Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Die folgenden Funktionen sind in diesem
PDF-Dokument verfügbar.
Schnelle Stichwortsuche
Geben Sie das Stichwort in das
Suchfeld ein und klicken Sie auf die
Suchschaltfläche
Schneller Sprung
zwischen den Kapiteln
Klicken Sie im Inhaltsbereich auf den
Titel eines bestimmten Kapitels, um zu
diesem zu springen
*Für die Unterstützung der oben genannten Funktionen wird eine
Software wie Adobe Reader benötigt.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zhiyun WEEBILL 2

  • Seite 1 Die folgenden Funktionen sind in diesem PDF-Dokument verfügbar. Schnelle Stichwortsuche Geben Sie das Stichwort in das Suchfeld ein und klicken Sie auf die Suchschaltfläche Schneller Sprung zwischen den Kapiteln Klicken Sie im Inhaltsbereich auf den Titel eines bestimmten Kapitels, um zu diesem zu springen *Für die Unterstützung der oben genannten Funktionen wird eine Software wie Adobe Reader benötigt.
  • Seite 2 WEEBILL 2 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Produktliste ■ Produktliste ····················································································1 Bedienelemente und Komponenten des WEEBILL 2 ■ Bedienelemente und Komponenten des WEEBILL 2 ························3 Hinweise zum Akku und Ladevorgang ■ Hinweise zum Akku und Ladevorgang ·············································5 Montage und Ausbalancierung ■ Zusammensetzen des Stabilisators··················································6 Anbringen der Kamera ····································································7 Ausbalancieren des Stabilisators ·····················································9...
  • Seite 4 Sechs-Seiten-Kalibrierung ·······························································32 Motorfeinabstimmung ·····································································34 Aktualisierung der Stabilisator-Firmware ···········································35 Technische Daten zum Produkt ■ Haftungsausschluss und Warnhinweise ■ Symbole im Text ·············································································38 Warnhinweise ·················································································38 Sicherheitshinweise ········································································39 Garantiebedingungen ■ Garantiedauer ················································································42 Garantieausschlüsse ······································································42 Inanspruchnahme der Garantie ·······················································42 Kontaktkarte ■...
  • Seite 5: Produktliste

    Produktliste Überprüfen Sie bitte vor der Verwendung dieses Produktes sorgfältig, ob alle der folgenden Teile in der Produktverpackung enthalten sind. Wenden Sie sich an ZHIYUN oder Ihren örtlichen Händler, falls etwas fehlen sollte. 1 × Gimbal 1 × Schnellwechselplatte 1 × TransMount WEEBILL 2 Tragbares 1 ×...
  • Seite 6 1 × Kurzanleitung 1 × Aufbewahrungsbox 1 × TransMount WEEBILL Tragetasche* 1 × Sling-Griff* 1 × TransMount Sendereinheit zur TransMount Fokus-/Zoom-Regler-Motor Bildübertragung (KI)** 2.0 × 1** *Nur im WEEBILL 2 COMBO- und WEEBILL 2 PRO-Paket **Nur im WEEBILL 2 PRO-Paket...
  • Seite 7: Bedienelemente Und Komponenten Des Weebill 2

    Bedienelemente und Komponenten des WEEBILL 2 Bedienelemente und Komponenten des WEEBILL 2 1. Verriegelung der 18. Moduswechsel (PF/F/L) Schnellwechselplatte 19. Typ-C-Anschluss zum Laden/ 2. Sicherheitsarretierung der Aktualisieren der Firmware Schnellwechselplatte 20. Verriegelungsschalter der 3. Basisverriegelung der Neigungsachse Schnellwechselplatte 21. Kippachsenmotor 4.
  • Seite 8 Bedienelemente und Komponenten des WEEBILL 2 Übersicht der Anschlüsse Zu verwendendes Anschluss Beschreibung Kabel Steuerkabel, dessen Stecker mit dem Anschluss an die Kamera Anschluss der Kamera übereinstimmt Typ-C auf Typ-C (LN-UCUC-A02, Anschluss für Steuerung normal) der Kamera Anschluss an TransMount oder Sendereinheit 2.0 zur...
  • Seite 9: Hinweise Zum Akku Und Ladevorgang

    USB-Typ-C-Kabel WEEBILL 2 (100 – 240 V) Im WEEBILL 2 befinden sich drei Akkus mit einer hohen Energiedichte, die bei unsachgemäßer Lagerung oder Handhabung zu einem Brand, Sachschäden oder Verletzungen führen können. Lesen Sie vor Verwendung der Akkus sorgfältig den Haftungsausschluss und die Warnhinweise hierin sowie die Beschreibung auf dem Akkuetikett.
  • Seite 10: Montage Und Ausbalancierung

