Avvertenze Di Sicurezza E Tecnica Operativa - Stihl MS 201 T Gebrauchsanleitung

Avvertenze di sicurezza e
tecnica operativa
Questa motosega
speciale deve
essere usata
esclusivamente da
persone particolar-
mente addestrate
per la cura degli
alberi.
Le motoseghe per la cura degli alberi
sono motoseghe speciali con
impugnatura situata sulla parte
superiore, specifiche per la cura degli
alberi e per le operazioni sulla chioma
dell'albero eretto. Non si devono
eseguire lavori di abbattimento o di
preparazione di legna da ardere. Per
questi lavori si devono usare le
motoseghe convenzionali con lunga
distanza dell'impugnatura.
Per la particolare conce-
zione del sistema
d'impugnatura (distanza
corta dell'impugnatura)
l'uso di queste macchine
aumenta il pericolo
d'infortunio (ferite da
taglio per movimenti di
reazione incontrollati
della motosega).
Le operazioni di cura degli alberi devono
essere eseguiti solo con opportune
precauzioni (per es. piattaforma di
sollevamento, equipaggiamento di
protezione personalizzato, sicurezza
contro le cadute).
MS 201 T, MS 201 TC
Il personale deve essere addestrato per
la cura degli alberi con le apposite
motoseghe:
nelle tecniche operative sicure
–
nell'impiego dell'equipaggiamento
–
di protezione personalizzato
nella protezione dalle cadute
–
Lavorare nell'albero richiede particolari
tecniche operative e un comportamento
prudente, senza i quali l'utente è
esposto a un maggiore pericolo
d'infortunio.
Rimandare il lavoro se il tempo è
sfavorevole (pioggia, neve, ghiaccio,
vento) – maggiore rischio d'infortunio!
Lavorando con la motosega sono inoltre
richieste particolari misure di sicurezza,
perché, rispetto all'uso dell'accetta e del
segone, è più rapido, perché si svolge
ad una velocità altissima della catena e
perché i denti sono molto affilati.
Non mettere in funzione
per la prima volta senza
avere letto attentamente
e per intero le Istruzioni
d'uso; conservarle con
cura per la successiva
consultazione.
L'inosservanza delle
Istruzioni d'uso può com-
portare rischi mortali.
Osservare le norme di sicurezza
emanate nei singoli paesi, per es. da
associazioni professionali, casse mutue,
enti per la protezione antinfortunistica e
altri.
L'uso dell'apparecchiatura è vietato ai
minorenni, eccetto i giovani sopra i
16 anni addestrati per lavori di cura degli
alberi con l'apposita motosega.
Tenere lontani bambini, curiosi e
animali.
Se non si usa l'apparecchiatura, riporla
in modo che nessuno venga messo in
pericolo. Metterla al sicuro dall'uso non
autorizzato.
L'utente è responsabile per infortuni o
pericoli nei confronti di terzi o della loro
proprietà.
Affidare o prestare l'apparecchiatura
solo a persone addestrate ai lavori di
cura degli alberi con la motosega
appositamente progettata e in
confidenza con questo modello e il suo
maneggio. Dare loro sempre il libretto
delle Istruzioni d'uso.
L'impiego di apparecchiature che
producono rumore può essere limitato in
certe ore da disposizioni nazionali o
locali.
Chi lavora con l'apparecchiatura deve
essere riposato, sano e in buone
condizioni psico-fisiche; se per motivi
sanitari non deve affaticarsi, è
necessario che chieda al proprio medico
se gli è consentito di lavorare con
un'apparecchiatura a motore.
Solo per i portatori di stimolatori cardiaci:
l'impianto di accensione di questa
apparecchiatura genera un campo
elettromagnetico assai modesto. Non
può essere del tutto escluso un effetto
su singoli tipi di stimolatori. Per evitare
rischi sanitari, STIHL consiglia di
consultare il medico curante e il
costruttore dello stimolatore.
italiano
141