Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Honeywell UMC 800 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Honeywell Anleitungen
  4. Controller
  5. UMC 800
  6. Benutzerhandbuch

Honeywell UMC 800 Benutzerhandbuch

4 universelle analogeingänge, digitale ein- und ausgänge 96 bis zu 16 pid oder einem / aus-regelkreis mit automatischer konfiguration für jeden zyklus
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UMC 800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HONEYWELL
Sensing and Control
UMC 800 Controller
Installations- und Benutzerhandbuch
51-52-25-61
Product of France
Ausgabe 4 – 07/00
GE1I-6209

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Honeywell UMC 800

Inhaltszusammenfassung für Honeywell UMC 800

  • Seite 1 HONEYWELL Sensing and Control UMC 800 Controller Installations- und Benutzerhandbuch 51-52-25-61 Product of France Ausgabe 4 – 07/00 GE1I-6209...
  • Seite 2 © Copyright 2000 by Honeywell Inc. Garantie Honeywell garantiert für Produkte eigener Herstellung, daß diese frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Nähere Garantieinformationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Verkaufsbüro. Wenn Produkte im Rahmen der Garantie und während der Garantiezeit an Honeywell zurückgesendet werden, nimmt Honeywell kostenlos eine Reparatur oder einen Austausch vor, wenn sich der Fehler bestätigt.

  • Seite 3: Über Dieses Dokument

    GE1I-6211 Benutzerhandbuch UMC 800 Funktionsblock GE1I-6212 Referenzhandbuch UMC 800 RS232 Communications 51-52-25-76 Reference Manual UMC 800 User Utility User’s Guide 51-52-25-77 Modbus® RTU Serial Communications 51-52-25-66 User Manual Modbus® RTU Serial Communications 51-52-25-82 User Manual Configuration Interface for UMC 800 Einsatz von digitalen Geräten in...

  • Seite 4: Symboldefinitionen

    Schutzerde verbunden werden, entsprechend den nationaler und lokalen elektrischen Bestimmungen. Gehäuseerde. Kennzeichnet einen Anschluß am Chassis oder Rahmen des Geräts, der mit der Schutzerde verbunden werden sollte, entsprechend den nationaler und lokalen elektrischen Bestimmungen. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    EINFÜHRUNG..........................1 ..............................1 WECK UMC 800-C ........................ 2 ONTROLLER CE-K ) ......................... 2 ONFORMITÄT UROPA ÜBERSICHT DES UMC 800-CONTROLLERS ................3 UMC 800-C ..................3 ESCHREIBUNG DES ONTROLLERS ............................ 4 AUPTMERKMALE FESTSTELLEN DER AUSSTATTUNG ................... 5 ....................... 5 OMPONENTEN DES ONTROLLERS ............................
  • Seite 6 SPEZIFIKATIONEN ........................87 10.1 ........................... 87 PEZIFIKATIONEN 10.2 ........................87 ESIGN DES ONTROLLERS 10.3 I/O M ......................... 87 ODUL ONFIGURATION 10.4 ..............................90 ESIGN 10.5 ....................92 MWELT ETRIEBSBEDINGUNGEN 10.6 PV-E ............................93 INGÄNGE UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 7 Tabelle 18 Status-LEDs des Controllers ....................54 Tabelle 19 Status-LEDs des Controllers ....................74 Tabelle 20 Details der Anzeige „Diagnose-Zusammenfassung“............... 75 Tabelle 21 Details der Anzeige „I/O Moduldiagnose“................81 Tabelle 22 Controller-Modem-Fehlersuche ....................83 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Abbildungen Abbildung 1 Komponenten des UMC 800 ....................3 Abbildung 2 Die Hardware des UMC 800-Controllers................5 Abbildung 3 Ansicht des Bediengerätes...................... 7 Abbildung 4 Typische Ansicht des Control Builders.................. 8 Abbildung 5 Der UMC 800-Baugruppenträger..................15 Abbildung 6 UMC 800 Abmessungen des Baugruppenträgers..............17 Abbildung 7 Steckplätze des Controllers ....................

  • Seite 9: Einführung

    Einbau und Verdrahtung Informationen und Vorgehensweisen, um den UMC 800- Controller und seine Komponenten erfolgreich einzubauen. Es wird auch die Verdrahtung zu den anderen UMC 800- Komponenten behandelt. Prüfen der Installation und Gibt eine Checkliste, um die Installation zu prüfen und Einschalten behandelt die Startprozedur des Controllers.

  • Seite 10: Der Umc 800-Controller

    Einführung 1.2 Der UMC 800-Controller Der UMC 800 Controller ist ein Automationssystem für industrielle Prozeßsteuerung, der montiert werden muß. Die Anschlüsse für die Verdrahtung müssen in einem Gehäuse eingeschlossen sein. 1.3 CE-Konformität (Europa) Dieses Produkt genügt den Schutzanforderungen folgender europäischer Standards: 73/23/EWG (Niederspannung), 89/336/EWG (EMV).

  • Seite 11: Übersicht Des Umc 800-Controllers

    Steuer- und Regelungsanforderungen von Prozessen in kleineren Anlagen entwickelt. Mit bis zu 16 Regelkreisen, vier Sollwertprogrammgebern und einer umfangreichen Auswahl analoger und digitaler Funktionen ist der UMC 800 die ideale Lösung für die Automatisierung von industriellen Heizkesseln, Testkammern, Öfen, Reaktoren, Autoklaven , Gefriertrocknern, Zentrifugen und Prozessen mit ähnlichen Steuer- und Regelungsanforderungen.

  • Seite 12: Hauptmerkmale

    Übersicht des UMC 800-Controllers in den UMC 800 geladen, optional ist dies auch über ein Diskettenlaufwerk möglich. Zur Erstellung und Bearbeitung sowie zum Laden und Speichern von Rezept-, Profil- und Aufzeichnungs-Dateien steht ein separates Dienstprogramm zur Verfügung. Weiterhin stellt das Programm Funktionen zur Kalibrierung der analogen E/A-Module sowie, in Verbindung mit einem Modem, für den Fernzugriff auf das Gerät zur Verfügung.

