Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Prosonic M FMU40 Technische Information
Endress+Hauser Prosonic M FMU40 Technische Information

Endress+Hauser Prosonic M FMU40 Technische Information

Ultraschall-füllstandmessung kompaktgeräte zur berührungslosen füllstandmessung von flüssigkeiten, pasten und grobkörnigen schüttgütern
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Prosonic M FMU40:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Technische Information
Prosonic M FMU40/41/42/43/44
Ultraschall-Füllstandmessung
Kompaktgeräte zur berührungslosen Füllstandmessung von
Flüssigkeiten, Pasten und grobkörnigen Schüttgütern
Anwendungsbereich
• Kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung in
Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und grobkörnigen
Schüttgütern
• Durchflussmessung an offenen Gerinnen und Mess-
wehren
• Systemintegration über
– HART (standard), 4...20mA
– PROFIBUS PA
– FOUNDATION Fieldbus
• Maximaler Messbereich:
– FMU40: 5 m (16 ft) in Flüssigkeiten,
2 m (6.6 ft) in Schüttgütern
– FMU41: 8 m (26 ft) in Flüssigkeiten,
3,5 m (11 ft) in Schüttgütern
– FMU42: 10 m (33 ft) in Flüssigkeiten,
5 m (16 ft) in Schüttgütern
– FMU43: 15 m (49 ft) in Flüssigkeiten,
7 m (23 ft) in Schüttgütern
– FMU44: 20 m (66 ft) in Flüssigkeiten,
10 m (33 ft) in Schüttgütern
TI00365F/00/DE/16.14
71259687
Analyse
Ihre Vorteile
• Schnelle und einfache Inbetriebnahme durch menüge-
führte Vor-Ort-Bedienung über vierzeiliges Klartext-
Display; 7 Sprachen wählbar
• Hüllkurvendarstellung auf dem Vor-Ort-Display zur
einfachen Diagnose
• Komfortable Bedienung, Diagnose und Messstellendo-
kumentation aus der Ferne über das kostenlos mitge-
lieferte Endress+Hauser-Bedienprogramm FieldCare.
• Geeignet für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen (Gas-Ex, Staub-Ex)
• Linearisierungsfunktion (bis zu 32 Punkte) zur
Umrechnung des Messwertes in beliebigen Längen-,
Volumen- oder Durchflusseinheiten
• Berührungsloses Messverfahren, d. h. minimaler War-
tungsaufwand
• optional abgesetzte Anzeige und Bedienung (bis zu
20 m (66 ft) vom Transmitter)
• Montagemöglichkeit ab einem Gewinde G 1½" oder
NPT 1½"
• Integrierter Temperatursensor zur automatischen Kor-
rektur der temperaturabhängigen Schallgeschwindig-
keit

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic M FMU40

  • Seite 1 Analyse Technische Information Prosonic M FMU40/41/42/43/44 Ultraschall-Füllstandmessung Kompaktgeräte zur berührungslosen Füllstandmessung von Flüssigkeiten, Pasten und grobkörnigen Schüttgütern Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung in • Schnelle und einfache Inbetriebnahme durch menüge- Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und grobkörnigen führte Vor-Ort-Bedienung über vierzeiliges Klartext- Schüttgütern...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Inhaltsverzeichnis Arbeitsweise und Systemaufbau ....3 Prozess ........22 Messprinzip .
  • Seite 3: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip 20 mA 100% 4 mA A0019264 Blockdistanz Abstand Sensormembran - Füllgutoberfläche Leerdistanz Messspanne (Volldistanz) Füllstand Sensor Max. Reichweite Flüssigkeiten Max. Reichweite Schüttgüter FMU40 0,25 (0.8) 5 (16) 2 (6.6) FMU41 0,35 (1.1) 8 (26) 3.5 (11)
  • Seite 4: Messeinrichtung

