Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Invacare Anleitungen
Mobilitätshilfe
Banjo P452E/3
Invacare Banjo P452E/3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Invacare Banjo P452E/3. Wir haben
5
Invacare Banjo P452E/3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung
Invacare Banjo P452E/3 Bedienungsanleitung (44 Seiten)
Banjo
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Mobilitätshilfe
| Dateigröße: 7 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Bedienungsanleitung de
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 ALLGEMEINES Allgemeine Informationen
3
Symbole
3
Lebensdauer des Produkts
3
Produktkennzeichnung
3
Größenspezifikationen und Gewichtsbeschränkung des Benutzers
4
2 Sicherheit
4
Anwendungszweck
4
Allgemeine Warnungen
4
Nutzung
5
Montage der Rollator
5
Fahrbereiter Zustand
5
Zusammenklappen der Rollator
5
Höheneinstellung der Handgriffe
5
Montage des Korbes und des Tabletts
6
Einstellung der Bremswirkung
6
Anwendung der Handbremse
6
Anwendung der Bremse zum Parken
6
4 Pflege und Wartung
7
5 Nach Verwendung
7
Abfallwirtschaft
7
Wiederverwendung
7
Garantie
7
Español
8
Manual de Instrucciones es
8
Manual de Instrucciones
9
1 GENERALIDADES Información General
9
Símbolos
9
Vida Útil del Producto
9
Etiqueta del Producto
9
Especificaciones de Altura del Usuario y Límite de Peso
10
Seguridad
10
Uso Previsto
10
Advertencias Generales
10
Utilización
11
Montaje del Caminador
11
Posición de Manejo
11
Pliegue el Caminador
11
Ajuste de la Altura de la Empuñadura
11
Montaje de la Cesta y de la Bandeja
12
Ajuste del Efecto Frenante
12
Utilización del Freno de Mano
12
Utilización del Freno de Estacionamiento
12
Garantía
13
4 Cuidados y Mantenimiento
13
5 Cuidados Después del Uso
13
Eliminación
13
Reutilización
13
Français
14
Manuel D'utilisation FR
14
Cycle de Vie du Produit
15
Etiquette du Produit
15
1 General
15
Information General
15
Symboles
15
Avertissements Généraux
16
Spécification de Taille et de Poids de L'utilisateur
16
2 Sécurité
16
Utilisation du Produit
16
L'ajustement en Hauteur de les Poingées
17
Montage du Rollator
17
Pliage du Rollator
17
Position de Fonctionnement
17
Usage
17
L'utilisation de Frein de Stationnement
18
L'utilisation de Frein à Main
18
Montage du Panier de et du Plateau
18
Réglage des Freins
18
Après Usage
19
Garantie
19
4 Entretien et Maintenance
19
English
20
User Manual GB
20
Reuse
19
Réutilisation
19
1 General
21
Product Labeling
21
Product Life Cycle
21
Symbols
21
General Warnings
22
Intended Use
22
2 Safety
22
User Height Specifications and Weight Limitation
22
Adjusting the Handle Height
23
Assembling the Rollator
23
Folding the Rollator
23
Operating Position
23
Usage
23
Adjustment of the Braking Effect
24
Installing the Bag, Basket and Tray
24
Using the Handbrake
24
Using the Parking Brake
24
Warranty
25
4 Care and Maintenance
25
Disposal
25
Limited Warranty - North America
25
5 After Use
25
Italiano
26
Istruzioni Per L'uso IT
26
Reuse
25
Durata del Prodotto
27
Etichette del Prodotto
27
1 Generale
27
Generalità
27
Informazioni Generali
27
Informazioni DI Carattere Generale
27
Simboli
27
Avvertenze Generali
28
Sicurezza
28
Specifiche Dell'altezza Dell''utilizzatore E Limiti DI Peso
28
Uso
28
Chiusura DI Deambulatore
29
Montaggio DI Deambulatore
29
Posizione DI Esercizio
29
Regolazione in Altezza Dei Manici
29
Regolazione in Altezza Delle Manopole DI Spinta
29
Usage
29
Montaggio del Cestino È del Vassoio
30
Regolazione Dell'effetto Frenante