    Zusammensetzen des Stabilisators Befestigen Sie zunächst das Stativ an der Unterseite des WEEBILL 2-Griffstücks, klappen Sie das Stativ auseinander und stellen Sie dann den WEEBILL 2 auf einen ebenen Untergrund. Alternativ können Sie das Stativ auch an der in der nachstehenden Abbildung gezeigten Stelle anbringen, um den Gimbal im Sling-Modus (Tragestellung) zu verwenden.
  • Seite 11: Anbringen Der Kamera

    Montage und Ausbalancierung Anbringen der Kamera ① Stellen Sie vor der Montage der Kamera sicher, dass sie rechtzeitig vorbereitet ist. Nehmen Sie den Objektivdeckel ab und stellen Sie sicher, dass der Akku und die Speicherkarte der Kamera bereits eingesetzt sind. ②...
  • Seite 12 Montage und Ausbalancierung 2. Montieren Sie die Kamera auf der Schnellwechselplatte. Ist die Kamera mit einem besonders langen oder schweren Objektiv ausgestattet, bringen Sie zusätzlich die Objektivhalterung an, um die Stabilität und den festen Sitz zu gewährleisten. 3. Lösen Sie die Verriegelung der Schnellwechselplatte. Nehmen Sie die Schnellwechselplatte mit der darauf montierten Kamera zur Hand und befestigen Sie sie auf der Halterung des Gimbals.
  • Seite 13: Ausbalancieren Des Stabilisators

    WEEBILL 2 befindlichen USB-Anschluss für die Steuerung der Kamera an. Informationen zu den unterstützten Kameramodellen für den WEEBILL 2 finden Sie auf der offiziellen Website von ZHIYUN (www.zhiyun-tech.com) und im Abschnitt „WEEBILL 2 – Liste der kompatiblen Kameramodelle“.
  • Seite 14 Montage und Ausbalancierung 2. Vertikale Ausrichtung der Neigungsachse Entriegeln Sie dieses Mal lediglich die Neigungsachse, richten Sie das Objektiv nach oben aus und lösen Sie die Feststellschraube für das Herstellen des Gleichgewichts. Bewegen Sie den gesamten Aufbau nun langsam nach vorne oder hinten. Sorgen Sie dafür, dass das Objektiv nach oben zeigt und die Kamera ohne Ihr Zutun im Gleichgewicht bleibt (Kamera bleibt ruhig und ist senkrecht zum Boden ausgerichtet).
  • Seite 15 ① ④ ③ ② Nachdem Sie den WEEBILL 2 ins Gleichgewicht gebracht haben, müssen Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb zunächst einmal das Motordrehmoment einstellen. Informationen dazu, wie die Einstellung ordnungsgemäß vorzunehmen ist, finden Sie im Abschnitt „Einstellen des Motordrehmoments“.
  • Seite 16: Verwendung Des Weebill 2

    Verwendung des WEEBILL 2 Bedienelementbeschreibung 1. Ein/Aus-Taste 4. Anzeigeleuchten • Gedrückt halten: Ein-/Ausschalten 5. Einstellrad • Einzelner Tastendruck: Display ein-/ Konfigurierung erfolgt über den Touchscreen (Rollachse/ ausschalten • Doppelter Tastendruck: Motor des Blendenöffnung/ISO/Elektronischer Stabilisators aktivieren/deaktivieren Fokus/Zoom- und Fokusregelung) 2. Auslösetaste 6.
  • Seite 17: Verwenden Des Touchscreens

    Verwendung des WEEBILL 2 Verwenden des Touchscreens Aus-/Einklappen des Touchscreens Bevor Sie den Touchscreen nutzen können, müssen Sie ihn zunächst ausklappen. Drehen Sie ihn dann wie in der Abbildung gezeigt in den gewünschten Winkel. Beachten Sie, dass der Drehwinkel für den Touchscreen begrenzt ist und ein Überdrehen zur Beschädigung der Komponente führen kann.
  • Seite 18 Verwendung des WEEBILL 2 Verwenden des Touchscreens Kameraverbindungsstatus Akkustand Betriebsarten des Gimbals ModeSettings Allgemein Gimbal BalanceCheck Einstellungen AdvancedFeatures System Startseite (Standardkonfiguration) SmartFollow- Fokusrahmen Geschwindigkeit der Schärfe- ziehvorrichtung Wischen Sie von oben nach unten über das Display: Ansicht des Bildübertragungsmoduls wird aufgerufen (nur in Verbindung mit der TransMount Sendereinheit zur Bildübertragung (KI))
  • Seite 19 Verwendung des WEEBILL 2 MotorSettings Smoothness FollowSpeeds JoystickResponsiveness Bei Anzeige der Untermenüs nach links wischen: Zum vorherigen Menü zurückkehren Übersicht über den Menübildschirm des Touchscreens ModeSettings BalanceCheck AdvancedFeatures Allgemein: 1. Modusauswahl: Legen Sie die Betriebsart fest, in der Sie den Gimbal verwenden möchten.
  • Seite 20: ParameterSettings