  • Seite 13: Feststellen Der Ausstattung

    3. Feststellen der Ausstattung 3.1 Komponenten des Controllers Baugruppenträger Der in Abbildung 2 dargestellte UMC 800-Controller besteht aus einem Baugruppenträger aus Metall, der Platz für die folgenden Komponenten bietet: • Stromversorgungsmodul, das in die Platine auf der Rückwand gesteckt wird •...

  • Seite 14: Tabelle 1 I/O-Modultypen Des Controllers

    ANMERKUNG: Insgesamt stehen 96 digitale Ein- und Ausgänge zur Verfügung. 3.1.1 Controller-Architektur Der UMC 800 verwendet eine graphische Konfigurationsoberfläche zur Erstellung der applikations- spezifischen Software-Konfiguration für die analogen und digitalen Funktion des Geräts. Ein Funktionsblock kann folgende Eigenschaften beinhalten: einen oder mehrere physikalische Ein- oder Ausgänge, interne Berechnungen oder eine interne Funktion wie einen PID-Algorithmus.

  • Seite 15: Bediengerät

    3.2 Bediengerät Das UMC 800 Bediengerät (Abbildung 3) bietet ein graphisches LCD-Display und eine Folientastatur, um dem Benutzer Zugriff auf alle Funktionen des UMC 800 zu ermöglichen. Das Bediengerät ist funktionsfähig, sobald eine gültige Datenbasis konfiguriert ist. Zur benutzerspezifischen Anpassung der Bedienerebene dient den UMC 800 Control Builder-Software.

  • Seite 16: Der Control Builder

    Feststellen der Ausstattung 3.3 Der Control Builder Die gesamte Controller- und Bedienerschnittstellen-Konfiguration wird mit Hilfe des „UMC 800 Control Builders“ auf einem PC mit Windows 95 oder Windows NT 4.0 erstellt. Die Konfiguration wird offline durchgeführt, also ohne daß Controller oder Bedienterminal mit dem Computer verbunden sind.
  • Seite 17 Dienstprogramm Als separate, ebenfalls Windows-basierte Software ist das UMC800 Dienstprogramm für administrative Aufgaben rund um den UMC 800 verfügbar. Dieses Dienstprogramm dient zur Erstellung, Bearbeitung und Übertragung von Rezepten, Sollwertprofilen, Sollwertzeitplänen und Dateien zur Datenarchivierung. Controller-Dateien können von Regler an den PC gesendet werden und umgekehrt. Über das Kommunikationsmenü...

  • Seite 18: Die Serielle Kommunikationsschnittstelle

    COMM A Controller den Betrieb als Slave-Gerät an einem Multidrop-Bus mit bis zu 31 anderen (mit optionaler UMC 800 Einheiten und anderen Modbus-kompatiblen Geräten. Zur Konfiguration und Kommunikations- Überwachung der Geräte kann ein PC an den Bus angeschlossen werden. karte) RS 485 serielle Schnittstelle mit Modbus RTU Protokoll.

  • Seite 19: Betrachtungen Vor Der Installation

    Lesen Sie diese Informationen, prüfen Sie die Modellnummer (Modellnummer des Controllers) und machen Sie sich mit ihrer Modulauswahl vertraut, bevor Sie die Installation fortsetzen. Da der UMC 800 für industrielle Umgebungen ausgelegt wurde, müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, um optimale Leistung sicherzustellen. Viele Probleme in Verbindung mit elektronischer Steuerhardware kann auf die primäre Wechselstromversorgung zurückgeführt werden.
  • Seite 20 Benutzen Sie Entstörvorrichtungen zum weiteren Schutz vor Elektrosmog, z.B. an externen Quellen. Entsprechende Entstörer können kommerziell erworben werden. • Siehe Dokument MU1I-6254 Einsatz von digitalen Geräten in Umgebungen mit elektromagnetischer Störstrahlung für weitere Installationshinweise. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 21: Tabelle 4 Zulässige Kabelbündelung

    • Stromversorgung • Erdung • Steuerrelais-Ausgänge • Kabelspannungs-Alarme Analoge Signalverdrahtung, wie: • Eingangssignale (Thermoelement, 4-20 mA, usw.) • 4-20mA Ausgänge • Schleifdraht-Rückkopplungskreise • digitale Eingangssignale • Kommunikation • Niederspannungs-Alarmrelais-Ausgänge • Niederspannungsleitungen zu Festkörper-Steuerkreisen 07/00 UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 22 Betrachtungen vor der Installation UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 23: Einbau Und Verdrahtung

    5. Einbau und Verdrahtung 5.1 Vorbereitungen Der UMC 800 muß in einem Träger montiert werden. Es stehen die entsprechenden Materialien zur Befestigung in einem Schaltpult oder an anderer passender Stelle zur Verfügung. Stellen Sie sicher, daß genügend Platz für den Baugruppenträger des Controllers und die externe Verdrahtung vorhanden ist.

  • Seite 24: Montieren Des Controllers

    100 VA max. Gleichstrom oder 24 Vdc (+50% oder -8%) Zusammenbauen der Einzelteile Setzen Sie alle Einzelteile der UMC 800 zusammen, Sie benötigen folgende Werkzeuge: • Werkzeugkiste mit Lochzange und einem Standardsatz von Flach- und Kreuzschlitz- Schraubenziehern sowie Schraubenschlüssel. •...