30
Regolazione Della Taratura del Freno
30
Utilizzo del Freno a Mano
30
Utilizzo del Freno DI Stazionamento
30
Cura É Manutenzione
31
Garanzia
31
5 Dopo L'uso
31
Dutch
32
Gebruiksaanwijzing NL
32
Riutilizzo
31
Smaltimento
31
1 Algemeen
33
Algemene Informatie
33
Levensduur Van Het Product
33
Productlabels
33
Symbolen
33
Algemene Waarschuwingen
34
Bedoeld Gebruik
34
Lengtespecificaties Voor Gebruikers en Gewichtslimieten
34
Veiligheid
34
De Hoogte Van de Handvatten Aanpassen
35
Gebruik
35
Montage de Rollator
35
Opouwen de Rollator
35
Rijklare Stand
35
De Handrem Gebruiken
36
De Parkeerrem Gebruiken
36
Instellen Van de Remkracht
36
Montage Van de Mand en Blad
36
Garantie
37
4 Verzorging en Onderhoud
37
5 NA GEBRUIK Afvoeren
37
Português
38
Manual de Instruções PT
38
Hergebruiken
37
Ciclo de Vida Do Produto
39
1 Descrição Geral
39
Informações Gerais
39
Rotulagem Do Produto
39
Símbolos
39
Advertências Gerais
40
Especificações de Altura Do Utilizador E Limite de Peso
40
Segurança
40
Utilização Prevista
40
Ajustar a Altura Dos Manípulos
41
Dobragem Do Andarilho
41
Montagem Do Andarilho
41
Posição de Manejo
41
Utilização
41
Ajuste Do Efeito de Travagem
42
Montagem Do Cesto E da Bandeja
42
Utilizar O Travão de Estacionamento
42
Utilizar O Travão de Mão
42
Após a Utilização
43
Garantia
43
4 Cuidados E Manutenção
43
Eliminação Do Produto
43
Werbung
Invacare Banjo P452E/3 Gebrauchsanweisung (45 Seiten)
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Mobilitätshilfe
| Dateigröße: 1.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Product Overview
4
User Manual
4
Adjusting the Handle Height
5
Folding and Unfolding
5
Sitting down on a Chair
6
Rising to a Standing Position
6
Sitting on the Walking Aid
6
Using the Hand Brakes
6
General Maintenance Information
7
Inspection Checklist
7
After Use
7
Konformität
8
Symbole in diesem Dokument
8
Allgemein
8
Einleitung
8
Technical Data
8
Dimensions and Weights
8
Garantieinformationen
9
Beschränkung der Haftung
9
Sicherheit
9
Allgemeine Sicherheitsinformationen
9
Etiketten und Symbole am Produkt
9
Produktübersicht
10
Gebrauchsanweisung
10
Hinsetzen auf einen Stuhl
11
Zusammen- und Auseinanderklappen
11
Anpassen der Griffhöhe
11
Sitzen auf der Gehhilfe
12
Anbringen von Korb und Tablett Korb
12
Verwenden der Handbremse
12
Allgemeine Hinweise zur Instandhaltung
12
Prüfliste für die Inspektion
12
Aufstehen
12
Wiederaufbereitung
13
Technische Daten
13
Abmessungen und Gewichte
13
Entsorgung
13
Nach dem Gebrauch
13
Reinigung und Desinfektion Allgemeine Sicherheitsinformationen
13
Información General de Seguridad
15
Etiquetas y Símbolos en el Producto
15
Descripción del Producto
16
Manual del Usuario
16
Ajuste de la Altura de la Empuñadura
17
Sentarse en una Silla
17
Utilización de Los Frenos de Mano
18
Limpieza y Desinfección
18
Datos Técnicos
19
Dimensiones y Pesos
19
Después del Uso
19
Généralités
20
Manuel D'utilisation
20
Utilisation Prévue
21
Étiquettes et Symboles Figurant Sur le Produit
21
Description du Produit
21
Présentation du Produit
21
Se Mettre Debout
23
Utilisation des Freins à Main
23
S'asseoir Sur un Fauteuil
23
Nettoyage et Désinfection
24
Informations de Maintenance Générales
24
Liste de Vérification
24
Simboli in Questo Manuale
25
Dimensions et Poids
25
Caractéristiques Techniques
25
Après L'utilisation
25
Mise au Rebut
25
Panoramica del Prodotto
27
Manuale D'uso
27
Regolazione in Altezza Delle Maniglie
28
Chiusura E Apertura
28
Utilizzo Dei Freni a Mano
29
