Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hladina akustického tlaku: Lp
A
Hladina akustického výkonu: Lw
Hodnota zrychlení vibrací: a
= 2,03 m/s²; K =1,5 m/s²
h
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ / CE
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím odpadem,
nýbrž je odevzdejte k likvidaci v příslušných závodech pro zpracování
odpadu. Informace ohledně likvidace Vám poskytne prodejce nebo
místní úřady. Použitá elektrická a elektronická zařízení obsahují látky
škodlivé pro životní prostředí. Nerecyklovaná zařízení představují
potenciální nebezpečí pro životní prostředí a zdraví osob.
Akumulátory / baterie nevyhazujte do domovního odpadu, je
zakázáno vyhazovat je do ohně a vody. Poškozené nebo opotřebované
akumulátory řádně recyklujte v souladu s platnou směrnicí týkající se
akumulátorů a baterií.
Li-Ion
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
se sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex ") informuje,
že veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně
m.j. textu, použitých fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží
výhradně firmě Grupa Topex a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února
1994, o autorských právech a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č.
90 položka 631 s pozdějšími změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či
modifikování celého návodu jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez
písemného souhlasu firmy Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek
občanskoprávní a trestní stíhání.
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ SKRUTKOVAČ
50G275
UPOZORNENIE: PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ ELEKTRICKÉ
NÁRADIE, JE POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD A
USCHOVAŤ HO NA ĎALŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
DETAILNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNEJ PRÁCE S
VŔTACÍM SKRUTKOVAČOM
• Pri práci s vŕtacím skrutkovačom používajte chrániče sluchu
a ochranné okuliare. Vystavovanie sa hluku môže spôsobiť stratu
sluchu. Kovové piliny a iné vo vzduchu sa vznášajúce čiastočky môžu
spôsobiť trvalé poškodenie zraku.
• Zariadenie používajte s prídavnými rukoväťami dodanými
spolu s náradím. Strata kontroly nad náradím môže spôsobiť
zranenie obsluhujúcej osoby.
• Pri vykonávaní prác, pri ktorých by pracovný nástroj mohol
naraziť na skryté elektrické vodiče, treba zariadenie držať za
izolované povrchy rukovätí. Kontakt s vodičom napájacej siete môže
mať za následok odovzdanie napätia kovovým častiam zariadenia, čo
by mohlo spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE PRÁCU S VŔTACÍM
SKRUTKOVAČOM
• Používajte iba odporúčaný akumulátor a nabíjačku.
• Akumulátor vždy udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od zdroja
ohňa. Nie je dovolené nechávať ho dlhší čas v prostredí s vysokou
teplotou (na miestach s priamym slnečným svetlom, v blízkosti
ohrievačov alebo na miestach s teplotou nad 50
• Proces nabíjania akumulátora by mal prebiehať pod kontrolou
používateľa.
= 73 dB(A); K = 3 dB(A)
= 84 dB (A) ; K = 3 dB(A)
A
o
C).
• Vyhýbajte sa nabíjaniu akumulátora pri teplotách nižších ako 0
• Nabíjačka dodaná spoločne s vŕtacím skrutkovačom je určená iba
na spoluprácu s týmto výrobkom. Nie je dovolené používať ju na
iné účely.
• Do nabíjačky nevkladajte žiadne kovové predmety.
• Nevykonávajte zmenu smeru otáčania vretena náradia v čase,
keď toto pracuje. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu
vŕtacieho skrutkovača.
• Na čistenie vŕtacieho skrutkovača používajte mäkkú suchú
handričku. V žiadnom prípade nie je dovolené používať čistiaci
prostriedok alebo alkohol.
• Predtým, ako pristúpite k čisteniu nabíjačky, odpojte ju od siete
elektrického napätia.
• Ak plánujete nabíjať za sebou viac ako jeden akumulátor, je potrebné
medzi jednotlivými nabíjaniami urobiť 30-minútovú prestávku.
