Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kampa Watergate Canopy Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kampa Anleitungen
  4. Zelte
  5. Watergate Canopy
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Kampa Watergate Canopy Montage- Und Bedienungsanleitung

Baldachin
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols
  • General Safety Instructions
  • Scope of Delivery
  • Intended Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Warranty
  • Erläuterung der Symbole
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Baldachin Verwenden
  • Reinigung und Pflege
  • Baldachin Einlagern
  • Problembehebung
  • Garantie
  • Signification des Symboles
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Contenu de la Livraison
  • Usage Conforme
  • Nettoyage et Maintenance
  • Dépannage
  • Mise au Rebut
  • Explicación de Los Símbolos
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Gestión de Residuos
  • Explicação Dos Símbolos
  • Indicações de Segurança Gerais
  • Material Fornecido
  • Utilização Adequada
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Falhas
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Garanzia
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  • Omvang Van de Levering
  • Beoogd Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Forklaring Af Symboler
  • Generelle Sikkerhedshenvisninger
  • Korrekt Anvendelse
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Avsedd Användning
  • Rengöring Och Skötsel
  • Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  • Tiltenkt Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Symbolien Selitykset
  • Yleisiä Turvallisuusohjeita
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Пояснение К Символам
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Комплект Поставки
  • Очистка И Уход
  • Objaśnienie Symboli
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Vysvetlenie Symbolov
  • Základné Bezpečnostné Pokyny
  • Rozsah Dodávky
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Čistenie a Údržba
  • Odstraňovanie Porúch
  • Vysvětlení Symbolů
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Obsah Dodávky
  • Použití Stříšky
  • Použití V Souladu S Účelem
  • ČIštění a Péče
  • Szimbólumok Magyarázata
  • Általános Biztonsági Útmu- Tatások
  • A Csomag Tartalma
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Tisztítás És Karbantartás
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Canopy
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . . . . . . . . . 6
Baldachin
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 10
Toit solaire autonome
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Carpa
ES
Instrucciones de montaje y de uso. . . . . . . . . . . . . . 20
Coberta
PT
Instruções de montagem e manual de instruções 24
Tendalino
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Paviljoentent
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Solafskærmning
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . 37
Watergate Canopy
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Baldakin
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . .41
Baldakin
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 45
Katos
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Балдахин
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Daszek
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Baldachýn
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Stříška
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Védőtető
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . . . . . . . .71
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kampa Watergate Canopy

Inhaltszusammenfassung für Kampa Watergate Canopy

  • Seite 1 Watergate Canopy Canopy Baldakin Installation and Operating Manual ....6 Monterings- och bruksanvisning....41...
  • Seite 3 4445103459...
  • Seite 4 4445103459...
  • Seite 5 4445103459...

  • Seite 10: Erläuterung Der Symbole

    Allgemeine Sicherheitshin- weise Lesen und befolgen Sie bitte alle Anweisungen, Richtlinien und Warnhin- weise in diesem Produkthandbuch sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie GEFAHR! Nichtbeachtung dieses Hin- das Produkt ordnungsgemäß installieren und stets ordnungsgemäß betrei- weises führt zu Tod oder schwerer ben und warten.

  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Lieferumfang Kampa behält sich das Recht vor, das Erschei- nungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Komponente Anzahl Baldachin Baldachin verwenden Stangenset Vor dem ersten Gebrauch Zeltboden Machen Sie sich mit dem Produkt vertraut, indem Tasche mit Heringen Sie einen Testaufbau durchführen, bevor Sie das...

  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    Beachten Sie beim Aufbau des Baldachins die fol- Reinigung und Pflege genden Tipps: ACHTUNG! Materialschäden • Die Abbildungen geben einen allgemeinen • Verwenden Sie zur Reinigung keine Überblick über den Aufbau. Der tatsächliche scharfen oder harten Gegenstände Aufbau kann je nach Baldachin-Modell leicht oder Reinigungsmittel.

  • Seite 13: Problembehebung

    Problembehebung Kondenswasserbildung Bei allen Baldachinen bildet sich Kondenswasser HINWEIS im Innenraum, wenn eine oder mehrere der fol- • Beim ersten Kontakt mit Wasser kann genden Bedingungen zutreffen: sich an den Nähten etwas Feuchtigkeit bilden. Durch diese Feuchtigkeit quel- • hohe Luftfeuchtigkeit len die Fäden auf und füllen die •...

  • Seite 14: Garantie

    Garantie Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (siehe kampaoutdoors.com/de/store-locator) oder an Ihren Fachhändler. Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Garan- tieantrag folgende Unterlagen mit dem Produkt ein: •...

Inhaltsverzeichnis