Alzarsi in Piedi
29
Per Sedersi Sull'ausilio Per la Deambulazione
29
Dopo L'utilizzo
30
Smaltimento
30
Pulizia E Disinfezione
30
Informazioni Generali Per la Manutenzione
30
Garantie-Informatie
32
Algemene Veiligheidsinformatie
32
Typeplaatjes en Symbolen Op Het Product
32
Productoverzicht
33
De Hoogte Van de Handgrepen Aanpassen
34
Op Een Stoel Gaan Zitten
34
Opstaan Vanuit Een Zittende Positie
35
De Handremmen Gebruiken
35
Algemene Informatie over Onderhoud
35
Afmetingen en Gewichten
36
Technische Specificaties
36
Geschikt Maken Voor Hergebruik
36
Reiniging en Desinfectie
36
Segurança
37
Etiquetas E Símbolos no Produto
38
Descrição Do Produto
38
Utilização Prevista
38
Manual de Utilização
39
Sentar-Se no Acessório de Marcha
40
Sentar-Se Numa Cadeira
40
Limpeza E Desinfeção
41
Informações Gerais sobre Manutenção
41
Após a Utilização
42
Características Técnicas
42
Dimensões E Pesos
42
Invacare Banjo P452E/3 Gebrauchsanweisung (55 Seiten)
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Hilfsmittel
| Dateigröße: 3.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Technické Údaje
5
Garantie
7
Vor der Verwendung
8
Zusammenklappen des Rollators
9
Anbringen von Korb und Tablett Korb
9
Verwenden der Handbremse
9
Instandhaltung und Pflege
11
Einstellen von Höhe und Winkel der Griffe
11
Nach dem Gebrauch
12
Technische Daten
13
Abmessungen und Gewicht
13
Acerca de Este Manual
14
Advertencias Generales
15
Posición de Funcionamiento
15
Etiquetas y Símbolos en el Producto
15
Cuidado y Mantenimiento
18
Datos Técnicos
19
Después del Uso
19
Durée de Vie
21
Garantie
21
Étiquettes et Symboles Figurant Sur le Produit
21
Avant Utilisation
23
Maintenance et Entretien
25
Après L'utilisation
26
Mise au Rebut
26
Caractéristiques Techniques
27
Dimensions et Poids
27
Garanzia
28
Avvertenze Generali
28
Etichette E Simboli Sul Prodotto
29
Prima Dell'uso
29
Cura E Manutenzione
32
Dati Tecnici
33
Dopo L'utilizzo
33
Vóór Gebruik
36
Onderhoud en Verzorging
39
Technische Specificaties
41
Antes de Utilizar
44
Cuidados a Ter E Manutenção
46
Após a Utilização
47
Características Técnicas
47
Dimensões E Peso
47
Werbung
Invacare Banjo P452E/3 Gebrauchsanweisung (31 Seiten)
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Mobilitätshilfe
| Dateigröße: 1.07 MB
Inhaltsverzeichnis
Maintenance and Care
3
Technical Data
4
After Use
4
Garantie
5
Zusammenklappen des Rollators
6
Anbringen von Korb und Tablett Korb
6
Verwenden der Handbremse
6
Instandhaltung und Pflege
7
Nach dem Gebrauch
7
Technische Daten
8
Cuidado y Mantenimiento
10
Datos Técnicos
11
Después del Uso
11
Après L'utilisation
14
Maintenance et Entretien
14
Caractéristiques Techniques
15
Garanzia
15
Etichette E Simboli Sul Prodotto
16
Prima Dell'uso
16
Cura E Manutenzione
17
Dati Tecnici
18
Dopo L'utilizzo
18
Onderhoud en Verzorging
21
Technische Specificaties
22
Cuidados a Ter E Manutenção
24
Características Técnicas
25
Após a Utilização
25
Invacare Banjo P452E/3 Bedienungsanleitung (2 Seiten)
Marke:
Invacare
| Kategorie:
Gartenwagen
| Dateigröße: 0.33 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Invacare Delta P429/2
Invacare Delta P429/2C
Invacare P402 Aventia
Invacare P409 ASTERIA
Invacare P421B Foria
Invacare Perfecto 2
Invacare Perfecto2-Serie
Invacare Pausa
Invacare Aquatec Pico 3 in 1
Invacare Propad
Invacare Kategorien
Rollstühle
Hilfsmittel
Medizinische Ausstattung
Badausstattung
Sauerstoffkonzentratoren
Weitere Invacare Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen