HP JetDirect 610N (EIO) Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für JetDirect 610N (EIO):
- Installationsanleitung (34 Seiten) ,
- Administratorhandbuch (348 Seiten) ,
- Administratorhandbuch (348 Seiten)
Verwandte Anleitungen für HP JetDirect 610N (EIO)
Inhaltszusammenfassung für HP JetDirect 610N (EIO)
- Seite 1 J e t D i r e c t P r i n t S e r v e r s HP JetDirect Druckserver Modell 610N (EIO) Kurzanleitung...
-
Seite 3: Hp Jetdirect Druckserver
Kurzanleitung HP JetDirect Druckserver Modell 610N (EIO) - Seite 4 Eine Kopie der spezifischen ©Copyright Hewlett-Packard Gewährleistungsbedingungen für Ihr HP Company 2000. Alle Rechte Produkt und Ersatzteile erhalten Sie in vorbehalten. Ihrem HP Verkaufs- und Über den urheberrechtlich vorgesehenen Kundendienstbüro oder bei jedem Rahmen hinausgehende Vervielfältigung, autorisierten Händler. Anpassung oder Übersetzung ohne Informationen zur Gewährleistung finden...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Überprüfen des Verknüpfungsbetriebs (HP J4169A)......2-10 Weitere Schritte ......2-11... - Seite 6 B Gewährleistung und Kundendienst HP-Kundendienst......B-4 HP Online-Kundendienst ... . . B-4 Benutzerforum des HP-Kundendiensts .
-
Seite 7: Einführung
Einführung Vielen Dank, daß Sie sich für den Kauf des HP JetDirect Druckservers entschieden haben! In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Installation des HP JetDirect Druckservers und zur schnellen Einrichtung Ihres Netzwerkdruckers in Microsoft- und Novell NetWare-Netzwerken. Weitere hilfreiche Informationen Dokumentation Weitere Angaben und ausführliche Informationen zur... - Seite 8 Tabelle 1.1 Dokumentation auf der HP JetDirect CD-ROM Dokumente auf der CD Inhalt der Dokumente HP JetDirect 610N Anweisungen zur Installation der H PJetDirect Hardware- Druckserver-Hardware: Installationsanleitung Konfiguration der Netzwerkeinstellungen über das Druckerbedienfeld (bei ausgewählten Druckern) Hardwarespezifikationen und landesspezifische Erklärungen HP JetDirect 610N Überblick über HP Softwarelösungen zur...
-
Seite 9: Versionshinweise
Versionshinweise Wichtige Informationen zur HP JetDirect CD-ROM-Software finden Sie in den Versionshinweisen und Readme-Dateien auf der CD-ROM: Datei Beschreibung \README.txt Enthält allgemeine Informationen zur Software auf der HP JetDirect CD-ROM. \HPJSI\COMMON\README.htm Enthält die neuesten Informationen zum Betrieb und zur Verwendung des \HPJSI\COMMON\README.wri... -
Seite 10: Andere Hp-Dienstprogramme
Andere HP-Dienstprogramme Einen Überblick über HP-Softwarelösungen finden Sie in der „Tabelle der Softwarelösungen“ in Kapitel 3. Die aktuellsten Informationen über dieses und andere HP Dienstprogramme erhalten Sie auf der Website der HP Kundendienstzentrale unter folgender Adresse: http://www.hp.com/support/net_printing HP-Kundendienst Informationen zur direkten Unterstützung durch den HP-Kundendienst online oder per Telefon finden Sie in Anhang B (Seite B-4). -
Seite 11: Grundlegende Informationen Zum Drucken Im Netzwerk
Grundlegende Informationen zum Drucken im Netzwerk Netzwerke bestehen aus miteinander verbundenen Computern, die Informationen und Ressourcen, wie z.B. Drucker, gemeinsam nutzen. In einem „Client-Server“-Netzwerk werden Druckjobs von einzelnen Client-Computern an dedizierte Server-Computer gesendet, die den Einsatz der einzelnen Drucker steuern. In „Peer- to-Peer“-Netzwerken (gleichberechtigten Netzwerken) dagegen werden keine dedizierten Server eingesetzt. - Seite 12 Die geläufigsten Protokolle sind IPX (Internet Packet Exchange), das durch die Verbreitung von Novell NetWare-Netzwerken bekannt wurde, und TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol), das durch die Verwendung des Internets bekannt wurde. Der HP JetDirect Druckserver unterstützt diese beiden sowie andere gängige Netzwerkprotokolle. 1-6 Einführung...
