der einzelnen Register erfolgt im Kapitel „WAGO- MODBUS-Register“. 10.4.4 MODBUS-Mapping 10.4.4.1...
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.5 WAGO-MODBUS-Register Mittels WAGO-MODBUS-Register können System- und MODBUS- Informationen ausgelesen und einige MODBUS-Parameter konfiguriert werden. Die folgende Tabelle listet alle WAGO-MODBUS-Register auf. Tabelle 201: WAGO-MODBUS-Register MODBUS-Adresse Datenlänge Zugriff Beschreibung in Worten Dez.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – CODESYS 2 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.5.3 PLC-Statusregister Das Register 0x1040 liefert den Status, in dem sich die Steuerung befindet. Mögliche Werte sind: 1 = PLC running - PLC befindet sich im Zustand RUNNING (läuft).
Seite 284
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 99: Zustandsdiagramm, Funktionsart ALTERNATIVE_WATCHDOG Das Zustandsdiagramm für die Funktionsart ALTERNATIVE_WATCHDOG zeigt, dass der Watchdog immer aktiv ist, sobald eine Überwachungszeit >0 im Register 0x1102 (Watchdog Timeout) gesetzt ist. Das Schreiben von Kommandos im Register 0x1100 (Watchdog Command) ist in dieser Funktionsart eingeschränkt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – CODESYS 2 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 100: Zustandsdiagramm, Umschaltung Funktionsarten 10.5.4.1 Register 0x1100 – Watchdog Command Dieses Register empfängt Kommandos für den MODBUS-Watchdog. Es ist nicht lesbar, d.h. es ist nicht möglich das zuletzt geschriebene Kommando auszulesen.
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 202: Watchdog-Kommandos Wert Name Bedeutung 0x5555 WATCHDOG_ Startet den konfigurierten Watchdog. START Im Zustand WATCHDOG_UNCONFIGURED, wenn keine Überwachungszeit konfiguriert ist, wird mit einer Exception ILLEGAL_DATA_ VALUE (0x03) geantwortet. Im Zustand...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – CODESYS 2 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.5.4.2 Register 0x1101 – Watchdog Status Dieses Register liefert den aktuellen Zustand des MODBUS-Watchdog. Folgende Zustände sind möglich: Tabelle 203: Watchdog-Status Wert Name Bedeutung 0xFFFF WATCHDOG_ Der MODBUS-Watchdog ist nicht konfiguriert,...
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 10.5.4.4 Register 0x1103 – Watchdog Config Dieses Register beinhaltet Konfigurationsparameter für den Watchdog. Das Register ist bitweise organisiert, siehe nachfolgende Tabelle. Das Register kann in den Zuständen WATCHDOG_UNCONFIGURED, WATCHDOG_STOPPED und WATCHDOG_EXPIRED gelesen und geschrieben werden.
Dieses Register liefert die laufende Revisionsnummer (Firmware–Index) des Controllers. Beispiel: 5 für Version 5. 10.5.5.3 Register 0x2011 – Serienkennung Dieses Register liefert die Kennung der WAGO Serie (Serien-Code), welcher der Controller angehört. Beispiel: 750 für WAGO-I/O-SYSTEM 750. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Diagnose für den MODBUS-Master Der Status des PLC bzw. des Steuerungssystems kann von dem MODBUS-Master durch Auslesen des WAGO-spezifischen Register 0x1040 – „PLC Status“ mit Hilfe von MODBUS-Diensten FC3 (Read Holding Registers) oder FC4 (Read Input Registers) erfragt werden. Das WAGO-spezifische Register 0x1040 – „PLC Status“...
Seite 292
MODBUS – CODESYS 2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 206: Diagnose über den Error-Server Diagnose-ID Diagnosetext Speicherart Bedeutung 0x00090004 Modbus Slave Temporär MODBUS-Slave in der TCP terminated Betriebsart TCP erfolgreich beendet. 0x00090005 Modbus Slave Temporär MODBUS-Slave in der...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – e!RUNTIME 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 11.2.1 MODBUS-Watchdog Der MODBUS-Watchdog überwacht im MODBUS-Slave die MODBUS- Kommunikation mit dem MODBUS-Master. Als Trigger für den MODBUS- Watchdog gelten alle gültigen MODBUS-Anfragen eines MODBUS-Masters aus der Gesamtmenge der vom MODBUS-Slave unterstützten Dienste (siehe Kapitel „MODBUS-Mapping“).
MODBUS – e!RUNTIME WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 103: Zustandsdiagramm, Funktionsart SIMPLE_WATCHDOG Das Zustandsdiagramm für die Funktionsart SIMPLE_WATCHDOG zeigt, dass der Watchdog immer aktiv ist, sobald eine Überwachungszeit > 0 im Register 0xFA01 (Watchdog Timeout) gesetzt ist. Das Schreiben von Kommandos im Register 0xFA00 (Watchdog Command) ist in dieser Funktionsart eingeschränkt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – e!RUNTIME 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 11.2.1.1 Register 0xFA00 - Watchdog Command Dieses Register empfängt Kommandos für den MODBUS-Watchdog. Es ist nicht lesbar, d.h. es ist nicht möglich das zuletzt geschriebene Kommando auszulesen. Folgende Kommandos werden abhängig vom Watchdog Status akzeptiert:...