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Messeinrichtung 4…20 mA Ausgang mit HART-Protokoll Die komplette Messeinrichtung besteht aus: ENDRESS + HAUSER – ENDRESS + HAUSER RMA 422 A0019266 SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung) Commubox FXA191 (RS232) oder FXA195 (USB) Computer mit Bedientool (z.B. FieldCare) Commubox FXA291 mit ToF Adapter FXA291 Netz für 4-Draht...
  • Seite 5 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Systemintegration über PROFIBUS PA Maximal 32 Messumformer (8 im explosionsgefährdeten Bereich Ex ia IIC nach dem FISCO-Modell) können am Bus angeschlossen werden. Die Busspannung wird vom Segmentkoppler bereitgestellt. Es ist sowohl Vor- Ort- als auch Fernbedienung möglich. Genauere Angaben zum PROFIBUS-PA-Standard entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung BA00034F "PROFIBUS DP/PA: Leitfaden zur Projektierung und Inbetriebnahme"...
  • Seite 6 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Systemintegration über FOUNDATION Fieldbus Maximal 32 Messumformer (Standard oder Ex d) können am Bus angeschlossen werden. In der Zündschutzart Ex ia richtet sich die maximale Anzahl der Messumformer nach den einschlägigen Regeln und Normen für die Zusammenschaltung eigensicherer Stromkreise (EN 60070-14) unter Nachweis der Eigensicherheit. Es ist sowohl Vor-Ort- als auch Fernbedienung möglich.
  • Seite 7 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Systemintegration über Endress+Hauser Rackbus Maximal 64 2-Draht-Messgeräte mit HART-Protokoll können über je ein Schnittstellenmodul FXN672 zu einem Rackbus verbunden werden. Über ein Gateway kann dieser Bus in eine übergeordnetes Bussystem inte- griert werden. FXN 671 FXN 671...
  • Seite 8 Die Zahl der im Multidrop-Betrieb anschließbaren Geräte lässt sich mit dem Programm "FieldNetCalc" berech- nen. Eine Beschreibung dieses Programms finden Sie in der Technischen Information TI00400F/00/DE (Multidrop Connector FXN520). Sie können dieses Programm von Ihrer Endress+Hauser Vertriebsorganisation beziehen oder im Internet her- unterladen unter: www.de.endress.com  Download  Suche: Fieldnetcalc Endress+Hauser...
  • Seite 9: Eingang

    Ermitteln Sie aus dieser Gesamtdämpfung anhand des Diagramms die Reichweite. Flüssigkeitsoberfläche Dämpfung ruhig 0 dB wellig 5...10 dB stark turbulent (z.B. Rührwerk) 10...20 dB schaumig Kontaktieren Sie bitte Ihre Endress+Hauser-Vertriebsstelle. Schüttgutoberfläche Dämpfung hart, rau (z.B Schotter) 40 dB weich (z.B. Torf, staubbedeckter Klinker) 40...60 dB Staub Dämpfung keine Staubentwicklung...
  • Seite 10: Arbeitsfrequenz

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 R [m] FMU44 FMU43 FMU42 FMU41 FMU40 A [dB] A0019268 Dämpfung in dB Reichweite in m Beispiel (für FMU43) Bei typischen Feststoffanwendungen ist immer mit einer gewissen Staubbedeckung zu rechnen. Darum erge- ben sich folgende Werte: • Staubbedeckter Schotter ca.
  • Seite 11: Ausgang

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Ausgang Ausgangssignal Je nach bestellter Geräteausführung • 4…20 mA mit HART-Protokoll • PROFIBUS PA • FOUNDATION Fieldbus Ausfallsignal Ausfallinformationen können über folgende Schnittstellen abgerufen werden: • Vor-Ort-Display (Fehlersymbol, Fehlercode und Klartextbeschreibung) • Stromausgang, Fehlerverhalten wählbar (z.B. gemäß NAMUR Empfehlung NE43) •...
  • Seite 12: Energieversorgung

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Energieversorgung Anschlussraum Die Anschlussklemmen befinden sich beim F12-Gehäuse unter dem Gehäusedeckel, beim T12-Gehäuse unter dem Deckel des separaten Anschlussraumes. A0019271 Gehäuse F12 Gehäuse T12 Abgedichteter Anschlussraum Klemmenbelegung L1/L+ N/L- A0019269 2-Draht-Ausführung PAL (Potentialausgleich) 4-Draht-Ausführung 4-20 mA HART...
  • Seite 13: Feldbusstecker

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus – – A0019276 A0019275 1 T-Box 2 PROFIBUS PA 3 PAL (Potentialausgleich) Das digitale Kommunikationssignal wird über eine zweiadrige Verbindungsleitung auf den Bus übertragen. Die Busleitung trägt auch die Hilfsenergie. Verdrilltes abgeschirmtes Zweiaderkabel verwenden.
  • Seite 14: Anschlussklemmen

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Klemmenspannung Klemmenspannung Ausführung Stromaufnahme minimal maximal 4 mA 14 V 36 V Standard 20 mA 36 V 4 mA 14 V 30 V 2-Draht HART Ex ia 20 mA 30 V 4 mA 14 V 30 V...
  • Seite 15: Leistungsmerkmale

