Verwandte Anleitungen für Honeywell PCR-410
Inhaltszusammenfassung für Honeywell PCR-410
- Seite 1 PCR-310 PCR-410 mit TR-310 Montage- und Bedienungsanleitung elektronischer Kühlstellenregler mit Netztransformator...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 11 Auspacken und Handhabung 12 Allgemeine Angaben 13 Anwendung und Funktion 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 3.2 Funktion 14 Sicherheit 4.1 Gefahrenquellen 4.2 Vorsichtsmaßregeln 15 Montage und Inbetriebnahme 5.1 Mechanische Installation 5.2 Elektrische Installation 5.3 Einstellen des DIP-Schalters für Notfallsollwert 16 Betrieb des Reglers 6.1 Einschalten der Betriebsspannung 6.2 Display 6.3 Tastenfunktionen... -
Seite 3: Auspacken Und Handhabung
1 Auspacken und Handhabung Vor und beim Auspacken des Gerätes muß eine Sichtkontrolle durchge- führt werden, um eventuelle Transportschäden festzustellen. Bitte ach- ten Sie auf lose Teile, Beulen, Kratzer, etc. Eventuelle Schäden sind sofort dem Transportunternehmen zu melden („Bestimmungen für Schadensfälle“ beachten). Im übrigen gelten die „Allgemeinen Bedingungen für Lieferungen und Leistungen“... -
Seite 4: Funktion
Bei bauseitiger Spannungsversorgung sind die zulässigen Spannungsbereiche einzuhalten. Der im Lieferumfang enthaltene Netztransformator ist nur zur Ver- wendung mit den Reglern PCR-310 und PCR-410 vorgesehen. Eine andere oder darüberhinausgehende Nutzung von Regler und / oder Transformator gilt als nicht bestimmungsgemäß. -
Seite 5: Vorsichtsmaßregeln
Das Gerät oder den Transformator nie Feuchtigkeit und Wasser aus- setzen. Gefahr von Fehlfunktionen und Kurzschluß. Benutzen Sie das Gerät nur, wenn es auf normale Raumtemperatur (+15 ... +30°C) angeglichen ist. Extreme Temperaturänderungen können in Verbindung mit höheren Luftfeuchten zur Kondenswas- serbildung führen. -
Seite 6: Montage Und Inbetriebnahme
5 Montage und Inbetriebnahme 5.1 Mechanische Installation Einbaugehäuse (snap - in): Gerät in eine Aussparung von 28,5 x 70,5 mm einsetzen und mit dem dazugehörigen Befestigungsrahmen fixieren. a) Gehäuse mit Klemmenabdeckung (maximale Wandstärke 22 mm): b) Gehäuse ohne Klemmenabdeckung (maximale Wandstärke 18 mm): Für Wandstärken über 10 mm: Seitliche Abstandshalter aus Kunst- stoff am Befestigungsrahmen entfernen. -
Seite 7: Elektrische Installation
5.2 Elektrische Installation ACHTUNG: Netzspannung und Netzfrequenz müssen mit den am Typschild des Gerätes angegebenen Nennwerten übereinstimmen. Arbeiten an elektrischen Systemen dürfen nur von Sachkundigen durchgeführt werden. Die einschlägigen örtlichen Sicherheitsvor- schriften sind zu beachten. Schaltbild: Netztransformator: Anschluß: Bezeichnung: 1 – 2 230 V AC = Netzspannungsversorgung, Eingang 3 –... -
Seite 8: Einstellen Des Dip-Schalters Für Notfallsollwert
Regler: Anschluß: Bezeichnung: 1 – 2 = Verdichterschütz (Kühlung) 1 – 4 (nur PCR-410) Alarm = Fernalarmmelder, Anzeigelampe oder Schütz 1 – 5 = Verdampferlüfterschütz 1 – 6 = Abtauheizung (-schütz) oder Heißgasventil 8 – 9 12V AC/DC= Stromversorgung 10 – 11 = Raumfühler... -
Seite 9: Betrieb Des Reglers
Wahl des Notfallsollwertes der Raumtemperatur: Dieser wird bei Speicherverlust und Auftreten des Alarms AL1 akti- viert. Dabei werden alle Programmparameter auf die Voreinstel- lung gesetzt. Der Sollwert der Raumtemperatur kann wahlweise auf +4 °C oder –18 °C vorgewählt werden. Damit ist ein Einfrieren von Pluskühlräumen sowie ein Auftauen von Tiefkühlräumen nicht möglich. -
Seite 10: Tastenfunktionen
Im Alarmfall wird im Wechsel zur Raumtemperatur die zuletzt erschei- nende Alarmmeldung (z. B. AL1) angezeigt. Während des Betriebes zeigen 3 Leuchtpunkte die Schaltzustände der Relais an: Pos.1: ein : Verdichterrelais ein. aus: Verdichterrelais aus. blinkt: Anlaufverzögerung Verdichter E05 aktiv. Pos.2: ein : Verdampferlüfterrelais ein. -
