Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Invacare P452E/3 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P452E/3:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Invacare
Banjo™P452E/3
®
Rollator
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Manuel d'utilisation
User Manual
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
DE
ES
FR
GB
IT
NL
PT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare P452E/3

  • Seite 1 Invacare Banjo™P452E/3 ® Rollator Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuel d’utilisation User Manual Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung 1 ALLGEMEINES Allgemeine Informationen ..............3 Symbole ....................3 Lebensdauer des Produkts ..............3 Produktkennzeichnung................3 Größenspezifikationen und Gewichtsbeschränkung des Be- .........2 Bedienungsanleitung DE..nutzers ....................4 Manual de instrucciones ES......8 2 SICHERHEIT Anwendungszweck ................4 Manuel d’utilisation FR........14 Allgemeine Warnungen ..............4 User Manual GB..........20 3 NUTZUNG Montage der Rollator ................5 Istruzioni per l’uso IT........26...
  • Seite 3: Allgemeines Allgemeine Informationen

    Durchmesser Vorder- und Hinterrad: Max. Anwendergewicht: P452E/3 130 kg. 19 cm - Gewicht: 9 kg 69 cm Für Eingriffe in den Rollator (Anpassungen, mangelhafte Reparaturen) außerhalb der Kontrolle von INVACARE wird keine Haftung übern- ommen.repairs etc. that are outside its control.
  • Seite 4: Größenspezifikationen Und Gewichtsbeschränkung Des Benutzers

    ACHTUNG Banjo Rollator ca. 160 -183 cm 130 kg * Bewegen Sie sich niemals auf dem Rollator sitzend mit den Model P452E/3 Beinen vorwärts. Korb 9 kg Wenn Sie auf dem Rollator sitzen, müssen beide Bremsen festgestellt sein. Tablett 5 kg Wenn der Rollator als Stütze verwendet wird wie z.B.
  • Seite 5: Nutzung

    3 NUTZUNG 3.4 Höheneinstellung der Handgriffe 3.1 Montage der Rollator Der Feststellhebel mit der Scheibe wird an der Außenseite Lösen Sie die Feststellhebel und stellen Sie die gewünschte Höhe der  montiert. Handgriffe ein. Ziehen Sie die Feststellhebel an. Sie müssen so Bevor der Rollator montiert wird, müssen die quer verlaufende eingestellt sein, dass sie nach unten zeigen.
  • Seite 6: Montage Des Korbes Und Des Tabletts

    3.5 Montage des Korbes und des Tabletts 3.7 Anwendung der Handbremse Zum Bremsen beim Fahren ziehen Sie beide Bremshebel nach oben. 1. Montage des Korbes. 2. Montage des Tabletts mit den Kunststoffzapfen. 3.6 Einstellung der Bremswirkung Zwei Einstellschrauben, eine am Bremshebel (A) und eine in der 3.8 Anwendung der Bremse zum Parken Mitte des Bremszugs (B) regeln die Spannung der Bremse und passen Zum Parken des Rollators drücken Sie die Bremshebel leicht nach...
  • Seite 7: Pflege Und Wartung

    Ihren Händler. ACHTUNG: Verletzungsrisiko • Ein defekter Rollator darf nicht verwendet werden. Nehmen Sie Lassen Sie das Produkt immer von einem Invacare-Vertreter keine eigenen Reparaturen vor! auf Schäden überprüfen, bevor Sie es an einen anderen Be- • Überprüfen Sie die Funktionstüchtigkeit der Bremse. Kontaktieren nutzer weitergeben.
  • Seite 44 Comerciais: Deutschland: España: France: United Kingdom: Invacare Aquatec GmbH, Ale- Invacare SA, c/Areny s/n, Polígon Invacare Poirier SAS, Route de Invacare Limited, Pencoed Technology Park, mannenstraße 10, D-88316 Isny Industrial de Celrà, E-17460 Celrà St Roch, F-37230 Fondettes Pencoed, Bridgend CF35 5HZ...

Inhaltsverzeichnis