MODBUS – e!RUNTIME WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 208: Watchdog-Kommandos Wert Name Bedeutung 0xAAAA WATCHDOG_ Setzt den abgelaufenen Watchdog zurück. RESET Im Zustand WATCHDOG_EXPIRED und der Funktionsart ADVANCED_WATCHDOG wird der Watchdog zurückgesetzt. Anschließend befindet sich der Watchdog wieder im Zustand WATCHDOG_STOPPED.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – e!RUNTIME 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 209: Watchdog-Status Wert Name Bedeutung 0x0002 WATCHDOG_ Die im Register 0xFA01 (Watchdog Timeout) EXPIRED gesetzte Überwachungszeit ist abgelaufen. In der Funktionsart ADVANCED_WATCHDOG muss der Watchdog in diesem Zustand mit dem...
MODBUS – e!RUNTIME WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 210: Watchdog-Konfiguration Bit Name/Bitbezeichner Bedeutung 2 CLOSE_ALL_TCP_ Aktiviert die Trennung aller MODBUS-TCP- CONNECTIONS Verbindungen mit dem Ablaufen der Überwachungszeit (Übergang zum Zustand WATCHDOG_EXPIRED) 0 Bestehende MODBUS-TCP-Verbindungen bleiben offen. 1* Alle bestehenden MODBUS-TCP-Verbindungen werden geschlossen.
Die Register 0xFA10 … 0xFA17 beinhalten die Informationen aus dem elektronischen Typenschild. Es ist möglich, das gesamte Typenschild bzw. einen kontinuierlicher Teil davon auf einmal zu lesen. 11.2.3.1 Bestellnummer Die Register 0xFA10 … 0xFA13 beinhalten die WAGO-Bestellnummer des Controllers. Beispiel: 0750-8202/0025-0001. 0xFA10 = 0750, 0xFA11 = 8202,...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 11.2.6 Konstanten-Register Die Register 0xFAA0 … 0xFAA2 liefern Konstanten laut Tabelle „WAGO- MODBUS-Register“. Es ist möglich, alle Konstanten bzw. einen kontinuierlichen Teil davon auf einmal zu lesen. 0xFAA0 = 0x1234, 0xFAA1 = 0xAAAA, 0xFAA2 = 0x5555 11.2.7...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 MODBUS – e!RUNTIME 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 11.3 Abschätzung MODBUS-Master-CPU-Last ® Aufgrund der Echtzeiteigenschaften des eingesetzten Linux -Kernels können viele Datenpunkte viele Kontextwechsel erzeugen. Für ein einmaliges Update (Senden und Empfangen eines Funktionscodes) kann eine CPU-Zeit von ca. 800 μs angenommen werden.
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Diagnose 12.1 Betriebs- und Statusmeldungen In den nachfolgenden Tabellen werden alle Betriebs- und Statusmeldungen des Controllers beschrieben, die durch die LEDs angezeigt werden. 12.1.1 Anzeigeelemente Versorgung Abbildung 105: Anzeigeelemente Versorgung Tabelle 211: Legende zur Abbildung „Anzeigeelemente Versorgung“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 12.1.2 Anzeigeelemente Feldbus/System Abbildung 106: Anzeigeelemente Feldbus/System Tabelle 214: Diagnose SYS-LED Status Bedeutung Abhilfe Grün Betriebsbereit - Systemstart wurde ohne Fehler beendet Gelb Gerät befindet sich im Anlauf/Boot-Vorgang und der RST-Taster ist nicht gedrückt.
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Die Anzeige der RUN-LED ist abhängig vom aktivierten Laufzeitsystem (CODESYS 2 oder e!RUNTIME). Für das Laufzeitsystem CODESYS 2 werden folgende Meldungen angezeigt: Tabelle 215: Diagnose RUN-LED – CODESYS 2 Status Bedeutung Abhilfe Grün...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Für das Laufzeitsystem e!RUNTIME werden folgende Meldungen angezeigt: Tabelle 216: Diagnose RUN-LED – e!RUNTIME Status Bedeutung Abhilfe Grün Applikationen geladen und alle im Status „RUN“ Grün blinkend Keine Applikation Laden Sie eine Applikation oder ein und kein Boot-Projekt Boot-Projekt.