Seite 11: Einstellen Der Raumtemperatur
Die Eingabeparameter sind in zwei Programmierebenen zusam- mengefaßt: Eintritt in die erste Programmierebene durch gemeinsames Drücken der -Taste für 5 Sek. Danach mit den Tasten den zu ändernden Parameter aufrufen Eintritt in die zweite Programmierebene durch gemeinsames Drücken der -Taste für 5 Sek. Die Programmierebenen werden durch Drücken der -Taste nach dem letzten Eingabeparameter mit Datenspeiche- rung verlassen. -
Seite 12: Manuelles Abtauen
Ist die eingestellte Temperaturdifferenz E03 negativ, erfolgt Alarm wenn es im Raum zu kalt ist. Bsp.: E03 = –10 K, Raumsollwert = –18 °C Alarm bei –28 °C im Raum. Ist die eingestellte Temperaturdifferenz E03 positiv, erfolgt Alarm wenn es im Raum zu warm ist. Bsp.: E03 = +10 K, Raumsollwert = –18 °C Alarm bei –8 °C im Raum. - Seite 13 Nach einer manuellen Abtaueinleitung folgt die nächste Abtauung nach Ablauf eines ganzen Zeitintervalls. Wird die Zeit zwischen 2 Abtauzyklen während des Betrie- bes geändert, so wird die neue Intervallzeit erst nach der nächsten Abtauung wirksam. E03 Alarmtemperaturdifferenz –50 K bis +50 K 20 K E04 Verzögerungszeit Alarm 0 bis 99 Min.
-
Seite 14: Fühlerkalibrierung (Parameter E15 Und E16)
E15 Fühlerkalibrierung T1 –5 bis +5 K (Raum) E16 Fühlerkalibrierung T2 –5 bis +5 K (Verdampfer) E17 Arbeitweise des 0 = Relais schaltet aus Verdichterrelais bei 1 = Relais ist Defekt des dauernd an Raumfühlers T1 2 = abwechselnd an/ aus, entsprechend der in E18 und E19 eingestellten... -
Seite 15: Wartung
Tuch abwischen. Kein Wasser und keine lösungsmittelhaltige Flüssigkeiten verwenden! 9 Alarmmeldungen Bei Auftreten eines Alarmes wird ein Code auf dem Display im Wechsel mit der Raumtemperatur angezeigt und das Alarmrelais (nur PCR-410) schaltet ein. Display Bedeutung Datenverlust des Programmspeichers. -
Seite 16: Störungshilfen
Alarm löschen: Druck auf die -Taste. Alle Alarmmeldungen, außer AL2, werden auch durch Ausschalten der Betriebsspannung zurückgesetzt. AL2 kann nur mit der -Taste zurückgesetzt werden! 10 Störungshilfen Störung Ursache Behebung Verdampferlüfter Verdampferfühler T2 Fühler schaltet bei Kühlbetrieb ist aus dem wieder nicht ein, wenn in Lamellenpaket... -
Seite 17: Technische Daten
1 Relais mit N.O.-Kontakt, 8 A, 230 V AC, ohmsche Last, (Abtauheizung). 1 Relais mit N.O.-Kontakt, 8 A, 230 V AC, ohmsche Last (Ansteuerung Lüfter). Nur PCR-410: 1 Relais mit N.O.-Kontakt, 8 A, 230 V AC, ohmsche Last (Ansteuerung Fernalarm). Achtung: Der Gesamtstrom über den gemeinsamen Relaisanschluß... - Seite 18 Fühler: 2 Stück, PTC Fühler T1 = Ansteuerung des Verdichterrelais T2 = Ansteuerung Abtaubegrenzung und Lüftersteuerung – Kabellänge der Fühler: 2,5 m – Einsatzbereich Kabel: –30 °C bis +80 °C lose Verlegung. –40 °C bis +80 °C feste Verlegung. – Genauigkeit der Fühler: ±2 % Gehäuse: Transformator: L x B x H = 47 x 52 x 34 mm,...
-
Seite 19: Eg-Konformitätserklärung
Sinne der EMV-Richtlinie 89/336/EWG und der EG-Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG Fabrikat: FLICA, elektronischer Kühlstellenregler Typenbezeichnung: PCR-310, PCR-410 wurde entwickelt, konstruiert und gefertigt in Übereinstimmung mit den oben genannten EG-Richtlinien. Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: EN 50081-1 (1991) Teil 1 für Gewerbebereich, Störaussendung... - Seite 20 Automation and Control Solutions Hergestellt im Auftrag von Environment and Combustion Controls Division of Honeywell Honeywell GmbH Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Hardhofweg • 74821 Mosbach / Germany Switzerland durch die autorisierte Vertretung Phone: +49 (0) 62 61 / 81-475...