Werbung
Quicklinks
SPA2
Instructions and warnings for the fitter
Istruzioni ed avvertenze per l'installatore
Instructions et recommandations pour l'installateur
Anweisungen und Hinweise für den Installateur
Instrucciones y advertencias para el instalador
Instrukcje i uwagi dla instalatora
Instructies en waarschuwingen vorr de gebruiker
Werbung
Verwandte Anleitungen für Nice SPA2
Inhaltszusammenfassung für Nice SPA2
- Seite 1 SPA2 Instructions and warnings for the fitter Istruzioni ed avvertenze per l’installatore Instructions et recommandations pour l’installateur Anweisungen und Hinweise für den Installateur Instrucciones y advertencias para el instalador Instrukcje i uwagi dla instalatora Instructies en waarschuwingen vorr de gebruiker...
- Seite 2 Maintenance The SPA2 must be used whenever automations are fitted to areas in which there If SPA2 is used as a manual emergency release device, it should be checked is no other means of access.
- Seite 3 [F]. El desbloqueo manual externo SPA2 es un accesorio que permite abrir manual- mente el portón incluso en caso de avería. La utilización de SPA2 es indispensa- Mantenimiento ble en el caso de automatizaciones situadas en locales sin otras vías de acceso.
- Seite 4 Tel. +39.06.72.67.17.61 Tel. +33.(0)4.42.62.42.52 info@es.niceforyou.com Tel. +86.21.575.701.46 Fax +39.06.72.67.55.20 Fax +33.(0)4.42.62.42.50 Fax +86.21.575.701.44 inforoma@niceforyou.com infomarseille@fr.niceforyou.com info@cn.niceforyou.com www.niceforyou.com Nice Gate is the doors and gate automation division of Nice Nice Screen is the rolling shutters and awnings automation division of Nice...