Hellberg Local 446 Gebrauchsanweisung Seite 27

•Utilize os botões para cima/para baixo para alterar valores
•Confirme e saia da definição com on/off
•O sistema de menus volta automaticamente ao ecrã principal após 10 segundos de inatividade ou manualmente com uma
pressão prolongada no botão on/off
Itens de menu
<Canal> Definir o canal de rádio, <1-16*> (*pode variar de acordo com a região)
<Subcan> Defina o subcanal para squelch seletivo (se ativado, apenas serão ouvidas transmissões com um subcanal
correspondente) <OFF, 1-38>
<VOX> Defina o limiar VOX. Um limiar inferior significa que um sinal de microfone mais fraco ativa a transmissão
<OFF, 1, 2, 3, 4, MAX>
<Squelch> Defina o limiar de squelch, <OFF, 1, 2, 3, 4, MAX>
<TX permitir> Define quando a transmissão é permitida, sempre, livre de canais, correspondência de subcanal,
desfasamento de subcanal
<TX potência>
Defina a potência de transmissão do rádio, <LO, MED, HIMED>
<Sidetone> Configure o volume da sua própria voz para ser ouvida nos auscultadores ao transmitir, <OFF, 1, 2, 3, 4, MAX>
Função "Escuta ativa" dependente de nível
Pressione o botão LD (A15) para ligar a função dependente de nível. Uma mensagem de voz
confirma a função e um símbolo aparecerá no ecrã principal do visor. O volume é ajustável em
5 níveis(1, 2, 3, 4, MAX). Ajuste o volume pressionando o botão LD até atingir o nível de volume
pretendido. O nível será indicado com uma mensagem de voz e no visor. Pressione e mantenha
pressionado o botão LD para desligar a função dependente de nível. Os auscultadores relembram-lhe a sua última definição de
volume na próxima vez que ligar os auriculares ou a função dependente de nível.
Para utilização em ambientes ventosos, recomenda-se que se encaixem os dois para-brisas incluídos (B:6). Remova a película
e coloque o para-brisas perfeitamente centrado sobre os microfones dependentes de nível (A7).
Este protetor auditivo é fornecido com atenuação dependente do nível. O utilizador deve verificar o funcionamento correto
antes de usar. Caso se detete uma distorção ou falha, o utilizador deve consultar as recomendações do fabricante sobre
manutenção e carregamento da bateria.
Aviso! A saída do circuito dependente de nível deste protetor auditivo pode exceder o nível de som externo.
Volume de Rádio
O volume do rádio de entrada pode ser configurado com os botões para cima e para baixo (A13 >) (A12 <). O volume
é ajustável em 5 níveis (OFF, 1, 2, 3, 4, MÁX). O Rádio pode ser desligado diminuindo o volume, pressione e mantenha
pressionado o botão quando estiver no nível de volume 1. Uma notificação de rádio off será ouvida com intervalos de
10 minutos. Para ligar o rádio aumente o volume de rádio.
PTT (Push To Talk)
Pressione e mantenha pressionado o botão PTT (A16) para transmitir no canal de rádio selecionado. Liberte o botão para parar
de transmitir
Canal de rádio (frequência)
Consulte a tabela E:12 para canais e frequências disponíveis. Quando dois (ou mais) rádios são configurados no mesmo canal,
podem comunicar uns com os outros.
Subcanal (squelch seletivo)
A utilização de subcanais permite que vários grupos utilizem o mesmo canal de rádio sem se perturbarem mutuamente.
Quando ativadas, as transmissões são codificadas com o subcanal e apenas serão ouvidas mensagens no mesmo subcanal.
Uma unidade com subcanal desligado ouvirá as transmissões de todos os grupos de subcanal. O agrupamento de subcanal é
conseguido com unidades de envio que sobrepõem um tom ao áudio transmitido que as unidades recetoras conseguem detetar
e abrem o squelch seletivo. Consulte a tabela E:13 para obter os subcanais disponíveis e as suas frequências de tom.
VOX (Transmissão Operada por Voz)
Quando o VOX é ativado, a transmissão de rádio é iniciada automaticamente quando o sinal de fala do microfone está acima
de um determinado nível (limiar). Pressione duas vezes o botão PTT ou utilize o menu para ativar/desativar o VOX e definir o
limiar desejado (OFF, 1, 2, 3, 4, MAX). Um limiar inferior permite que um sinal de fala mais fraco ative a transmissão. Poderá
ser necessário um limiar mais elevado quando o ruído de fundo for maior para evitar a ativação falsa da transmissão. Quando
ativado, aparece um símbolo VOX no ecrã principal do visor. Também quando o VOX está ativado, o botão PTT pode ser
utilizado para controlar manualmente a transmissão.
Note que, para ativar o VOX fiável e para uma comunicação clara, o microfone tem de ser corretamente rodado e estar
aproximadamente a 1 cm da boca.
Squelch (supressão de ruído de rádio)
O ruído da receção de rádio é bloqueado quando o sinal de entrada está abaixo do limiar de squelch definido (1, 2, 3, 4, MAX).
Uma definição mais baixa pode aumentar o alcance do rádio, mas pode abrir-se para mais ruído.
TX permitir (bloqueio de canal ocupado)
O TX permitir configura-se quando a transmissão de rádio é permitida a partir dos auriculares. A definição afeta as
transmissões ativadas pelo botão PTT, assim como a funcionalidade VOX. Dois tons descendentes são dados como feedback
quando a transmissão é impedida. O TX pode ser configurado nas seguintes definições:
Sempre: a transmissão é sempre permitida
Canal livre: a transmissão é permitida se o canal estiver livre
Correspondência de subcanais: a transmissão é permitida se o canal estiver livre ou se uma transmissão em conflito estiver
no mesmo subcanal (correspondente)
Desfasamento de subcanais: a transmissão é permitida se o canal estiver livre ou se uma transmissão em conflito estiver
noutro subcanal (não correspondente)
TX potência
Define a potência à qual o auricular transmite o sinal de rádio (LO, MED, HI). Uma potência superior pode aumentar o alcance
27