Motorola WAVE TLK 100i Bedienungsanleitung Seite 961

‫وأنه‬ ‫السالمة‬ ‫على‬ ‫مخاطر‬ ‫وجود‬ ‫على‬
. ‫بعناية‬ ‫معها‬ ‫التعامل‬ ‫يتم‬
. ‫بعناية‬ ‫معها‬
‫عنصر‬ ‫أو‬ ‫زر‬ ‫أو‬ ‫مفتاح‬ ‫اسم‬ ‫إلى‬
‫أو‬ MMI ‫سالسل‬ ‫إلى‬ ‫الكاتبة‬
‫إدخال‬ ‫إلى‬ ‫المعقوفة‬ ‫واألقواس‬
‫في‬ ‫التنقل‬ ‫بنية‬ ‫إلى‬ ‫بينها‬ ‫سهم‬ ‫مع‬
‫من‬ ‫مزيد‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫المسؤول‬
. ‫منطقتك‬ ‫في‬
‫ت ُ ستخدم‬
‫للتأكيد‬ ‫الرموز‬ ‫هذه‬ . ‫إشعار‬
‫لم‬ ‫إذا‬ ‫وفاة‬ ‫أو‬ ‫إصابة‬ ‫حدوث‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬
‫التعامل‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫الجهاز‬ ‫تلف‬ ‫إلى‬
. ‫عليها‬ ‫التأكيد‬ ‫الضروري‬
: ‫معينة‬
‫الوصف‬
‫غامق‬ ‫بخط‬ ‫المكتوبة‬ ‫الكلمات‬ ‫تشير‬
. ‫وظيفي‬ ‫قائمة‬
‫اآللة‬ ‫بخط‬ ‫تظهر‬ ‫التي‬ ‫الكلمات‬ ‫تشير‬
. ‫الراديو‬ ‫على‬ ‫المعروضة‬ ‫الرسائل‬
،‫والمائل‬ ‫الغامق‬ ‫كوريير‬ ‫خط‬ ‫يشير‬
. ‫المستخدم‬
‫غامق‬ ‫بخط‬ ‫المكتوبة‬ ‫الكلمات‬ ‫تشير‬
. ‫القائمة‬ ‫عناصر‬
. ‫المحددة‬ ‫احتياجاتك‬
‫أو‬ ‫بالوكيل‬ ‫اتصل‬ . ‫بك‬ ‫الخاص‬
. ‫أحدث‬ ‫أو‬ R03.00.00
‫تقديمها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫الراديو‬ ‫لطرز‬ ‫األساسية‬
‫و‬ ‫تنبيه‬ ‫و‬ ‫تحذير‬ ‫استخدام‬ ‫ستالحظ‬
‫قد‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ،‫تشغيلية‬ ‫حالة‬
‫تؤدي‬ ‫قد‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ،‫تشغيلية‬ ‫حالة‬
‫من‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ،‫تشغيلية‬ ‫حالة‬
‫عناصر‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫لتمييز‬ ‫بأكمله‬
.
‫التشغيل‬ ‫قيد‬
‫وفق‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫الراديو‬ ‫بتخصيص‬
‫الراديو‬ ‫في‬ ‫الدليل‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬
: ‫يلي‬ ‫فيما‬
‫احتياجاتك؟‬ ‫تناسب‬
‫فعال؟‬ ‫اتصال‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
‫الراديو؟‬ ‫عمر‬ ‫إطالة‬ ‫على‬
‫البرنامج‬ ‫إصدار‬ ‫بواسطة‬ ‫مدعومة‬
MN005652A01-AK
ً ‫أو ال‬
‫اقرأني‬ : 2
2 ‫الفصل‬
ً ‫أو لا‬
‫اقرأني‬
‫العمليات‬ ‫هذا‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬
‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫الرموز‬
،‫المنشور‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الموجود‬ ‫النص‬
. ‫والحذر‬ ‫الحيطة‬ ‫مراعاة‬ ‫أو‬ ‫اتخاذ‬
‫أو‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ‫إجراء‬ : ‫تحذير‬
‫أو‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ‫إجراء‬ : ‫تنبيه‬
‫أو‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ‫إجراء‬ : ‫مالحظة‬
‫خاصة‬ ‫رموز‬
‫ت ُ ستخدم‬
‫النص‬ ‫في‬ ‫اآلتية‬ ‫الخاصة‬ ‫الرموز‬
‫خاصة‬ ‫رموز‬ : 1 ‫الجدول‬
PTT ‫زر‬ ‫أو‬ ‫القائمة‬
‫الراديو‬ ‫يعرض‬
Bluetooth
< required ID
‫النغمات‬ ‫جميع‬ → ‫النغمة‬ → ‫اإلعداد‬
‫والخدمات‬ ‫الميزات‬
‫قام‬ ‫لديك‬ ‫المسؤول‬ ‫أو‬ ‫الوكيل‬ ‫يكون‬
‫الميزات‬ ‫كل‬ ‫تتوفر‬ ‫ال‬ : ‫مالحظة‬
. ‫المعلومات‬
‫النظام‬ ‫مسؤول‬ ‫أو‬ ‫الوكيل‬ ‫استشارة‬
‫زر؟‬ ‫كل‬ ‫وظائف‬ ‫ما‬
‫قد‬ ‫التي‬ ‫االختيارية‬ ‫الملحقات‬ ‫ما‬
‫الراديو‬ ‫استخدام‬ ‫ممارسات‬ ‫أفضل‬ ‫ما‬
‫تساعد‬ ‫التي‬ ‫الصيانة‬ ‫إجراءات‬ ‫ما‬
‫البرنامج‬ ‫إصدار‬
‫التالية‬ ‫األقسام‬ ‫في‬ ‫الموضحة‬ ‫الميزات‬
‫الفصل‬
‫يتناول‬
‫خالل‬
‫يجب‬
‫مثال‬
‫مفتاح‬
>
‫توفر‬
‫قد‬
‫يمكنك‬
•
•
•
•
2.1
‫كل‬
12