  • Seite 25: Abbildung 6 Umc 800 Abmessungen Des Baugruppenträgers

    ANMERKUNG: Für Gehäuse und Verdrahtung ist eine freie Einbautiefe von 178 mm (7.0”) vorzusehen. Um den Träger so zu montieren, daß die Stromversorgung oben ist, drehen sie die Abmessungen um 90°. Abbildung 6 UMC 800 Abmessungen des Baugruppenträgers 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 26: Steckplätze Für Module

    Anschlußblöcke bedeuten dabei Wechselstrom-Ein- und Ausgänge, schwarz heißt Niederspannungs- Modul (siehe Abbildung 8). Modultypen und Identifikation wird in Tabelle 6 beschrieben. VORSICHT Vertauschen Sie nicht Anschlußkarten und I/O-Module. Die Farben und Nummernbezeichnungen auf beiden müssen übereinstimmen. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 27: Tabelle 6 Identifikation Der I/O-Module

    Digitale Eingänge (DI) - Orange oder Beige 46190353-501 16 Kanäle Digitale Ausgänge (DO) - 46190308-503 Relais Digitale Ausgänge (DO) - Schwarz 46190341-501 Gleichstrom Digitale Ausgänge (DO) - 46190344-501 Wechselstrom Digitale Ausgänge (DO) – AC, 46190344-502 hoher Strom 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 28: Tabelle 7 Begrenzungen Der I/O-Module

    8 Module (48 Kanäle)* Digitalausgang (ID: A) 9-16 2 Module (12 Kanäle)* NOTE: Die Gesamtzahl ist durch die Anzahl der Steckplätze (16) begrenzt. * Insgesamt können maximal 96 digitale Ein- und Ausgänge installiert sein. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 29 Analogausgang (2) Kein (0) Analogausgang (2) Kein (0) Digitaleingang Logisch (3) Kein (0) Kein (0) Kein (0) Kein (0) Kein (0) ANMERKUNG: Die Zahlen in Klammern identifizieren den Typ und sind in Tabelle 6 definiert. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 30: Tabelle 8 Aufzeichnung Der I/O-Modulbelegung

    (analoger oder Anschlußblocks (mV, V, mA, T/C, RTD, Ohm) * digitaler Ein- oder Ausgang) AI Nr. 1 AI Nr. 2 AI Nr. 3 AI Nr. 4 * Analoge Eingangsmodule (AI) können mehrere Eingangstypen akzeptieren. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 31: Signalverdrahtung

    Größen 16 bis 22 an die Blöcke angeschlossen werden. Die Feldverdrahtung wird durch Gummi-Dichtungen aus dem Baugruppenträger herausgeführt. Die Durchführungs-dichtungen können durch Vorwärtsschieben entfernt werden. Einsrastung I/O Modul Identifikation Anschlüsse Feldverdrahtung Einsrastung Abbildung 9 I/O-Modul: Anschlußblock (alle Module außer 16-Kanal-DI) 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 32: Vorderseite Des Controllergehäuses

    100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 100 VA MAX. F 3,15 AT 250V Vorderseite des Controllergehäuses L2 / N Klemmenleiste für optionale Abschirmung Abbildung 10 Klemmleiste für optionale Abschirmung der Feldverdrahtung UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 33: Tabelle 9 Spezifikation Zum Universalmodul Für Analoge Eingänge

    Kanal 3 Erdungsanschluß Erdungsanschluß * Ein 250-Ohm-Widerstand wird für den Meßbereich benötigt. Kanal 2 mV, V -Eingänge RTD-Eingang (3 Leitungen) oder V Quelle Kanal 1 Erdungsanschluß Erdungsanschluß Abbildung 11 Verbindungen zum Anschlußblock des Analogen Eingangs-Moduls 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Abbildung 12 Verbindungen Zum Anschlußblock Des Analogen Ausgangs-Moduls

    Kanal 3 Masse Erdungsanschluß Kanal 2 Feldverdrahtung 24 V Quelle Kanal 1 Masse ACHTUNG Unbenutzte Kanäle können dazu benutzt werden, einen Sender mit 24 Vdc zu versorgen. Abbildung 12 Verbindungen zum Anschlußblock des Analogen Ausgangs-Moduls UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 35 Das 16-kanalige digitale Eingangsmodul (ID B) hat 32 Klemmen. Wenn Sie 2 Leiter pro digitalem Eingang benutzen, verwenden Sie Leitungen der Stärke AWG 22, sodaß alle 32 Leitungen durch die Gummidichtung im Gehäuse geführt werden können. Siehe Abbildung 13. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Abbildung 13 Verbindungen Zum Anschlußblock Der Digitalen Eingangs-Module

    Potentialfreier Kontakt werden an eine Sammelschiene geführt (vom Anwender zu stellen). • Die Masseleitung der Sammelschiene wird an eine beliebige Masseklemme des DI16 Moduls angeschlossen. Logik Sammelschiene Abbildung 13 Verbindungen zum Anschlußblock der digitalen Eingangs-Module UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 37: Digitale Ausgänge

    AC-Ausgang (120/240 Vac) Verdrahtung wie Modul 8 Feldverdrahtung Siche- Maximaler Laststrom: rung Ausgänge DO 1 – 4: 0.5 A DO 5 und 6: 2 A Last Abbildung 14 Verbindungen zum Anschlußblock der digitalen Ausgangs-Module 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Abbildung 15 Kontakteinstellungen Des Digitalen Relaisausganges

    Um den Status der Kontakte zu verändern, benutzen Sie eine Pinzette und setzen den entsprechenden Jumper von der Position NO (normally open) zu NC (normally closed). Digital Ausgangs- Modul Im nicht geschalteten Zustand Im nicht geschalteten Zustand offene Kontakte geschossene Kontakte Abbildung 15 Kontakteinstellungen des digitalen Relaisausganges UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 39: Verdrahten Der Kommunikationsverbindungen

    Netzteil Pin 9 DISPLAY Steckverbinder für das Kabel zum Bedienpult COMM A Stecker für optionale RS 485 Schnittstelle (Slave) COMM B Stecker für optionale RS 485 Schnittstelle (Master) Abbildung 16 Steckverbinder für die Kommunikation 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Tabelle 10 Zusammenfassung Der Kommunikationsverbindungen Zum Controller

