Endress+Hauser Oxymax COS61 Betriebsanleitung
Sensor für die messung von gelöstem sauerstoff
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Oxymax COS61:
- Kurzanleitung (16 Seiten) ,
- Technische information (16 Seiten) ,
- Technische information (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Oxymax COS61
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Oxymax COS61
- Seite 1 Betriebsanleitung Oxymax COS61 Sensor für die Messung von gelöstem Sauerstoff BA00387C/07/DE/13.12 71162644...
-
Seite 2: Warnhinweise
È ä Dieses Symbol steht für einen Querverweis auf eine bestimmte Seite (z.B. Seite 1). È å 2 Dieses Symbol steht für einen Querverweis auf eine bestimmte Abbildung (z.B. Abb. 2). Zusatzinformationen, Tipp erlaubt bzw. empfohlen verboten bzw. nicht empfohlen Endress+Hauser... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Oxymax COS61 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise . . . 4 Technische Daten ....28 Anforderungen an das Personal ....4 10.1 Eingang . -
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Oxymax COS61 Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal ► Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. ► Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. ► Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 5: Produktsicherheit
Oxymax COS61 Grundlegende Sicherheitshinweise VORSICHT Nicht abgeschaltete Reinigung während Kalibrierung oder Wartungstätigkeiten Verletzungsgefahr durch Medium oder Reiniger ► Schalten Sie eine angeschlossene Reinigung aus, bevor Sie einen Sensor aus dem Medium neh- men. ► Schützen Sie sich durch Schutzkleidung, -brille und -handschuhe oder andere geeignete Maß- nahmen, wenn Sie die Reinigungsfunktion prüfen wollen und deshalb die Reinigung nicht aus-... -
Seite 6: Identifizierung
Identifizierung Oxymax COS61 Identifizierung Produktseite und Konfigurator Einen gültigen und vollständigen Bestellcode können Sie im Internet mit dem Konfigurator erstel- len. Link zur Produktseite: www.products.endress.com/cos61 Bestellcode auflösen Auf der Produktseite rechts finden Sie folgende Auswahlmöglichkeiten: Klicken Sie auf "Configure this product". -
Seite 7: Montage
Oxymax COS61 Montage Montage Warenannahme, Transport, Lagerung ► Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! ► Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschä- digte Verpackung bis zur Klärung auf. ► Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! ► Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Ware bis zur Klärung auf. -
Seite 8: Einbaulage
Montage Oxymax COS61 3.2.2 Einbaulage Der Sensor kann bis zur Waagerechten in eine Armatur, Halterung oder einen entsprechenden Pro- zessanschluss eingebaut werden. Andere Einbauwinkel und Überkopfeinbau werden nicht empfohlen. Grund: mögliche Sedimentbildung und daraus resultierende Verfälschungen des Messwertes. Der optimale Einbauwinkel ist 45˚ (z.B.. mit Eintaucharmatur CYA611-0E). -
Seite 9: Installation Einer Messstelle
Oxymax COS61 Montage a0012885 Abb. 4: Messeinrichtung (Beispiel) Liquisys COM253 Fließrichtung des Mediumsstroms Oxymax COS61 Wechselarmatur Cleanfit COA451 Rohrleitung (Steigrohr) Sensorkabel 3.3.2 Installation einer Messstelle Montieren Sie beim Eintauchbetrieb einzelne Baugruppen abseits vom Becken auf festem Untergrund. Nehmen Sie nur die Endmontage am vorgesehenen Einbauort vor. -
Seite 10: Einbaubeispiele
Montage Oxymax COS61 Einbaubeispiele 3.4.1 Eintauchbetrieb Universalarmaturenhalterung und Kettenarmatur Für große Becken, wo ein ausreichender Montageabstand vom Beckenrand nötig ist (insbesondere Belebungsbecken), empfiehlt sich der Einbau mittels Standsäule und Kettenarmatur. Durch die freie Pendelmöglichkeit der Eintaucharmatur sind Vibrationen der Standsäule praktisch ausgeschlossen. - Seite 11 Oxymax COS61 Montage Universalarmaturenhalterung und fest montiertes Tauchrohr Vorzuziehende Einbauart bei starker bzw. turbulenter Strömung (> 0,5 m/s) des Mediums in Becken oder offenen Gerinnen ist die Befestigung über Standsäule und fest montiertem Tauchrohr. Bei sehr starker Anströmung kann zusätzlich ein zweites Querrohr mit eigenem Rohrhalter mon- tiert werden.
