Verwandte Anleitungen für Sartorius Sartolab Multistation
Inhaltszusammenfassung für Sartorius Sartolab Multistation
- Seite 1 Betriebsanleitung Original-Betriebsanleitung Sartolab Multistation ® Halter für Vakuumfiltrationseinheiten 1000066639...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt 1 Über diese Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Gültigkeit . - Seite 4 15 Sartorius Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Seite 5: Über Diese Anleitung
Über diese Anleitung Über diese Anleitung Gültigkeit Diese Anleitung ist Teil des Produkts. Die Anleitung gilt für das Produkt in den folgenden Ausführungen: Produkt Sartolab Multistation SDLC01 ® Mitgeltende Dokumente Ergänzend zu dieser Anleitung folgende Dokumentationen beachten: − Betriebsanleitungen der Vakuumquelle oder Vakuumpumpe, z. B. Microsart e.jet Flüssigkeitspumpe ®... -
Seite 6: Zielgruppen
Über diese Anleitung Zielgruppen Die Anleitung richtet sich an die folgenden Zielgruppen. Die Zielgruppen müssen über die genannten Kenntnisse verfügen: Zielgruppe Kenntnisse und Qualifikationen Bediener Der Bediener ist mit dem Betrieb des Produkts und den damit verbundenen Arbeitsprozessen vertraut. Er kennt die Gefahren, die bei Arbeiten mit dem Produkt auftreten können und kann diese Gefahren vermeiden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Daten dieser Anleitung beschrieben sind. Modifikationen am Produkt Das Produkt nicht eigenmächtig umbauen, technisch verändern oder repa- rieren. Umbaumaßnahmen und technische Änderungen am Produkt sind nur nach einer vorherigen schriftlichen Genehmigung durch Sartorius gestattet. Betriebsanleitung Sartolab Multistation ®... -
Seite 8: Personalqualifikation
Bei Verlust der Anleitung Ersatz anfordern oder die aktuelle Anleitung von der Sartorius-Internetseite herunterladen (www.sartorius.com). Einwandfreiheit des Produkts Ein beschädigtes Produkt oder verschlissene Teile können zu Fehlfunktionen führen. Das Produkt nur im technisch einwandfreien Zustand betreiben. Beschädigungen umgehend durch den Sartorius Service beheben lassen. Betriebsanleitung Sartolab Multistation ®... -
Seite 9: Verhalten Im Notfall
− Gefährdung von Personen − Beschädigungen am Produkt − Fehlfunktionen des Produkts − Ausfall des Produkts Nur zugelassene Zubehörteile, Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile von Sartorius verwenden. Nur technisch einwandfreie Zubehörteile, Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile einsetzen. Persönliche Schutzausrüstung Die persönliche Schutzausrüstung schützt vor Gefährdungen durch die verarbeiteten Materialien. -
Seite 10: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktübersicht ® Abb. 1: Sartolab Multistation Pos . Bezeichnung Beschreibung Drehkopf Drehbar um 360° Positionsnummer Nummerierung für Vakuumfiltrationseinheit Haltevorrichtung Die Haltevorrichtung dient zur Aufnahme und Fixierung der Vakuumfiltrationseinheit. Standsäule Standfuß Betriebsanleitung Sartolab Multistation ®... -
Seite 11: Vakuumfiltration
Produktbeschreibung Pos . Bezeichnung Beschreibung Typenschild Auf Unterseite des Produkts angebracht. Vakuumanschluss Nimmt den Vakuumschlauch der Vakuum- pumpe oder Vakuumquelle auf. Vakuumfiltration Das Produkt muss an eine Vakuumquelle oder Vakuumpumpe angeschlossen werden. Im Kanalsystem des Produkts entsteht ein Unterdruck. Die Vakuum- filtra tionseinheiten werden an das Unterdruckkanalsystem angeschlossen. -
Seite 12: Installation
Installation Installation Lieferumfang Artikel Menge Sartolab Multistation ® Betriebsanleitung Aufstellort wählen Vorgehen Sicherstellen, dass am Aufstellort die folgenden Bedingungen erfüllt sind: Bedingung Merkmale Umgebungsbedingungen Eignung geprüft (Umgebungsbedingungen siehe Kapitel „13.2 Umgebungsbedingungen am Aufstellort“, Seite 27). Stellfläche − Stabile, erschütterungsarme und ebene Fläche −... -
Seite 13: Auspacken
Installation Auspacken Vorgehen Das Produkt auspacken. Das Produkt am vorgesehenen Aufstellort aufstellen. Alle Teile der Originalverpackung aufbewah- ren, z. B. für eine Rücksendung des Produkts. Betriebsanleitung Sartolab Multistation ®... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vakuumquelle oder Vakuumpumpe anschließen Abb. 2: Anschluss an Vakuumpumpe „Microsart e.jet“ (Beispiel) ® Pos . Bezeichnung Vakuumpumpe Vakuumschlauch Vakuumanschluss Vorgehen Die Eignung der Vakuumpumpe oder Vakuumquelle und des Vakuum- schlauchs prüfen (siehe Kapitel „13.3 Drücke, Vakuumquelle und Vakuum- pumpe“, Seite 28). -
Seite 15: Bedienung
Bedienung Bedienung Filtration vorbereiten und starten Alle Vakuumfiltrationseinheiten, die an die Haltevorrichtungen ange- schlossen sind, werden mit Unterdruck versorgt. An allen Vakuumfiltrations- einheiten können gleichzeitig Filtrationen durchgeführt werden. Abb. 3: Vakuumfiltrationseinheit eingesetzt und fixiert (Beispiel) Pos . Beschreibung Erste Einraststufe: Die Vakuumfiltrationseinheit ist in die Haltevorrichtung eingesetzt und fixiert. - Seite 16 Bedienung Voraussetzungen Die Vakuumpumpe oder Vakuumquelle ist eingeschaltet. Vorgehen Die Vakuumfiltrationseinheit waagerecht in die Haltevorrichtung einsetzen (erste Einraststufe). Das flüssige Medium in die Vakuumfiltrations- einheit füllen (Mengenangaben für die Vaku- umfiltrationseinheit siehe Betriebsanleitung der Vakuumfiltrationseinheit). Die Vakuumfiltrationseinheit in die zweite Einraststufe drücken. Die Filtration wird dadurch automatisch gestartet.