Seite 310
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 216: Diagnose RUN-LED – e!RUNTIME Status Bedeutung Abhilfe Kein Laufzeitsystem Aktivieren Sie ein Laufzeitsystem, z. B. geladen über das WBM. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 217: Diagnose I/O-LED Status Bedeutung Abhilfe Grün Datenzyklus auf dem Klemmenbus, normaler Betriebszustand. Orange Anlaufphase, der Warten Sie ab, bis der Vorgang blinkend Klemmenbus wird abgeschlossen ist. initialisiert. Der Anlauf wird durch ca.
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 218: Diagnose MS-LED Status Bedeutung Abhilfe Kein Fehler Rot blinkend Es liegt ein Die Bedeutung der Blinksequenz finden (Blinksequenz) Konfigurationsfehler Sie im Kapitel „Diagnosemeldungen vor. über Blinksequenzen“. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 12.2 Diagnosemeldungen über Blinksequenzen 12.2.1 Ablauf der Blinksequenzen Eine Diagnose (Störung) wird immer zyklisch mit drei Blinksequenzen dargestellt: Die erste Blinksequenz (flackern) leitet die Störmeldung ein. Nach einer Pause von ca. 1 Sekunde erscheint die zweite Blinksequenz. Die Anzahl der Blinkimpulse gibt den Fehlercode an, der die Art des Fehlers beschreibt.
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 12.2.2 Beispiel einer Diagnosemeldung über Blinksequenzen Folgendes Beispiel verdeutlicht die Darstellung einer Diagnosemeldung mittels Blinksequenzen. Die I/O-LED zeigt einen Datenfehler am Klemmenbus an. Der Datenfehler wird durch das Entfernen einer Busklemme verursacht, die sich an der 6.
Dieses Kapitel beschreibt die durch die I/O-LED als Blinkcode ausgegebenen Diagnosen. Lassen sich die nachfolgenden Diagnosen nicht mit den angegebenen Maßnahmen beseitigen, kontaktieren Sie bitte den WAGO-Support. Teilen Sie diesem den Blinkcode mit, der ausgegeben wird. Tel.: +49 571 887 555...
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 220: Fehlercode 1, Bedeutung der Blinkcodes und Maßnahmen zur Fehlerbehebung Fehler- Ursache Abhilfe argument Schalten Sie die Ungültige Versorgungsspannung des Parameterprüfsumme Controllers ab und wechseln Sie ihn der Klemmenbus- aus. schnittstelle Schalten Sie anschließend die...
Seite 317
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 220: Fehlercode 1, Bedeutung der Blinkcodes und Maßnahmen zur Fehlerbehebung Fehler- Ursache Abhilfe argument Schalten Sie die Versorgungsspannung des Unbekannter Controllers ab und wechseln Sie ihn Modultyp des Flash- aus. Programmspeichers Schalten Sie anschließend die...
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 220: Fehlercode 1, Bedeutung der Blinkcodes und Maßnahmen zur Fehlerbehebung Fehler- Ursache Abhilfe argument Schalten Sie die Zeit für Zugriff auf Versorgungsspannung des dem seriellen Controllers ab und wechseln Sie ihn EEPROM aus.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 222: Fehlercode 3, Bedeutung der Blinkcodes und Maßnahmen zur Fehlerbehebung Fehler- Ursache Abhilfe argument Ist am Controller eine Potentialeinspeiseklemme (z. B. 750- 602) angeschlossen, stellen Sie sicher, dass diese funktioniert (siehe dazu Kap.
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 223: Fehlercode 4, Bedeutung der Blinkcodes und Maßnahmen zur Fehlerbehebung Fehler- Ursache Abhilfe argument Schalten Sie die Versorgungsspannung des Controllers ab. Anzahl der zulässigen Reduzieren Sie die Anzahl der Busklemmen Busklemmen auf einen zulässigen überschritten.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 225: Fehlercode 9, Bedeutung der Blinkcodes und Maßnahmen zur Fehlerbehebung Fehler- Ursache Abhilfe argument Störung der Programmabfolge. Ungültige Kontaktieren Sie den WAGO- Programmanweisung Support. Störung der Programmabfolge. Überlauf Kontaktieren Sie den WAGO- Stapelspeicher Support.
Dieses Kapitel beschreibt die durch die MS-LED als Blinkcode ausgegebenen Diagnosen. Lassen sich die nachfolgenden Diagnosen nicht mit den angegebenen Maßnahmen beseitigen, kontaktieren Sie bitte den WAGO-Support. Teilen Sie diesem den Blinkcode mit, der ausgegeben wird. Tel.: +49 571 887 555...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Service 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Service 13.1 Speicherkarte einfügen und entfernen 13.1.1 Speicherkarte einfügen Öffnen Sie mit Hilfe eines Betätigungswerkzeuges oder eines Schraubendrehers die transparente Abdeckklappe, indem Sie diese nach oben klappen. Die Ansatzstelle für das Werkzeug ist mit einem Pfeil gekennzeichnet.