- Seite 12 Montage Oxymax COS61 Beckenrandbefestigung mit Tauchrohr Für die einfache Befestigung an Becken- oder Gerinnewandungen empfiehlt sich die Pendelhalte- rung des Tauchrohrs. Dazu können Sie die Armatur optional mit Schwimmkörper einsetzen. a0013693 Abb. 8: Beckenrandbefestigung Pendelhalterung CYH112 Armatur Flexdip CYA112 Schwimmkörper von Armatur CYA112 Sensor Oxymax Schwimmkörper...
- Seite 13 Oxymax COS61 Montage 3.4.2 Durchflussarmatur COA250 Die Durchflussarmatur COA250 mit automatischer Selbstentlüftung ist für den Einsatz in Rohrlei- tungen oder an Schlauchanschlüssen geeignet. Der Zulauf ist an der Armatur unten, der Ablauf oben (Anschlussgewinde G¾). Der Einbau in eine Rohrleitung erfolgt durch die Verwendung zweier 90˚-Rohrwinkel zum Zulauf der Armatur (→...
-
Seite 14: Einbaukontrolle
Montage Oxymax COS61 HINWEIS Sensor nicht vollständig im Medium, Ablagerungen auf Sensormembran oder -optik, Sen- sor über Kopf eingebaut Führen zu Fehlmessungen ► Installieren Sie die Armatur nicht an Stellen, wo sich Lufträume oder Schaumblasen bilden oder wo sich suspendierte Partikel an Sensormembran oder -optik ablagern können (→ å 12). -
Seite 15: Verdrahtung
Oxymax COS61 Verdrahtung Verdrahtung WARNUNG Gerät unter Spannung Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen ► Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ► Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. -
Seite 16: Anschluss Mit Kabelverlängerung
Verdrahtung Oxymax COS61 Anschluss mit Kabelverlängerung Für eine Verlängerung des Sensoranschlusses über die Länge des Festkabels hinaus ist der Anschluss über eine Verbindungsdose VS notwendig. Das Sensorkabel schließen Sie immer mit dem SXP-Stecker an die Verbindungsdose an. Die Verlängerung zum Messumformer ist dann wieder abhängig von dessen Ausführung, also Feld- gerät oder Schalttafelgerät. -
Seite 17: Gerätebeschreibung
Oxymax COS61 Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Aufbau des Sensors a0004151 Abb. 16: Sensoraufbau Sensorkabel Sensorschaft O-Ring Schutzkorb Einschraubgewinde Detektor Emitterdiode Fluoreszenzkappe Der Sensor besteht aus folgenden Funktionseinheiten: • Sensorschaft • Sensorkopf mit Optik (Emitter und Detektor) • Fluoreszenzkappe • Schutzkorb • Alternativ zum Schutzkorb können Sie einen Sprühkopf COR3 (s. "Zubehör") für den Eintauch- betrieb mit Reinigung verwenden. -
Seite 18: Funktionsweise
Gerätebeschreibung Oxymax COS61 Funktionsweise 5.2.1 Sauerstoffmessung nach dem Prinzip der Fluoreszenzlöschung • Sensoraufbau: – In eine optisch aktive Schicht (Fluoreszenzschicht) sind sauerstoffsensitive Moleküle (Marker) eingebaut. – Die Oberfläche der Fluoreszenzschicht steht im Kontakt zum Medium. – Die Sensoroptik ist auf die Rückseite der Fluoreszenzschicht gerichtet. -
Seite 19: Berechnungsbeispiel Für Den Kalibrierwert
Oxymax COS61 Gerätebeschreibung 5.3.1 Kalibrierarten Kalibrierarten: • Luft (möglichst wasserdampfgesättigt, z.B. in der Nähe einer Wasseroberfläche) – Messwerte zwischen 75 und 140 %SAT führen zur Kalibrierung des Messwertes an Luft – Messwerte kleiner 10 %SAT führen zur Kalibrierung des Nullpunktes •... - Seite 20 Gerätebeschreibung Oxymax COS61 ˚ C / ˚F S [mg/ ˚ C / ˚F S [mg/ ˚ C / ˚F S [mg/ ˚ C / ˚F S [mg/ l=ppm] l=ppm] l=ppm] l=ppm] 0 / 32 14,64 11 / 52 10,99 21 / 70...
