Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.14. Ако подозирате, че има изпускане на въздух, проверете дали вентилът е правилно затворен, както пружинният щифт, така и
външното капаче.
1.215. Ако надуваемата рейка продължава да изпуска въздух, е необходима пълна проверка на вътрешната камера. Моля,
направете справка с раздела относно поддръжката в това ръководство.
Налягането се повишава и спада съответно с повишаване/спадане на температурата.
Винаги проверявайте налягането по време на по-продължителен престой (притиснете и усетете
налягането в надуваемите рейки).
ВНИМАНИЕ
Ако температурата се е повишила и усещате рейките много твърди, отпуснете малко налягането,
като натиснете за кратко щифта на вентила, след това включете помпата и надуйте, за да регули-
рате налягането до препоръчителното.
2. Инструкции за демонтиране/сгъване
2.1.
Отворете вътрешните врати на тентата.
2.2.
Отворете двуслойните мрежести входни врати — дръжте вратите на главния вход отворени за по-лесно извеждане на възду-
ха при навиване на тентата.
2.3.
Откачете обтегачите и колчетата. Разкачете Вашата тента от релсата на превозното средство.
2.4.
Извадете алуминиевата рейка на страничното преддверие от ръкава – Съхранявайте я в калъфа с колчета. (когато е приложимо)
2.5.
За да изпуснете въздуха в надуваемите рейки, завъртете капачето на вентила в посока, обратна на часовниковата стрелка. Натиснете
пружинния щифт, докато се застопори в долно положение. Сега вентилът е отворен и рейката започва да изпуска въздух. Изчакайте,
докато се изпусне целият въздух, който е в рейките. Забележка: при натискане на щифта може да се чуе силен звук - това е нормално.
2.6.
Навийте и/или сгънете тентата по посока на отворения клапан, за да изпуснете възможно най-много въздух от надуваемите стълбове.
2.7.
Отново разпрострете тентата на земята.
2.8.
Сгънете тентата и я навийте, за да се побере в чантата за пренасяне.
2.9.
Поставете калъфите с колчетата и рейките в чантата за транспорт.
2.10. Уверете се, че Вашата тента е напълно суха, преди да я съхранявате, за да избегнете мухлясване и ръждясване на метални-
те части.
3. Поддръжка, съхранение, почистване
3.1.
Съхранявайте Вашата тента в сухо, прохладно, добре проветрявано помещение без замърсявания и отломки. Никога не
оставяйте опакованата палатка на директна светлина - изберете тъмно помещение.
3.2.
Мръсните тенти може да бъдат изпирани само с помощта на чиста вода и мека гъба. Никога не използвайте препарати
за почистване, сапуни или четка върху Вашата тента, тъй като това може да повреди тъканите и да намали драстично
водоустойчивите свойства на Вашата тента.
3.3.
Никога не пръскайте инсектициди върху или във Вашата тента, тъй като това може да повреди тъканите и да намали
драстично водоустойчивите свойства на Вашата тента.
3.4.
В случай на обелване на подлепващите елементи на шевовете (това може да се случи след продължително излагане
на слънце и нормалното износване на тентата), можете да го поправите, като отстраните отлепената част и използвате
уплътнител за шевове (вътре), заедно с импрегниращ спрей (отвън), за да подлепите отново шевовете.
4. Ремонтиране/подмяна на вътрешната камера на надуваема рейка
4.1.
Изпуснете изцяло въздуха от повредената надуваема рейка, като отворите вентила.
4.2.
Отворете ципа на главния ръкав и извадете надуваемия стълб от ръкава с цип на тентата (Фиг. N, O).
4.3.
Отрежете връзката, която държи плъзгачите на ципа на ръкава на надуваемата рейка (Фиг. P).
Не отваряйте ципа на ръкава, докато надуваемата рейка е напомпана: това може да причини изскачане
ВНИМАНИЕ
на вътрешната камера и нейното експлодиране.
4.4.
Издърпайте вътрешната камера от ръкава, без да я изваждате напълно. Не отстранявайте/развивайте вентила. Внимавайте
да не повредите вътрешната камера в частта й около вентила, като дърпате твърде силно (Фиг. Q).
4.5.
За да разберете откъде издиша, надуйте вътрешната камера и използвайте съд с вода, за да откриете мястото на спукване.
Надуйте много малко количество въздух във вътрешната камера, защото камерата не може да
ВНИМАНИЕ
издържа на налягане, когато е извън ръкава. Високото налягане може да причини повреда и камерата
да експлодира.
4.6.
Почистете мястото около пробива, за да отстраните вода, мръсотия и прах.
4.7.
Поставете предоставената лепенка за поправка coleman, така че изцяло да покрие дупката. НЕ изрязвайте лепенката, за да
осигурите максимална ефективност на поправката. Пристиснете и разтъркайте върху камерата, докато прилепне изцяло (Фиг. R).
4.8.
След приключване на залепването (след минимум 30 минути), плъзнете внимателно камерата обратно в ръкава. Затворете
циповете, като внимавате да не защипете камерата (Фиг. s).
4.9.
За да проверите дали е ефективна поправката, надуйте рейката до препоръчаното налягане и след известно време
проверете налягането. След като поправката е готова, леко изпуснете въздуха от рейката и свържете отново двата плъзгача
на ципа с връзката (Фиг. t).
4.10. Отново поставете стълба в ръкава с цип на тентата.
4.11. Лепенките за поправка, предоставени в комплекта за ремонт, са подходящи за малки отвори (до 10 мм). Ако не можете да извършите
поправката (поради по-голям пробив, проблем с вентила и др.), трябва да подмените цялата надуваема рейка (вътрешна камера и
ръкав). Резервни надуваеми рейки може да намерите в центъра за следпродажбено обслужване на coleman
45
BG
.
®
Werbung
