Graef 2720 Betriebsanleitung Seite 25

4.1.1 Version EURO 2720 / EURO 3020 mit Standardschlitten
4.1.1 Version EURO 2720 / EURO 3020 with standard table
4.1.1 Version EURO 2720 / EURO 3020 avec chariot standard
4.1.1 Versie EURO 2720 / EURO 3020 met standaardslede
4.1.2 Version EURO EURO 2720 VS / 3020 VS mit Vario-Slice-Schlitten
4.1.2.1 Verwendung des Vario-Slice-Schlittens
Der Vario-Slice-Schlitten ermöglicht es, insbesondere kleinkalibriges
rundes Schneidgut ohne Wursthalteleiste in der gekippten Stellung zu
schneiden.
4.1.2 Version EURO 3020 VS with Vario-Slice table
4.1.2.1 Using the Vario-Slice table
The Vario-Slice table allows you to slice round products, especially
narrow ones, in a tilted position without a product fence.
4.1.2 Version EURO 3020 VS avec chariot Vario-Slice
4.1.2.1 Utilisation du chariot Vario-Slice
Le chariot Vario-Slice permet de trancher, en position basculée,
des produits ronds de petit calibre, sans barre de retenue pour charcuterie.
4.1.2 Versie EURO 3020 VS met Vario-Slice-slede
4.1.2.1 Gebruik van de Vario-Slice-slede
Met de Vario-Slice-slede kan vooral klein rond snijgoed zonder
worsthouderlijst in gekipte stand gesneden worden.
25