Seite 324
Service WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Um die Speicherkarte zu entnehmen, müssen Sie diese zunächst etwas in den Steckplatz hineindrücken (Push-Push-Mechanismus). Dabei wird die mechanische Verriegelung gelöst. Sobald Sie die Speicherkarte wieder loslassen, wird sie durch Federkraft etwas herausgeschoben.
Funktionen nicht zur Verfügung stehen oder Eigenschaften oder Funktionen des Controllers in dieser Dokumentation nicht beschrieben sein. Verwenden Sie daher nach dem Up-/Downgrade nur die zur Ziel-Firmware passende Dokumentation. Bei Rückfragen wenden Sie sich an den WAGO-Support. 13.2.1 Firmware-Upgrade durchführen ACHTUNG...
Service WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 13.2.2 Firmware-Downgrade durchführen ACHTUNG Controller nicht ausschalten! Durch eine Unterbrechung des Downgrade-Vorgangs kann der Controller beschädigt werden. Schalten Sie den Controller während des Downgrade-Vorgangs nicht aus und unterbrechen Sie nicht die Spannungsversorgung!
Mit dem Factory-Reset werden alle Parameter und Passwörter des Controllers überschrieben. Nachinstallierte Firmware-Funktionen werden nicht überschrieben. Bei Rückfragen wenden Sie sich an den WAGO-Support. Nach dem Factory-Reset wird der Controller neu gestartet. Wenn Sie für den Controller einen Factory-Reset durchführen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:...
Demontieren WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Demontieren VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfkantige Messerkontakte! Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger Hantierung mit den Busklemmen Verletzungsgefahr. 14.1 Geräte entfernen ACHTUNG Arbeiten an Geräten nur spannungsfrei durchführen! Arbeiten unter Spannung können zu Schäden an den Geräten führen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Demontieren 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 14.1.2 Busklemme entfernen Ziehen Sie die Busklemme an der Entriegelungslasche aus dem Verbund. Abbildung 110: Busklemme entfernen (Beispiel) Mit dem Herausziehen der Busklemme sind die elektrischen Verbindungen der Datenkontakte bzw. Leistungskontakte wieder getrennt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 (elektrische Betriebsmittel) ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 ausgelegt. Die nachfolgenden Kapitel beinhalten die allgemeine Kennzeichnung der Komponenten sowie die zu berücksichtigenden Errichtungsbestimmungen. Die einzelnen Abschnitte im Kapitel „Errichtungsbestimmungen“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 15.1 Beispielhafter Aufbau der Kennzeichnung 15.1.1 Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IEC-Ex Abbildung 111: Beispiel für die seitliche Bedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Busklemmen. Abbildung 112: Textdetail – Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Busklemmen.
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 228: Beschreibung der Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Busklemmen. Bedruckungstext Beschreibung TÜV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001 X Bescheinigungsnummern Stäube Gerätegruppe: alle außer Bergbau Gerätekategorie 3 (Zone 22)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Abbildung 113: Beispiel für die seitliche Bedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i Busklemmen. Abbildung 114: Textdetail - Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i Busklemmen. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 229: Beschreibung der Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i Busklemmen. Bedruckungstext Beschreibung TÜV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001X Bescheinigungsnummern TÜV 12 ATEX 106032 X IECEx TUN 12.0039 X...
Seite 335
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 229: Beschreibung der Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i Busklemmen. Gase Gerätegruppe: Alle außer Bergbau 3(1)G Gerätekategorie 3 (Zone 2) die Sicherheitsvorrichtungen für Geräte der Kategorie 1...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 15.1.2 Kennzeichnung für Amerika gemäß NEC 500 Abbildung 115: Beispiel für seitliche Bedruckung der Busklemmen gemäß NEC 500 Abbildung 116: Textdetail – Beispielbedruckung der Busklemmen gemäß NEC 500 Tabelle 230: Beschreibung der Beispielbedruckung der Busklemmen gemäß NEC 500...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 15.2 Errichtungsbestimmungen Für die Errichtung und den Betrieb elektrischer Anlagen in explosionsfähigen Bereichen sind die am Einsatzort geltenden nationalen und internationalen Bestimmungen und Verordnungen zu beachten. Handbuch Version 3.2.0, gültig ab FW-Version 02.06.20(09)
Besondere Bedingungen für den sicheren Ex Betrieb (ATEX Zertifikat TÜV 14 ATEX 148929 X) Die Module des WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** sind in einem geeigneten Gehäuse entsprechend EN 60079-15 so zu errichten, dass eine Schutzart von mindestens IP 54 gemäß EN 60529 erreicht wird.
Besondere Bedingungen für den sicheren Ex Betrieb (ATEX Zertifikat TÜV 12 ATEX 106032 X) Für den Betrieb als Gc- oder Dc-Gerät (in Zone 2 oder 22) ist das WAGO- I/O-SYSTEM 750-*** Ex i in einem Gehäuse zu errichten, das die Anforderungen an ein Gerät nach den zutreffenden Normen (siehe...
