Gemü 601 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 10

Vorgehensweise bei GEMÜ 601:
1. Ventil ca. 50 % öffnen.
2. Arretierungsschraube 6 lösen, heraus
drehen und entfernen.
3. Handrad H nach oben abziehen.
4. Einstellring 4 lösen, heraus drehen und
entfernen.
5. Gewindespindel entsprechend den
Einsatzbedingungen nachfetten,
besonders wenn das Ventil autoklaviert
wird. GEMÜ empfiehlt das Fett Boss-
Fluorine Y 108/00 (99099484).
6. Handrad H 180° verdreht auf den
Vierkant der Ventilspindel aufsetzen.
7. Ventil behutsam mit Handrad H
schließen ("ZU").
8. Handrad H von Ventilspindel abziehen.
9. Einstellring 4 auf die Ventilspindel
aufschrauben bis die Unterseite des
601, 602
Einstellrings 4 bündig am Ventilantrieb
anliegt.
10. Handrad H in richtiger Position auf den
Vierkant der Ventilspindel aufstecken
(Verzahnung des Einstellrings 4 und des
Handrads H beachten). Mit
Arretierungsschraube 6 befestigen.
Vorgehensweise bei GEMÜ 602:
1. Ventil ca. 50 % öffnen.
2. Schraube 6 lösen, heraus drehen und
entfernen.
3. Handrad H nach oben abziehen.
4. Einstellring 4 lösen, heraus drehen und
entfernen.
5. Gewindespindel entsprechend den
Einsatzbedingungen nachfetten,
besonders wenn das Ventil autoklaviert
wird. GEMÜ empfiehlt das Fett Boss-
Fluorine Y 108/00 (99099484).
6. Handrad H auf die Ventilspindel
aufsetzen.
7. Ventil behutsam mit Handrad H
schließen ("ZU").
8. Handrad H von Ventilspindel abziehen.
9. Einstellring 4 auf die Ventilspindel
aufschrauben bis die Unterseite des
Einstellrings 4 bündig am Ventilantrieb
anliegt.
10. Handrad H auf die Ventilspindel
aufstecken (auf Übereinstimmung von
Sechskant des Einstellrings 4 und
Zwölfkant des Handrads H achten).
Mit Schraube 6 befestigen.
10/32
6
H
4
A