    2. Schärfeziehvorrichtungsmotor: Legen Sie die Wegpunkte A und B fest und stellen Sie die Empfindlichkeit des Motors der Schärfeziehvorrichtung ein. (Option zum Festlegen der Wegpunkte ist nur verfügbar, wenn der externe ZHIYUN-Motor der Schärfeziehvorrichtung ordnungsgemäß angeschlossen ist.) 3. Feinabstimmung: Nehmen Sie die Feineinstellung der Neigungs-/Rollachse vor.
  • Seite 21: Device Information

    3. Weitere Einstellungen: Unter dieser Menüoption können Sie die Stromversorgung vom WEEBILL 2 zum Bildübertragungsmodul aktivieren/deaktivieren. Motordrehmomenteinstellung Nachdem Sie den WEEBILL 2 ins Gleichgewicht gebracht haben, müssen Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb zunächst einmal das Motordrehmoment einstellen. Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, sollten Sie dabei stets auch das Gewicht der Kamera und des Objektivs berücksichtigen.
  • Seite 22 Verwendung des WEEBILL 2 1. Autom. Kalibrierung: Bei der automatischen Kalibrierung wird das Motordrehmoment unter Berücksichtigung des Gesamtgewichts, das sich aus der montierten Kamera und dem verwendeten Objektiv zusammensetzt, angepasst. Möchten Sie die den Start der Kalibrierung einleiten, tippen Sie auf „Gimbal“ - „Autom.
  • Seite 23 Verwendung des WEEBILL 2 2. Parametereinstellungen – Motoreinstellungen: Zur Auswahl stehen die drei Voreinstellungen „Niedrig“, „Mittel“ und „Hoch“. Wählen Sie eine Einstellung, die ein Motordrehmoment bereitstellt, das für das Gewicht der montierten Kamera und des verwendeten Objektivs geeignet ist. Möchten Sie das Motordrehmoment präzise einstellen, können Sie auf die Option „Benutzerdefiniert“...
  • Seite 24: Beschreibung Der Betriebsmodi Des Stabilisators

    Verwendung des WEEBILL 2 Beschreibung der Betriebsmodi des Stabilisators Motoren, die rot eingekreist sind, können sich frei in einer Linie mit der Bewegung des Stabilisatorgriffs bewegen, während Motoren, die grau eingekreist sind, blockiert sind. Schwenkfolgemodus (PF): Die Motoren der Neigungs- und der Rollachse werden gesperrt und die Kamera dreht sich mit dem Griffstück,...
  • Seite 25 Verwendung des WEEBILL 2 Folgemodus (F): Der Motor der Rollachse wird gesperrt und die Motoren der Neigungs- und Schwenkachse folgen den Drehbewegungen des Griffstücks. Neigungsachse Drücken Sie den Joystick nach oben/ unten, um den Neigungswinkel der Kamera anzupassen, oder nach links/ rechts, um die horizontale Ausrichtung der Kamera zu ändern.
  • Seite 26 Verwendung des WEEBILL 2 Vortex-Modus (V): Der Motor der Neigungsachse dreht sich um einen Winkel von 90 Grad nach oben und folgt, wie auch die Motoren der Rollachse und der Schwenkachse, den Bewegungen des Griffstücks. Drücken Sie den Joystick nach rechts/links, um...
  • Seite 27: Manuelles Positionieren

    Verwendung des WEEBILL 2 Hochformat Der Motor der Neigungsachse richtet diese um 90° nach oben aus und die Schwenkachse wird um 90° gedreht. Diese Betriebsart wurde speziell für Aufnahmen im Hochformat programmiert. Manuelles Positionieren Im Schwenkfolgemodus (PF) und im Verriegelungsmodus (L) können Sie die Kamera bis zu einem bestimmten Punkt mit der Hand drehen.
  • Seite 28: Verwenden Der Transmount Sendereinheit Zur Bildübertragung Ki (Im Folgenden Als „Sendereinheit (Ki)" Bezeichnet)

    Montage 1. Entfernen Sie zunächst die Montageplatte von der Sendereinheit, befestigen Sie sie an der Unterseite der Trägerplatte des WEEBILL 2 (beachten Sie die Richtung der Kerbe) und ziehen Sie die Schrauben mit dem Schraubenschlüssel fest. 2. Setzen Sie dann die Sendereinheit (KI) mit dem Schlitz der Montageplatte nach oben zeigend auf und richten Sie die Montageplatte aus.
  • Seite 29 ② Bei Verwendung mit der TransMount Sendereinheit 2.0 zur Bildübertragung muss eine Verbindung zwischen dessen USB-C-Anschluss zum Laden/Aktualisieren der Firmware und dem Anschluss für die Steuerung der Kamera am WEEBILL 2 hergestellt werden. In dieser Konstellation ist das Überwachen der Aufnahme und eine Aktivierung der SmartFollow-Funktion über den Touchscreen des WEEBILL...
  • Seite 30 Schließen Sie es an den sich an der Sendereinheit (KI) befindlichen HDMI-Eingang und den HDMI-Ausgang an der Kamera an. ① Es wird empfohlen, den WEEBILL 2 und die Sendereinheit (KI) vor dem Anschließen oder Trennen von Kabeln herunterzufahren und auszuschalten.
  • Seite 31: Verwendung

    Verwendung des WEEBILL 2 Verwendung Schalten Sie nach der Montage den Gimbal, die Kamera und die Sendereinheit (KI) ein und rufen Sie die Hauptseite des Touchscreens auf. Wischen Sie dann von oben nach unten über das Display, um die Echtzeit-Aufnahme der Kamera anzuzeigen und die SmartFollow-Funktion zu aktivieren.
  • Seite 32: Geschwindigkeit Der Schärfeziehvorrichtung

    Verwendung des WEEBILL 2 Sie haben übrigens die Möglichkeit, die Geschwindigkeit der Schärfeziehvorrichtung genau an die aktuelle Aufnahmesituation anzupassen. Ist die Geschwindigkeit zu hoch, werden Ihre Aufnahmen durch das Wackeln des Stabilisators beeinträchtigt. Ist sie zu niedrig, kann der Stabilisator sich schnell bewegenden Zielobjekten nicht mehr folgen und die Aufnahme ist ruiniert.
  • Seite 33: Bedienung Der App

    Sie den Suchbegriff „ZY Play“ direkt im Apple App Store oder im Google Play Store ein. ① Bei „ZY Play“ handelt es sich um eine speziell für den WEEBILL 2 entwickelte App. Haben Sie Ihren WEEBILL 2 einmal mit „ZY Play“ gekoppelt, können Sie die App u.
  • Seite 34: Koppeln Mit Der App

    1. Schalten Sie zunächst einmal den WEEBILL 2 ein und aktivieren Sie die Bluetooth- Funktion Ihres Smartphones. 2. Rufen Sie die App „ZY Play“ auf. Navigieren Sie zur Seite des WEEBILL 2. Tippen Sie dann auf den Bluetooth-Namen Ihres WEEBILL 2, um den Kopplungsvorgang einzuleiten.
  • Seite 35: Funktionen Der App

    Bedienung der App WEEBILL2_XXXX Funktionen der App Virtueller Joystick/ Videos und Fotos Steuerung mittels aufnehmen Bewegungssensor Firmware- Zeitraffer Aktualisierung ZY Play Überwachung der Panorama Aufnahmen (nur in Verbindung mit der Sendereinheit zur Bildübertragung)
  • Seite 36: Kalibrierung Und Firmware-Aktualisierung

    Ende an den sich am Gimbal befindlichen Anschluss zum Laden/Aktualisieren der Firmware und das andere Ende an Ihren Computer an. Führen Sie anschließend das Programm „Zhiyun Gimbal-Werkzeuge“ aus, klicken Sie oben auf „Öffnen“ und klicken Sie dann im unteren Bereich des Fensters auf die Schaltfläche „Kalibrierung“.
  • Seite 37 Kalibrierung und Firmware-Aktualisierung SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 4 SCHRITT 5 SCHRITT 6...
  • Seite 38: Motorfeinabstimmung

    Kalibrierung und Firmware-Aktualisierung Motorfeinabstimmung Rufen Sie die „Einstellungen“ auf, tippen Sie auf „Feinabstimmung“ und passen Sie die auf die Feinabstimmung bezogenen Werte der Neigungs- und Rollachse Ihren Bedürfnissen an.
  • Seite 39: Aktualisierung Der Stabilisator-Firmware

