Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Honeywell UMC800 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UMC800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sensing and Control
UMC800 User Utility
Benutzerhandbuch
51-52-25-77B
Product of France
Ausgabe 2 – 10/00
GE1I-6230

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honeywell UMC800

  • Seite 1 Sensing and Control UMC800 User Utility Benutzerhandbuch 51-52-25-77B Product of France Ausgabe 2 – 10/00 GE1I-6230...
  • Seite 2 © Copyright 2000 by Honeywell Inc. Garantie Honeywell garantiert für Produkte eigener Herstellung, daß diese frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Nähere Garantieinformationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Verkaufsbüro. Wenn Produkte im Rahmen der Garantie und während der Garantiezeit an Honeywell zurückgesendet werden, nimmt Honeywell kostenlos eine Reparatur oder einen Austausch vor, wenn sich der Fehler bestätigt.
  • Seite 3 Sie erkennen an, daß die Software ein Geschäftsgeheimnis von Honeywell darstellt. Sie verpflichten sich, jedes Programm, Softwareprodukt und alle Kopien davon in einer Weise zu sichern und zu schützen, die der Wahrung der Rechte von Honeywell entspricht, und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, indem Sie innerhalb Ihrer Organisation durch entsprechende Anweisungen oder Vereinbarungen sicherstellen, daß...
  • Seite 4: Über Dieses Dokument

    Über dieses Dokument Übersicht Die „Control Builder“-Konfigurationssoftware wird dazu verwendet, den UMC800 Controller und das Bediengerät von einem Windows ‘95- oder Windows NT-basierten PC zu konfigurieren. Das Programm verwendet graphische Symbole und Linien, um benutzerdefinierte Steuerstrategien zu erstellen. Die Software stellt Menüs zur Verfügung, um die Auswahl von Anzeigen für das Bediengerät zu ermöglichen und die...
  • Seite 5: Symboldefinitionen

    Schutzerde verbunden werden, entsprechend den nationaler und lokalen elektrischen Bestimmungen. Gehäuseerde. Kennzeichnet einen Anschluß am Chassis oder Rahmen des Geräts, der mit der Schutzerde verbunden werden sollte, entsprechend den nationaler und lokalen elektrischen Bestimmungen. UMC800 User Utility — Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    ..........................47 BERBLICK ............................48 ETUP ....................52 OWNLOAD ONTROLLER ATEI ..................... 53 PLOAD ONTROLLER ATEI ........................54 ERBINDUNGTEST ........................55 EHLERSTATISTIK ) ....................56 ÄHLMODEM ERNZUGRIFF ....................59 ODEM UFLEGEN MENÜ MAINTENANCE........................55 10/00 UMC800 User Utility — Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 ......................66 ONTROLLER ....................67 ONTROLLER ....................68 ONTROLLER AI..........................69 ALIBRATE AO .......................... 75 ALIBRATE 9.10 ....................79 OWNLOAD ONTROLLER HILFESYSTEM ........................... 77 10.1 Ü ..........................77 BERBLICK 10.2 ........................ 77 NLINE ILFESYSTEM UMC800 User Utility — Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 8 “ ............... 42 BBILDUNG IALOG ETPOINT CHEDULE EGMENT 7-4 D „A “..................44 BBILDUNG IALOG UXILIARY UTPUT 8-1 M „C “ ...................... 47 BBILDUNG ENÜ OMMUNICATIONS 8-2 D „C “ ..................49 BBILDUNG IALOG OMMUNICATION ETUP 10/00 UMC800 User Utility — Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 9-16 D „R “................78 BBILDUNG IALOG ESTORE ACTORY ALIBRATION 9-17 D „C “ ....................80 BBILDUNG IALOG OWNLOAD 10-1 M „H “.......................... 77 BBILDUNG ENÜ 10-2 F „A “........................78 BBILDUNG ENSTER BOUT viii UMC800 User Utility — Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 10: Überblick

    Verwendung der User Utility Software Die User Utility Software ermöglicht es, zahlreiche Aufgaben zur Konfigurierung und Überwachung des UMC800-Reglers am PC auszuführen. Mit dem Dienstprogramm können Rezepte, Profile, Sollwert-Zeitpläne und Datenspeicherungs-Modelle erstellt, bearbeitet, gespeichert, geladen und an den Controller übertragen werden.
  • Seite 11: Konfiguration Der Programmdatei

    Das User Utility enthält aufgabenorientierte Informationen für die Verwendung aller Hilfsprogramme innerhalb dieses Programms. Die Hilfethemen können über das Menü Help im Hauptmenü aufgerufen werden. Weitere Informationen zur Verwendung der verschiedenen Funktionen der Online-Hilfe finden Sie in Abschnitt 10. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 12: Spezifikationen - Hardware- Und Softwareanforderungen

