Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheit / Safety
Sicherheitshinweise
1. Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung, bevor Sie
dieses Gerät verwenden.
2. Der Besitzers dieser Maschine muss alle Benutzer
über alle vorbeugenden Maßnahmen informieren.
Befolgen Sie die Anweisungen genau.
3. Bitte stellen Sie diese Maschine auf einer ebenen
Fläche, geschützt vor vor Feuchtigkeit und Staub auf.
Legen Sie eine Matte unter die Maschine, um den
Boden und den Teppich zu schützen. Sorgen Sie aus
Sicherheitsgründen dafür, dass um Ihre Geräte
mindestens 0,5 m Platz ist.
4. Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass alle
Schrauben und Muttern fest angezogen sind, und
ziehen Sie die Schrauben sofort nach der routinemäßigen
Inspektion und Montage aller Teile fest.
5. Kinder sollten nicht in der Nähe des Geräts sein.
Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt in einem
Raum mit einem Standrad.
6. Bitte tragen Sie bei Verwendung dieser Maschine
geeignete Sportbekleidung. Tragen Sie keine weite
Kleidung, die sich in dem Gerät verfangen könnte.
7. Wenn Sie während des Trainings Schmerzen haben
oder Ihnen schwindelig wird, brechen Sie das Training
sofort ab und machen Sie einige beruhigende Übungen.
8. Die Pulssensoren sind keine medizinischen
Messgeräte. Viele Faktoren, einschließlich Sport,
können die Herzfrequenzanzeige beeinflussen. Der
Pulssensor ist nur ein Hilfsmittel zur Messung der
ungefähren Herzfrequenz.
WARNUNG:
Dieses Heimtrainer entspricht den
Sicherheitsstandards. Bei der
Verwendung von Sportgeräten sollten
jedoch einige Vorsichtsmaßnahmen
getroffen werden. Lesen Sie die
Anweisungen und die folgenden
Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Rudergerät
aufbauen und verwenden.
1. Dieses Gerät darf nicht von zwei oder mehr Personen
gleichzeitig benutzen werden.
2. Wenn Sie sich nicht wohl fühlen, verwenden Sie es
bitte nur unter Anleitung eines Arztes.
3. Die Herzfrequenzdaten dienen nur als Referenz und
nicht für medizinische Zwecke.
4. Kinder, behinderte Personen und Haustiere sollten
sich von diesem Gerät fern halten, um Unfälle zu
vermeiden.
Safety Information
1. Please read the entire instruction before starting
using this machine.
2. It is the responsibility of the owner of this machine
to inform all users of all preventive measures. Follow
the instruction strictly.
3. Please place this machine on a flat ground, away
from moisture and dust. Place a mat under the
machine to protect the floor and carpet. For safety
reasons, make sure you keep at leas 0.5m of free
space around your equipment.
4. Before use, please make sure that all screws and
nuts are locked tightly, and tighten the screws
immediately after routine inspection and assembly of
all parts.
5. Children should not be near the device. Don't leave
your child unattended in a room with a stationary bike.
6. Please wear appropriate sportswear when using
this machine. Do not wear loose clothing to avoid
getting involved in the machine.
7. If you feel pain or dizziness while exercising, stop
exercising immediately and do some soothing
exercises.
8. Pulse sensors are not medical devices. Many
factors, including exercise, may affect the heart rate
display.The pulse sensor is only used as an auxiliary
device to measure the approximate heart rate.
WARNING:
This exercise bike is designed and
constructed to meet safety standards.
However, some precautions should
be taken when using sports
equipment. Read the instructions
and the following safety precautions
thoroughly before installing and
using the rowing machine.
1. Two or more people are not allowed to use this
device at the same time.
2. If you feel unwell, please use it under the guidance
of a doctor.
3. The heart rate data is for reference only, not for
medical use.
4. Children, disabled person and pets should keep
away from this equipment to avoid accidents.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