    Schnittstelle eines PCs oder Laptops. Tabelle 11 beschreibt die einzelnen Adern des Kabels. Zur Numerierung der Adern siehe Abbildung 16. Zum Aufbau des Kabels siehe Tabelle 12. Tabelle 11 Pinbelegung des „Konfigurations“-Steckers Pinbelegung des Konfigurationssteckers (Für Nullmodemkabel) Signalname Pin Nr. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 41: Tabelle 12 Aufbau Eines Nullmodemkabels

    Einbau und Verdrahtung „KONFIGURATIONS“-Kabel Tabelle 12 Aufbau eines Nullmodemkabels PC Steckanschluß UMC 800 9-Pin „D“ Buchse 9-Pin „D“ Stecker Bestellnummer - 51404755-501 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 42: Kabelbinder Müssen Eng An Beiden Seiten Des Ferritblocks Anliegen

    Um Verrutschen des Ferritblocks zu verhindern, sollte an beiden Seiten des Ferritblocks ein Kabelbinder angebracht werden. Kabelbinder so abschneiden, daß eine Restlänge von ca. 2,5 cm verbleibt. Kabel Kabelbinder müssen eng an beiden Seiten des Ferritblocks anliegen Abbildung 17 Installation des Ferritblocks UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 43: Tabelle 13 Adern Des „Display"-Kabel Auf Der Seite Des Bediengerätes

    Empfangsschirmung Schirmung Sendeschirmung Schirmung Senden - Schwarz Senden + Signalmasse Schwarz Signalmasse Grün Außenschirmung Schirmung - - - - - - - - - - - - - +24 Vdc Schwarz +24 Vdc Blau 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 44: Abbildung 18 Rückseite Des Bediengerätes Und Anschluß Des Controllers

    TX Shd. Shield --- Black Sig. Gnd Black ------ Sig. Gnd Green --- Outer Shd. Shield Not Used Not Used +24 VDC Black +24VDC Blue Abbildung 18 Rückseite des Bediengerätes und Anschluß des Controllers UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 45: Abbildung 19 Verdrahtung Der Ports Comm A Und B (2- Und 4-Drahtanschluß)

    Vernetzung des UMC 800 mit bis zu 31 anderen UMC 800 Controllern und Geräten an einem Modbus- Bus. Port COMM B ermöglicht dem UMC 800 Controller den Betrieb als Master für bis zu 16 als Slave konfigurierte UMC 800 Controller und andere an den Modbus angeschlossene Geräten.

  • Seite 46: Abbildung 20 Rs 485 Verdrahtung (2-Leiteranschluß)

    F 3,15 AT 250V Konverter * L2 / N * Für die RS 485-Kommunikation muß an beiden Enden der Leitung eine An weitere UMC 800 Terminierung angeschlossen werden. Controller * Abbildung 20 RS 485 Verdrahtung (2-Leiteranschluß) UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 47: Fernzugriff

    Wenn Ihr Modem softwaremäßig, also mit Befehlen konfiguriert wird, benötigen Sie ein Schnittstellenkabel zum Anschluß des Modems an den PC. Die Anschlußbelegung dieses Kabels entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Modems oder PCs. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 48 „AT E1 Q0“ einzugeben und zu kontrollieren, daß das Modem mit „OK“ antwortet. Nachdem die Kommunikation mit dem Modem aufgebaut ist, sind die Übertragungsparameter konfiguriert. Speichern Sie die Einstellung in dem Profil, das beim Einschalten des Modems geladen wird. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 49 Geben Sie im Terminalprogramm die Buchstaben „ AT “ ein und betätigen Sie die Return- Taste. Das Modem sollte mit „ OK “ antworten. Schalten Sie das Modem aus und trennen Sie es vom PC. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 50 Schalten Sie Modem und UMC800 ein. Starten Sie auf einem Computer mit Modem die Control Builder Software. Wählen Sie den UMC800 vom Control Builder aus an. Kontrollieren Sie, daß die Kommunikation mit dem UMC800 aufgebaut wurde. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 51 Schalten Sie Modem und UMC800 ein. Starten Sie auf einem Computer mit Modem die Control Builder Software. Wählen Sie den UMC800 vom Control Builder aus an. Kontrollieren Sie, daß die Kommunikation mit dem UMC800 aufgebaut wurde. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 52 Schalten Sie Modem und UMC800 ein. Starten Sie auf einem Computer mit Modem die Control Builder Software. Wählen Sie den UMC800 vom Control Builder aus an. Kontrollieren Sie, daß die Kommunikation mit dem UMC800 aufgebaut wurde. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 53 Schalten Sie Modem und UMC800 ein. Starten Sie auf einem Computer mit Modem die Control Builder Software. Wählen Sie den UMC800 vom Control Builder aus an. Kontrollieren Sie, daß die Kommunikation mit dem UMC800 aufgebaut wurde. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Verdrahtung Der Stromversorgung

    Prüfungen vor dem Anschluß der Stromversorgung Bevor Sie die Stromversorgung des Controllers aktivieren, überprüfen Sie, ob • Der Controller entsprechend den hier aufgeführten Richtlinien montiert wurde. • die Stromversorgung korrekt ist und den lokalen und nationalen Standards entspricht. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 55: Betrieb Des Controllers

    Batterieversorgung des RAMs bei abgeschalteter Betriebsspannung unterbrochen wird. In diesem Falle wird die Konfiguration beim nächsten Einschalten aus dem Flash-PROM geladen. Weiterhin muß die Echtzeit-Uhr eingestellt werden, wenn die Batterieversorgung bei abgeschalteter Betriebsspannung unterbrochen wurde. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Betriebsmodi Und Deren Umschaltung

    Betrieb des Controllers 6.2 Betriebsmodi und deren Umschaltung Es gibt drei Betriebsmodi des UMC 800-Controllers, um eine sichere Betriebsumgebung zu gewährleisten, wenn Änderungen vorgenommen oder andere Aufgaben an Controller und Bediengerät ausgeführt werden müssen. Modus PROGRAM Modus RUN Modus OFFLINE Im Betriebssystem des Controllers sind Sicherheitsmaßnahmen implementiert, damit Fehlfunktionen in...

