Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Die folgenden Funktionen sind in diesem PDF-
Dokument verfügbar.
Schnelle
Stichwortsuche
Geben Sie das Stichwort in das
Suchfeld ein und klicken Sie auf die
Suchschaltfläche
Schneller Sprung
zwischen den Kapiteln
Klicken Sie im Inhaltsbereich auf den
Titel eines bestimmten Kapitels, um
zu diesem zu springen
*Für die Unterstützung der oben genannten Funktionen wird eine
Software wie Adobe Reader benötigt.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zhiyun CRANE M2 S

  • Seite 1 Die folgenden Funktionen sind in diesem PDF- Dokument verfügbar. Schnelle Stichwortsuche Geben Sie das Stichwort in das Suchfeld ein und klicken Sie auf die Suchschaltfläche Schneller Sprung zwischen den Kapiteln Klicken Sie im Inhaltsbereich auf den Titel eines bestimmten Kapitels, um zu diesem zu springen *Für die Unterstützung der oben genannten Funktionen wird eine Software wie Adobe Reader benötigt.
  • Seite 2 CRANE - M2 S Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Produktliste ■ ■ Produktliste■······················ 1 Lernen■Sie■Ihren■CRANE-M2■S■kennen ■ ■ Lernen■Sie■Ihren■CRANE-M2■S■kennen■··········· 3 Hinweise■zum■Akku■und■Ladevorgang ■ ■ Hinweise■zum■Akku■und■Ladevorgang■··········· 4 Montage■und■Herstellen■des■Gleichgewichts ■ ■ Anbringen■des■Stativs■·················· 5 Anbringen■der■Kamera■ ················· 5 Telefon■befestigen■ ··················· 9 Anbringen■der■Action-Kamera■ ·············· 10 Ausgleichen■······················ 10 Verwendung■des■CRANE-M2■S ■ ■ Beschreibung■der■Bedienelemente■ ············ 13 Beschreibung■der■Displayanzeige■ · ············ 15 Beschreibung■der■Symbole■...
  • Seite 4 Funktionen■der■ZY■Play-App■ ··············· 26 Firmwareaktualisierung■und■Kalibrierung ■ ■ Firmware-Aktualisierung■ ················ 27 Sechs-Seiten-Kalibrierung■················ 28 Technische■Daten■zum■Produkt ■ ■ Haftungsausschluss■und■Warnhinweis ■ ■ Symbole■im■Text■ ···················· 33 Warnhinweise■ ····················· 33 Sicherheitshinweise■ ·················· 34 Garantiebedingungen ■ ■ Garantiezeitraum···················· 37 Garantieausschlüsse■ ·················· 37 Verfahren■zur■Inanspruchnahme■der■Garantieleistungen■ ··· 37 Kontaktkarte ■ ■...
  • Seite 5: Produktliste

    Produktliste Überprüfen Sie bitte vor der Verwendung dieses Produkt sorgfältig, ob alle der folgenden Teile in der Produktverpackung enthalten sind. Wenden Sie sich an ZHIYUN oder Ihren örtlichen Händler, falls etwas fehlen sollte. 1 x Hauptgerät 1 × Schnellwechselplatte 1 x Stativ 4 x Filter für Aufhelllicht...
  • Seite 6 Produktliste 1 x Telefonhalterung** 1 x TransMount EasyGo-Rucksack** 1 x Kurzanleitung Mit „* “ gekennzeichnetes Zubehör liegt jedem CRANE-M2 S bei. Mit „** “ gekennzeichnetes Zubehör ist nur im CRANE-M2 S COMBO-Paket enthalten.
  • Seite 7: Lernen Sie Ihren Crane-M2 S Kennen

    Lernen Sie Ihren CRANE-M2 S kennen Lernen Sie Ihren CRANE-M2 S kennen Aufhelllicht 15. Schalter für Aufhelllicht Feststellschraube zum Herstellen 16. Stativ des Gleichgewichts 17. Anschluss für Steuerung der Schnellwechselplatte Kamera 1/4-Zoll-Feststellschraube 18. Entriegelungstaste der Schwenkachsenverriegelung Schnellwechselplatte Schwenkachsenmotor 19. Sicherheitsarretierung der Verriegelungsschalter der Schnellwechselplatte Schwenkachse...
  • Seite 8: Hinweise Zum Akku Und Ladevorgang