-
Seite 13: Einrichten Des Netzwerkdruckers
Druckserver mit einer IP-Adresse und gegebenenfalls anderen TCP/IP-Parametern konfiguriert werden. Fragen Sie Ihren Netzwerk- Administrator nach einer gültigen IP-Adresse und anderen erforderlichen Parametern. Die HP JetDirect CD-ROM enthält Software zur schnellen Einrichtung Ihres Druckers für die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Netzwerkumgebungen. Netzwerk System... -
Seite 14: Unterstützte Netzwerkumgebungen
Microsoft Windows NT 4.0** * Die aktuellsten Netzwerksysteme und -versionen finden Sie auf den aktuellen Datenblättern der HP JetDirect-Produkte. Holen Sie beim Betrieb mit anderen Netzwerkumgebungen Informationen bei einem autorisierten HP-Händler ein. ** Wenden Sie sich an den Lieferanten Ihres Netzwerksystems, um Software, Dokumentation und Unterstützung für die Konnektivität zu erhalten. -
Seite 15: Installieren Von Internen 610N (Eio) Druckservern
Netzwerkschnittstellenkarten für HP-Drucker, MFPs (multifunktionale Peripheriegeräte) und andere Peripheriegeräte mit erweiterter Ein- und Ausgabe (Enhanced I/O, EIO). Mit einem HP JetDirect Druckserver können Sie einen Drucker an einer beliebigen Stelle im Netzwerk anschließen, gemeinsam mit anderen Benutzern verwenden und mit Netzwerkgeschwindigkeit drucken. -
Seite 16: Installationsvorgang
Sie die Berührung elektronischer Komponenten oder Schaltkreise. Installationsvorgang 1. Stellen Sie fest, welchen internen HP JetDirect 610N Druckserver Sie erhalten haben. Nehmen Sie die HP JetDirect-Karte aus der Verpackung, und vergewissern Sie sich, daß es sich um die richtige Karte für Ihr Netzwerk handelt. - Seite 17 2. Überprüfen Sie vor der Installation der Karte die Funktion Ihres Druckers. Drucken Sie eine Drucker- Konfigurationsseite. Anweisungen hierzu finden Sie in den Handbüchern des Druckers. 3. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel heraus. Installieren von internen 610N (EIO) Druckservern 2-3...
- Seite 18 4. Setzen Sie die Karte ein, und schließen Sie die Netzwerkkabel an. Hinweis Einige Drucker verfügen über mehrere EIO- Steckplätze. Sie können für die HP JetDirect-Karte einen beliebigen EIO-Steckplatz wählen. Setzen Sie die Karte an einem beliebigen EIO- Steckplatz ein.
- Seite 19 Konfigurationsseite, ob die Meldung „E/A-KARTE BEREIT“ erscheint. Schlagen Sie bei anderen Peripheriegeräten in der zugehörigen Dokumentation nach. Werden andere Meldungen angezeigt, schlagen Sie Hinweis im HP JetDirect 610N Druckserver-Administrator- Handbuchauf der HP JetDirect-CD-ROM nach. Installieren von internen 610N (EIO) Druckservern 2-5...