  • Seite 57: Abbildung 22 Der Modus-Umschalter Auf Dem Cpu-Modul

    Tabelle 15 faßt die Modusumschaltung und ihre Grenzen zusammen. Controller- OFFLINE Status anzeigen PROGRAM POWER LoBAT FORCE CPU-Modul 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 100 VA MAX. Abbildung 22 Der Modus-Umschalter auf dem CPU-Modul 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 58: Tabelle 15 Zusammenfassung Der Modusumschaltungen

    PROGRAM-Modus gelöscht wird. Weiterhin ermöglicht das Stellen des Schalters auf PROGRAM und anschließend auf RUN eine Änderung des Betriebsmodus, falls die Kommunikation über den Konfigurations-Port oder das Bediengerät unterbrochen wurde, während der Controller sich noch im PROGRAM-Modus befand. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 59: Download Der Datenbasis

    Erlaubt im Modus . . . PROGRAM OFFLINE Nein Nein Konfigurationsdaten des Controllers Sollwertprofile/Sollwertzeitpläne Rezeptdaten Datenaufzeichnungs- Nein Konfigurationsdteien Nicht-flüchtige Parameter der Datenaufzeichnung Weitere Einschränkungen im Bezug auf die Betriebsmodi bestehen für. . . Nein Kalibrierung Einstellung der Echtzeituhr 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Code-Download

    Schließen Sie einen PC, auf dem die Dienstprogramme laufen, an den Konfigurations-Port des Controllers an. Die Funktion für den Download von Controller-Code ist über das Wartungs-Menü zugänglich. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem UMC 800 Dienstprogramm Benutzerhandbuch Guide sowie der Online-Hilfe des Dienstprogramms.

  • Seite 61: Warmstart/Kaltstart

    Analogeingänge abgetastet. Dies gilt auch für Funktionsblöcke und digitale Ein- und Ausgänge, die nicht als schnelle Logik definiert wurden, diese werden mit einem Intervall von 100 Millisekunden aktualisiert. Tabelle 17 Zykluszeit bei bestimmter Eingangsanzahl Anzahl analoger Bearbeitungszeit eines Eingangskarten kompletten Zyklus (in Millisekunden) 1100 1300 1500 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 62: Statusanzeigen

    Der Controller ist im OFFLINE-Modus. Der Controller ist im Program-Modus. Oder Wenn die „POWER“-LED blinkt, wurde eine Fehlfunktion in dem Controller entdeckt. Siehe ANMERKUNG. ANMERKUNG: Siehe Tabelle 20 für Details über die Anzeigen und ihre Bedeutung. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 63: Abbildung 23 Die Leds Zur Statusanzeige Des Controllers

    UMC 800 Bediengerät Benutzerhandbuch. Das Dienstprogramm verfügt über ein Controllerdiagnose-Übersichtsfenster, in dem verschiedene Betriebsparameter sowie der Kommunikationsstatus dargestellt werden. Nähere Informationen zum Controllerdiagnose-Übersichtsfenster entnehmen Sie bitte dem UMC 800 Dienstprogramm Benutzerhandbuch und der Online-Hilfe des Programms. Alarm- und Statusblöcke Zusätzliche Informationen über den Controller können durch den analogen Systemstatus-Block und den „Fast Logic“-Systemstatus-Block abgerufen werden.

  • Seite 64: Rs 485 Port-Konfiguration (Kommunikationskarten-Option)

    COMMUNICATIONS für COMM A zur Freigabe des Ports, Einstellung der Geräteadresse und Einstellung der Baudrate, die Anzeigeseiten für COMM B kann die Baudrate eingestellt werden. Informationen zur Einrichtung der Comm-Ports entnehmen Sie bitte dem UMC 800 Bediengerät Benutzerhandbuch. Nähere Informationen zur Einstellung der COMM Ports entnehmen Sie bitte dem UMC 800 Dienstprogramm Benutzerhandbuch sowie der Online-Hilfe.

  • Seite 65: Wartung

    Die Wartung kann Zugriff auf unter Strom stehende Bauteile erfordern und darf deshalb nur von qualifiziertem Service-Personal durchgeführt werden. Es kann erforderlich sein, mehr als einen Schalter umzulegen, um den Controller vor der Wartung vom Stromnetz zu trennen. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Routineüberprüfungen

    Es wird zusätzlich empfohlen, die Batterie jährlich zu wechseln, um die Datensicherheit des RAMs und die Korrektheit der Echtzeituhr sicherzustellen. Eine detaillierte Anleitung entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Ersetzen der Batterie (Seite 67). UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 67: Kalibrieren Des Controllers

    Beispiel die Kalibration von einem Kanal eines AI-Moduls auf einen anderen Kanal dieses Moduls oder eines anderen AI-Moduls kopieren. Einstellen der Vergleichsstellenkompensations-Referenzwerte Wiederherstellen der werkseitigen Voreinstellungen Analoge Ausgangsmodule können durch Messen des tatsächlich ausgegebenen Wertes oder durch Zurücksetzen auf die werkseitige Voreinstellung kalibriert werden. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 68: Hauptplatine

    Benutzer- AI03 Kalibration gepufferten RAM Schnittstelle AI04 AO-Module AI01 Hauptplatine Werk- und AI02 Feldkali- Werkseitige Kalibration des brations- AI03 Verstärkers für AI und CJC Werte AI04 Abbildung 25 Kalibrierbare Komponenten des Controllers UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 69 Am Bediengerät werden die Anzeigenseiten zur Kalibration von der Anzeige UNIT SETUP aus aufgerufen, beim Dienstprogramm sind die Kalibrationsfunktionen aus dem Wartungs-Menü heraus zugänglich. Nähere Informationen zur Kalbration finden Sie auch im UMC 800 Bediengerät Benutzerhandbuch sowie im UMC 800 Dienstprogramme Benutzerhandbuch. Kalibration der AI-Module (Analoge Eingänge) Nach Auswahl der Option CALIBRATE AI wird eine Reihe Kalibrationsfunktionen angezeigt, die Sie ausführen können.

