Seite 1
Nice SHEL60KIT SHEL75KIT Garage door opener EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
Überspannungskategorie III vorgeschrieben werden . dass Sie beim Lesen alle Informationen im Handbuch direkt überprüfen können – wenn das Speisungskabel beschädigt ist, muss es von der Firma Nice oder (mit Ausnahme der Programmierung). ihrem technischen Kundendienst oder in jedem Fall von einer Person mit einer Beachten Sie beim Lesen dieses Handbuchs vor allem die Anweisun- ähnlichen Qualifikation ersetzt werden, um jedem Risiko vorzubeugen.
2.2 – KOMPONENTEN EINER KOMPLETTEN ANLAGE SHEL60KIT SHEL75KIT Abb. 2 zeigt alle Komponenten, die für eine komplette Anlage wie die jene in Sektionaltore 350 x 240 cm 400 x 240 cm Abb. 8 nötig sind . Ausfahrende Kipptore 350 x 280 cm...
gleiten lassen, bis der Ankerbügel am oberen Rand des Sektionaltors Die Auslösung dieser Sicherheitsvorrichtungen verursacht das Anhalten der aufliegt bzw. bis zum Anschluss des Schwenkarms (Kipptor).Dann die laufenden Bewegung und eine kurze Reversierung . Schleppstange mit der Führung fluchten und den Bügel mit Nieten oder für das Tormaterial geeigneten Schrauben an diesem befestigen (Abb. 27) . • Versorgung von Vorrichtungen, die anders sind als in diesem Kapitel angegeben 06 .
chert die Steuerung die Werte der Kraft, die zur Bewegung des Tors an jedem Punkt seines Laufs notwendig ist) . PROGRAMMIERUNG DER AUTOMATION Während der Bewegungen zum Speichern der Kraft blinkt die Zusatzleuchte . Achtung! – Diese Bewegungen dürfen nicht unterbrochen werden, andernfalls muss das ganze Verfahren ab Anfang erneut ausge- SCHRITT 9 führt werden.
WICHTIG! – Nach dem Löschen des “Speichers der der Endlaufpositionen in TABELLE 4 “Schließung” und “Öffnung” und “GANZER Speicher” muss das Verfahren 9.2 – Erlernung der Positionen “Schließung” und “Öffnung” erneut ausgeführt AUTOMATISCHE SCHLIEßUNG werden . Keine Schließung —> (auf Taste “T1” drücken) Schließung nach 15 Sekunden —> (auf Taste “T2” drücken) TABELLE 5 Schließung nach 30 Sekunden —> (auf Taste “T3”...
WAS TUN WENN... (Leitfaden zum Lösen von Problemen) Die Steuerung hält während des ordnungsgemäßen Betriebs die Vorgänge der Automation ständig unter Kontrolle und zeigt eventuelle Störungen durch bereits bestimmte Blinksequenzen der Blinkleuchte und der roten LED “L1” an der Steuerung an (das Diagnose-Blinken bezieht sich immer auf die von der Automation ausgeführte letzte Handlung) . Die Beziehung zwischen der Anzahl an Blinkvorgängen und ihrer Ursache kann Tabelle Nr.
Erklärung in Übereinstimmung mit den Richtlinien: 1999/5/EG (R&TTE), 2004/108/EG (EMV); 2006/42/EG (MD) Anlage II, Teil B Anmerkung - Der Inhalt dieser Erklärung entspricht den Angaben im offiziellen Dokument, das im Sitz der Nice S.p.A. hintergelegt ist und der letzten verfügbaren Revision vor dem Druck dieser Anleitung. Dieser Text wurde aus redaktionellen Gründen angepasst. Die Kopie der Original-Erklärung kann bei der Firma Nice S.p.A. (TV) angefordert werden I.
TECHNISCHE MERKMALE DER VERSCHIEDENEN KOMPONENTEN DES PRODUKTES HINWEISE: – SHEL60KIT - SHEL75KIT ist ein Produkt der NICE S.p.a. (TV) I. – Alle angegebenen technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C (± 5°°C). – Nice S .p .a . behält sich das Recht vor, jederzeit als nötig betrachtete Änderungen am Produkt vorzunehmen, wobei Funktionalitäten und Einsatzzweck beibehalten werden . TORANTRIEB: SHEL60KIT SHEL75KIT...
. Dazu muss die manuelle Entriegelung ausgeführt werden . Diesem Vorgang, der einzige, den der Benutzer der Automatisierung ausführen kann, widmete Nice besondere Aufmerksamkeit, damit Sie diese Vorrichtung immer mit größter Einfachheit, ohne Werkzeug und ohne körperli- che Anstrengungen betätigen können .
Seite 80
SECTIONAL - SEZIONALE PROJECTING - DEBOR- NON-PROJECTING - SECTIONNELLE - SECCIO- DANTE - DÉBORDANTE - DEBORDANTE - NON DÉBOR- NAL - SEKTIONALTOR - DESBORDANTE - AUSFAH- DANTE - NO DESBORDANTE BRAMA SEGMENTOWA - REND - WYSTAJĄCA - NICHT AUSFAHREND - SECTIONAAL BUITEN DE GEVEL DRAAIEND NIEWYSTAJĄCA -...
Seite 82
V6 x 30 open - aperta - verte - abierta - geöffnet otwarta open) V8 x 45 V3,5 x 15...