- Seite 20 Schlagen Sie in Kapitel 3nach. Bei vielen HP Druckern können grundlegende Netzwerkparameter über das Bedienfeld des Druckers konfiguriert werden. Lesen Sie hierzu den Abschnitt „HP JetDirect EIO-Bedienfeldmenü“ in diesem Kapitel. Wenn die JetDirect Karte mit einer IP-Adresse konfiguriert wurde, können Sie zur erweiterten Konfiguration einen unterstützten...
-
Seite 21: Hp Jetdirect Eio-Bedienfeldmenü
Druckservers konfiguriert werden. Genaue Anweisungen zum Aufrufen des JetDirect EIO-Menüs über das Bedienfeld eines Peripheriegeräts finden Sie in der Dokumentation des Peripheriegeräts. Die EIO-Menüelemente sind in Tabelle 2.1 aufgeführt. Tabelle 2.1 HP JetDirect EIO-Bedienfeldmenü (1 von 2) JetDirect Beschreibung Menüelement NETZKONFIG=NEIN* Legt fest, ob die JetDirect Menüelemente aufgerufen... - Seite 22 Tabelle 2.1 HP JetDirect EIO-Bedienfeldmenü (2 von 2) JetDirect Beschreibung Menüelement TCP/IP KFG=NEIN* Legt fest, ob das TCP/IP-Menü zum Einstellen der TCP/IP-Protokollparameter aufgerufen werden soll. NEIN* (Standard) umgeht das Menü; JA* erlaubt den Zugriff auf das Menü. Im TCP/IP-Menü können Sie BOOTP=JA* oder DHCP=JA* wählen, wenn die TCP/IP-Parameter beim...
-
Seite 23: Zurücksetzen Auf Werkseitige Standardeinstellungen
Sie können die Standardwerte wiederherstellen, indem Sie einen Kaltstart des Druckers durchführen (Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Druckers). Um einen Kaltstart durchzuführen, müssen Sie bei vielen HP LaserJet-Druckern den Drucker ausschalten und beim erneuten Einschalten die Taste [Start] gedrückt halten. -
Seite 24: Überprüfen Des Verknüpfungsbetriebs (Hp J4169A)
Überprüfen des Verknüpfungsbetriebs (HP J4169A) LEDs Am Netzwerkanschluß der HP JetDirect 610N 10/100Base-TX-Karte sind LEDs angebracht, die die Betriebsgeschwindigkeit (10 Mbit/s oder 100 Mbit/s) angeben. Und ist die 100- Ist die 10-LED LED (rechte (linke LED)... LED)... Dann hat der Druckserver... -
Seite 25: Weitere Schritte
Dazu müssen Sie wissen, mit welcher Verknüpfungsgeschwindigkeit und Duplexeinstellung der Netzwerk-Hub oder Netzwerkschalter betrieben wird. Sie können den Druckserver manuell über das Bedienfeld des Druckers einstellen, indem Sie auf das HP JetDirect EIO-Menü zugreifen. Weitere Schritte Fahren Sie mit Kapitel 3 fort, um Ihren Computer mit Hilfe der Software auf der HP JetDirect CD-ROM für das Drucken einzurichten. - Seite 26 2-12 Installieren von internen 610N (EIO) Druckservern...
-
Seite 27: Hp-Softwarelösungen
HP-Softwarelösungen HP bietet eine Vielzahl von Softwarelösungen zum Einrichten und Verwalten von mit HP JetDirect verbundenen Netzwerkgeräten an. Allgemeine Informationen zur Software finden Sie in Tabelle 3.1 auf Seite 3-8. Informationen zur erweiterten Konfiguration und Fehlerbehebung finden Sie im HP JetDirect Druckserver-Administrator-Handbuch für dieses Produkt auf der HP JetDirect CD-ROM. -
Seite 28: Microsoft- Oder Novell Netware-Netzwerke
Microsoft- oder Novell NetWare-Netzwerke Das Installationsprogramm der HP JetDirect-CD-ROM unterstützt nur die Betriebssysteme Windows 95, 98, NT 4.0 und 2000. Führen Sie folgende Schritte aus, um das Installationsprogramm zu starten: 1. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Warten Sie bis das Installationsprogramm automatisch gestartet wird, oder führen Sie gegebenenfalls im Stammverzeichnis der... - Seite 29 Verwenden des HP Assistenten für die Installation des Netzwerkdruckers Verwenden Sie den Assistenten für die Installation des Netzwerkdruckers, um den Druckserver und das System schnell für das Drucken im Netzwerk einzurichten. Der Assistent für die Installation des Hinweis Netzwerkdruckers kann in fast allen Umgebungen verwendet werden.