    Modems sind, können mit dem UMC800 Controller eingesetzt werden. Einsetzbare Modems: 3COM US Robotics 56K Externes Daten/Fax-Modem, Zoom 56K Externes Dualmode-Modem, Best Data 56SX Externes Daten/Fax-Modem, Sixnet VT-MODEM Externes Industrie-Modem. 10/00 UMC800 User Utility - Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 Überblick UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 14: Überblick

    Im Dialogfeld „Welcome“ empfiehlt Ihnen das Programm, vor dem Start des Setup-Programms alle Windows-Anwendungen zu schließen. • Klicken Sie auf „Cancel“, um Setup zu verlassen, und schließen Sie dann alle laufenden Anwendungen oder • Klicken Sie auf „Next“, um mit dem Setup-Programm fortzufahren. 10/00 UMC800 User Utility - Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Starten Des User Utility

    Schritt Aktion Beim Dialogfeld „Choose Destination Location“ installiert Setup das User Utility in dem Ordner C:\Program Files\Honeywell\UMC800 User Utility, Sie können aber auch einen anderen Ordner Ihrer Wahl angeben. • Klicken Sie auf „Next“, wenn das Zielverzeichnis richtig ist oder •...
  • Seite 16: Hauptmenü-System

    Wenn Sie online arbeiten, können Sie die Controller-Konfigurationsdatei direkt über die Menüoption Upload Controller File laden. Die Upload-Funktion befindet sich unter dem Pulldown-Menü Communication. Öffnen einer Controller-Datei: Klicken Sie auf “Select”. Klicken Sie auf Select zum Start der Open Prozedur. Abbildung 3-1 Hauptmenü 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Bearbeiten, Anlegen Und Downloaden Von Programmdateien

    Themen der Online-Hilfe unter dem Pulldown-Menü Help im Hauptmenü. Mit dem User Utility kann auf die folgenden Typen von Programmdateien zugegriffen werden: • Rezepte (Abschnitt 4) • Einstellungen zur Datenspeicherung (Abschnitt 5) • Sollwert-Profile (Abschnitt 6) • Sollwert-Zeitpläne (Abschnitt 7) UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 18: Menü Communication

    • Set Controller Comm B Port (Controller-Comm B Port einstellen) • Calibrate AI (Analogeingänge eichen) • Calibrate AO (Analogausgänge eichen) • Download Controller Code (Download Controller-Code) Jeder dieser Menübefehle wird später in Abschnitt 9 behandelt. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Menü Help

    Abbildung 3-4 Menü „Maintenance“ Menü Help Das Menü Help (siehe Abbildung 3-5) enthält die folgenden Befehle: • Help Topics (Hilfethemen) • About (Info) Jeder dieser Menübefehle wird später in Abschnitt 10 behandelt. Abbildung 3-5 Menü „Help“ UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 20: Rezepte Bearbeiten Oder Downloaden

    1. Stellen Sie sicher, daß eine Controller-Datei Konfiguration geöffnet ist. 2. Klicken Sie auf das Optionsfeld Recipe im Bereich Edit or Download. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Existing. Der Dialog Open wird angezeigt. Siehe Abbildung 4-1. Abbildung 4-1 Dialog „Open Recipe“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Abbildung 4-2 Dialog „Edit

    • Bezeichnung eines Rezept ändern: Klicken Sie auf Properties, und geben Sie die neue Bezeichnung in das Feld ein. 9. Klicken Sie nach Durchführung aller Änderungen auf Save. Der Dialog Save As wird angezeigt. Siehe Abbildung 4-3. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 22: Anlegen Eines Neuen Rezepts

    4. Wenn das Rezept vollständig ist, klicken Sie auf Save, damit es auf der Festplatte des PC oder einer Diskette gespeichert wird. 5. Wenn der Dialog Save As angezeigt wird, geben Sie für das neue Rezept einen Dateinamen an, und klicken Sie auf Save. Das Rezept ist jetzt auf der Festplatte gespeichert. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Downloaden Eines Rezepts

    3. Klicken Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche Upload Labels. Alle aktuellen Rezeptbezeichnungen werden vom Controller upgeloaded. Wählen Sie eine Zahl für das Download, und klicken Sie auf OK. Der Dialog Download File wird angezeigt. Siehe Abbildung 4-6. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 24: Abbildung 4-6 Dialog „Download