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Leistungsmerkmale Reaktionszeit Die Reaktionszeit hängt von den eingestellten Anwendungsparametern ab. Die minimalen Werte sind: • 2-Draht-Geräte (FMU40/41/42): min. 2 s • 2-Draht-Geräte (FMU43 - PROFIBUS PA oder FOUNDATION Fieldbus): min. 2s • 2-Draht-Geräte (FMU44): min. 3 s •...
  • Seite 16: Montage

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Montage Einbauvarianten FMU40, FMU41 ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER Prosonic M Prosonic M A0019052 A Montage mit Gegenmutter 1 Gegenmutter (PC) G 1½" und G 2" liegen dem Gerät bei B Montage mit Einschweißmuffe 1 Dichtung (EPDM) liegt dem Gerät bei...
  • Seite 17: Einbauvarianten Fmu43

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Einbauvarianten FMU43 A0019053 A Montage mit Überwurfflansch (z.B. Ex-Bereich, Zone 20) 1 Sensor, 2 Stutzen, 3 Überwurfflansch B Montage mit Montagebügel (Nicht-Ex-Bereich, Zone 20) Einbaubedingungen für Füll- standmessungen 1/6D A0019278 • Montieren Sie den Sensor nicht in der Mitte des Behälters (3). Der empfohlene Abstand zur Behälterwand liegt bei 1/6 des Behälterdurchmessers (1).
  • Seite 18: Einbau In Engen Schächten Mit Stark Unebenen Schachtwänden

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Einbau in engen Schächten In engen Schächten mit starken Störechos empfiehlt mit stark unebenen Schacht- sich die Verwendung eines Schallführungsrohres wänden (z.B. PE- oder PVC-Abwasserrohr) mit einem Min- destdurchmesser von 100 mm (3.94 in). Es ist darauf zu achten, dass das Rohr nicht durch anhaftenden Schmutz verunreinigt wird.
  • Seite 19 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Beispiel: Dreieckswehr min. 2 H max. (= F) max. min. 2 H max. min. 3 H max. A0019312 BD Blockdistanz E Abgleich leer F Abgleich voll Endress+Hauser...
  • Seite 20: Blockdistanz, Stutzenmontage

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Blockdistanz, Stutzenmontage Montieren Sie den Prosonic M so hoch, dass auch bei maximaler Befüllung die Blockdistanz BD nicht erreicht wird. Verwenden Sie einen Rohrstutzen, falls die Blockdistanz auf andere Weise nicht einzuhalten ist. Die Stut- zeninnenseite muss glatt sein und darf keine Kanten oder Schweißnähte enthalten. Insbesondere das tanksei- tige Stutzenende darf keinen Grat auf der Innenseite aufweisen.
  • Seite 21: Umgebung

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Umgebung Umgebungstemperatur –40 °C...+80 °C (–40 °F...+176 °F) Bei Tu<–20 °C (Tu<–4 °F) und Tu>+60 °C (Tu>140 °F) ist die Funktionalität der LCD-Anzeige einge- schränkt. Bei Betrieb im Freien mit starker Sonneneinstrahlung sollte eine Wetterschutzhaube verwendet werden (...
  • Seite 22: Konstruktiver Aufbau

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Konstruktiver Aufbau Bauform; Maße FMU40, FMU41 (2.6) (3.1) ~86 (3.4) 32 (1.3) (3.1) (2.6) (2.7) (3.7) ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER Prosonic M Prosonic M (3.3) (3.3) G 1½" G 2" NPT 1½" NPT 2" ø39 (1.5) ø50 (2.0) mm (in) A0019317 Gehäuse F12...
  • Seite 23 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 FMU42, FMU44 mit Montagebügel 98 (3.9) (3.0) 119 (4.7) 119 (4.7) mm (in) A0019322 FMU42 (Gehäuse T12, F12) FMU44 (Gehäuse T12, F12) FMU43 (2.6) (3.1) (3.4) 85 (3.3) ø230 (9.1) mm (in) A0019337 mit Überwurfflansch (ANSI 4" DN 100) mit Montagebügel (Gehäuse F12)
  • Seite 24: Gewicht

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Flansche für FMU42 und FMU44 G 2" ISO228 mm (in) A0019343 Passend für Anzahl Bohrungen 3" 150 lbs / DN80 PN16 / 10K 80 150 mm 160 mm 200 mm 19 mm 45° (5,91") (6,30") (7,87") (0,75") 4"...
  • Seite 25: Gehäusebauform

