Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Oxymax COS61D Betriebsanleitung

Endress+Hauser Oxymax COS61D Betriebsanleitung

Sensor für die messung von gelöstem sauerstoff
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Oxymax COS61D:

Werbung

Betriebsanleitung
Oxymax COS61D
Sensor für die Messung von gelöstem Sauerstoff
BA460C/07/DE/03.10
71102431

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Oxymax COS61D

  • Seite 1 Betriebsanleitung Oxymax COS61D Sensor für die Messung von gelöstem Sauerstoff BA460C/07/DE/03.10 71102431...
  • Seite 2 Falls während des Betriebes Störungen auftreten, nutzen Sie die Checklisten um die Ursache zu finden. Æ Æ Stichwortverzeichnis → ä 27 Wichtige Begriffe und Stichworte zu den einzelnen Kapiteln finden Sie hier. Nutzen Sie das Stichwortverzeichnis, um schnell und gezielt Informationen zu finden. Endress+Hauser...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Oxymax COS61D Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....4 10.2 Umgebungsbedingungen ....25 10.3 Prozessbedingungen .
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Oxymax COS61D Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Der Sensor ist für die kontinuierliche Messung von gelöstem Sauerstoff in Wasser bestimmt. Insbesondere eignet sich der Sensor zur: • Messung, Überwachung und Regelung des Sauerstoffgehalts im Belebungsbecken • Kontrolle des Sauerstoffgehalts im Kläranlagenauslauf •...
  • Seite 5: Sicherheitszeichen Und -Symbole

    Oxymax COS61D Sicherheitshinweise Sicherheitszeichen und -symbole Warnung! Dieses Zeichen warnt vor Gefahren. Bei Nichtbeachten kann es zu schwerwiegenden Personen- oder Sachschäden kommen. Achtung! " Dieses Zeichen macht auf mögliche Störungen durch Fehlbedienung aufmerksam. Bei Nichtbeachten drohen Sachschäden. Hinweis! Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen hin.
  • Seite 6: Identifizierung

    Identifizierung Oxymax COS61D Identifizierung Bestellcode auflösen Um die Ausführung Ihres Sensors zu erfahren, geben Sie den Bestellcode (aufgedruckt auf Sen- sorschaft) in die Suchmaske unter folgender Adresse ein: www.products.endress.com/order-ident Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • Sauerstoffsensor mit Transportkappe oder montierter Reinigung (optional) •...
  • Seite 7: Montage

    Oxymax COS61D Montage Montage Warenannahme, Transport, Lagerung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.
  • Seite 8: Einbaulage

    Montage Oxymax COS61D 3.2.2 Einbaulage Der Sensor kann bis zur Waagerechten in eine Armatur, Halterung oder einen entsprechenden Pro- zessanschluss eingebaut werden. Andere Neigungswinkel und Überkopfeinbau werden nicht empfohlen. Grund: mögliche Sediment- bildung und daraus resultierende Messwertverfälschungen. Hinweis! Der optimale Einbauwinkel ist 45° (z.B. in Armatur CYA112).
  • Seite 9: Einbau

    Oxymax COS61D Montage Einbau 3.3.1 Messeinrichtung Eine komplette Messeinrichtung besteht mindestens aus: • Sauerstoffsensor Oxymax COS61D • Mehrkanal-Messumformer Liquiline CM44x • Sensorkabel, optional mit M12-Stecker • Armatur, z.B. Durchflussarmatur COA250, Eintaucharmatur CYA112 oder Wechselarmatur COA451 Optional: • Armaturenhalterung Flexdip CYH112 für den Eintauchbetrieb •...
  • Seite 10: Einbaubeispiele