  • Seite 70: Abbildung 26 Anschlußblock Für Analoges Eingangsmodul

    Jedes AO-Modul enthält eine Steckbrücke (Jumper) namens „ST1“. Wird dieser Jumper abgezogen, kann keine Veränderung der Kalibrationsdaten durchgeführt werden. Siehe Abbildung 27 zum Auffinden des Jumpers. Mehr Details über die Modulkalibration finden Sie im UMC 800 Bediengerät Benutzerhandbuch und im UMC 800 Dienstprogramm Benutzerhandbuch.

  • Seite 71: Abbildung 27 Der Jumper St1 Auf Den Ao-Modulen

    Wartung Jumper ST1 S T 1 OUT 4 OUT 3 OUT 2 Analoges Ausgangs-Modul OUT 1 Abbildung 27 Der Jumper ST1 auf den AO-Modulen 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 72: Ersetzen Von Bauteilen

    POWER LoBAT FORCE Battery- Behälter 100 - 24 0 V ~ 50 / 6 0 Hz Sicherung 100 VA MAX. F 3,15 A T 250V L2 / N Hauptplatine Abbildung 28 Komponenten des Controllers UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 73 • Wenn das CPU-Modul ersetzt wird, muß die Konfiguration erneut in den Controller geladen werden. Auch die Kalibrationsdaten (AI-Module und CJ-Referenzwerte) sind dann verloren gegangen. Wenn für AI-Module oder die Vergleichsstellenkompensation eine Genauigkeit von besser als 0,1% erforderlich ist, müssen Sie eine Feldkalibration der Module vornehmen. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 74: Abbildung 29 Auffinden Der Sicherung Und Der Batterie Im Cpu-Modul

    Sicherung 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 100 VA MAX. CPU- Batterie F 3,15 A T 250V Behälter L2 / N Abbildung 29 Auffinden der Sicherung und der Batterie im CPU-Modul UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 75 Feldkalibrierung der AI-Module vorgenommen werden, wenn eine bessere Genauigkeit als 0,1% gewünscht wird. WARNUNG Entsorgen Sie die verbrauchte Batterie sofort. Halten Sie sie von Kindern fern. Batterie nicht öffnen, nicht ins Feuer werfen! 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 76 Schalten Sie den Controller ein. Überprüfen Sie die Kalibration der I/O-Module (nur analog, AI/AO). Wenn hohe Genauigkeit benötigt wird (<0,1%), führen Sie eine Kalibrierung der AI-Module und die CJC-Referenzwerte (bei Verwendung von Thermoelementen) für alle Kanäle aus. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 77: Abbildung 30 Anschlußblock Eines I/O-Moduls (Nicht Angezeigt: 16-Kanal-Di)

    Konfigurationsdatei in den Controller geladen werden. Überprüfen Sie die Konfiguration des Controllers. Führen Sie eine Kalibrierung der AI-Module und die CJC-Referenzwerte (bei Verwendung von Thermoelementen) für alle Kanäle aus, wenn eine höhere Genauigkeit als 0,1% benötigt wird. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 78 Verbinden Sie die Kabel der Stromversorgung wieder mit den richtigen Anschlüssen wie gezeigt. F 3,15 AT 250V Phase Neutral L2 / N Erde Schließen Sie wieder das Gehäuse mit den beiden Schrauben. Schalten Sie den Controller ein. Überprüfen Sie die Konfiguration des Controllers. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 79 Schrauben. Stecken Sie die I/O-Module wieder in ihre Steckplätze. Befestigen Sie alle Anschlußblöcke auf jeden Modulen. Bringen Sie nun Stromversorgungs- und CPU-Modul wieder in ihre Positionen. Sichern Sie Stromversorgung und CPU-Modul mit 5 Schrauben. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 80 Schließen Sie wieder das Gehäuse mit den beiden Schrauben. Schalten Sie den Controller ein. Prüfen Sie die Konfigurationsdaten. Rekalibrieren Sie die AI-Module und die CJC-Referenzwerte (bei Verwendung von Thermoelementen) für alle Kanäle, wenn eine höhere Genauigkeit als 0,1% gewünscht wird. UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 81: Diagnose Und Fehlersuche

    Der Controller prüft außerdem, ob eine gültige Datenbasis im Speicher vorliegt. Die Kommunikation zwischen Bediengerät und dem Controller wird automatisch aufgebaut, nachdem beide Komponenten ihre Startroutinen beendet haben und für den normalen Betrieb bereit sind. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 82: Tabelle 19 Status-Leds Des Controllers

    16 I/O-Module des Controllers. Dabei werden alle Modul-Steckplätze mit dem Status des dort installierten Moduls aufgeführt. Tabelle 20 beschreibt detailliert die Meldungen, die in der Diagnoseübersicht angezeigt werden können. Tabelle 21 beschreibt die Diagnosemeldungen der I/O-Module, die in den einzelnen Feldern erscheinen können. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 83: Fehlererkennung Und -Beseitigung