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Gehäusebauform Gehäusetypen • F12-Gehäuse mit abgedichtetem Anschlussraum für Standard- oder Ex ia-Anwendungen • T12-Gehäuse mit separatem Anschlussraum und druckfester Kapselung Werkstoff Aluminium, pulverbeschichtet ( ä 26) Deckel • Aluminium, für die Ausführung ohne Vor-Ort-Display • Sichtglas, für die Ausführung mit Vor-Ort-Display. Diese Ausführung kann nicht zusammen mit dem Zerti- fikat ATEX II 1/2 D geliefert werden.
  • Seite 26: Werkstoffe (Nicht Prozessberührend)

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Werkstoffe T12 und F12-Gehäuse (pulverbeschichtet) (nicht prozessberührend) E S S O rd er C Se r. od e: -N o. S E R M es sb er M ea ei ch su ri ra n m ax 6 ..
  • Seite 27: Werkstoffe (Prozessberührend)

    316 Ti (1.4571) Schrauben Endress+Hauser liefert DIN/EN-Flansche in Edelstahl AISI 316L mit der Werkstoffnummer 1.4435 oder 1.4404 aus. Die Werkstoffe 1.4435 und 1.4404 sind in ihrer Festigkeit-Temperatur-Eigenschaft in der EN 1092-1 Tab. 18 unter 13E0 eingruppiert. Die chemische Zusammensetzung der beiden Werkstoffe kann identisch sein.
  • Seite 28: Bedienbarkeit

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Bedienbarkeit Anzeige- und Bedienelemente Das LCD-Modul VU331 zur Anzeige und Bedienung befindet sich unterhalb des Gehäusedeckels. Der Mess- wert kann durch das Glas des Deckels ausgelesen werden. Zur Bedienung muss der Deckel geöffnet werden. ENDRESS + HAUSER –...
  • Seite 29: Vor-Ort-Bedienung

    Bedienung mit FieldCare FieldCare ist ein auf der FDT-Technologie basierendes Anlagen-Asset-Management Tool von Endress+Hauser. Über FieldCare können Sie alle Endress+Hauser-Geräte sowie Fremdgeräte, welche den FDT-Standard unter- stützen, parametrieren. Hard- und Softwareanforderungen finden Sie im Internet: www.de.endress.com  Suche: FieldCare  FieldCare  Technische Daten.
  • Seite 30 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Menügeführte Inbetriebnahme: L00-FMU4xxxx-19-00-00-de-021 Signalanalyse durch Hüllkurve: L00-FMU4xxxx-19-00-00-en-022 Endress+Hauser...
  • Seite 31: Zertifikate Und Zulassungen

    • Speichern und ausdrucken der Konfiguration Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Ex-Zulassung Die erhältlichen Zertifikate sind in den Bestellinformationen aufgeführt. Beachten Sie jeweils die zugehörigen Sicherheitshinweise (XA) bzw.
  • Seite 32: Bestellinformationen

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Bestellinformationen Produktstruktur FMU40 In dieser Darstellung wurden Varianten, die sich gegenseitig ausschließen, nicht gekennzeichnet. Jeweils am Ende jeder Tabelle können Sie die Varianten des jeweiligen Merkmals eintragen. Aus den eingetragenen Vari- anten setzt sich der komplette Bestellcode zusammen.
  • Seite 33 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Verschraubung/Einführung M20x1,5 Verschraubung G 1/2“ Einführung NPT 1/2“ Einführung M12 PROFIBUS PA Stecker 7/8“ FF Stecker Sonderausführung Kennzeichnung Messstelle (TAG) Busadresse FMU40 - Produktbezeichnung Endress+Hauser...
  • Seite 34: Produktstruktur Fmu41

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Produktstruktur FMU41 Zertifikate A Variante für Ex-freien Bereich NEPSI Ex nA IIC T6 Gc G ATEX II 3G Ex nA IIC Gc NEPSI Ex ia IIC T6 NEPSI Ex d (ia) IIC T6 INMETRO Ex ia IIC T6 Ga/Gb...
  • Seite 35 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Kennzeichnung Messstelle (TAG) Busadresse FMU41 - Produktbezeichnung Endress+Hauser...
  • Seite 36: Produktstruktur Fmu42