    Montage Oxymax COS61D Einbau und Anschluss des Sauerstoffsensors Einbau der Hänge- oder Eintaucharmatur (falls verwendet) in den Prozess. " Achtung! Beschädigung des Sensorkabels • Der Sensor muss beim Eintauchbetrieb in eine Eintaucharmatur (z.B. CYA112) eingebaut wer- den. Bauen Sie den Sensor nicht frei am Kabel hängend ein.
  • Seite 11 Oxymax COS61D Montage Armaturenhalterung und fest montiertes Tauchrohr Vorzuziehende Einbauart bei starker bzw. turbulenter Strömung (> 0,5 m/s) des Mediums in Becken oder offenen Gerinnen ist die Befestigung über Standsäule und fest montiertem Tauchrohr. Bei sehr starker Anströmung kann zusätzlich ein zweites Querrohr mit eigenem Rohrhalter mon- tiert werden.
  • Seite 12 Montage Oxymax COS61D Beckenrandbefestigung mit Tauchrohr und Schwimmkörper Für die einfache Befestigung an Becken- oder Gerinnewandungen empfiehlt sich die Pendelhalte- rung des Tauchrohrs. Dazu können Sie die Armatur optional mit Schwimmkörper einsetzen. a0013693 Abb. 8: Beckenrandbefestigung Pendelhalterung CYH112 Armatur Flexdip CYA112 Schwimmkörper von Armatur CYA112...
  • Seite 13: Einbaukontrolle

    Oxymax COS61D Montage 3.4.3 Wechselarmatur COA451 Die Armatur ist zur Montage an Behältern und Rohrleitungen konzipiert. Hierfür müssen geeignete Stutzen vorhanden sein. Installieren Sie die Armatur an Orten gleichmäßiger Strömung. Der Rohrdurchmesser muss mindes- tens DN 80 sein. Detail A, 90° gedreht...
  • Seite 14: Verdrahtung

    Verdrahtung Oxymax COS61D Verdrahtung Warnung! • Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. • Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. • Stellen Sie vor Beginn der Anschlussarbeiten sicher, dass an keinem Kabel Spannung anliegt.
  • Seite 15: Gerätebeschreibung

    Oxymax COS61D Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Aufbau des Sensors a0013516 Abb. 13: Sensoraufbau Sensorkabel Sensorschaft O-Ring Schutzkorb Einschraubgewinde Detektor Emitterdiode Fluoreszenzkappe Der Sensor besteht aus folgenden Funktionseinheiten: • Sensorschaft • Sensorkopf mit Optik (Emitter und Detektor) • Fluoreszenzkappe • Schutzkorb Endress+Hauser...
  • Seite 16: Funktionsweise

    Gerätebeschreibung Oxymax COS61D Funktionsweise 5.2.1 Memosens-Protokoll Nach Anschluss an den Messumformer werden die im Sensor gespeicherten Daten digital gelesen. Über das entsprechende DIAG-Menü können Sie diese Daten abrufen. Digitale Sensoren speichern u. a. folgende Daten: • Herstellerdaten – Seriennummer – Bestellcode –...
  • Seite 17: Kalibrierung

    Oxymax COS61D Gerätebeschreibung Kalibrierung Bei der Kalibrierung wird der Messumformer an die charakteristischen Kennwerte des Sensors angepasst. • Der Sensor wird werkskalibriert ausgeliefert. Normalerweise ist keine weitere Kalibrierung nowendig, außer bei: • Fluoreszenzkappenwechsel Die Kalibrierung kann auch z.B. im Rahmen einer Anlagenüberwachung zyklisch (in typischen Zeit- abständen, abhängig von der Betriebserfahrung) kontrolliert oder erneuert werden.
  • Seite 18 Gerätebeschreibung Oxymax COS61D Bestimmen Sie: – den Sättigungswert S nach der ersten Tabelle – den Ortshöhenfaktor K nach der zweiten Tabelle ° C / °F ° C / °F ° C / °F ° C / °F [mg/l=ppm] [mg/l=ppm] [mg/l=ppm]...
  • Seite 19: Inbetriebnahme

    Oxymax COS61D Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern Sie sich, dass: • der Sensor korrekt eingebaut wurde • der elektrische Anschluss richtig ist. Bei Verwendung einer Armatur mit automatischer Reinigung kontrollieren Sie den korrekten Anschluss des Reinigungsmediums (z.B. Wasser oder Luft).
  • Seite 20: Wartung