Besondere Bedingungen für den sicheren Ex Betrieb (IEC-Ex Zertifikat IEC-Ex TUN 14.0035 X) Die Module des WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** sind in einem geeigneten Gehäuse entsprechend IEC 60079-15 so zu errichten, dass eine Schutzart von mindestens IP 54 gemäß IEC 60529 erreicht wird.
Besondere Bedingungen für den sicheren Ex Betrieb (IEC- Ex Zertifikat IECEx TUN 12.0039 X) Für den Betrieb als Gc- oder Dc-Gerät (in Zone 2 oder 22) ist das WAGO- I/O-SYSTEM 750-*** Ex i in einem Gehäuse zu errichten, das die Anforderungen an ein Gerät nach den zutreffenden Normen (siehe...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 15.2.5 Besondere Bedingungen für den sicheren Betrieb nach ANSI/ISA 12.12.01 „Dieses Gerät ist ausschließlich für den Einsatz in Class I, Division 2, Gruppen A, B, C, D oder nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet.”...
(mit word-alignment). Die interne Darstellung der Daten, die größer als ein Byte sind, erfolgt nach dem Intel-Format. Im Folgenden wird für die Busklemmen des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 (Serien 750 und 753) die Darstellung im Prozessabbild beschrieben und der Aufbau der Prozesswerte gezeigt.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.1 Digitaleingangsklemmen Die Digitaleingangsklemmen liefern als Prozesswerte pro Kanal je ein Bit, das den Signalzustand des jeweiligen Kanals angibt. Diese Bits werden in das Eingangsprozessabbild gemappt. Einzelne digitale Busklemmen stellen sich mit einem zusätzlichen Diagnosebit pro Kanal im Eingangsprozessabbild dar.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.1.4 2-Kanal-Digitaleingangsklemmen mit Diagnose und Ausgangsdaten 750-418 753-418 Die Digitaleingangsklemme liefert über die Prozesswerte im Eingangsprozessabbild hinaus 4 Bit Daten, die im Ausgangsprozessabbild dargestellt werden. Tabelle 234: 2-Kanal-Digitaleingangsklemmen mit Diagnose und Ausgangsdaten...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.1.7 8-Kanal-Digitaleingangsklemme PTC mit Diagnose und Ausgangsdaten 750-1425 Die Digitaleingangsklemme PTC liefert über einen logischen Kanal 2 Byte für das Ein- und Ausgangsprozessabbild. Der Signalzustand der PTC-Eingänge DI1 … DI8 wird über das Eingangsdatenbyte D0 an den Feldbuskoppler/-controller übertragen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.2 Digitalausgangsklemmen Die Digitalausgangsklemmen liefern als Prozesswerte pro Kanal je ein Bit, das den Status des jeweiligen Kanals angibt. Diese Bits werden in das Ausgangsprozessabbild gemappt. Einzelne digitale Busklemmen stellen sich mit einem zusätzlichen Diagnosebit pro Kanal im Eingangsprozessabbild dar.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.2.3 2-Kanal-Digitalausgangsklemmen mit Diagnose und Eingangsdaten 750-507 (-508), -522, 753-507 Die Digitalausgangsklemmen liefern über die 2-Bit-Prozesswerte im Ausgangsprozessabbild hinaus 2 Bit Daten, die im Eingangsprozessabbild dargestellt werden. Dieses sind kanalweise zugeordnete Diagnosebits, die eine Überlast, einen Kurzschluss oder einen Drahtbruch anzeigen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.2.4 4-Kanal-Digitalausgangsklemmen 750-504, -516, -519, -531, 753-504, -516, -531, -540 Tabelle 243: 4-Kanal-Digitalausgangsklemmen Ausgangsprozessabbild Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 steuert steuert...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.2.7 8-Kanal-Digitalausgangsklemmen mit Diagnose und Eingangsdaten 750-537 Die Digitalausgangsklemmen liefern über die 8-Bit-Prozesswerte im Ausgangsprozessabbild hinaus 8 Bit Daten, die im Eingangsprozessabbild dargestellt werden. Dieses sind kanalweise zugeordnete Diagnosebits, die eine Überlast, einen Kurzschluss oder einen Drahtbruch anzeigen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.2.9 8-Kanal-Digitaleingangsklemmen/-Digitalausgangsklemmen 750-1502, -1506 Tabelle 248: 8-Kanal-Digitalein-/ -ausgangsklemmen Eingangsprozessabbild Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Datenbit Datenbit Datenbit Datenbit Datenbit Datenbit Datenbit...
Information Informationen zum Steuer-/Statusbyteaufbau Den speziellen Aufbau der jeweiligen Steuer-/Statusbytes entnehmen Sie bitte der zugehörigen Busklemmenbeschreibung. Ein Handbuch mit der jeweiligen Beschreibung zu jeder Busklemme finden Sie auf der WAGO- Homepage unter: www.wago.com. 16.1.3.1 1-Kanal-Analogeingangsklemmen 750-491, (und alle Varianten)
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.3.4 3-Phasen-Leistungsmessklemme 750-493 Die Analogeingangsklemmen erscheinen mit insgesamt 9 Bytes Nutzdaten im Ein- und Ausgangsbereich der Prozessabbilder, 6 Datenbytes sowie drei zusätzliche Steuer-/Statusbytes. Dabei werden mit word-alignment jeweils 6 Worte im Prozessabbild belegt.