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Produktstruktur FMU42 Zertifikate A Variante für Ex-freien Bereich NEPSI Ex nA IIC T6 Gc G ATEX II 3G Ex nA IIC T6 Gc NEPSI Ex ia IIC T6 NEPSI Ex d (ia) IIC T6 INMETRO Ex ia IIC T6 Ga/Gb...
  • Seite 37 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Gehäuse A Aluminium F12-Geh. beschichtet IP68 NEMA 6P C Aluminium T12-Geh. beschichtet IP68 NEMA 6P, mit separatem Anschlussraum D Aluminium T12-Geh. beschichtet IP68 NEMA 6P, mit separatem Anschlussraum; mit Überspannungsschutz Sonderausführung Verschraubung/Einführung M20x1,5 Verschraubung G 1/2“ Einführung NPT 1/2“...
  • Seite 38: Produktstruktur Fmu43

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Produktstruktur FMU43 Zertifikate A Variante für Ex-freien Bereich ATEX II 1/2D, Alu Blinddeckel ATEX II 1/3D, Sichtdeckel ATEX II 3D Ex ta IIIC T* °C Dc M FM DIP Cl.II Div.1 Gr.E-G, NI Cl.I Div.2, Zone 2 N CSA General Purpose CSA DIP Cl.II Div.1 Gr.E-G, NI Cl.I Div.2, Zone 2...
  • Seite 39: Produktstruktur Fmu44

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Produktstruktur FMU44 Zertifikate A Variante für Ex-freien Bereich ATEX II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb ATEX II 1/2G Ex d (ia) IIC T6 Ga/Gb G ATEX II 3G Ex nA IIC T6 ATEX II 1/2 D, Alu Blinddeckel ATEX II 1/3 D ATEX II 3D Ex ta IIIC T* °C Dc...
  • Seite 40 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Bedienung ohne Anzeige, via Kommunikation 4-zeilige Anzeige VU331, Hüllkurvendarstellung vor Ort Vorber. für FHX40, getrennte Anzeige (Zubehör) Sonderausführung, zu spezifizieren Gehäuse A F12 Alu, besch. IP68 NEMA 6P C T12 Alu, besch. IP68 NEMA 6P, getrennter Anschlussraum D T12 Alu, besch.
  • Seite 41: 3-Punkt-Linearitätsprotokoll

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 3-Punkt-Linearitätsprotokoll Wird die Option "3-Punkt Linearitätsprotokoll" gewählt, werden die drei Messpunkte des Linearitätsprotokolls in Abhängigkeit des gewählten Sensors vorgegeben: A0023651 Punkte des 3-Punkt-Linearitätsprotokoll A Abstand vom Referenzpunkt R zum ersten Messpunkt B Abstand vom Referenzpunkt R zum dritten Messpunkt...
  • Seite 42: 5-Punkt-Linearitätsprotokoll

    Die Linearitätsprüfung erfolgt unter Referenzbedingungen. Lieferumfang • Gerät in der bestellten Ausführung • CD-ROM mit dem Endress+Hauser-Bedienprogramm • Kurzanleitung je nach Kommunikationsvariante • Für zertifizierte Gerätevarianten: Sicherheitshinweise bzw. Control- oder Installation Drawings • Für FMU40 - *R**** und FMU41 - *R****: Gegenmutter aus PC •...
  • Seite 43: Zubehör

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Zubehör Wetterschutzhaube Für die Außenmontage empfehlen wir die Verwendung einer Wetterschutzhaube. Die Lieferung beinhaltet Schutzhaube und Spannschelle. 45° mm (in) A0019345 A Gehäuse F12, T12 Bauteil Bestell-Nr. Werkstoff Schutzhaube, Spannschelle Edelstahl 304 (1.4301) 543199-0001 Schraube, Mutter, Scheibe Montagewinkel für FMU40,...
  • Seite 44: Einschraubflansch

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Einschraubflansch A0019281 1 Einschraubflansch 2 Stutzen 3 Sensor 4 EPDM-Prozessdichtung (wird der Lieferung beigelegt) Einschraubflansch FAX50 015 Werkstoff: DN50 PN10/16 A, Stahl, Flansch EN1092-1 DN80 PN10/16 A, Stahl, Flansch EN1092-1 DN100 PN10/16 A, Stahl, Flansch EN1092-1 2" 150lbs FF, Stahl, Flansch ANSI B16.5 3"...
  • Seite 45: Ausleger Mit Montageständer Oder Wandhalter

