Entretien; Accessoires En Option - Makita 5104 Betriebsanleitung

UTILISATION
ATTENTION :
• Assurez-vous de déplacer l'outil doucement vers
l'avant, en ligne droite. Le fait de forcer ou de tordre
l'outil entraînera une surchauffe du moteur et un dan-
gereux choc en retour, risquant de provoquer une bles-
sure grave.
Tenez l'outil fermement. L'outil est équipé d'une poignée
avant et d'une poignée arrière. Utilisez les deux poignées
pour mieux tenir l'outil. De plus, lorsque la scie est saisie
à deux mains, celles-ci ne risquent pas d'être coupées
par la lame. Placez la base de l'outil sur la pièce à cou-
per de sorte que la lame n'entre pas en contact avec quoi
que ce soit. Mettez ensuite l'outil sous tension et atten-
dez que la lame atteigne sa pleine vitesse. Déplacez
ensuite simplement l'outil vers l'avant sur la surface de la
pièce, en le maintenant à plat et en le faisant avancer
doucement jusqu'à ce que la coupe soit terminée.
Pour obtenir des coupes propres, maintenez la ligne de
coupe bien droite et la vitesse de progression constante.
Si la lame dévie de la ligne de coupe prévue, ne tentez
pas de modifier la course de l'outil pour le forcer à revenir
sur la ligne de coupe. Vous risqueriez de plier la lame et
de provoquer un dangereux choc en retour pouvant cau-
ser une blessure grave. Relâchez la gâchette, attendez
jusqu'à l'arrêt complet de la lame, puis retirez l'outil. Réa-
lignez l'outil sur une nouvelle ligne de coupe, puis pour-
suivez la coupe. Évitez toute position vous exposant aux
copeaux et sciures de bois éjectés par la scie. Portez un
protecteur pour la vue afin d'éviter les blessures. (Fig. 9)
Garde parallèle (règle de guidage) (Fig. 10)
Un garde parallèle pratique vous permet d'effectuer des
coupes rectilignes d'une extrême précision. Faites sim-
plement glisser le garde parallèle le long du côté de la
pièce en le maintenant en position à l'aide de la vis de
serrage située à l'avant de la base. Cela permet égale-
ment d'effectuer plusieurs coupes d'une largeur uni-
forme.
Raccord d'aspiration (Fig. 11)
(pour le raccordement d'un aspirateur)
Pour effectuer un sciage propre, raccordez un aspirateur
à l'outil. Installez le raccord sur l'outil à l'aide de la vis.
Puis, raccordez le tuyau de l'aspirateur au raccord.

ENTRETIEN

ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection
ou d'entretien.
• N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de diluant,
d'alcool ou produits similaires. Il y a risque de décolora-
tion, de déformation ou de fissuration.
Réglage de précision pour les coupes de 90°
(coupes à angle droit) (Fig. 12 et 13)
Ce réglage a été effectué en usine. S'il est désactivé,
réajustez la vis de réglage au moyen d'une clé hexago-
nale, en plaçant la lame sur un angle droit par rapport à
la base avec une règle triangulaire, une équerre de
menuisier, etc.
Remplacement des charbons (Fig. 14 et 15)
Retirez et vérifiez régulièrement les charbons. Rempla-
cez-les lorsqu'ils sont usés jusqu'au trait de limite
d'usure. Maintenez les charbons propres et en état de
glisser aisément dans les porte-charbon. Les deux char-
bons doivent être remplacés en même temps. N'utilisez
que des charbons identiques.
Retirez les bouchons de porte-charbon à l'aide d'un tour-
nevis. Enlevez les charbons usés, insérez-en de nou-
veaux et revissez solidement les bouchons de porte-
charbon.
Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
les réparations, travaux d'entretien et autres réglages
doivent être effectués dans un centre de service après-
vente Makita agréé, exclusivement avec des pièces de
rechange Makita.

ACCESSOIRES EN OPTION

ATTENTION :
• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont
recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita spé-
cifié dans ce mode d'emploi. L'utilisation de tout autre
accessoire ou pièce peut comporter un risque de bles-
sure. N'utilisez les accessoires ou pièces qu'aux fins
mentionnées dans le présent mode d'emploi.
Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces
accessoires, veuillez contacter le centre de service
après-vente Makita le plus près.
• Lames à dents d'acier et de carbure de tungstène
Lame d'usage général pour effectuer
rapidement et en douceur des coupes
Combinaison
longitudinales, des coupes en travers
et des coupes d'onglet.
Bois traité
Conçues pour la coupe rapide du bois
sous pression
traité sous pression et du bois humide.
et bois humide
Coupes en Pour des coupes propres et sans
travers de pré- ponçage dans le sens opposé au
cision grain.
006549
• Garde parallèle (règle de guidage)
• Clé hexagonale
NOTE :
• Il se peut que certains éléments de la liste soient com-
pris dans l'emballage de l'outil en tant qu'accessoires
standard. Ils peuvent varier d'un pays à l'autre.
Bruit
Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon
EN62841:
Modèle 5104S
Niveau de pression sonore (L
Niveau de puissance sonore (L
Incertitude (K): 3 dB (A)
ENG905-1
): 95 dB (A)
pA
): 106 dB (A)
WA
13