Information Informationen zum Steuer-/Statusbyteaufbau Den speziellen Aufbau der jeweiligen Steuer-/Statusbytes entnehmen Sie bitte der zugehörigen Busklemmenbeschreibung. Ein Handbuch mit der jeweiligen Beschreibung zu jeder Busklemme finden Sie auf der WAGO- Homepage unter: www.wago.com. 16.1.4.1 2-Kanal-Analogausgangsklemmen 750-550, -552, -554, -556, -560, -562, 563, -585, (und alle Varianten),...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.5 Sonderklemmen Bei einzelnen Klemmen wird neben den Datenbytes auch das Control-/Statusbyte eingeblendet. Dieses dient dem bidirektionalen Datenaustausch der Busklemme mit der übergeordneten Steuerung. Das Control-Byte wird von der Steuerung an die Klemme und das Statusbyte von der Klemme an die Steuerung übertragen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 750-404/000-005 Die Zählerklemmen belegen insgesamt 5 Bytes Nutzdaten im Ein- und Ausgangsbereich der Prozessabbilder, 4 Datenbytes sowie ein zusätzliches Steuer- /Statusbyte. Diese Busklemmen liefern pro Zähler 16-Bit-Zählerstände. Dabei werden mit word-alignment jeweils 3 Worte im Prozessabbild belegt.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.5.2 Pulsweitenklemmen 750-511, (und alle Varianten /xxx-xxx) Diese Pulsweitenklemmen belegen insgesamt 6 Bytes Nutzdaten im Ein- und Ausgangsbereich des Prozessabbilds, 4 Datenbytes sowie zwei zusätzliche Steuer- /Statusbytes. Dabei werden mit word-alignment jeweils 4 Worte im Prozessabbild belegt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.5.4 Serielle Schnittstellen mit Standard-Datenformat 750-650/000-001, -014, -015, -016 750-653/000-001, -006 Die seriellen Schnittstellenklemmen, die auf das Standard-Datenformat eingestellt sind, belegen insgesamt 6 Bytes Nutzdaten im Ein- und Ausgangsbereich des Prozessabbilds, 5 Datenbytes und ein zusätzliches Steuer-/Statusbyte.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 263: SSI-Geber Interface Busklemmen mit alternativem Datenformat Eingangsprozessabbild Bezeichnung der Bytes Offset Bemerkung High Byte Low Byte Datenbytes 16.1.5.7 Weg- und Winkelmessung 750-631/000-004, -010, -011 Die Busklemme 750-631 belegt 5 Bytes im Eingangs- und mit 3 Bytes im Ausgangsbereich des Prozessabbilds.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 265: Incremental-Encoder-Interface 750-634 Eingangsprozessabbild Bezeichnung der Bytes Offset Bemerkung High Byte Low Byte nicht genutzt Statusbyte Zählerwort (D2) *) nicht genutzt (Periodendauer) Latchwort Ist durch das Steuerbyte die Betriebsart Periodendauermessung eingestellt, wird in D2 zusammen mit D3/D4 die Periodendauer als 24-Bit-Wert ausgegeben.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 750-635, 753-635 Die Digitale Impuls Schnittstelle belegt insgesamt 4 Datenbytes im Ein- und Ausgangsbereich des Prozessabbilds, 3 Datenbytes und ein zusätzliches Steuer- /Statusbyte. Dabei werden mit word-alignment jeweils 2 Worte im Prozessabbild belegt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Ausgangsprozessabbild Bezeichnung der Bytes Offset Bemerkung High Byte Low Byte Steuerbyte C1 Steuerbyte C0 Sollposition Sollposition (LSB) Sollposition Sollposition (MSB) 16.1.5.9 Steppercontroller 750-670 Der Steppercontroller RS 422 / 24 V / 20 mA 750-670 stellt dem Feldbuskoppler über 1 logischen Kanal 12 Byte Ein- und Ausgangsprozessabbild zur Verfügung.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 272: Übersicht über das Eingangsprozessabbild im „Easy-Modus“ Eingangsprozessabbild Bezeichnung der Bytes Offset Bemerkung High Byte Low Byte res. Status Broadcast schalten: Bit 0: 1-/2-Tasten-Modus Bit 2: Broadcast-Status EIN/AUS Bit 1,3-7: - DA4…DA7...