    Hinweise zum Akku und Ladevorgang Hinweise zum Akku und Ladevorgang Der CRANE-M2 S ist mit einem integrierten Akku ausgestattet. Laden Sie vor der erstmaligen Inbetriebnahme des CRANE-M2 S zunächst einmal den Akku vollständig auf, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Gimbals zu gewährleisten. Lademethode: Nehmen Sie das beiliegende USB-C-Kabel zur Hand und schließen Sie das eine Ende an ein geeignetes USB-Ladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten;...
  • Seite 9: Montage Und Herstellen Des Gleichgewichts

    Montage und Herstellen des Gleichgewichts Anbringen des Stativs Befestigen Sie das Stativ an der Unterseite des CRANE-M2 S-Griffstücks, klappen Sie das Stativ auseinander und stellen Sie dann den CRANE-M2 S auf einen ebenen Untergrund. Anbringen der Kamera 1. Alle Achsen des Gimbals sind mit einem eigenen Verriegelungsschalter ausgestattet.
  • Seite 10 Montage und Herstellen des Gleichgewichts Verriegelungsposition für das Anbringen der Kamera 2. Montieren Sie die Kamera auf der Schnellwechselplatte. Ziehen Sie die Schraube an.
  • Seite 11 Montage und Herstellen des Gleichgewichts 3. Betätigen Sie die Sicherheitsarretierung der Schnellwechselplatte, um sie zu entriegeln ① , montieren Sie die Schnellwechselplatte auf dem CRANE-M2 S ② und achten Sie darauf, dass sie sicher befestigt ist. ① ② Möchten Sie die Schnellwechselplatte wieder entfernen, betätigen Sie die Sicherheitsarretierung der Platte erneut, um sie zu entriegeln ①...
  • Seite 12 Wählen Sie das richtige Kabel für den sich an der anzuschließenden Kamera befindlichen USB-Anschluss. Informationen zu den unterstützten Kameramodellen für den CRANE-M2 S finden Sie auf der offiziellen Website von ZHIYUN (www.zhiyun-tech.com) und im Abschnitt „CRANE-M2 S – Liste der kompatiblen Kameramodelle “ .
  • Seite 13: Telefon Befestigen

    Montage und Herstellen des Gleichgewichts Telefon befestigen Befestigen Sie das Smartphone in der Telefonhalterung und montieren Sie die Halterung mitsamt dem Smartphone auf der Schnellwechselplatte. Ziehen Sie die Feststellschraube fest an.
  • Seite 14: Anbringen Der Action-Kamera

    Montage und Herstellen des Gleichgewichts Anbringen der Action-Kamera Befestigen Sie die Action-Kamera auf der Grundplatte der Kamera (nicht enthalten) und montieren Sie die Platte mitsamt der Action-Kamera auf der Schnellwechselplatte. Ziehen Sie die Feststellschraube fest an. Der CRANE-M2 S sorgt bei der Ver wendung von Smartphones und Action-Kameras lediglich für die Stabilisierung.
  • Seite 15 Montage und Herstellen des Gleichgewichts 2. Vertikale Ausrichtung der Neigungsachse Entriegeln Sie erneut den Auslegerarm der Neigungsachse, richten Sie das Objektiv nach oben aus und lösen Sie die Feststellschraube für das Herstellen des Gleichgewichts ① . Bewegen Sie dann den gesamten Aufbau langsam vor oder zurück ②...
  • Seite 16 Montage und Herstellen des Gleichgewichts 4. Ausrichtung der Schwenkachse Entriegeln Sie zunächst einmal die Schwenkachse ① , indem Sie die Verriegelung lösen ② . Umfassen Sie dann den Griff, neigen Sie ihn ein wenig und bewegen Sie die Schwenkachse nach links oder rechts ③ , bis sie in jedem Winkel in Stellung bleibt.
  • Seite 17: Verwendung Des Crane-M2 S

    Verwendung des CRANE-M2 S Beschreibung der Bedienelemente Auslösetaste Doppelter Tastendruck: Neuausrichtung einleiten Dreifacher Tastendruck: Motor der Schwenkachse um 180° drehen Gedrückt halten: Go-Modus aktivieren. Lassen Sie die Taste los, um zum vorherigen Modus zurückzukehren. USB-C-Anschluss zum Laden/Aktualisieren der Firmware Über diesen Anschluss können Sie den integrierten Akku aufladen oder den Gimbal für die Aktualisierung der Firmware mit einem Computer verbinden.
  • Seite 18 Verwendung des CRANE-M2 S Joystick Gimbal drehen. Drücken Sie den Joystick bei aufgerufener Menüoberfläche nach oben/unten, um im Menü nach oben/unten zu navigieren, nach links, um zum vorherigen Menü zurückzukehren, oder nach rechts, um zum nächsten Menü zu gelangen. Aufnahmetaste Einzelner Tastendruck: Aufnahme starten/stoppen.
  • Seite 19: Beschreibung Der Displayanzeige

    Verwendung des CRANE-M2 S Beschreibung der Displayanzeige Startseite Standby (Standardkonfiguration) motor advanced axis lock joystick Achse verriegelt Menü Symbol der aktuell verwendeten Betriebsart...
  • Seite 20: Beschreibung Der Symbole

    Verwendung des CRANE-M2 S Beschreibung der Symbole Kamera mit Gimbal gekoppelt und angeschlossen Gimbal mit ZY Play-App gekoppelt Joystick gesperrt Restkapazität des Akkus/aktueller Ladezustand Bei verriegelter Achse erscheint dieses Symbol und der Gimbal gibt einen Signalton aus (Achse entriegeln und M-Taste gedrückt Achse halten, um Normalbetrieb fortzusetzen).
  • Seite 21: Beschreibung Der Menüpunkte

    Verwendung des CRANE-M2 S Beschreibung der Menüpunkte Auto (Automatische Einstellung des Motordrehmoments) Niedrig Moment Mäßig motor (Motordrehmoment) (Motordrehmoment- Hoch einstellung) Neig. (Neigungsachse) Benutzer (individuelle Roll. (Rollachse) Einstellung) Schw. (Schwenkachse) Niedrig Folgen (Folgegeschwindigkeit Mäßig des Motors) Hoch Niedrig Steuerung (Geschwindigkeit bei Mäßig Steuerung mit Joystick)
  • Seite 22: Motordrehmomenteinstellung

    Verwendung des CRANE-M2 S Motordrehmomenteinstellung Nachdem Sie den CRANE-M2 S ins Gleichgewicht gebracht haben, müssen Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb zudem das Motordrehmoment einstellen. Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, sollten Sie dabei stets auch das Gewicht der Kamera und des Objektivs berücksichtigen. Für die Einstellung des Motordrehmoments stehen Ihnen zwei Verfahren zur Wahl, die im Folgenden näher erläutert werden.
  • Seite 23 Verwendung des CRANE-M2 S 3. Benutzerdefiniert: Wählen Sie diese Option, haben Sie die Möglichkeit, das Drehmoment für jeden der drei Achsmotoren individuell anzupassen. Drücken Sie den Joystick nach oben/unten und dann nach rechts, um den Achsmotor, den Sie anpassen möchten, auszuwählen und Ihre Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie nun den Joystick erneut nach oben/unten und diesmal nach links, um das Drehmoment auf den gewünschten Wert einzustellen und die Änderung zu speichern.
  • Seite 24: Beschreibung Der Betriebsarten Des Gimbals