    Konfiguration Es wurde eine leere Download einer SYSTEM mit mehr als 8 Datenbank erzeugt. vorherigen, gültigen Regelkreisen Konfiguration. POWER-LED wurde an einen blinkt 12x. Controller für 8 Regelkreise gesendet. Unvollständiger Download der Konfigurations- dateien. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 Steuersoftware Ersetzen des CPU-Moduls Kontaktieren Sie Honeywell. BUS ERROR POWER-LED Busfehler Normaler Betrieb des Kaltstart blinkt 4x. erkannt. Controllers. erzwingen (von PGM auf RUN schalten) System von Störungen isolieren und kaltstarten CPU-Modul ersetzen. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 85 System von Störungen isolieren und kaltstarten CPU-Modul ersetzen. Kaltstart VECTOR ERROR POWER-LED Fehlerhafte Normaler Betrieb des erzwingen (von blinkt 4x. Vektorunter- Controllers. PGM auf RUN brechung. schalten) System von Störungen isolieren und kaltstarten CPU-Modul ersetzen. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 Datum uhr) BAD DATA POWER-LED Falsche Zeit Zeit wird auf Einstellen der blinkt 7x. oder Datum 00:00:00, 1. Januar Zeit. 1970 gesetzt. Aus- /Einschalten. Ersetzen der CPU. Ersetzen der Module Ersetzen der Hauptplatine. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 87 BAD BACKPAN POWER-LED Fehler im Analoge Eingänge Aus-/Einschalten blinkt 9x EEPROM der benutzen Standard- Hauptplatine Hauptplatine Koeffizienten. ersetzen. BAD BACKPAN ID POWER-LED Inkompatible Analoge Eingänge Aus-/Einschalten blinkt 9x Hauptplatine benutzen Standard- Hauptplatine Koeffizienten. ersetzen. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 88 Port voraus, es dem letzten Wert Modbus Slave-Blöcke ist jedoch kein gehalten. vorhanden sind. Komm-Port installiert. − − − − − − − − − − − − NORMAL keine PANEL (OI) UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 89: Tabelle 21 Details Der Anzeige „I/O Moduldiagnose

    Die Funktionsblöcke Korrekten MODULE blinkt 11x. Steckplatz handeln wie folgt: Modultyp 1 bis gefunden, installieren. MODULE AI - setzt Ausgang obwohl die auf Failsafe-Wert Konfiguration Konfiguration überprüfen. DI - setzt Ausgang eines verlangt. auf OFF 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 Wenn ein AO- Modul keine Koeffizienten hat, werden die Standard- Koeffizienten für Ausgänge benutzt. Wenn das Modul unbekanntem Typ ist, handeln die Blöcke so: AI - setzt Ausgang auf Failsafe-Wert DI - setzt Ausgang auf UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 91: Tabelle 22 Controller-Modem-Fehlersuche

    Siehe Verdrahtung der Stromversorgung (Seite 39). Kabel zwischen Modem und Controller defekt. Kabel gegen ein bekannterweise intaktes austauschen. Falsches Kabel zwischen Modem und Controller Korrektes Kabel verwenden (kein Nullmodem- kabel). Controller-Fehler Honeywell Kundendienst kontaktieren. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 92 Diagnose und Fehlersuche UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 93: Liste Der Ersatzteile

    Liste der Ersatzteile 9. Liste der Ersatzteile 9.1 UMC 800 Controller Wenn Ersatz- oder Reserveteile für den UMC Controller benötigt werden, können Sie diese mit der folgenden Tabelle bei Ihrem Honeywell-Ansprechpartner bestellen. Ersatzteile Teilbeschreibung Teilnummer Analogeingangskarte 46190305-503 Analogausgangskarte 46190314-503 DO Relaisausgangskarte...
  • Seite 94 * Um die CE-Zertifizierung nicht erlöschen zu lassen, sind abgeschirmte Kabel für Leitungen mit analogen Signalen sowie ein Ferritfilter auf dem Kabel für das Bediengerät erforderlich. ** Erforderlich für den Anschluß eines Konfigurations-PCs an den Controller. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 95: Spezifikationen

    Der Controller prüft außerdem, ob eine gültige Datenbasis im Speicher vorliegt. Die Kommunikation zwischen Bediengerät und dem Controller wird automatisch aufgebaut, nachdem beide Komponenten ihre Startroutinen beendet haben und für den normalen Betrieb bereit sind. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 16 I/O-Module des Controllers. Dabei werden alle Modul-Steckplätze mit dem Status des dort installierten Moduls aufgeführt. Tabelle 20 beschreibt detailliert die Meldungen, die in der Diagnoseübersicht angezeigt werden können. Tabelle 21 beschreibt die Diagnosemeldungen der I/O-Module, die in den einzelnen Feldern erscheinen können. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 97 Konfiguration Es wurde eine leere Download einer SYSTEM mit mehr als 8 Datenbank erzeugt. vorherigen, gültigen Regelkreisen Konfiguration. POWER-LED wurde an einen blinkt 12x. Controller für 8 Regelkreise gesendet. Unvollständiger Download der Konfigurations- dateien. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 Steuersoftware Ersetzen des CPU-Moduls Kontaktieren Sie Honeywell. BUS ERROR POWER-LED Busfehler Normaler Betrieb des Kaltstart blinkt 4x. erkannt. Controllers. erzwingen (von PGM auf RUN schalten) System von Störungen isolieren und kaltstarten CPU-Modul ersetzen. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 99 System von Störungen isolieren und kaltstarten CPU-Modul ersetzen. Kaltstart VECTOR ERROR POWER-LED Fehlerhafte Normaler Betrieb des erzwingen (von blinkt 4x. Vektorunter- Controllers. PGM auf RUN brechung. schalten) System von Störungen isolieren und kaltstarten CPU-Modul ersetzen. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 100 Datum uhr) BAD DATA POWER-LED Falsche Zeit Zeit wird auf Einstellen der blinkt 7x. oder Datum 00:00:00, 1. Januar Zeit. 1970 gesetzt. Aus- /Einschalten. Ersetzen der CPU. Ersetzen der Module Ersetzen der Hauptplatine. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 101 BAD BACKPAN POWER-LED Fehler im Analoge Eingänge Aus-/Einschalten blinkt 9x EEPROM der benutzen Standard- Hauptplatine Hauptplatine Koeffizienten. ersetzen. BAD BACKPAN ID POWER-LED Inkompatible Analoge Eingänge Aus-/Einschalten blinkt 9x Hauptplatine benutzen Standard- Hauptplatine Koeffizienten. ersetzen. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 102 Port voraus, es dem letzten Wert Modbus Slave-Blöcke ist jedoch kein gehalten. vorhanden sind. Komm-Port installiert. − − − − − − − − − − − − NORMAL keine PANEL (OI) UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 103 Die Funktionsblöcke Korrekten MODULE blinkt 11x. Steckplatz handeln wie folgt: Modultyp 1 bis gefunden, installieren. MODULE AI - setzt Ausgang obwohl die auf Failsafe-Wert Konfiguration Konfiguration überprüfen. DI - setzt Ausgang eines verlangt. auf OFF 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 104 Wenn ein AO- Modul keine Koeffizienten hat, werden die Standard- Koeffizienten für Ausgänge benutzt. Wenn das Modul unbekanntem Typ ist, handeln die Blöcke so: AI - setzt Ausgang auf Failsafe-Wert DI - setzt Ausgang auf UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 105 Siehe Verdrahtung der Stromversorgung (Seite 39). Kabel zwischen Modem und Controller defekt. Kabel gegen ein bekannterweise intaktes austauschen. Falsches Kabel zwischen Modem und Controller Korrektes Kabel verwenden (kein Nullmodem- kabel). Controller-Fehler Honeywell Kundendienst kontaktieren. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 106 Diagnose und Fehlersuche UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 107 Liste der Ersatzteile 9. Liste der Ersatzteile 9.1 UMC 800 Controller Wenn Ersatz- oder Reserveteile für den UMC Controller benötigt werden, können Sie diese mit der folgenden Tabelle bei Ihrem Honeywell-Ansprechpartner bestellen. Ersatzteile Teilbeschreibung Teilnummer Analogeingangskarte 46190305-503 Analogausgangskarte 46190314-503 DO Relaisausgangskarte...
  • Seite 108 * Um die CE-Zertifizierung nicht erlöschen zu lassen, sind abgeschirmte Kabel für Leitungen mit analogen Signalen sowie ein Ferritfilter auf dem Kabel für das Bediengerät erforderlich. ** Erforderlich für den Anschluß eines Konfigurations-PCs an den Controller. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 109: Pezifikationen

    Volt: –500 bis 500 mV; –1 bis 1 V; –2 bis 2 V; –5 bis 5 V; 0 bis 10 V; –10 bis 10 V; inhärent 0 V Pt100: fest auf Meßbereichsende mA: fest auf Meßbereichsanfang Thermoelementbruch- mittels Stromimpuls erkennung 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 110 Verzögerung ON/ OFF 10 bis 50 ms 1 bis 8 ms Logikeingänge Eingänge pro Modul 6 (ID 3) oder 16 (ID B) eigenversorgt (Modultyp 3 und B) Schaltspannung 5 Vdc Schaltstrom 5 mA UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 111 Ausgang (TPO) Modul Jeder digitale Ausgang kann verwendet werden. Synchronisation Individuelle TPOs werden nicht mit anderen synchronisiert. * Der Betriebsstrom ist der Strom, der für den ordnungsgemäßen Betrieb des Moduls zur Verfügung gestellt werden muß. 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Design

    Als Option: Zwei serielle RS 485 Schnittstellen mit Modbus RTU Protokoll. Anschluß: Verdrilltes Leiterpaar mit Abschirmung. Maximale Entfernung: 600 Meter, (2000 feet) Übertragungsart: Halbduplex Anzahl der Geräte/Bus: COMM A: 31, COMM B: 16 Baudraten: 9600, 19200, 38400 bps UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 113 Verschmutzungsgrad 2: Normalerweise nicht-leitende Verschmutzung, gelegentlich durch Kondensation leitend (siehe IEC 664-1) Gruppe 1, Klasse A, ISM-Ausstattung (Ausstrahlung: EN 55011), Industrielle EMV-Klassifikation Ausstattung (Immunität EN 50082-2) ohmsche Last: 2 A bei 240 Vac Relais(Alarm) Ausgänge 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...

  • Seite 114: Umwelt- Und Betriebsbedingungen

    30 ms Dauer 10-60 Hz—Amplitude 0-14 Hz—Amplitude 2.5 Schwingungen 0.07 mm (Spitze zu mm (Spitze zu Spitze) Spitze) 14-250 Hz— 60-150 Hz— Beschleunigung 1g Beschleunigung 1g * Die relative Feuchtigkeit ist ab 40°C geringer. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

  • Seite 115: Pv-Eingänge

    IEC 584-1 (ITS90) 3308 400 bis 1820 IEC 584-1 (ITS90) Referenzbereich 1382 -70 bis 750 PLTNL 2516 0 bis 1381 Honeywell Radiamatic 3400 –18 bis 1871 Type RH 3200 –18 bis 1760 Type RI 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 116 –1 –2 –5 –10 1250 mV Kohlenstoff –30 510 mV Sauerstoff * Die mA-Eingänge müssen mit einem 250-Ohm-Widerstand über die Anschlußklemmen eines Eingangs verbunden werden. ** Diese Bereiche haben eine Genauigkeit von 0.25%. UMC 800 Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...
  • Seite 117 Download der Datenbasis,51 Baugruppenträger,5 Bediengerät,7 Control Builder,8 Einbau Kommunikationsschnittstelle,10 Abmessungen des Baugruppenträgers,17 Stromversorgung,16 Vorbereitungen,15 Leistungsaufnahme,11 Elektrosmog,12 Erdung,46 Ersatzteile,85 Ersetzen Mechanische Stöße,11 Batterie,67 Modbus S. RS 485 Modbus RTU CPU-Modul,69 Modem Hauptplatine,71 Fernzugriff auf Controller,39 I/O-Module,68 07/00 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 118 RS485/RS232 Konverter,37 Verdrahtung Display-Port,35 Scan rate,90 Feldverdrahtung,24 Schreibschutz-Jumper ST1,60 I/O-Module,23 Schwingungen,11 Kommunikationsschnittstellen,31 Sicherung Port COMM A und B,37 Ersetzen,66 Schnittstelle zum PC,32 Spezifikationen,87 Stromversorgung,46 Statusanzeigen,54 Status-LEDs,54 Steuerung Warmstart,47, 53 Betriebsmodi,48 Wartung,57 Modellnummer,21 Stromversorgung Option,16 UMC 800-Controller: Installations- und Benutzerhandbuch 07/00...

Inhaltsverzeichnis