Seite 1
M AXXSERIES C aulking gun 6 V Kartuschenpresse 6 V Pistolet à calfeutrer 6 V Kitpistool 6 V Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Model: BT-CCG003 Mode d'emploi Item-No.: 7063994 Gebruiksaanwijzing www.batavia.eu...
Contents Table des matières 1. Explanation of the symbols ..4 1. Explication des symboles ..15 2. General power tool safety warnings . .4 2. Consignes générales de sécurité 3. Additional safety warnings ..6 pour appareils électriques .
Deutsch Sehr geehrte Damen und Herren Arbeitsplatzsicherheit a. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sau- Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der ber und gut beleuchtet. Unordnung Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewah- oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche ren Sie diese Bedienungsanleitung für spä- können zu Unfällen führen.
Deutsch Verlängerungsleitungen, die auch für e. Vermeiden Sie eine abnormale Körper- den Außenbereich geeignet sind. Die haltung. Sorgen Sie für einen sicheren Anwendung einer für den Außenbereich Stand und halten Sie jederzeit das geeigneten Verlängerungsleitung verrin- Gleichgewicht. Dadurch können Sie gert das Risiko eines elektrischen das Elektrowerkzeug in unerwarteten Schlages.
Deutsch d. Bewahren Sie unbenutzte Elektro- bevollmächtigte Kundendienststellen werkzeuge außerhalb der Reichweite erfolgen. von Kindern auf. Lassen Sie keine 3. Zusätzliche Sicherheitshinweise Personen das Elektrowerkzeug benut- • Achten Sie darauf, dass die Aufkleber zen, die mit diesem nicht vertraut sind mit den Sicherheitssymbolen auf dem oder diese Anweisungen nicht gelesen Gerät immer sauber und gut lesbar...
Deutsch Hinweise kann zu Körperverletzungen WARNUNG: Ausrangierte Batterien müssen führen. in Übereinstimmung mit den örtlichen Vor- schriften entsorgt werden. Elektrische Sicherheit WARNUNG: Wenn Sie das Gerät für längere • Schalten Sie das Werkzeug stets aus, Zeit nicht benutzen, müssen Sie die Batterie bevor Sie den Akkublock einsetzen oder aus diesem Gerät entfernen.
Deutsch 10. Wartung und Reinigung 12. Technische Daten WARNUNG: Entnehmen Sie den Batterien, Nennspannung ... . .6 V DC bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbei- Kartuschengröße ..max. 300 ml ten an dem Gerät durchführen.
Deutsch 13. Entsorgung 14. EG–Konformitätserklärung Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge Wir, die Batavia B.V., Weth. Wassebalie- nicht über den Hausmüll. straat 6d, NL-7951 SN Staphorst, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Pro- Das Elektrowerkzeug befindet sich in dukt Kartuschenpresse, Typ BT–CCG003, einer Verpackung, um Transportschäden zu Artikel Nr.
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.