    Nachdem ein Rezept in den Speicher des Controllers geladen wurde, muß es aus dem Speicher in die Controller-Konfiguration geladen werden, in der das Rezept ablaufen kann. Informationen zum Laden von Rezepten in die Controller-Konfiguration finden Sie in „Load Recipe“ im UMC 800 Operator Interface Benutzerhandbuch. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Rezepte UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 26: Einstellungen Zur Datenspeicherung Bearbeiten Oder Downloaden

    Ihnen die Speicherung von Verarbeitungsinformationen in einer Datei auf einem Datenträger. Trendwerte, Alarm- und Ereignisinformationen und Point Logs können für spätere Analyse durch einen mit der Honeywell Data Analysis Software (SDA) ausgestatteten Offline-Computer in einer Datei gespeichert werden. Einige der von Ihnen gewählten Einstellungen legen den Inhalt der Informationen, das Zeitintervall zwischen dem Erfassen und Speichern von Informationen und die Methode der Datenspeicherung fest.
  • Seite 27: Abbildung 5-2 Dialog „Data

    Namen für das Verzeichnis und/oder die Datei. 9. Klicken Sie auf Save. 10. Klicken Sie auf OK, um den Dialog Data Storage Configuration zu schließen. Die Datei für die Einstellungen zur Datenspeicherung ist jetzt auf der Diskette gespeichert. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 28: Anlegen Einer Neuen Einstellung

    Punkte pro Trend: maximal 12, Analog oder Digital Speichermodi: Off, Batch, Continuous Speicherintervall: 2, 5, 10, 20, 50 Sekunden 1, 2, 5, 10, 20, 30 Minuten Externe Steuerung: Digital Tagged Signal – Start/Stop beider Trends 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Tabelle 5-1 Trendk Onfigurationsangaben

    Wählen Sie im Pulldown-Menü Tag List den Signaltyp, der in der Tag List angezeigt werden soll. • Klicken Sie auf einen Tag Name und dann auf Add >>. Der Tag Name wird der Liste Selected Tags hinzugefügt. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 30: Überlagerung

    Erfassung von Daten beendet, wenn die Datei voll ist. Sie können Warning Level for Disk Full % konfigurieren. Warnstufe Wenn Sie nicht Rollover gewählt haben, geben Sie in das entsprechende Feld einen Prozentsatz ein. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Konfiguration Der Seite Point Log

    Tabelle 5-2 Abbildung 5-4 Seite „Point Log des Dialogs Data Storage Configuration“ Tabelle 5-2 zeigt alle Eingabefelder, die in der Registerkarte „Point Log“ erscheinen, zusammen mit einer Beschreibung der Eigenschaft bei Auswahl des Feldes. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 32: Tabelle 5-2 Point Log Konfigurationsangaben

    Klicken Sie auf das Optionsfeld für die Einstellungen von Minuten, Stunden oder Tagen. • Wählen Sie in den Pulldown-Menüs ein Speicherintervall. „ “ • Klicken Sie auf das Optionsfeld für Einmal im Monat • Klicken Sie auf OK. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Erfassung von Daten beendet, wenn die Datei voll ist. Sie können Warning Level for Disk Full % konfigurieren. Warnstufe Wenn Sie nicht Rollover gewählt haben, geben Sie in das entsprechende Feld einen Prozentsatz ein. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 34: Seite Speicherung Alarm/Event

    Konfiguration der Seite Alarm/Event Achten Sie darauf, daß die Registerkarte Alarm/Event gewählt ist. Siehe Abbildung 5-5. Wählen Sie die Registerkarte „Alarm/Event“ Konfigurations- angaben in Tabelle 5-3. Abbildung 5-5 Seite des „Dialogs Data Storage Configuration“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Tabelle 5-3 Alarm /Eventk

    Erfassung von Daten beendet, wenn die Datei voll ist. Sie können Warning Level for Disk Full % konfigurieren. Warnstufe Wenn Sie nicht Rollover gewählt haben, geben Sie in das entsprechende Feld einen Prozentsatz ein. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 36: Download Einstellungen Data Storage

    Nachdem die .dss Datei mit den Einstellungen zur Datenspeicherung in den Speicher des Controllers geladen wurde, muß dieser neu gestartet werden, damit die neuen Einstellungen aktiviert werden. Informationen zum Laden von Rezepten in die Controller-Konfiguration finden Sie in „Start New Storage Setting“ im UMC 800 Operator Interface Benutzerhandbuch. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 37 Einstellungen zur Datenspeicherung UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 38: Sollwertprofile Bearbeiten Oder Downloaden

    4. Markieren Sie die gewünschte Datei. ANMERKUNG: Sollwertprofildateien sind durch die Dateierweiterung .prf gekennzeichnet. 5. Markieren Sie das gewünschte Profil, und klicken Sie auf Open. Der Dialog Setpoint Profile wird angezeigt. Siehe Abbildung 6-1. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: Abbildung 6-1 Dialog „Edit