    Sie den WEEBILL 2 ein. 2. Besuchen Sie nun die offizielle Website von ZHIYUN (www.zhiyun-tech.com), navigieren Sie zur Produktseite des WEEBILL 2 und klicken Sie auf den Reiter „Download“. Laden Sie sich dann den USB-Treiber, das Programm für die Kalibrierung des Gimbals und die neueste Firmwareversion auf Ihren Computer herunter.
  • Seite 40: Technische Daten Zum Produkt

    Technische Daten zum Produkt Produktmodell: CR120 Min. Standard Max. Anmerkung Betriebsspannung 9,8 V 11,1 V 12,6 V Betriebsstrom 160 mA 6000 mA 15 V Schnellladetechnik: Ladespannung 15 V Ladestrom 1,6 A Ausgangsspannung Anschluss für Ausgangsstrom 1,5 A Steuerung der Kamera Verfolgungsabweichung ±0,01°...
  • Seite 41 Ladedauer bei niedrigen Temperaturen merklich verlängert. Sämtliche der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Daten stammen aus internen, in Laboren von ZHIYUN durchgeführten Untersuchungen. Die erhobenen Daten können je nach Situation und vorherrschenden Umgebungsbedingungen starken Abweichungen unterliegen. Maßgeblich sind daher stets die Werte, die sich...
  • Seite 42: Haftungsausschluss Und Warnhinweise

    Haftungsausschluss und Warnhinweise Vielen Dank, dass Sie sich für den WEEBILL 2 entschieden haben. Die hier enthaltenen Angaben betreffen Ihre Sicherheit, Rechte und Pflichten. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, um eine korrekte Konfiguration vor der Verwendung zu gewährleisten. Falls Sie die Anleitungen und Warnhinweise hier nicht lesen und befolgen, drohen Ihnen und unbeteiligten Dritten schwere Verletzungen sowie Geräte- und andere Sachschäden.
  • Seite 43: Sicherheitshinweise

    2. Achten Sie darauf, dass die Drehung der Stabilisatorachsen beim Einschalten des WEEBILL 2 nicht durch äußere Kräfte blockiert wird. 3. Der WEEBILL 2 ist nicht gegen das Eindringen von Wasser geschützt. Der Kontakt des WEEBILL 2 mit Flüssigkeiten jeglicher Art (u. a. Reinigungsmittel) ist daher unbedingt zu vermeiden.
  • Seite 44 Haftungsausschluss und Warnhinweise Akkus nicht normal funktionieren, wenden Sie sich zur weiteren Unterstützung an ZHIYUN oder einen von ZHIYUN autorisierten Händler. 5. Akkus müssen innerhalb eines von -10 bis 60 ℃ verwendet werden. Die Verwendung von Akkus in Umgebungen über 60 ℃ kann zu einem Brand oder einer Explosion führen.
  • Seite 45 Haftungsausschluss und Warnhinweise 2. Bewahren Sie Akkus nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Öfen oder Heizungen, oder an heißen Tagen in einem Fahrzeug auf. Setzen Sie die Akkus keinen Umgebungstemperaturen von mehr als +60 ° C aus. Die ideale Aufbewahrungstemperatur liegt zwischen +22 °...
  • Seite 46: Garantiebedingungen

    1. Wenn nach dem Kauf ein Fehler oder ein Problem mit Ihrem Produkt auftritt, wenden Sie sich bitte für Unterstützung an einen lokalen Vertreter. Sie können sich auch jederzeit per E-Mail an den Kundendienst von ZHIYUN unter info@ zhiyun-tech.com oder über die Website www.zhiyun-tech.com wenden.
  • Seite 47 Garantiebedingungen Kundeninformation Kundenname: Telefonnummer: Anschrift: Verkaufsinformationen Verkaufsdatum: Produktseriennummer: Händler: Telefonnummer: Wartungsprotokoll Nr. 1 Servicedatum: Unterschrift des Reparaturdienstmitarbeiters: Problemursache: Serviceergebnis: □ Behoben □ Nicht behoben □ Erstattet (ersetzt)
  • Seite 48: Kontaktkarte

    Kontaktkarte Website Weibo Vimeo Google+ Facebook Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram...
  • Seite 49 Qua li tätss tan dards un ds te htnac hs tren ger Üb erpr üfun gd em Ve rkau foff en . Qualitätsprüfer: Laden Sie die aktuelle Version von www.zhiyun-tech.com herunter Änderung der Informationen in diesem Dokument vorbehalten. ZHIYUN ist eine Marke von ZHISHEN.

Inhaltsverzeichnis