Batavia MAXX BT-MT006 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AVS Multitool
AVS-Multitool
Outil multifonction AVS
AVS Multitool
Multiutensile AVS
Multiherramienta AVS
Multiferramenta AVS
Narzędzie wielofunkcyjne AVS
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Instruções de funcionamento
Instrukcja
7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 1
7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 1
SERIES
R
Model: BT-MT006
Item-No.: 7064717
www.bataviapower.com
Page 1
12/03/2024 13:22
12/03/2024 13:22
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Batavia MAXX BT-MT006
Inhaltszusammenfassung für Batavia MAXX BT-MT006
- Seite 1 SERIES AVS Multitool AVS-Multitool Outil multifonction AVS AVS Multitool Multiutensile AVS Multiherramienta AVS Multiferramenta AVS Narzędzie wielofunkcyjne AVS Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni di Funzionamento Manual de usuario Model: BT-MT006 Instruções de funcionamento Item-No.: 7064717 Instrukcja www.bataviapower.com Page 1 7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 1 7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 1...
- Seite 2 FoldoutA 7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 1 7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 1 12/03/2024 13:22 12/03/2024 13:22...
- Seite 3 FoldoutB 7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 2 7064717-300W-AVS-Multitool-Ma-2403-11.indb 2 12/03/2024 13:22 12/03/2024 13:22...
-
Seite 4: Übersicht
Overview Panoramica Work Light Luce da lavoro Quick Release Sgancio rapido ON/OFF Switch Interruttore accensione/spegnimento Insulated Grip Impugnatura isolata Variable Speed Dial Rotella di regolazione della velocità Motor Vents Prese di aerazione del motore Quick Release Bolt Bullone di sgancio rapido Accessory Accessorio Accessory Mounting... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Contents Beoogd gebruik ... . .35 Voor gebruik ....35 Explanation of the symbols ..5 Gebruik . -
Seite 15: Erläuterung Der Symbole
Deutsch Lieber Kunde Hersteller, dass dieses Elektrowerkzeug den geltenden Bitte machen Sie sich mit der ordnungsge- europäischen Richtlinien mäßen Verwendung des Geräts vertraut, entspricht. indem Sie die einzelnen Kapitel dieses Handbuchs in der angegebenen Reihen- Nicht in den Hausmüll entsorgen! folge lesen und befolgen. -
Seite 16: Sicherheit Von Personen
Deutsch b. Vermeiden Sie Körperkontakt mit Elektrowerkzeuges, verringert das geerdeten Oberflächen wie Rohren, Risiko von Verletzungen. Heizungen, Herden und Kühlschrän- c. Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte ken. Es besteht ein erhöhtes Risiko Inbetriebnahme. Vergewissern Sie durch elektrischen Schlag, wenn Ihr sich, dass das Elektrowerkzeug aus- Körper geerdet ist. -
Seite 17: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Multifunktionswerkzeuge
Deutsch 3. Zusätzliche Sicherheitshinweise ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. für Multifunktionswerkzeuge c. Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- Allgemeine Sicherheitshinweise für tragbare dose und/oder entfernen Sie den rotierende und oszillierende Multifunktions- Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen werkzeuge mit und ohne Netzkabel. vornehmen, Zubehörteile wechseln WARNUNG! Kontakt mit Strom- oder Gas- oder das Gerät weglegen. - Seite 18 Deutsch Staubabsauganlage verwendet oder der lien, die dicker sind als die angegebene Arbeitsbereich regelmäßig sowie erneut Kapazität, dürfen nicht geschnitten nach dem Beenden der Arbeit ausgesaugt werden. werden, um Staubansammlungen zu ver- Verwenden Sie für verschiedene Zube- meiden. Die meisten Stäube stellen eine hörteile und Sägeblätter ausschließ- Brandgefahr dar.
- Seite 19 Deutsch brille ab, um besser sehen zu können, rowerkzeug aus und lassen es abküh- sondern verstärken Sie die Beleuchtung len, bevor Sie die Arbeit fortsetzen. Je oder richten Sie die Beleuchtung so aus, nach Bauweise des Elektrowerkzeugs dass sie den Arbeitsbereich korrekt kann es sein, dass es schneller abkühlt, ausleuchtet.
-
Seite 20: Vor Der Ersten Benutzung
Deutsch w. Das sich bewegende Schleifblatt nicht b. Hinweis: Hierfür ist etwas Kraftauf- berühren. wand erforderlich. x. Selbst im normalen Betrieb verliert die Montieren Sie ein kompatibles Säge- Drahtbürste Borsten. Die Drähte nicht blatt oder Zubehörteil an der Zubehör- durch übermäßige Belastung der Bürste aufnahme (9). -
Seite 21: Auswählen Der Richtigen
Deutsch Auswählen der richtigen WARNUNG: Durch die Lüftungsschlitze Schleifblattkörnung kann die vom Motor erzeugte Wärme das Gerätegehäuse verlassen und staut sich • Schleifblätter sind in einer Vielzahl nicht. Staub, Holzsplitter und Späne können unterschiedlicher Körnungen erhältlich: die Lüftungsschlitze am Motor jedoch blo- grob (60er), mittel (120er) und fein ckieren und dazu führen, dass sich das (240er). -
Seite 22: Wartung Und Reinigung
Deutsch wenden Sie stattdessen Sägeblätter, die Reinigung zur Metallzerspanung geeignet sind. • Halten Sie Schutzvorrichtungen, Lüf- Schleifen tungsöffnungen und Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich. • Abtragsrate und Schleifbild hängen Reiben Sie das Elektrowerkzeug mit vom Schleifblatttyp, von der eingestell- einem sauberen Tuch ab oder blasen ten Schwinggeschwindigkeit und vom Sie es mit Druckluft bei niedrigem... -
Seite 23: Entsorgung
Deutsch 10. Entsorgung 11. EG–Konformitätserklärung Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge Wir, die Batavia B.V., Weth. Wassebalie- nicht über den Hausmüll. straat 6d, NL-7951 SN Staphorst, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Pro- Das Elektrowerkzeug befindet sich in dukt AVS Multitool, Typ BT–MT006, Artikel einer Verpackung, um Transportschäden zu... -
Seite 77: Year Warranty
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.