    Restart Rate Display Display High Limit, Display Low Limit Klicken Sie auf die Registerkarte, auf deren Eigenschaften Sie zugreifen möchten. Geben Sie die für jede Registerkarte erforderlichen Informationen ein und, und klicken Sie auf „OK“. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 40: Tabelle 6-1 Eigenschaften

    Beschreibung für technische Einheiten Engineering Units Bis zu 4 Zeichen Beschreibung für Hilfsausgang Aux. Out Description Bis zu 8 Zeichen Aux. Out EU Label Beschreibung für technische Einheiten des Bis zu 4 Zeichen Hilfsausgangs 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Registerkarte General

    0.00 bis 999.99 Für Rampenart Rate: Rate = EU/Hours Für Haltewerte: Time = Hours Minutes Für Rampenart Time: Time = Minutes 0.00 bis 999.99 Für Rampenart Rate: Rate = EU/Minutes Für Haltewerte: Time = Minutes UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 42 • wie oft das Programm/die Schleife wiederverwendet wird und • wenn Sie ein Jog Segment benötigen, die Segmentnummer, zu der das Programm bei Aktivierung springt. Tabelle 6-3 beschreibt die Parameter und die Eingabeinformationen für jeden Parameter. Abbildung 6-4 SPP — „Loop/Jog“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Tabelle 6-3 Eigenschaften

    Stromausfalls während des Programmablaufs Einheiten gegeben. Der Wert für Restart Rate wird verwendet, um den Prozeß zum letzten Betriebs-Sollwert vor dem Stromausfall zurückzubringen, wenn der Neustart- Eingang an den Zeitgeberblock Strom aus angeschlossen ist. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 44: Registerkarte Display

    • Anwendung dieser Auswahlwerte auf das Segment • Wiederholung der Prozedur für alle Segmente des Programms Tabelle 6-6 zeigt die Bereiche des Dialogs Setpoint Profile Edit und die zur Bearbeitung des Profils einzuhaltenden Schritte. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Tabelle 6-6 Konfiguration

    Ramp — Der Wert, an dem die Rampe startet. Soak — Der Sollwert für ein Haltesegment ist der gewünschte Istwert während eines Halte-segments. ANMERKUNG: Die Rampenart und die Zeiteinheiten werden im Bereich Eigenschaftsinformationen oben im Dialogfeld angezeigt. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 46 Wenn Sie das Profil zum erstenmal einrichten, wiederholen Sie die Prozedur für alle Segmente des Programms. • Wenn Sie ein bestimmtes Segment bearbeiten möchten, klicken Sie auf die Segmentnummer, und bearbeiten Sie die Segmentinformationen im Dateneingabebereich. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Sollwertprofil Speichern

    5. Stellen Sie im Dialog das richtige Verzeichnis ein, und geben Sie einen Dateinamen an. Der Dateityp wird automatisch mit .prf vorgegeben. 6. Klicken Sie auf Save. 7. Klicken Sie auf OK, um den Dialog Edit Setpoint Profile zu schließen. Die Sollwertprofil ist jetzt auf der Festplatte gespeichert. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 48: Downloaden Eines Sollwertprofils

    Nachdem eine Sollwertprofil in den Speicher des Controllers geladen wurde, muß sie aus dem Speicher in die Controller-Konfiguration geladen werden, in der die Formel ablaufen kann. Informationen zum Laden von Profile in die Controller-Konfiguration finden Sie in „Load Program“ im UMC 800 Operator Interface Benutzerhandbuch. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Sollwertprofile UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 50: Sollwert-Zeitplaner Bearbeiten Oder Downloaden

    Sollwert-Zeitplanerdateien sind durch die Dateierweiterung .sch gekennzeichnet. Markieren Sie das gewünschte Profil, und klicken Sie auf Open. Markieren Sie die gewünschte Zeitplanerdatei (*.sch), und klicken Sie auf Open. Der Dialog Setpoint Schedule Properties wird angezeigt. Siehe Abbildung 7-1. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 51: Eigenschaften Sollwert-Zeitplaner

    Wert unter oder über den hier eingestellten Sollwert geht (oder beides). Wählen Sie Guaranteed Hold Type im Dialogfeld „Setpoint Edit Schedule“. ANMERKUNG: Die in dem Dialog Properties gezeigten Werte für Label und Units werden bei der Konfiguration des Controllers ausgewählt. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 52: Abbildung 7-2 Dialog „Edit