-
Seite 17: Filtration Beenden
Bedienung Filtration beenden Vorgehen Um die Filtration zu beenden: Die Haltebügel der Vakuumfiltrationseinheit (1) gedrückt halten und die Vakuumfiltrationseinheit aus der zweiten Einraststufe ziehen. Die Vakuumfiltrationseinheit ist vom Unter- druckkanal getrennt. Um die Vakuumfiltrationseinheit abzuneh- men: Die Haltebügel der Vakuumfiltrations- einheit (1) gedrückt halten und die Vakuum- filtrationseinheit aus der ersten Einraststufe ziehen. -
Seite 18: Reinigung
Reinigung Reinigung Reinigen Voraussetzungen Das Produkt ist außer Betrieb genommen (siehe Kapitel „9.1 Außer Betrieb nehmen“, Seite 23). Vorgehen ACHTUNG Korrosion oder Beschädigungen am Produkt durch ungeeig- nete Reinigungsmittel und Reinigungsmethoden! Keine ätzenden, chloridhaltigen und aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Keine Reinigungsmittel verwenden, die scheuernde Bestandteile enthalten, z. -
Seite 19: Störungen
Die Haltevorrichtung 8.3, 21 richtung kann die vorrichtung ist ausbauen. Vakuumfiltrati- beschädigt. Eine neue Haltevor- 8.4, 22 onseinheit nicht richtung einbauen. montiert werden. Der Drehkopf Der Drehkopf Den Sartorius Service rastet nicht ein. ist beschädigt. kontaktieren. Betriebsanleitung Sartolab Multistation ®... -
Seite 20: Gummifuß Tauschen
Störungen Gummifuß tauschen Vorgehen Das Produkt außer Betrieb nehmen. Dazu wie folgt vorgehen: Die Vakuumquelle oder Vakuumpumpe ausschalten. Den Vakuumschlauch vom Produkt abziehen. Alle Vakuumfiltrationseiheiten vom Produkt abnehmen. Das Produkt auf die Seite legen. Der Dreh- kopf (1) darf nicht beschädigt werden. Mögliche Reste des Gummifußes entfernen. -
Seite 21: Haltevorrichtung Ausbauen
Störungen Haltevorrichtung ausbauen Material: Stopfen, 1 Stück (Eignung siehe Kapitel „13.5 Stopfen“, Seite Vorgehen Die 3 Zylinderkopfschrauben (1) mit einem 3 mm Innensechskantschlüssel aus der Halte- vorrichtung schrauben. Die Haltevorrichtung (2) vom Drehkopf (1) abziehen. Die entstandene Öffnung mit einem Stopfen verschließen. -
Seite 22: Haltevorrichtung Montieren
Störungen Haltevorrichtung montieren ACHTUNG Beschädigung der Verschraubung durch Montagefehler! Das Befestigungsgewinde am Drehkopf kann durch eine unsachgemäße Montagereihenfolge beschädigt werden. Die vorgegebene Montagereihenfolge beachten. Vorgehen Den Stopfen aus der Öffnung im Drehkopf abnehmen. Die Haltevorrichtung auf die Halterung des Drehkopfs aufsetzen. Die 3 Zylinderkopfschrauben einsetzen. -
Seite 23: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Wenn kein Spalt (1) zum Drehkopf mehr zu sehen ist: Die Haltevorrichtung ist korrekt montiert. Außerbetrieb- nahme Außer Betrieb nehmen Voraussetzungen Die Filtration ist beendet. Vorgehen Die Vakuumquelle oder Vakuumpumpe ausschalten. Den Vakuumschlauch vom Produkt abziehen. Alle Vakuumfiltrationseinheiten vom Produkt abnehmen. -
Seite 24: Transport
Defekte Produkte oder Teile können an Sartorius zurückgesendet werden. Zurückgesandte Geräte müssen sauber, dekontaminiert und in Originalver- packung verpackt sein. Transportschäden sowie Maßnahmen zur nachträglichen Reinigung und Desinfektion des Produkts oder der Teile durch Sartorius gehen zu Lasten des Absenders. Betriebsanleitung Sartolab Multistation... -
Seite 25: Entsorgung
Vorgehen Das Produkt außer Betrieb nehmen (siehe Kapitel „9.1 Außer Betrieb nehmen“, Seite 23). Den Sartorius Service kontaktieren, um Hinweise zur Rücksendung des Produkts oder von Teilen zu erhalten (Hinweise zur Rücksendung siehe auf unserer Internetseite www.sartorius.com). Das Produkt und die Teile für die Rücksendung in der Originalverpackung verpacken. -