    Verwendung des CRANE-M2 S Beschreibung der Betriebsarten des Gimbals Motoren, die rot eingekreist sind, können sich frei in einer Linie mit der Bewegung des Gimbalgriffs bewegen, während Motoren, die grau eingekreist sind, gesperrt sind. Schwenkfolgemodus (PF): Die Motoren der Neigungs- und der Rollachse werden gesperrt und die Kamera dreht sich mit dem Griffstück, während sie durch entsprechendes...
  • Seite 25 Verwendung des CRANE-M2 S Folgemodus (F): Der Motor der Rollachse wird gesperrt und die Motoren der Neigungs- und Schwenkachse folgen den Neigungsachse Drehbewegungen des Griffstücks. 俯仰轴 Drücken Sie den Joystick nach oben/ unten, um den Neigungswinkel der Kamera anzupassen, oder nach links/ rechts, um die horizontale Ausrichtung der Kamera zu ändern.
  • Seite 26 Verwendung des CRANE-M2 S Vortex-Modus (V): Der Motor der Neigungsachse dreht sich um einen Winkel von 90 Grad nach oben und folgt, wie auch die Motoren der Rollachse und der Schwenkachse, den Bewegungen des Neigungsachse 俯仰轴 Griffstücks. Drücken Sie den Joystick nach rechts/links, um den Drehwinkel der Schwenkachse zu steuern.
  • Seite 27: Manuelles Positionieren

    Verwendung des CRANE-M2 S Hochformat (P): Der Motor der Neigungsachse richtet diese um 90° nach oben aus und die Schwenkachse wird um 90° gedreht. Diese Betriebsart wurde speziell für Aufnahmen im Hochformat programmiert. Manuelles Positionieren Im Schwenkfolgemodus (PF) und im Verriegelungsmodus (L) können Sie die Kamera bis zu einem bestimmten Punkt mit der Hand drehen.
  • Seite 28: Wechseln Der Filter Des Aufhelllichts

    Verwendung des CRANE-M2 S Wechseln der Filter des Aufhelllichts Die dem CRANE-M2 S beiliegenden Filter für das Aufhelllicht sind magnetisch und lassen sich leicht anbringen und abnehmen. Die Filter haben vier Farben: rot, gelb, blau und orange. Durch einen Wechsel des Filters können Sie das Aufhelllicht in Sekundenschnelle auf die aktuelle Aufnahmesituation abstimmen.
  • Seite 29: Bedienung Der App

    Bedienung der App APP herunterladen Scannen Sie den QR-Code links (Android 5.0 und höher, iOS 9.0 und höher erforderlich) oder suchen Sie „ZY Play “ im App Store oder Google Play zum Herunterladen. ① Bei „ZY Play “ handelt es sich um eine speziell für den CRANE-M2 S entwickelte App.
  • Seite 30: Funktionen Der Zy Play-App

    Funktionen der ZY Play-App Virtuelle Joystick- Sechs-Seiten- Steuerung Kalibrierung Videoaufnahme Community Firmware- ZY Play Bearbeitungswer- Aktualisierung kzeuge Weitere Informationen zu den Funktionen der App „ZY Play “ finden Sie auf der offiziellen Webseite von ZHIYUN (www.zhiyun-tech.com) und in den Videoanleitungen zum CRANE-M2 S.
  • Seite 31: Firmwareaktualisierung Und Kalibrierung

    Firmwareaktualisierung und Kalibrierung Firmware-Aktualisierung Sie können „Zhiyun Gimbal Tools “ oder die „ZY Play “ -App verwenden, um die Firmware des CRANE-M2 S zu aktualisieren. Möglichkeit 1: 1. Nehmen Sie das USB-C-Kabel zur Hand und schließen Sie das eine Ende an den Anschluss zum Laden/Aktualisieren der Firmware und das andere Ende an einen freien USB-Anschluss Ihres Computers an.
  • Seite 32: Sechs-Seiten-Kalibrierung

    Internetverbindung ist erforderlich. Vergewissern Sie sich vor dem Aktualisieren der Firmware, dass die Akkus des CRANE M2 S über eine Restkapazität von mindestens 50 % verfügen. Beachten Sie, dass Sie während des Aktualisierungsvorgangs weder die Benutzeroberfläche der App verlassen noch die App in den Hintergrund verschieben dürfen.
  • Seite 33 Ende an den sich am Gimbal befindlichen Anschluss zum Laden/Aktualisieren der Firmware und das andere Ende an Ihren Computer an. Führen Sie anschließend das Programm „Zhiyun Gimbal-Werkzeuge “ aus, klicken Sie oben auf „Öffnen “ und klicken Sie dann im unteren Bereich des Fensters auf die Schaltfläche „Kalibrierung “...
  • Seite 34 Firmwareaktualisierung und Kalibrierung STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6...
  • Seite 35: Technische Daten Zum Produkt