    − Klicken Sie auf eine Segmentnummer im Feld und dann auf die Schaltfläche „Edit Aux“. Informationen zur Bearbeitung der Dateneingabe bei Hilfsausgängen finden Sie in Unterabschnitt 7.2.4. Nach Durchführung der erforderlichen Änderungen am Sollwert-Zeitplaner und den Zeitplanersegmenten speichern Sie die Datei. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Abbildung 7-3 Dialog „Setpoint

    Für jedes im Dialogfeld „Setpoint Schedule Edit“ gewählte Segment erscheint beim Klicken auf die Schaltfläche „Edit“ ein Dialogfeld „Edit Schedule Segment“. Die Segmentnummer wird oben angezeigt. Abbildung 7-3 zeigt ein Beispiel für das Dialogfeld Setpoint Schedule Segment. Abbildung 7-3 Dialog „Setpoint Schedule Segment Edit“ UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 54: Tabelle 7-2 Parameter Bearbeitung

    Dialogfeld „Setpoint Schedule Properties“ eingestellten Sollwert geht. HI/LO Obere und untere Sollwertabweichung Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Der Zeitplaner hält an, wenn ein PV über oder unter den im Dialogfeld „Setpoint Schedule Properties“ eingestellten Sollwert geht. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Hilfsausgänge Für Das Segment Bearbeiten

    Segments Werte zuordnen. Der Hilfsblock unterstützt bis zu 8 Ausgänge für Nur Halten. Geben Sie in die Wertefelder die Werte für alle Hilfsausgänge ein. Abbildung 7-4 Dialog „Auxiliary Output Edit“ Klicken Sie auf OK. Das User Utility bringt Sie zum Dialogfeld Setpoint Schedule Edit zurück. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 56: Speichern Eines Sollwert-Zeitplaners

    Dateityp wird automatisch mit .sch vorgegeben. 6. Klicken Sie auf Save. 7. Klicken Sie auf OK, um den Dialog Edit Setpoint Schedule zu schließen. Der Sollwert-Zeitplaner ist jetzt angelegt und auf dem Laufwerk gespeichert. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Downloaden Eines Sollwert-Zeitplaners

    Nachdem ein Sollwert-Zeitplaner in den Speicher des Controllers geladen wurde, muß er aus dem Speicher in die Controller-Konfiguration geladen werden, in der der Zeitplaner ablaufen kann. Informationen zum Laden von Sollwert-Zeitplanern in die Controller-Konfiguration finden Sie in „Load Schedule“ im UMC 800 Operator Interface Benutzerhandbuch. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 58: Menü Communication

    • Remote Loopback (Verbindungstest) • Error Statistics (Fehlerstatistik) • Dial Modem (Modemfunktion: Verbindung aufbauen) • Hang Up Modem (Modemfunktion: Verbindung trennen) Jeder dieser Menübefehle wird später in diesem Abschnitt behandelt. Abbildung 8-1 Menü „Communications“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 59: Setup

    Mit Hilfe der User Utility können Sie eine Computerschnittstelle auswählen und die Kommunikationseinstellungen des Controllers anpassen. Prozedur Wählen Sie im Menü „Communication“ des Hauptmenüs die Option Setup. Das Dialogfeld Communication Setup“ erscheint. Siehe Abbildung 8-2. „ UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 60: Abbildung 8-2 Dialog „Communication

    Timeout am besten auf 1 Minute ein. Auf diese Weise wird die Kommunikationsaktivität in 1-minütigen Intervallen überprüft. Nach Beendigung der Datenübertragung wird die Verbindung dann automatisch getrennt. Klicken Sie danach auf “ADVANCED”. Das Dialogfeld „Advanced Communication Setup“ erscheint. Siehe Abbildung 8-3. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 61: Abbildung 8-3 Dialog „Advance Comm Setup

    Es wird nicht empfohlen, Werte einzustellen, die kleiner als die im Dialogfeld vorgegebenen Standardwerte sind, da dies zu Problemen bei einigen Kommunikationsvorgängen führen kann. Abbildung 8-3 Dialog „Advance Comm Setup“ Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf OK, um den Dialog Communication Setup zu schließen. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 62: Tabelle 8-1 Kommunikationsparameter

    Kommunikations- Millisekunden ein. versuchen Receive time-out 1000 * Zeit die nach der Übertragung auf Geben Sie einen Wert in (ms) eine Antwort gewartet werden soll, Millisekunden ein. bevor ein Neuversuch oder Abbruch erfolgt. Grundeinstellungen 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Download Controller-Datei

    4. Klicken Sie auf Start. Der Vorgang wird im Bereich Percent Complete des Dialogs angezeigt. Abbildung 8-4 Dialog „Download Controller File“ 5. Klicken Sie nach Beendigung des Download-Vorgangs auf Close. Die Controller-Konfigurationsdatei befindet sich jetzt im Controller-Speicher. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 64: Upload Controller-Datei

