Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kampa Cross AIR Annexe Montage- Und Bedienungsanleitung

Kampa Cross AIR Annexe Montage- Und Bedienungsanleitung

Aufblasbarer anbau
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Inflatable annexe
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . .3
Aufblasbarer Anbau
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . 6
Annexe gonflable
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Anexo inflable
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . . 12
Anexo insuflável
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verandino gonfiabile
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso. . . . . . . . . . . 18
Opblaasbare aanbouw
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Oppusteligt anneks
DA
Monterings- og betjeningsvejledning . . . . .24
Cross AIR Annexe
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Uppblåsbart annex
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . . . 27
Oppblåstbart anneks
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . .30
Ilmalla täytettävä lisätila
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Надувная пристройка
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Nadmuchiwany aneks
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . .39
Nafukovacia prístavba
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Nafukovací přístavek
Návod k montáži a obsluze. . . . . . . . . . . . . . .45
Felfújható toldat
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . 48
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kampa Cross AIR Annexe

  • Seite 1 Cross AIR Annexe Inflatable annexe Uppblåsbart annex Installation and Operating Manual..3 Monterings- och bruksanvisning ..27 Aufblasbarer Anbau Oppblåstbart anneks Montage- und Bedienungsanleitung ..6 Monterings- og bruksanvisning .
  • Seite 6: Erläuterung Der Symbole

    • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwe- WARNUNG! Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schwerer Verletzung führen. Kampa behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und Brandgefahr dessen technische Daten zu ändern. •...
  • Seite 7: Anbau Aufstellen

    Auswahl des Standorts 6. Pumpen Sie die AirPoles mit der Handpumpe des Vorzelts auf. 7. Lösen Sie die Verankerung des Anbaus, beginnend mit den zwei Wählen Sie einen ebenen Standort, der vor Wind geschützt ist: Ecken, die sich am nächsten an dem Vorzelt befinden, gefolgt von 1.
  • Seite 8: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung Reparatur eines Lochs im AirPole Wenn der AirPole Luft verliert, gehen Sie wie folgt vor: HINWEIS 1. Öffnen Sie den Reißverschluss der Außenhülle und halten Sie den Air- • Beim ersten Kontakt mit Wasser kann sich an den Nähten Pole dabei fest.
  • Seite 52 kampaoutdoors.com Part of the Dometic Group We distribute our products in around 100 markets. Please ask for your contact point or check the web. kampaoutdoors.com Manufacturer: Dometic UK Awnings Limited, Witham, Essex, UK Importer EU: Dometic Germany GmbH, Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten, Germany...

Inhaltsverzeichnis