    Technische Daten zum Produkt Produktmodell: CR123 Min. Standard Max. Anmerkung Betriebsspannung 9,6 V 11,1 V 12,6 V 4000 Betriebsstrom 135 mA Ausgangsspannung (Anschluss für Steuerung der Kamera) Ausgangsstrom (Anschluss für 1,2 A Steuerung der Kamera) Mechanischer 320° Neigungsbereich Mechanischer 320° Rollbereich Mechanischer 360°...
  • Seite 36 Umgebungsbedingungen ab. Das bedeutet, dass sich beispielsweise die Ladedauer bei niedrigen Temperaturen merklich verlängert. Sämtliche der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Daten stammen aus internen, in Laboren von ZHIYUN durchgeführten Untersuchungen. Die erhobenen Daten können je nach Situation und vorherrschenden Umgebungsbedingungen starken Abweichungen unterliegen. Maßgeblich sind jedoch stets die Werte, die sich aus Ihrer tatsächlichen Nutzung des Produkts...
  • Seite 37: Haftungsausschluss Und Warnhinweis

    Ihnen und unbeteiligten Dritten schwere Verletzungen sowie Geräte- und andere Sachschäden. Guilin Zhishen Information Technology Co., Ltd (im Folgenden „ZHIYUN “ genannt) behält sich sämtliche Rechte bezüglich der Auslegung der vorliegenden Bedienungsanleitung und aller weiteren Unterlagen, die sich auf den CRANE-M2 S beziehen, vor. Die darin enthaltenen Informationen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 38: Sicherheitshinweise

    Löschpulver zur Hand und beginnen Sie umgehend mit der Brandbekämpfung. 3. Verwenden Sie ausschließlich Akkus von ZHIYUN. Falls Sie einen Ersatz- oder Reserveakku benötigen, kaufen Sie diesen über die offizielle Webseite oder autorisierte Vertriebskanäle von ZHIYUN. ZHIYUN übernimmt keine Verantwortung für Schäden aufgrund der Verwendung von Akkus eines...
  • Seite 39 (die zulässige Höchsttemperatur von +160 ° F (+71 ° C) wird überschritten). Falls Ihre Akkus nicht normal funktionieren, wenden Sie sich zur weiteren Unterstützung an ZHIYUN oder einen von ZHIYUN autorisierten Händler. 5. Akkus müssen innerhalb eines von -10 bis +60 ℃...
  • Seite 40 Haftungsausschluss und Warnhinweis sich auf Zimmertemperatur abgekühlt haben. Wenn Sie Akkus aufladen, die Temperaturen von mehr als 45 ° C oder weniger als 0 ° C aufweisen, kann dies dazu führen, dass die Akkus auslaufen, überhitzen oder beschädigt werden. Aufbewahren der Akkus 1.
  • Seite 41: Garantiebedingungen

    1. Wenn nach dem Kauf ein Fehler oder ein Problem mit Ihrem Produkt auftritt, wenden Sie sich bitte für Unterstützung an einen lokalen Vertreter. Sie können sich auch jederzeit per E-Mail an den Kundendienst von ZHIYUN unter info@ zhiyun-tech.com oder über die Website www.zhiyun-tech.com wenden.
  • Seite 42 Garantiebedingungen Kundeninformation Kundenname: Telefon: Anschrift: Verkaufsinformationen Verkaufsdatum: Seriennummer: Fachhändler: Telefon: Wartungsprotokoll Nr. 1 Servicedatum: Unterschrift des Technikers: Ursache des Problems: Problem Problem nicht Wartungsergebnis: Erstattet (ersetzt) behoben behoben...
  • Seite 43 Kontaktkarte Website Weibo Vimeo Google+ Facebook Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram...
  • Seite 44 QC Inspector: QC Inspector: Laden Sie die aktuelle Version von www.zhiyun-tech.com herunter Änderung der Informationen in diesem Dokument vorbehalten. ZHIYUN ™ ist eine Marke von ZHISHEN. Alle anderen hierin genannten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Inhaltsverzeichnis