Seite 26: Entsorgen
Das Produkt ist außer Betrieb genommen (siehe Kapitel „9.1 Außer Betrieb nehmen“, Seite 23) und ist dekontaminiert. Vorgehen Das Produkt entsorgen. Dazu die Entsorgungshinweise auf unserer Internetseite (www.sartorius.com) beachten. Die Verpackung gemäß den landesrechtlichen Bestimmungen entsorgen. Die Vakuumfiltrationseinheiten gemäß den landesrechtlichen Bestim- mungen entsorgen. -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten 13 Technische Daten 13.1 Maße und Gewichte Einheit Wert Maße (L x B x H) 307 x 348 x 281 Gewicht 13.2 Umgebungsbedingungen am Aufstellort Einheit Wert Übliche Laborräume, maximale Höhe 2000 über Meeresspiegel Temperatur °C +5 – +30 Keine Erschütterungen Keine explosionsgefährdeten Bereiche Betriebsanleitung Sartolab... -
Seite 28: Drücke, Vakuumquelle Und Vakuumpumpe
-350 – -750 Zugelassene Vakuumquelle oder Vakuumpumpe Für zugelassenen Betriebsdruck geeignet, z. B. Microsart e.jet ® Flüssigkeitspumpe Zugelassener Vakuumschlauch Typ: Sartorius Vakuumschlauch, Artikelnummer 1ZA---0007 Außendurchmesser Innendurchmesser Länge 13.4 Zugelassene Vakuum filtrationseinheiten Einheit Wert Typ: Vakuumfiltrationseinheit Sartolab RF 50 | 150 | 250 | 500 | 1000 ®... -
Seite 29: Stopfen
Technische Daten 13.5 Stopfen Einheit Wert Maße Durchmesser unten, maximal Durchmesser oben, minimal Konizität ° 5 – 6 Material: Silikon Shore A 50 – 60 13.6 Reinigung und Desinfektion Zugelassene Reinigungsmittel Lösung 70 % Isopropanol Lösung 70 % Ethanol Reinigungsverfahren und Desinfektionsverfahren Abwischen des Produkts mit zugelassenen Reinigungsmitteln Kein Autoklavieren Betriebsanleitung Sartolab... -
Seite 30: Zubehör, Verbrauchsmaterial, Ersatzteile
Menge Bestellnummer Vakuumschlauch 1ZA---0007 Microsart e-jet Pumpe 166MP-4 ® 14.2 Verbrauchsmaterial Diese Tabelle enthält einen Auszug der bestellbaren Vakuumfiltrations- einheiten. Für Informationen zu weiteren Artikeln Sartorius kontaktieren. Artikel Menge Bestellnummer Vakuumfiltrationseinheit Sartolab RF 50, 0,22 μm, PES 180E01---------2 ® Sartolab RF 50, 0,45 μm, PES... -
Seite 31: Ersatzteile
BT 1000, 0,22 μm, PES 180E15---------E ® Sartolab BT 1000, 0,45 μm, PES 180F15---------E ® 14.3 Ersatzteile Diese Tabelle enthält einen Auszug der bestellbaren Ersatzteile. Für Informa- tionen zu weiteren Artikeln Sartorius kontaktieren. Artikel Menge Bestellnummer Gummifuß 69MB0008 Haltevorrichtung (inklusive O-Ring) 69MB0005 Betriebsanleitung Sartolab Multistation ®... -
Seite 32: Sartorius Service
Sartorius Service 15 Sartorius Service Der Sartorius Service steht bei Rückfragen zum Gerät gern zur Verfügung. Für Informationen zu den Service-Adressen, Service-Leistungen und zum Kontakt vor Ort siehe die Sartorius-Internetseite (www.sartorius.com). Bei Anfragen zum System und für den Kontakt bei Fehlfunktionen die Geräteinformationen bereithalten und dem Sartorius Service mitteilen,... - Seite 33 Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Otto-Brenner-Straße 20 37079 Göttingen, Germany Tel.: +49 551 308 0 www.sartorius.com Die in dieser Anleitung enthaltenen Angaben und Abbildungen entsprechen dem unten angegebenen Stand. Änderungen der Technik, Ausstattungen und Form der Geräte gegenüber den Angaben und Abbildungen in dieser Anleitung selbst bleiben Sartorius vorbehalten.