-
Seite 21: Inbetriebnahme
Oxymax COS61 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern Sie sich, dass: • der Sensor korrekt eingebaut wurde • der elektrische Anschluss richtig ist. Bei Verwendung einer Armatur mit automatischer Reinigung kontrollieren Sie den korrekten Anschluss des Reinigungsmediums (z.B. Wasser oder Luft). -
Seite 22: Wartung
Wartung Oxymax COS61 Wartung In regelmäßigen Abständen müssen Sie Wartungstätigkeiten durchführen. Legen Sie dazu die Wartungszeitpunkte im Voraus in einem Betriebstagebuch oder einem Betriebs- kalender fest. Der Wartungszyklus hängt im Wesentlichen ab: • von der Anlage • den Einbaubedingungen und •... -
Seite 23: Reinigung Der Optik
Oxymax COS61 Wartung 7.1.2 Reinigung der Optik Die Reinigung der Optik ist nur notwendig, wenn Medium durch eine defekte Fluoreszenzkappe eingedrungen ist. Zur Reinigung gehen Sie wie folgt vor: Schrauben Sie Schutzkorb und Fluoreszenzkappe vom Sensorkopf. Säubern Sie die optische Fläche vorsichtig mit einem weichen Tuch bis der Belag vollständig entfernt ist. -
Seite 24: Zubehör
Zubehör Oxymax COS61 Zubehör Anschlusszubehör Installationsdose VS • mit Steckbuchse und 7-poligem Stecker, • zur Kabelverlängerung von Sensor (COS71, COS61, COS31, COS3 mit SXP-Steckverbinder) zum Messumformer, Schutzart IP 65; • Best.-Nr. 50001054 Messkabel OMK • zur Verlängerung zwischen Verbindungsdose VS und Messumformer •... -
Seite 25: Reinigung Und Kalibrierung
Oxymax COS61 Zubehör Reinigung und Kalibrierung Druckluftreinigung für COSXX • Anschluss: 6/8 mm oder 6,35 mm (¼") • Werkstoffe: POM/V4A • Bestellnummern – 6/8 mm: 71110801 – 6,35 mm (¼"): 71110802 Kompressor • Für Druckluftreinigung • 230 V AC Best.-Nr. 71072583 •... -
Seite 26: Störungsbehebung
Störungsbehebung Oxymax COS61 Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Problem Prüfung Behebung Netzspannung am Messumformer? Netzspannung anlegen Sensor richtig angeschlossen? richtigen Anschluss herstellen Keine Anzeige, keine Sensorreaktion Mediumsanströmung vorhanden? Anströmung herstellen Belagbildung an der Fluoreszenzkappe? Sensor reinigen Bei TOP68-Steckverbindung: Feuchtigkeit Steckverbindung reinigen (Reinigungsal- oder Schmutz im Stecker? -
Seite 27: Ersatzteile
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestim- mungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsbe- rührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Oxymax COS61 Technische Daten 10.1 Eingang Messgröße gelöster Sauerstoff [mg/l oder % SAT oder hPa] Temperatur [˚C, ˚F] Messbereich mit Liquisys COM 2x3-W: 0 ... 20 mg/l 0 ... 200 % SAT 0 ... 400 hPa 10.2 Leistungsmerkmale... -
Seite 29: Konstruktiver Aufbau
Oxymax COS61 Technische Daten 10.5 Konstruktiver Aufbau Gewicht bei Kabellänge 7 m (23 ft): 0,7 kg (1,5 lbs) bei Kabellänge 15 m (49 ft): 1,1 kg (2,4 lbs) mit TOP68-Steckverbindung: 0,3 kg (0,66 lbs) Werkstoffe Sensorschaft: nichtrostender Stahl 1.4571 (AISI 316Ti) -
Seite 30: Stichwortverzeichnis
Oxymax COS61 Stichwortverzeichnis Abmessungen........7 Identifizierung ........6 Anforderungen an das Personal. - Seite 31 Oxymax COS61 Schnittstelle ........29 Schutzart ........28 Schwimmkörper .
- Seite 32 BA00387C/07/DE/13.12 FM10...