DETAILNÉ
BEZPEČNOSTNÉ
NABÍJAČKY
• Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí)
s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými
schopnosťami, osobami s nedostatočnými skúsenosťami s
prístrojom a osobami, ktoré nie sú oboznámené s prístrojom.
Takéto používanie je možné, iba ak sa uskutočňuje pod dozorom
inej osoby alebo v súlade s pokynmi na obsluhu prístroja, ktoré
boli poskytnuté osobami zodpovednými za ich bezpečnosť.
Dávajte pozor na deti, aby sa nehrali so zariadením.
• Pred použitím vždy skontrolujte stav nabíjačky, kábla a kolíka.
Nabíjačku nepoužívajte, ak ste skonštatovali jej poškodenie.
• Tento návod uschovajte. Obsahuje dôležité inštrukcie týkajúce sa
bezpečnosti a používania nabíjačky.
• Skôr, ako začnete nabíjačku používať, prečítajte si všetky informácie
z tohto návodu, ktoré sa jej týkajú, označenia na nabíjačke a na
výrobku, pre ktorý je táto nabíjačka určená.
• Aby ste minimalizovali riziko prípadného fyzického zranenia,
nabíjačku používajte výhradne na nabíjanie akumulátorov typu
Li-Ion. Iné akumulátory môžu vybuchnúť a spôsobiť zranenie alebo
materiálne škody.
• Nabíjačku nevystavujte pôsobeniu vlhkosti alebo vody.
• Používanie
pripájacích
nepredávaných výrobcom nabíjačky môže spôsobiť riziko vzniku
požiaru, zranenia alebo úrazu elektrickým prúdom.
• Ubezpečte sa, či nehrozí, že napájací kábel niekto pristúpi, či sa
nenachádza v ceste alebo mu nehrozí iné nebezpečenstvo (napr. či
nie je príliš silne natiahnutý).
• Nepoužívajte predlžovací kábel, ak to nie je absolútne nevyhnutné.
Použitie nesprávneho predlžovacieho kábla môže spôsobiť riziko
požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Ak je nevyhnutné použitie
predlžovacieho kábla, najprv sa uistite, či:
– zásuvka predlžovacieho kábla pasuje ku kolíkom originálneho
napájacieho kábla nabíjačky.
– je predlžovací kábel v dobrom technickom stave.
• Nabíjačku nie je dovolené používať s poškodeným káblom alebo
konektorom. Poškodenie musí byť odstránené kvalifikovanou osobou.
• Nepoužívajte nabíjačku, ktorá bola vystavená silnému nárazu,
spadla alebo je iným spôsobom poškodená. Jej kontrolu, prípadne
opravu zverte autorizovanej servisnej dielni.
• Nie je dovolené pokúšať sa nabíjačku rozoberať. Všetky opravy
zverte autorizovanej servisnej dielni. Nesprávne vykonaná montáž
nabíjačky môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar.
• Pred začatím akejkoľvek činnosti súvisiacej s údržbou alebo čistením
nabíjačky ju treba odpojiť od siete elektrického napätia.
• V prípade poškodenia a nesprávneho používania akumulátora
môže dôjsť k unikaniu výparov. Miestnosť vyvetrajte a v prípade
problémov kontaktujte lekára.
• Nabíjačku udržiavajte v čistote. Znečistenie môže byť príčinou úrazu
elektrickým prúdom.
• Nepoužívajte nabíjačku umiestnenú na horľavom podklade (napr.
papier, textil), ani v blízkosti horľavých látok. Vzhľadom na zvýšenie
teploty nabíjačky počas nabíjania hrozí nebezpečenstvo požiaru.
Keď sa nabíjačka nepoužíva, treba ju odpojiť z elektrickej siete.
UPOZORNENIE! Zariadenie slúži na prácu v interiéri.
Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu
bezpečnostných
37
PODMIENKY
PRE
POUŽITIE
prvkov
neodporúčaných
prostriedkov
a
dodatočných
0
C.
alebo
Werbung
Inhaltsverzeichnis