    Verzeichnis kann zu diesem Zeitpunkt ebenfalls geändert werden. 7. Klicken Sie auf Save, wenn alle Informationen richtig angezeigt werden. 8. Klicken Sie nach Speicherung der Datei auf Close. Die Controller-Konfigurationsdatei befindet sich jetzt auf dem Datenspeicher im PC. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Verbindungtest

    Instrument responded - Connection is OK (Verbindung ist OK) Instrument responded but response is garbled (Überprüfen Sie, ob eine schlechte/gestörte Verbindung vorliegt) – Check for bad/noisy connection, oder Instrument did not respond – Check connections 3. Klicken Sie auf Close. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 66: Fehlerstatistik

    Verstümmelte Daten, fehlerhafter CRC Physical errors Falsche Parität, Framing-, Baudraten-, Zeitüberschreitungsfehler 2. Klicken Sie bei Bedarf auf Reset, um die Zusammenfassung auf Null zurückzusetzen. 3. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Wählmodem (Fernzugriff)

    Ihren PC erforderlich. Beachten Sie die Hinweise in der Bedienungsanleitung für das Modem und den PC, um festzustellen, welches Kabel Sie benötigen. 8.6.4 Modemkonfiguration Bevor ein Modem an die Schnittstelle RS232 des UMC800 angeschlossen wird, muß das Modem wie folgt konfiguriert werden: • Baudrate = 9600 •...
  • Seite 68 Sie, ob Das Modem mit O.K. antwortet. Nachdem die Verbindung zum Modem einmal hergestellt wurde, sind die Schnittstellenparameter konfiguriert. Sichern Sie die aktuelle Modemkonfiguration als die Konfiguration, die beim Einschalten des Modems automatisch geladen wird. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Fernzugriff Einsetzen

    Markieren Sie einen Namen oder eine Telefonnummer in der Rufnummernliste und klicken Sie dann auf “Remove from List”. Die Zeile in der die markierte Telefonnummer steht wird gelöscht und alle anderen Rufnummern und Namen werden um eine Zeile nach oben verschoben. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 70: Statusanzeige

    Um ein Verbindung zu trennen, klicken Sie auf „Hangup Modem“ (Verbindung trennen) im Menüpunkt „Communications“ des Hauptmenüs. Eine Dialog-Box erscheint und fordert Sie auf, das Trennen der Verbindung zu bestätigen. Wählen Sie “JA” (Yes) oder “NEIN” (No) 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Menü Communication UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 72: Menü Maintenance

    • Set Controller Comm A Port • Set Controller Comm B Port • Calibrate AI • Calibrate AO • Download Controller Code Jeder dieser Menübefehle wird später in diesem Abschnitt behandelt. Abbildung 9-1 Menü „Maintenance“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Diagnostic Summary

    Siehe Abbildung 9-2. In Tabelle 9-1 finden Sie Statusangeben, mögliche Ursachen und Maßnahmen zur Problembehebung. Zur Behebung bestimmter Probleme kann es erforderlich sein, sich an den OEM der Anlage oder an Honeywell zu wenden. Abbildung 9-2 Dialog „Diagnostic Summary“ Klicken Sie auf Close, um den Dialog zu schließen.
  • Seite 74: Tabelle 9-1 Details Des Controller

    3. CPU-Karte austauschen. ADDRESS ERROR Adressen-Fehler erkannt Ausführung normal. 1. Führen Sie einen Kaltstart (Fortsetzung) durch, indem Sie den Controller-Schalter zwischen PROGRAM und RUN umschalten. 2. System von Störungen fernhalten und Kaltstart durchführen. 3. CPU-Karte austauschen. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 Steht die LED LO BAT auf EIN, Batterie auswechseln und Start wiederholen. PROGRAMMING RTC konnte nicht Zeit und Datum 1. RTC programmieren. FAILURE programmiert werden. stehen auf 00:00:00, 2. Aus- und dann wieder January 1, 1970. einschalten. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 76 1. Aus- und dann wieder verwenden Rückwandplatine. einschalten. Standard- 2. Rückwandplatine koeffizienten. austauschen. PANEL (OI) NORMAL nicht zutreffend nicht zutreffend Dieser Status ist auch dann gut, wenn einige Module des Controllers nicht konfiguriert sind. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 77 Sie eine einen Master-Port , es Konfiguration, die keine Modbus ist jedoch kein Comm- Slave Blöcke verwendet. Port installiert. Kommunikationsstatus Das Fenster Communication Status zeigt den momentanen Status der Kommunikation mit dem Controller. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 78: I/O Module Diagnostics

