Coleman Deluxe L Bedienungsanleitung Seite 45

Уважаеми клиенте,
Поздравления за закупуването на тента Coleman Air!
Гордеем се с това, че можем да Ви предложим един висококачествен продукт, който ще Ви носи радост в продължение на
години. Новата Ви придобивка е една инвестиция, която заслужава Вашите грижи и внимание. Това ръководство е изготвено
с цел да Ви помогне да използвате палатката си правилно. То съдържа подробна информация за продукта, неговата
окомплектовка и информация за неговата експлоатация и поддръжка. Прочетете ръководството внимателно и се запознайте с
продукта, преди да го използвате.
ВНИМАНИЕ
Важно:
При определени атмосферни условия може да се получи кондензация на вътрешната повърхност на Вашата тента.
За да предотвратите кондензацията във Вашата тента, осигурете добро проветрение.
Кондензирането на влага не трябва да се бърка с теч.
• Винаги изпробвайте палатката вкъщи, преди да я използвате за първи път на мястото за къмпингуване. Винаги следвайте
инструкциите за монтаж/надуване, съдържащи се в това ръководство.
• Намерете равно място далеч от дървета, за да предотвратите падащи клони, мъзга ..., които може да повредят Вашата тента.
• Уверете се, че на мястото няма остри камъни, скали или отломки, за да се избегне повреда на пода на палатката.
• Разопаковайте тентата и открийте отделните ѝ части — тента, торбичка с рейки, торбичка с клинове, ремонтен комплект,
двупосочна ръчна помпа и манометър.
• Разгънете и положете Вашата тента на земята в желаната позиция до Вашето превозно средство. Свързващият тунел на тентата
трябва да е обърнат към страничния вход на Вашия кемпер.
• Опитайте се да поставите Вашата тента, така че вятърът да не духа срещу главния вход.
1. Инструкция за монтаж/надуване
1.1. Вземете рейките на тентата и ги пъхнете в канала на тентата, докато тентата не е в желаното положение към превозното
средство. coleman препоръчва да използвате отделен комплект 6 mm двойна кедер лента и формата на 8, за да гарантирате
по-лесен и по-удобен процес. (фиг. U)
1.2. Вашият продукт има един тип вентили: вентили за високо налягане. Те са разположени в тентата и са достъпни през
главния вход и палките отвори с цип. (фиг. B)
1.3. За да надуете палатката, отворете капака на вентила, като го завъртите по посока, обратна на часовниковата стрелка (Фиг. c, D).
1.4. Проверете и се уверете, че пружинният щифт не е натиснат и заключен в отворено положение. За да проверите дали
вентилът е отворен, проверете положението на щифта. Ако щифтът е надолу, вентилът е отворен. За да го затворите,
натиснете щифта, така че да изскочи нагоре. Сега вентилът е затворен и готов за надуване.
1.5. Цялото надуване на палатката се извършва в затворено положение на вентила (Фиг. 1), а изпускането на въздуха се
BG
извършва в отворено положение (Фиг. 2).
1.6. За да прикрепите маркуча на помпата към вентила за високо налягане, пъхнете накрайника във вентила и завъртете в
посока по часовниковата стрелка, за да го заключите (Фиг. E, F, G). Помпайте, докато достигнете необходимото налягане от
6.5 - 7 PsI (448-483mbar) (Фиг. H).
Забележка: За да помогнете тентата да се напомпи до правилната ѝ структура, може да се изисква леко повдигане на
надуваемите части.
ВНИМАНИЕ
1.7. След като сте приключили с надуването и сте достигнали правилното налягане, разкачете маркуча от вентила (завъртете
накрайника на помпата по посока, обратна на часовниковата стрелка) и затворете капачето на вентила.
Забележка: Вентилът се затваря херметически само след поставяне и затягане на капачето.
1.8. Напомпете стълбовете на тентата, като следвате абз. 1.3 до абз. 1.7.
1.9. (Ако е приложимо) - За да поставите рейката на страничното преддверие
1.9.1. Вземете алуминиевата рейка и сглобете цялата линия, като пъхате отделните части една в друга – всички части са
свързани с ластично въже.
1.9.2. Поставете така сглобената рейка в съответния ръкав - ръкавът се намира на ръба на козирката на страничната врата
(Фиг. I).
1.9.3. Пъхнете всички краища на рейките в съответните им пластмасови гнезда (Фиг. J).
1.10. Затворете всички ципове на вратите.
1.11. Закрепете всеки от краищата на Вашата тента. За тази цел използвайте четирите V-образни метални клина. Погрижете се
между всички клинове да има правилно обтягане и се уверете, че формата на тентата е правоъгълна. (фиг. A)
1.12. Поставяне на колчетата
1.12.1. Използвайте стоманените клинове около цялата тента. (Фиг. K)
1.12.2. Използвайте пластмасовите колчета за опъващите въжета (обтегачи) и обтяжните ремъци за стабилност при буря (Фиг. L)
1.12.3. Използвайте колчетата с плоски глави за ремъка на входната врата и преддверието (Фиг. m).
1.13. Винаги използвайте всички обтегачи и ремъци. Внимавайте тентата да не бъде деформирана при обтягане с въжета
или ремъци, като регулирате положението на обтегачите и катарамите. Редовно проверявайте обтягането на въжетата и
ремъците по време на Вашия престой.
Собственикът носи отговорност да се погрижи всички потребители внимателно да прочетат и да
следват ръководството и инструкциите за безопасната употреба на този продукт.
Не напомпвайте прекомерно Вашата тента, тъй като налягането може да се увеличи при повишение на
температурите при престоя Ви на къмпинг.
44