- Seite 30 Fehlerbehebung aus, wenn die Testseite nicht gedruckt werden kann. Klicken Sie auf Hilfe, um weitere Informationen zu erhalten. Ausführliche Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie im HP JetDirect Druckserver-Administrator-Handbuch für dieses Produkt (siehe “Anzeigen der Dokumente auf der CD-ROM”). 3-4 HP-Softwarelösungen...
-
Seite 31: Unix-Netzwerke
UNIX-Netzwerke Bei HP-UX- und Sun Solaris-Systemen verwenden Sie das HP JetDirect Drucker-Installationsprogramm für UNIX auf der HP JetDirect- CD-ROM. Sie finden diese Software im Verzeichnis /UNIX auf der CD-ROM. Ausführlichere Anweisungen und Informationen zur Installation finden Sie in den Text- und Dokumenationsdateien im Verzeichnis / UNIX auf der CD-ROM. -
Seite 32: Anzeigen Der Dokumente
2. Warten Sie, bis das Installationsprogramm automatisch gestartet wird, oder führen Sie gegebenenfalls im Stammverzeichnis der HP JetDirect CD-ROM die Datei SETUP.EXE aus. 3. Wählen Sie die Option Dokumentation anzeigen. Acrobat Reader wird ausgeführt und zeigt die Homepage der HP JetDirect Dokumentation an. Wählen Sie diese Option... - Seite 33 Die für Ihr System geeignete Version von Adobe Acrobat Reader muß auf Ihrem System installiert und verfügbar sein. Sollten beim Anzeigen der Dokumente Probleme auftreten, installieren Sie die neueste von Adobe Systems Incorporated erhältliche Version von Acrobat Reader. HP-Softwarelösungen 3-7...
-
Seite 34: Tabelle Der Softwarelösungen
Tabelle der Softwarelösungen Die folgende Tabelle soll Ihnen helfen, die für Sie am besten geeignete Software zu ermitteln: Tabelle 3.1 HP-Softwarelösungen (1 von 3) Betriebssystem Funktion Anmerkungen Assistent für die Installation des Netzwerkdruckers (Windows) Windows 95, 98 Installation eines Einfache... - Seite 35 Tabelle 3.1 HP-Softwarelösungen (2 von 3) Betriebssystem Funktion Anmerkungen HP Web JetAdmin (Internetzugang erforderlich) Windows NT 4.0, 2000 Dezentrale Installation, Bevorzugte HP-Lösung Konfiguration und für unterbrechungsfreie HP-UX Verwaltung von mit Verwaltung und Solaris HP JetDirect Installation mehrerer Red Hat, SuSE Linux verbundenen Drucker —...
- Seite 36 Tabelle 3.1 HP-Softwarelösungen (3 von 3) Betriebssystem Funktion Anmerkungen HP IP/IPX-Drucker-Gateway NetWare 4.11, 4.2, Installation, Druck Verringert die Anzahl 5.0, 5.1 und bidirektionale der erforderlichen Verwaltung von mit Benutzerlizenzen. HP JetDirect Ermöglicht die verbundenen Druckern Deaktivierung von SAPs unter NDPS...