    Honeywell zu wenden. Dialog I/O Module Diagnostics aufrufen: Klicken Sie im Menü Maintenance auf die Option I/O Module Diagnostic. Der Dialog I/O Module Diagnostic wird angezeigt. Siehe Abbildung 9-3. Abbildung 9-3 Dialog „I/O Module Diagnostic“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Tabelle 9-2 Details Des I/O M

    Wird die Karte nicht unterstützt, bewirken diese Blocktypen folgendes: AI – setzt seinen Ausgang auf fehlersicher DI – setzt seinen Ausgang auf AUS Kommunikationsstatus Das Fenster Communication Status zeigt den momentanen Status der Kommunikation mit dem Controller. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 80: Modbus Comm Diagnostics - Modbus Komm.-Diagnose

    Um die Modbus Kommunikations-Diagnose aufzurufen, führen Sie folgende Schritte aus: Klicken Sie auf die Option „Modbus Comm Diagnostic“ im Maintenance-Menü. Die “Modbus Communications Diagnostics” Dialogbox erscheint. Siehe Abbildung 9-4. Abbildung 9-4 Modbus Communications Diagnostics Dialogbox 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 81: Ein Gerät Auswählen Und Geräteinformationen Abfragen

    Comm Status -Good, Bad, None (Kommunikationsstatus-Gut, Fehler, Keiner) Messages Received (Empfangene Meldungen) Data Link Errors (Datenleitungsfehler) Application Errors (Applikationsfehler) Parameter der Modbus Slave-Geräteinformation und Fehlersuche Tabelle 9-3 beschreibt die Parameter dieser Dialogbox, mögliche Werte dieser Parameter sowie Informationen zur Fehlersuche. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 82: Tabelle 9-3 Modbusk

    Geräteadresse auftreten, die auf Nur-Lesen konfiguriert ist Klicken Sie her, um die Abfrage für dieses Slave-Gerät zu aktivieren. Im Feld ENABLE SCAN “SCAN ENABLED” sollte daraufhin “YES” angezeigt werden. Fett gedruckte Felder können nicht verändert werden. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 83: Et Controller Time

    Mitte des Dialogs angezeigt. 4. Klicken Sie auf Close, wenn der Abschluß des Downloads im Status angezeigt wird. ATTENTION Sie können die Controller-Zeit über den Bildschirm Controller Diagnostic prüfen. Siehe Abbildung 9-2. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 84: Et Controller Comma Port

    4. Geben Sie die Station Address ein, die Geräteadresse des an eine Modbus Verbindung angeschlossenen Controllers. ANMERKUNG: Die Adresse muß eine Zahl zwischen 1 und 247 sein. 5. Klicken Sie auf OK, um die Einstellung der Schnittstelle Comm A abzuschließen, und schließen Sie das Fenster. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 85: Et Controller Commb Port

    Klicken Sie auf die Option “Set Controller Comm B Port” im Maintenance Menü. Die Dialogbox „Set Up Controller Comm B Port“ wird angezeigt. Siehe Abbildung 9-8 Abbildung 9-8 Set Up Controller Comm B Port Dialogbox UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 86: Calibrate Ai

    • Calibrate AI Channel • Calibrate CJ Temp • Copy Calibration • Restore AI Factory Calibration • Restore CJ Factory Calibration Jede dieser Optionen wird später in diesem Abschnitt behandelt. Abbildung 9-9 Menü „Calibrate AI“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 87: Abbildung 9-10 Dialog „Calibrate Ai Channel

    Controllers geeicht werden soll.) Stellen Sie die Referenzversorgung auf den gezeigten Referenzwert ein. (Der Referenzwert wird unter dem Bereich Instrument Status angezeigt.) Klicken Sie auf Cal 0%, um die Untergrenze des AI zu eichen. Im Bereich Instrument Status des Dialogs werden die Testergebnisse angezeigt. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 88 Save Cal, um die aktuellen Eichungen für den gewählten AI zu speichern. Ergibt einer der Tests einen Fehler, wird im Bereich Instrument Status die Meldung AI Calibration Failed angezeigt. 7. Klicken Sie auf Cancel, um den Dialog zu schließen. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 89: Abbildung 9-11 Dialog „Calibrate Cj Temperature

    Anschlüssen). 4. Klicken Sie auf Select CJ Input. Das User Utility fragt den Controller ab, um festzustellen, ob der gewählte AI vorhanden ist. Wird der AI gefunden, steht die Schaltfläche Cal CJ zur Verfügung. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 90: Abbildung 9-12 Dialog „Copy Calibration