-FTT-Klemme 753-648 ® Das Prozessabbild der LON -FTT-Klemme besteht aus einem Steuer-/Statusbyte und 23 Byte bidirektionaler Kommunikationsdaten, die von dem WAGO-I/O- PRO- Funktionsbaustein „LON_01.lib“ verarbeitet werden. Dieser Baustein ist für ® die Funktion der LON -FTT-Klemme unbedingt erforderlich und stellt steuerungsseitig eine Anwenderschnittstelle zur Verfügung.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 275: MP-Bus-Masterklemme 750-643 Ein- und Ausgangsprozessabbild Bezeichnung der Bytes Offset Bemerkung High Byte Low Byte erweitertes Steuer- C1/S1 C0/S0 Steuer- /Statusbyte /Statusbyte Datenbytes ® 16.1.5.16 Bluetooth RF-Transceiver 750-644 ® Die Größe des Prozessabbildes der Bluetooth -Busklemme ist in den festgelegten Größen 12, 24 oder 48 Byte einstellbar.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.1.5.17 Schwingstärke/Wälzlagerüberwachung VIB I/O 750-645 Die Schwingstärke/Wälzlagerüberwachung VIB I/O belegt insgesamt 12 Bytes Nutzdaten im Ein- und Ausgangsbereich des Prozessabbilds, 8 Datenbytes und vier zusätzliche Steuer-/Statusbytes. Dabei werden mit word-alignment jeweils 8 Worte im Prozessabbild belegt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Wenn die Mailbox überlagerbar eingestellt ist (Modus 2), enthalten diese Worte Mailbox- oder Prozessdaten. Die weiteren Worte enthalten die restlichen Prozessdaten. Die Einstellung der Mailbox- und Prozessabbildgrößen erfolgt mit dem Inbetriebnahmetool WAGO-I/O-CHECK.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 281: Binäre Platzhalterklemmen 750-622 (mit dem Verhalten einer 2 DI) Ein- oder Ausgangsgangsprozessabbild Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (Datenbit (Datenbit...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS 16.2 CODESYS-2-Bibliotheken Zusätzliche Funktionen für den Controller 750-8202 werden über Bibliotheken zur Verfügung gestellt. 16.2.1 Allgemeine Bibliotheken In diesem Abschnitt finden Sie allgemeine CODESYS-Bibliotheken, die vom Controller 750-8202 unterstützt werden. 16.2.1.1 CODESYS-Systembibliotheken Alle Funktionen der nachfolgend aufgelisteten CODESYS-Systembibliotheken werden unterstützt.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 282: CODESYS-Systembibliotheken Bibliothek Funktion C/IEC61131 SysLibTime.lib Verwaltung der Echtzeituhr SysLibVisu.lib Dynamische Visualisierung SysTaskInfo.lib Auswertung von Task- IEC61131 Informationen im Onlinemodus Util.lib Diverse Logische Operationen IEC61131 Util_no_Real.lib Diverse Logische Operationen IEC61131 Weitere Informationen zu den Bibliotheken finden Sie in der Online-Hilfe zur CODESYS-IDE.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Sicheres Speichern beachten! Dateien werden erst beim Aufruf des Funktionsbausteins „SysFileClose“ sicher auf dem Datenmedium abgelegt. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe zur CODESYS-IDE. Anmerkungen zu den Parametern der Bausteine Datei- und Verzeichnisnamen unterscheiden Groß- und Kleinschreibung!
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Hinweis Sicheres Speichern beachten! Dateien werden erst beim Aufruf des Funktionsbausteins „SysFileCloseAsync“ sicher auf dem Datenmedium abgelegt. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe zur CODESYS-IDE. Anmerkungen zu den Parametern der Bausteine Datei- und Verzeichnisnamen unterscheiden Groß- und Kleinschreibung!
Das Dokument mit der Beschreibung der Bibliothek und der darin enthaltenen Bausteine steht im Internet unter www.wago.com zum Download bereit. Die Eingangsvariablen „DEVICENUMBER“ der Funktionen „DiagGetBusState“ und „DiagGetState“ sind geräte- und bussystemabhängig und lauten für den Controller „PFC200 CS 2ETH RS“ (750-8202): Tabelle 285: Eingangsvariable „DEVICENUMBER“ Bussystem Wert Klemmenbus MODBUS 16.2.1.7...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS ® Das Konfigurationsverzeichnis unter Linux lautet: /etc/config-tools/ Abbildung 117: Grafische Darstellung des Funktionsbausteins „ConfigToolFB“ Tabelle 286: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Information“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Controller Details: Ermittelt diverse Informationen des Controllers...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 287: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „CODESYS“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Information CODESYS get_coupler_details Version des CODESYS- Webserver read codesys-webserver- Sofort Webservers Version version Project Details get_rts_info Date read Sofort project date...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 288: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Networking - Host-/Domainname“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Hostname Anzeige des Hostnamens. Der Rückgabewert ist leer, wenn get_coupler_details read /etc/hostname leer ist. Sofort hostname Siehe dazu Parameter „Actual Hostname Hostname“.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 289: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Networking - TCP/IP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig IP Address X1: Ermittelt die IP- Parameter der ETHERNET-Schnittstellen X1/X2 im „switched“ Modus bzw. der ETHERNET-Schnittstelle X1 im „separated“ Modus Weg, über den die Schnittstelle...