    Wartung Oxymax COS61D Wartung In regelmäßigen Abständen müssen Sie Wartungstätigkeiten durchführen. Legen Sie dazu die Wartungszeitpunkte im Voraus in einem Betriebstagebuch oder einem Betriebs- kalender fest. Der Wartungszyklus hängt im Wesentlichen ab: • von der Anlage • den Einbaubedingungen und •...
  • Seite 21: Reinigung Der Optik

    Oxymax COS61D Wartung 7.1.2 Reinigung der Optik Die Reinigung der Optik ist nur notwendig, wenn Medium durch eine defekte Fluoreszenzkappe eingedrungen ist. Zur Reinigung gehen Sie wie folgt vor: Schrauben Sie Schutzkorb und Fluoreszenzkappe vom Sensorkopf. Säubern Sie die optische Fläche vorsichtig mit einem weichen Tuch bis der Belag vollständig entfernt ist.
  • Seite 22: Zubehör

    Zubehör Oxymax COS61D Zubehör Einbauzubehör Durchflussarmatur COA250 • zum Einbau des Sensors in Rohrleitungen, PVC; • Bestellung nach Produktstruktur, (Technische Information TI111C/07/de) Wechselarmatur Cleanfit COA451 • Manuelle Wechselarmatur aus nichtr. Stahl mit Kugelhahnabsperrung für Sauerstoffsensoren • Bestellung nach Produktstruktur (Technische Information TI368C/07/de) Abwasserarmatur Flexdip CYA112 •...
  • Seite 23: Störungsbehebung

    Oxymax COS61D Störungsbehebung Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Problem Prüfung Behebung Netzspannung am Messumformer? Netzspannung anlegen Sensor richtig angeschlossen? richtigen Anschluss herstellen Keine Anzeige, keine Sensorreaktion Mediumsanströmung vorhanden? Anströmung herstellen Belagbildung an der Fluoreszenzkappe? Sensor reinigen Bei optionalem M12-Stecker: Feuchtigkeit Reinigen (Reinigungsalkohol) und trock-...
  • Seite 24: Ersatzteile

    Störungsbehebung Oxymax COS61D Ersatzteile Pos.-Nr. Ersatzteilkit Best.-Nr. Sensor nach Produkt- struktur Dichtring 51518597 – 2 Stück Sensorkappe (Fluoreszenzkappe) 51518598 ohne Abb. Nulllösung 50001041 – 3 Schraubflaschen zur Herstellung von 3 x 1 Liter sauer- stofffreier Lösung a0013520 Abb. 14: Ersatzteile Rücksendung...
  • Seite 25: Technische Daten

    Oxymax COS61D Technische Daten Technische Daten 10.1 Eingangskenngrößen Messgröße gelöster Sauerstoff [mg/l, % SAT, hPa] Temperatur [° C, ° F] Messbereich mit Liquiline CM44x: 0 ... 20 mg/l 0 ... 200 % SAT 0 ... 400 hPa 10.2 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur –20 ...
  • Seite 26: Konstruktiver Aufbau

    Technische Daten Oxymax COS61D 10.5 Konstruktiver Aufbau Gewicht bei Kabellänge 7 m (23 ft): 0,7 kg (1,5 lbs) bei Kabellänge 15 m (49 ft): 1,1 kg (2,4 lbs) mit TOP68-Steckverbindung: 0,3 kg (0,66 lbs) Werkstoffe Sensorschaft: nichtrostender Stahl 1.4571 (AISI 316Ti)
  • Seite 27 Oxymax COS61D Stichwortverzeichnis Kalibrieren........17, 19 Kettenarmatur ........10 Abmessungen .
  • Seite 28 Oxymax COS61D Tauchrohr ........11–12 Technische Daten ....... 25 Temperaturkompensation .
  • Seite 31: Erklärung Zur Kontamination Und Reinigung

    Erklärung zur Kontamination und Reinigung Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# clearly on the outside of the box. If this procedure is not followed, it may result in the refusal of the package at our facility.
  • Seite 32 www.endress.com/worldwide BA460C/07/DE/03.10 FM+SGML 6.0 71102431...

Inhaltsverzeichnis