Nice spider Betriebsanleitung Und Ersatzteilkatalog Seite 2

Spider
I MODELLI E CARATTERISTICHE
MODELS AND CHARACTERISTICS
GB
MODELES ET CARACTERISTIQUES
F
MODELLE UND MERKMALE
D
MODELOS Y CARACTERÍSTICAS
E
SPIDER 6065
SPIDER 6100
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES
Alimentazione - Power supply
Alimentation - Speisung - Alimentación
Corrente - Current - Courant - Strom - Intensidad
Potenza assorbita - Absorbed power
Puissance absorbée - AufgenommeneLeistung
Potencia absorbida
Velocità - Speed - Vitesse
Geschwindigkeit - Velocidad
Spinta max. - Maximum thrust
Pousèe maximum - Max. Schub - Empuje max.
Trazione - Traction - Traction - Antrieb - Traccion
Temperatura di esecizio - Working temperature
Température de service - Betriebstemperatur
Temperatura de servicio
Ciclo di lavoro - Working cycle
Cycle de travail - Arbeitszyklus - Ciclo de trabajo
Peso motore - Motor weight
Poids moteur - Motorgewicht - Peso del motor
Grado di protezione - Protection level
Indice de protection - Schutzgart
Grado de protección
2
All manuals and user guides at all-guides.com
I
Centrale di Control unit,
comando, radio receiver
ricevitore and courtesy
radio e luce light are
di cortesia built-in.
incorporati.
Maximum
Forza max.
force 650 N,
650 N, a
with two
due velocità.
speed.
Maximum
Forza max.
force 1000 N,
1000 N, a
with two
due velocità.
speed.
Unità di misura
Unit of measure
Unité de mesure
Maßeinheit
Unidad de medida
Vac 50 Hz
°C (Min. / Max.)
GB F
Centrale de Steuerzentrale,
commande, Funkempfäng
récepteur er und
radio et Höflichkeitslicht
éclairage
automatique eingebaut.
incorporés.
Force max. Höchstraft
650 N, a deux 650 N, mit zwei
vitesses. Geschwindigkeiten.
Höchstraft
Force max.
1000 N,
1000 N, a
mit zwei
deux vitesses.
Geschwindigkeiten
TECHNISCHE DATEN - DATOS TÉCNICOS
SP 6065
230
Vdc 24
A 0.5 0.65
VA 120 150
m/s 0.12 0.15
N 650
N 650
-20° ÷ +70°
% 50 30
kg 13
IP
D E
Central de
mando,
radiorreceptor
y luz de
cortesía
sind
incorporados.
Fuerza màx,
650 N, de dos
velocidades.
Fuerza màx,
1000 N, de
dos
velocidades.
SP 6100
230
24
1.3 1.5
300 360
0.11 0.135
1000
1000
-20° ÷ +70°
30 20
14
40