Endress+Hauser Prosonic M FMU40 Sicherheitshinweis
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Prosonic M FMU40:
- Betriebsanleitung (112 Seiten) ,
- Technische information (56 Seiten) ,
- Kurzanleitung (36 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Safety Instructions
Prosonic M
FMU40, FMU41, FMU42, FMU44
HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
II 1/2 G Ex d[ia] IIC T4...T6
II 2 G
Ex d[ia] IIC T4...T6
KEMA 02 ATEX 1006
0
XA176F-D/00/a3/06.08
71075971
XA176F-D
de - Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete
Bereiche gemäß Richtlinie 94/9/EG (ATEX) ➔ Seite 5
en - Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas
according to Directive 94/9/EC (ATEX) ➔ Page 9
fr - Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles
et selon Directive 94/9/CE (ATEX) ➔ Page 13
Werbung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Prosonic M FMU40
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic M FMU40
- Seite 1 Safety Instructions Prosonic M FMU40, FMU41, FMU42, FMU44 HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus II 1/2 G Ex d[ia] IIC T4...T6 II 2 G Ex d[ia] IIC T4...T6 KEMA 02 ATEX 1006 XA176F-D de - Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche gemäß...
- Seite 2 Amennyiben nem tudja elolvasni ezt az útmutatót, akkor Pojasnilo glede potrdila o skladnosti EU megrendelheti az Ön anyanyelvére lefordítva is. Proizvajalec Endress+Hauser s to izjavo o skladnosti in navedbo oznake CE izjavlja, da je ta izdelek skladen s predpisanimi evropskimi smernicami. EK-megfelelőségi nyilatkozat Upoštevane smernice, standardi in dokumenti so navedeni v izjavi o skladnosti.
- Seite 3 Prosonic M KEMA 02 ATEX 1006 / XA176F-D Endress+Hauser...
- Seite 4 KEMA 02 ATEX 1006 / XA176F-D Prosonic M Endress+Hauser...
- Seite 5 PROFIBUS PA: BA238F/00 FOUNDATION Fieldbus: BA239F/00 Es gilt die mitgelieferte, dem Gerätetyp entsprechende Betriebsanleitung. Ergänzende Dokumentation Explosionsschutz-Broschüre: CP021Z/11 Kennzeichnung Erläuterungen der Kennzeichnung und Zündschutzart finden Sie in der Explosionsschutz-Broschüre. Kennzeichnung nach Richtlinie 94/9/EG 0044 Kennzeichnung der Zündschutzart Ex d[ia] IIC T4...T6 Endress+Hauser...
- Seite 6 –40 °C ≤ Tu ≤ +60 °C Gehäuse T12 Wahlweise mit oder ohne Anzeige- und Bedien-Modul VU331 Option Abgesetzte Anzeige KEMA 02 ATEX 1203 Zugehöriger Sicherheitshinweis (XA...) z.B. FHX40 beachten Service Interface Commubox Zugehöriger Sicherheitshinweis (XA...) mit zugehörigem ToF-Kabel beachten Endress+Hauser...
- Seite 7 In der Zusammenschaltung mit einem Prosonic M ergibt sich: für Stoffgruppe: Lo = 0,15 mH 0,5 mH 1 mH 2 mH 5 mH ≤ 8 μF ≤ 7 μF ≤ 5,5 μF ≤ 5 μF ≤ 4 μF ≤ 10 μF Endress+Hauser...
- Seite 8 • Liegen keine explosionsfähigen Gemische vor oder sind Zusatzmaßnahmen gemäß EN 1127-1 getroffen, dürfen die Geräte auch außerhalb der atmosphärischen Bedingungen gemäß ihrer Herstellerspezifikation betrieben werden. • Die Geräte nur in solchen Messstoffen einsetzen, gegen die die mediumsberührten Materialien hinreichend beständig sind. Endress+Hauser...
- Seite 9 The Operating Instructions which are supplied and correspond to the device type apply. Supplementary Explosion-protection brochure: Documentation CP021Z/11 Designation Explanation of the labelling and type of protection can be found in the explosion protection brochure. Designation according to Directive 94/9/EC 0044 Designation of explosion protection Ex d[ia] IIC T4...T6 Endress+Hauser...
- Seite 10 –40 °C ≤ Tu ≤ +60 °C Housing Optionally with or without VU331 display and operating module Option Remote display KEMA 02 ATEX 1203 Observe associated Safety Instructions e.g. FHX40 (XA...) Service interface Commubox Observe associated Safety Instructions with associated ToF cable (XA...) Endress+Hauser...
- Seite 11 When interconnected to a Prosonic M, the following results apply: for material group: Lo = 0.15 mH 0.5 mH 1 mH 2 mH 5 mH ≤ 8 μF ≤ 7 μF ≤ 5.5 μF ≤ 5 μF ≤ 4 μF ≤ 10 μF Endress+Hauser...
- Seite 12 • If no potentially explosive mixtures are present, or if additional protective measures have been taken, according to EN1127-1, the transmitters may be operated under other atmospheric conditions in accordance with the manufacturer's specifications. • Only install the devices in media for which the wetted materials have sufficient durability. Endress+Hauser...
- Seite 13 Brochure sur la protection contre les explosions : complémentaire CP021Z/11 Marquage Une explication du marquage et du mode de protection figure dans la brochure sur la protection contre les explosions. Marquage selon directive 94/9/CE 0044 Marquage du mode de protection Ex d[ia] IIC T4...T6 Endress+Hauser...
- Seite 14 Au choix avec ou sans module d'affichage et de commande VU331 Option Affichage déporté KEMA 02 ATEX 1203 Tenir compte des conseils de sécurité par ex. FHX40 (XA...) correspondants Interface service Commubox Tenir compte des conseils de sécurité avec câble ToF correspondant (XA...) correspondants Endress+Hauser...
- Seite 15 Lors d'un raccordement à un Prosonic M on a : pour groupe Lo = 0,15 mH 0,5 mH 1 mH 2 mH 5 mH de produits : ≤ 8 μF ≤ 7 μF ≤ 5,5 μF ≤ 5 μF ≤ 4 μF ≤ 10 μF Endress+Hauser...
- Seite 16 • En l'absence de mélange explosif ou si des mesures complémentaires selon EN 1127-1 ont été prises, les appareils peuvent être utilisés en dehors des conditions atmosphériques, selon leurs spécifications. • Utiliser les appareils seulement dans les produits pour lesquels les matériaux en contact avec ceux-ci offrent une compatibilité suffisante. Endress+Hauser...
- Seite 17 Prosonic M KEMA 02 ATEX 1006 / XA176F-D Endress+Hauser...
- Seite 18 KEMA 02 ATEX 1006 / XA176F-D Prosonic M Endress+Hauser...
- Seite 19 Prosonic M KEMA 02 ATEX 1006 / XA176F-D Endress+Hauser...
- Seite 20 www.endress.com/worldwide XA176F-D/00/a3/06.08 71075971 CCS/FM+SGML 6.0 71075971...