Seite 382
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 289: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Networking - TCP/IP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Default Gateway 1 Aktueller Status des Default- Gateways 1. get_default_gateway_ read Mögliche Rückgabewerte sind: config number=1 state enabled (eingeschaltet)
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 290: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Networking - ETHERNET Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Interface X2 Siehe „Interface X1“. Bei den Aufrufen jeweils X1 durch X2 ersetzen. Tabelle 291: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „NTP“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 292: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Clock“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Time and Date get_clock_data read Lokale Zeit und Datum date-local Date on device, Sofort config_clock local Datum ändern. Das Format für...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 293: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Administration“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Configuration of Service Interface Benutzer der seriellen Schnittstelle Mögliche Rückgabewerte sind: service (WAGO-I/O- get_service_interface_ read CHECK, WAGO-I/O-PRO, config mode e!COCKPIT) ®...
Seite 387
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 295: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ – „Network Sevices“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Network Sevices Telnet Status des Telnet-Servers auslesen. get_port_state read Mögliche Rückgabewerte sind: telnet enabled Telnet Port...
Seite 388
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 296: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ – „PLC Runtime Services“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig General Settings Version der aktiven PLC- Runtime get_runtime_config Mögliche Rückgabewerte sind: read running-version 0 = keine Runtime aktiv,...
Seite 389
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 296: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ – „PLC Runtime Services“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig CODESYS 2 Settings Status des Runtime-spezifischen get_runtime_config cfg- Webservers lesen read version=2 webserver- Mögliche Rückgabewerte sind:...
Seite 390
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 296: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ – „PLC Runtime Services“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig e!Runtime Settings Status des laufzeit-spezifischen get_runtime_config cfg- Webservers lesen read version=3 webserver- Mögliche Rückgabewerte sind...
Seite 391
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 297: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ –„SSH/TFTP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig SSH-Server Status des SSH-Ports Auslesen. Mögliche Rückgabewerte sind: read get_ssh_config state enabled disabled Gibt an, ob Anmeldung als Root zulässig ist.
Seite 392
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 298: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „SNMP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Allgemeine SNMP-Informationsparameter get_snmp_data Gibt den SNMP-Parameter read Sofort device-name „sysName“ aus. Name of device Ändern des SNMP-Parameters config_snmp Nach write „sysName“...
Seite 393
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 298: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „SNMP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig SNMP-Trap-Receiver-Konfiguration für v1 und v2c Es können beliebig viele Trap-Receiver konfiguriert werden. Ein angelegter Trap-Receiver ist immer aktiv; zum Deaktivieren muss der Datensatz komplett gelöscht werden.
Seite 394
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 298: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „SNMP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Konfiguration von SNMP v3 Es können beliebig viele SNMP-v3-User angelegt werden. Ein angelegter User ist immer aktiv; zum Deaktivieren muss der komplette Datensatz gelöscht werden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 298: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „SNMP“ Parameter Status Aufruf Ausgabe/Eingabe Gültig Anlegen eines neuen v3-Users. v3-auth-name: User-Name, String ohne Leerzeichen, maximal 32 Zeichen. Der User- Name darf noch nicht vergeben worden sein.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS DIAGNOSTIC_SEND_ID DIAGNOSTIC_SET_TEXT_FOR_ID Das Dokument mit der Beschreibung der Bibliothek und der darin enthaltenen Bausteine steht im Internet unter www.wago.com zum Download bereit. 16.2.1.12 WagoLibLed.lib Der Controller 750-8202 unterstützt folgende Bausteine der Bibliothek „WagoLibLed.lib“:...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS SNMPM_TLV_TO_STRING SNMPM_GET SNMPM_GET_V3 SNMPM_SET SNMPM_SET_V3 Das Dokument mit der Beschreibung der Bibliothek und der darin enthaltenen Bausteine steht im Internet unter www.wago.com zum Download bereit. 16.2.1.15 WagoLibSSL.lib Der Controller 750-8202 unterstützt folgende Bausteine der Bibliothek „WagoLibSSL.lib“:...
Seite 409
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Tabellenverzeichnis 750-8202 PFC200 CS 2ETH RS Tabelle 295: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ – „Network Sevices“ ..................387 Tabelle 296: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ – „PLC Runtime Services“ ................388 Tabelle 297: Beschreibung der Konfigurierungsskripte zu „Ports and Services“ –...
Seite 410
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 • D-32385 Minden Hansastraße 27 • D-32423 Minden Telefon: 05 71/8 87 – 0 Telefax: 05 71/8 87 – 1 69 E-Mail: info@wago.com Internet: http://www.wago.com...