-
Seite 37: Fcc-Erklärung (Usa)
Behördliche Bestimmungen FCC-Erklärung (USA) Allgemeine Informationen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC- Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt folgenden Einschränkungen: (1) Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. (2) Es muß alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die den Betrieb beeinträchtigen können. In Übereinstimmung mit Teil 15.21 der FCC-Bestimmungen können jegliche Änderungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Hewlett-Packard genehmigt wurden, Störungen verursachen und damit die FCC-Berechtigung... -
Seite 38: Europäische Gemeinschaft
ISO/IEC Leitfaden 22 und EN45014. In den Übereinstimmungserklärungen werden Produkt, Herstellername, Herstelleradresse und von der Europäischen Gemeinschaft anerkannte Spezifikationen ausgewiesen. Die einzelnen Übereinstimmungserklärungen finden Sie in der HP JetDirect Hardware-Installationsanleitung für dieses Produkt auf der HP JetDirect-CD-ROM. Störende Geräuschentwicklung Nicht zutreffend Elektromagnetische Verträglichkeit... -
Seite 39: B Gewährleistung Und Kundendienst
HP JetDirect 610N Druckserver 1 Jahr (J4169A) 1. Bei Material- und Fabrikationsfehlern von HP-Hardware, -Zubehör und -Material bietet Ihnen Hewlett-Packard eine Gewährleistung, die auf den oben angegebenen Zeitraum ab Kaufdatum beschränkt ist. Innerhalb der Gewährleistungsfrist wird ein nachweislich defektes Produkt nach Ermessen von Hewlett-Packard repariert oder ausgetauscht. - Seite 40 DIESES PRODUKTS BETREFFEN, WEDER AUSGESCHLOSSEN, NOCH BEGRENZT, NOCH VERÄNDERT, SONDERN NUR ERGÄNZT. Vertragshändler Bei Problemen wenden Sie sich zuerst an den Händler, bei dem Sie den HP JetDirect Druckserver gekauft haben. Ihr HP-Vertragshändler ist mit Ihren Anforderungen vertraut und kann Ihnen Hilfe leisten.
- Seite 41 Service außerhalb der USA Kunden außerhalb der USA sollten sich an den HP-Vertragshändler oder die HP Vertriebs- und Kundendienstvertretung wenden, um sich über Preise, die Verfügbarkeit von Austauschgeräten und Anweisungen zu informieren. Hewlett-Packards Gewährleistung für das Jahr 2000 Hewlett-Packard garantiert unter Berücksichtigung aller Bedingungen und Einschränkungen der diesem HP-Produkt beiliegenden beschränkten...
-
Seite 42: Hp-Kundendienst
Die HP Website http://www.hp.com/support/net_printing ist der richtige Ausgangspunkt bei der Suche nach Antworten auf Fragen zum HP JetDirect Druckserver — rund um die Uhr. Software, Treiber und Firmware-Aktualisierungen Hewlett-Packard bietet Firmware-Aktualisierungen für HP JetDirect Druckserver mit internem Flash-Speicher an, die heruntergeladen werden können. -
Seite 43: Hp-Kundendiensts
Benutzerforum des HP-Kundendiensts Online finden Sie jederzeit hilfreiche Benutzerforen — eine gute Quelle für Anregungen und Vorschläge zur Verwendung des HP JetDirect Druckservers. Sie können auf das Benutzerforum direkt zugreifen unter: http://www.hp.com/go/forums. In der Website wählen Sie Network Printing Support Forum. - Seite 44 Tabelle B.1 Telefonischer HP-Kundendienst Australien + 61 3 8877 8000 Neuseeland + 31 (0)20 606 8751 Belgien + 32 (0)2 626 8807 Niederlande + 64 (9) 356 6640 (Französisch) Belgien + 32 (0)2 626 8806 Norwegen + 47 22 11 6299 (Nieder- ländisch)
- Seite 45 Gewährleistung und Kundendienst B-7...
- Seite 46 B-8 Gewährleistung und Kundendienst...
- Seite 48 Copyright © 2000 Hewlett-Packard Company Printed in France 8/2000 Handbuch-Teilenummer J4169-90017 *J4169-90017*...