    4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Copy, um die Übertragung zu starten. Der Status der Übertragung wird im Bereich Instrument Status des Dialogs angezeigt. 5. Klicken Sie auf Cancel, um den Dialog nach Beendigung des Kopiervorgangs zu schließen. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 91: Abbildung 9-13 Dialog „Restore Ai Factory Calibration

    3. Klicken Sie auf Restore, um die Wiederherstellung der Werkseinstellung zu starten. Der Status der Wiederherstellung wird im Bereich Instrument Status des Dialogs angezeigt. 4. Klicken Sie auf Cancel, um den Dialog nach Beendigung des Wiederherstellvorgangs zu schließen. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 92: Calibrate Ao

    9.9.1 Calibrate AO Channel Die Option Calibrate AO Channel ermöglicht das Testen des gewählten AO, um sicherzustellen, daß die bei der Konfiguration gewählten Werte für 0 und 100% wirklich stimmen. Abbildung 9-15 Dialog „Calibrate AO Channel“ 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 5. War die 0% Eichung erfolgreich, steht die Schalfläche 100% zur Verfügung. Messen Sie den tatsächlichen Ausgang des AO mit einem Meßgerät, und geben Sie den Meßwert in das Feld 100% Measured ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche Cal 100%, um die 100% Messung zu eichen. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 94 Save Cal, um die aktuellen Eichungen für den gewählten AO zu speichern. Ergibt einer der Tests einen Fehler, wird im Bereich Instrument Status die Meldung AO Calibration Failed angezeigt. 7. Klicken Sie auf Cancel, um den Dialog zu schließen. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Abbildung 9-16 Dialog „Restore Factory Calibration

    3. Klicken Sie auf Restore, um die Wiederherstellung der Werkseinstellung zu starten. Der Status der Wiederherstellung wird im Bereich Instrument Status des Dialogs angezeigt. 4. Klicken Sie auf Cancel, um den Dialog nach Beendigung des Wiederherstellvorgangs zu schließen. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 96: 9.10 Download Controller Code

    3. Wählen Sie im Menü Maintenance die Option Download Controller Code. Das Dialogfeld Open wird angezeigt. 4. Führen Sie Controller Upload File zur Speicherung der Controller-Konfiguration durch. 5. Markieren Sie die gewünschte UMC Firmware-Datei (*.s19), und klicken Sie auf Open. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 97: Abbildung 9-17 Dialog „Code Download

    Klicken Sie nach Beendigung des Download-Vorgangs auf Close. Der Controller enthält nun die neue Version der Firmware und eine leere Konfigurationsdatei. Führen Sie Download Controller File durch, um die Konfigurationsdateien, Rezepte, Profile und Sollwert-Zeitplaner des Controllers wieder zu laden. UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...
  • Seite 98: 10. Hilfesystem

    Hilfethema erscheint, das zu der Programmsituation paßt, in der Sie sich gerade befinden. Wenn sich der Cursor zum Beispiel gerade in einem bestimmten Programmfenster, Dialogfeld oder Eingabefeld befindet, erhalten Sie eine Hilfe, die genau diesen speziellen Bereich beschreibt. 10/00 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch...
  • Seite 99: Help Aufrufen

    Thema angezeigt. Überschreitet die Menge der Informationen die Höhe des Fensters, erscheint ein vertikaler Rollbalken. About Honeywell User Utility Copyright und Versionsinformationen über das UMC800 User Utility. Abbildung 10-2 Fenster „About“ • F1 DRÜCKEN Mit F1 erhalten Sie Hilfe zu allen Bereichen: Konfiguration Dialogfelder Sie erhalten eine Definition aller Parameter eines Dialogfeldes im Fenster der Anwendung.
  • Seite 100: Softwareanforderungen

    Dialog Edit Recipe,12 Dialog Edit Setpoint Profile,30 Dialog Recipe Properties,13 Dialog Save Recipe,13 I/O Module diagnostics Statusangaben,69 Dialog Upload Controller File,55 I/O Module-diagnose,69 Display Hi Limit,35 IN SCAN,73 Display Lo Limit,35 Installation des User Utility,5 10/00 UMC800 User Utility - Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 PC-Anforderungen,3 Verkabelung der Kommunikationsverbindung,6 Phone Number,60 Point Log Konfigurationsangaben,23 Point Log Storage,22 PORT B STATUS,73 Wählmodem,1 Programmname,31 Protocol,53 Wählverbindungen Systemsteuerung,51 Warnstufe,21, 24, 26 Wiederherstellungs-Rampenrate,34 Ramp Type,32, 42, 45 Rampenart,36 Rate,32 Registerkarte Display,35 Zeiteinheiten,36 Repeats,34 UMC800 User Utility – Benutzerhandbuch 10/00...

Inhaltsverzeichnis