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Ausleger mit Montageständer oder Wandhalter A0019523 Montage am Ausleger mit Wandhalter Montage am Ausleger mit Montageständer Ausleger Montageständer Wandhalter Ausleger 35 (1.4) 75 (2.9) 75 (2.9) 100 (3.9) 35 (1.4) mm (in) A0019349 Gewicht für Sensor Werkstoff Bestell-Nr.
  • Seite 46 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Montageständer 3.2 (0.13) 60 (2.36) ø33.7 (1.3) 4 (0.16) 20 (0.8) 55 (2.17) (3.94) 130 (5.12) 150 (5.91) mm (in) A0019279 Höhe Werkstoff Gewicht Bestell-Nr. 700 (27.6) Stahl, verzinkt 919791-0000 3,2 kg (7.06 lbs) 700 (27.6) 316Ti (1.4571) 919791-0001 1400 (55.1)
  • Seite 47: Commubox Fxa195 Hart

    Für die eigensichere HART-Kommunikation mit FieldCare über die USB-Schnittstelle. Für Einzelheiten siehe TI00404F/00/DE. Commubox FXA291 Die Commubox FXA291 verbindet Endress+Hauser Feldgeräte über die Service-Schnittstelle und der USB- Schnittstelle eines Computers oder Laptops. Für Einzelheiten siehe TI00405C/07/DE. Hinweis! Für das Gerät benötigen Sie außerdem das Zubehörteil "ToF Adapter FXA291".
  • Seite 48 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Zusatzausstattung: Sonderausführung Kennzeichnung: Messstelle (TAG) FHX40 - vollständige Produktbezeichnung Verwenden Sie die für die entsprechende Kommunikationsvariante des Gerätes vorgesehenen Kabel zum Anschluss der abgesetzten Anzeige FHX40. Technische Daten (Kabel und Gehäuse) Kabellänge 20 m (66 ft) (feste Länge mit angegossenen Anschlusssteckern) Temperaturbereich –40…+60 °C (-40…+140 °F) für Temperaturklasse T6...
  • Seite 49: Ergänzende Dokumentation

    Diese Anleitungen beschreiben Installation und schnelle Erstinbetriebnahme des Prosonic M. KA00183F befindet sich unter dem Gehäusedeckel des Geräts. Auf diesem Faltblatt sind die wichtigsten Funktionen des Menüs zusammengefasst. Es dient vorwiegend als Erinnerungsstütze für Anwender, die mit dem Bedienkonzept der Laufzeitmessgeräte von Endress+Hauser bereits vertraut sind. Endress+Hauser...
  • Seite 50: Sicherheitshinweise Atex

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Sicherheitshinweise ATEX Zusammen mit ATEX-zertifizierten Ausführungen der Geräte werden folgende Sicherheitshinweise ausgelie- fert. Bei Verwendung der Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen sind alle Angaben dieser Sicherheitshin- weise zu beachten. Ausführung Zertifikat Kommunikation Gehäuse Sicherheitshin- weise • FMU40 - ...
  • Seite 51: Sicherheitshinweise Nepsi

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Sicherheitshinweise NEPSI Zusammen mit NEPSI-zertifizierten Ausführungen der Geräte werden folgende Sicherheitshinweise ausgelie- fert. Bei Verwendung der Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen sind alle Angaben dieser Sicherheitshin- weise zu beachten. Ausführung Zertifikat Kommunikation Gehäuse Sicherheitshinweise • FMU40 - ...
  • Seite 52: Sicherheitshinweise Inmetro

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Sicherheitshinweise Zusammen mit INMETRO-zertifizierten Ausführungen der Geräte werden folgende Sicherheitshinweise aus- INMETRO geliefert. Bei Verwendung der Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen sind alle Angaben dieser Sicherheits- hinweise zu beachten. Ausführung Zertifikat Kommunikation Gehäuse Sicherheitshinweise • FMU40 - ...
  • Seite 53: Control Drawings, Installation Drawings

    Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Control Drawings, Zusammen mit FM-, CSA- und TIIS-zertifizierten Ausführungen der Geräte werden folgende Installation Drawings Control- oder Installation Drawings ausgeliefert: Ausführung Zertifikat Kommunikation Gehäuse Control- bzw. Installa- tion Drawing • FMU40 - ... • FMU41 - ...
  • Seite 54 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Endress+Hauser...
  • Seite 55 Prosonic M FMU40/FMU41/FMU42/FMU43/FMU44 Endress+Hauser...
  • Seite 56 Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser • • • Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG • • • GmbH+Co. KG Information Feldservice Berlin Lehnergasse 4 Kägenstrasse 2 • • • Colmarer Straße 6 Auftrag Ersatzteile/Reparatur...

Inhaltsverzeichnis